ii trimestre 2009 - Anai-it
ii trimestre 2009 - Anai-it
ii trimestre 2009 - Anai-it
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Volkswagen e Porsche. La Famiglia ist<strong>it</strong>uì<br />
un premio letterario ed un premio artistico<br />
alla memoria del Gr. U. Lorenzo Bonaldi.<br />
La Sezione esprime le più sent<strong>it</strong>e condoglianze<br />
alla famiglia.<br />
Autiere Aristide Travella, classe 1921,<br />
esperto autoriparatore di camion e bus. Effettivo<br />
al 3° Autocentro di Milano, nel 2°<br />
confl<strong>it</strong>to mondiale è stato impegnato a Peschiera<br />
del Garda nel 18° Battaglione e successivamente<br />
in Sardegna dove fu colp<strong>it</strong>o da<br />
malaria; in quella circostanza divise con un<br />
commil<strong>it</strong>one il chinino che gli veniva somministrato<br />
per curarsi. Nel 1944 fu trasfer<strong>it</strong>o<br />
a Napoli e poi a Roma nel gruppo di<br />
combattimento “Friuli”. Con il Cav. Arturo<br />
Salvi è stato uno dei promotori della cost<strong>it</strong>uzione<br />
della Sezione di Bergamo.<br />
Alla famiglia giungano le più sent<strong>it</strong>e<br />
condoglianze da parte di tutti gli Autieri di<br />
Bergamo.<br />
Sezione di Bondeno<br />
È con grandissimo e profondo dolore<br />
che la Sezione di Bondeno comunica la<br />
prematura scomparsa del proprio rieletto<br />
Presidente Cavalier Ufficiale Ercoliano<br />
Fortini, venuto a mancare all’affetto dei<br />
suoi familiari e degli Autieri domenica 22<br />
marzo <strong>2009</strong>.<br />
“Ercole” - così lo chiamavamo per l’energia,<br />
per le idee, per l’altruismo e per la generos<strong>it</strong>à<br />
dimostrate instancabilmente nella<br />
partecipazione a tutte le iniziative di volontariato.<br />
Era il nostro Presidente di Sezione,<br />
uno dei soci fondatori nel lontano<br />
1974; è stato uno degli ispiratori della costruzione<br />
e posa del nostro monumento all’Autiere<br />
inaugurato nell’ottobre del 1991.<br />
Si impegnava inoltre per l’AVIS e la Pro<br />
Loco. Era conosciutissimo a Bondeno per<br />
la sua attiv<strong>it</strong>à di artigiano (in qual<strong>it</strong>à di elettrauto)<br />
da poco dismessa e si era iscr<strong>it</strong>to<br />
anche all’Accademia dei Maestri Artigiani<br />
II N. 2/<strong>2009</strong><br />
dove nel 2001 era stato premiato con un<br />
doveroso riconoscimento.<br />
Carissimo Ercole non ti dimenticheremo<br />
mai e cercheremo con tutta la nostra<br />
volontà di proseguire quel cammino da te<br />
intrapreso per ampliare la v<strong>it</strong>a della Sezione<br />
con nuove iniziative e di rendere più<br />
intense le amicizie con le Sezioni ANAI a<br />
cui, grazie al tuo apporto, ci siamo legati in<br />
questi ultimi anni.<br />
Continua a guidarci da lassù, non Ti<br />
diciamo addio ma ciao, dai tuoi consiglieri,<br />
dai soci, dagli amici della tua Sezione.<br />
La Sezione ringrazia commossa per il<br />
grande tributo di affetto e partecipazione<br />
dimostrato per la scomparsa del suo Presidente.<br />
Si ringraziano il 6° RETRA di Budrio<br />
per il picchetto mil<strong>it</strong>are comandato dal<br />
Vice C.te Ten. Col. Silvio Losavio. Si ringrazia<br />
il Presidente Nazionale Magg. Gen.<br />
Dante Pigliapoco per il telegramma di conforto<br />
ai familiari.<br />
Si ringraziano tutte le Sezioni presenti:<br />
Udine, Trieste, Val But, Portogruaro, Portoviro,<br />
Cavazzale-Dueville, Bologna, Codigoro,<br />
Forlì, Lugo di Romagna.<br />
Si ringraziano i Consiglieri Nazionali<br />
Cav. U. Giovanni Gasparini, Dott. Francesco<br />
Giacomello, Col. Andrea Prandi.<br />
Si ringraziano tutte le Sezioni ANAI<br />
che con telegrammi e telefonate di conforto<br />
hanno voluto esprimere il loro cordoglio ai<br />
familiari di Ercole: la moglie Signora Anna,<br />
il figlio Gabriele e la nuora Silvia.<br />
Si ringraziano tutti i Presidenti di Sezione,<br />
i Delegati Regionali ed i Consiglieri<br />
Nazionali che con la loro presenza o con il<br />
loro pensiero sono stati vicini alla Sezione<br />
di Bondeno ed al nostro Caro Presidente.<br />
RICORDO DELL’AMICO ERCOLE<br />
di Giovanni Gasparini<br />
II Consigliere Nazionale Giovanni Gasparini,<br />
il Delegato del Friuli Venezia Giulia<br />
Graziano Mei, a nome di tutti i Presidenti,<br />
Soci e Socie delle nostre Sezioni vogliono ricordare<br />
il caro amico Ercole con grande affetto.<br />
Pubblichiamo uno scr<strong>it</strong>to di Ercoliano Fortini che ben rappresenta il suo pensiero e il suo<br />
attaccamento alla grande famiglia degli Autieri d’Italia.<br />
Carissimo Autiere,<br />
sempre, ovunque Autiere<br />
Gli Autieri sono soldati speciali, uomini e donne,<br />
capaci di lavorare in completa autonomia, assumendosi<br />
responsabil<strong>it</strong>à di ogni tipo con risposte ed<br />
atteggiamenti concreti in tutte le s<strong>it</strong>uazioni.<br />
La storia dell’Autiere, nelle più ampie testimonianze,<br />
è fatta di un numero incredibile di episodi accaduti<br />
nelle indimenticabili operazioni da cui ne è<br />
usc<strong>it</strong>a una storia che è già leggenda nell’epopea<br />
degli Autieri. La storia quindi non può e non deve essere<br />
solo di sacrifici e di sangue, ma di lavoro e di<br />
impegno per la Patria. Tanti illustri personaggi hanno<br />
nel tempo ricordato quanto sia importante non dimenticare<br />
le proprie radici per aspirare ad un futuro<br />
migliore.<br />
Così gli Autieri sono e saranno sempre impegnati<br />
in prima linea, in qualsiasi teatro di missioni ed<br />
interventi a favore delle popolazioni civili e delle ist<strong>it</strong>uzioni<br />
democratiche. Viva gli Autieri d’Italia!