Pdf download - Mapei
Pdf download - Mapei
Pdf download - Mapei
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
uglio uglio<br />
o o dello dello Stelvio Stelvio<br />
ese.com,<br />
ortiva<br />
al 2 aprile<br />
l 10 luglio.<br />
io<br />
nibili<br />
y.com<br />
liente<br />
il codice<br />
O DELLO<br />
.<br />
a Bormio<br />
WINNING TIME<br />
Con il patrocinio<br />
del Comune di Bormio<br />
Con il patrocinio<br />
della Provincia di Sondrio<br />
Realtà MAPEI N.118<br />
Anno 23 - N. 118 - Maggio - Giugno 2013 - contiene I.P. - Bimestrale di attualità, tecnica e cultura<br />
ROSERIO CMP<br />
L’IMPEGNO NELLO SPORT<br />
2 Il Sassuolo è in serie A<br />
70 Cambia sede, ma non il cuore<br />
78 3° Convegno Centro Ricerche <strong>Mapei</strong> Sport<br />
L’INTERVISTA<br />
6 Grande architettura per un nuovo Rinascimento<br />
ATTuALITÀ<br />
10 Never say the eye is rigid: Architectural drawings<br />
60 FAI e <strong>Mapei</strong> ancora insieme<br />
SPECIALE AMERICHE<br />
20 Missione America<br />
24 <strong>Mapei</strong> Corp. vince il premio per lo stabilimento dell’anno<br />
26 L’economia che verrà<br />
28 Il mercato americano dei rivestimenti<br />
30 Surfaces<br />
31 World of Concrete<br />
32 Coverings<br />
35 Installation & Design Showcase<br />
36 Adventis Hospital di Hinsdale<br />
37 Bamberger Railroad Bridge a Bountful<br />
38 Aeroporto internazionale di Tampa<br />
39 Kroc Corps Community Center di Chicago<br />
40 Ottawa Convention Centre<br />
REFERENZE<br />
14 Il museo di Storia Militare di Dresda<br />
46 Centro Clinico Nemo<br />
[ [ [ ] ] ] Realtà [ [ ] ] Realtà [ Realtà<br />
Realtà Realtà Realtà]<br />
]<br />
[MAPEI<br />
DANIEL<br />
LIBESKIND<br />
Intervista a pag. 2<br />
118 118<br />
StoRia Di CoPeRtina<br />
Il disegno in copertina è di Daniel<br />
Libeskind, architetto americano<br />
che si racconta a Realtà <strong>Mapei</strong><br />
in una lunga intervista.<br />
24/05/13 10.54<br />
Rivista bimestrale<br />
Anno 23 - numero 118<br />
maggio/giugno 2013<br />
Direttore responsabile<br />
Adriana Spazzoli<br />
Coordinamento editoriale<br />
Federica Pozzi<br />
Redazione<br />
Marianna Castelluccio,<br />
Metella Iaconello, Federica Pozzi,<br />
Tiziano Tiziani, Federica Tomasi<br />
Ricerca fotografica<br />
Davide Acampora<br />
Progetto grafico<br />
e impaginazione<br />
Magazine - Milano<br />
NEWSletter<br />
n. 00 marzo 2013<br />
Fotolito<br />
GFB - Milano<br />
Stampa<br />
Arti Grafiche Beta<br />
Cologno Monzese (MI)<br />
Direzione e redazione<br />
Viale Jenner, 4 - 20159 Milano<br />
Tel. 02-37673.1 - fax 02-37673.214<br />
www.mapei.com<br />
E-mail: mapei@mapei.it<br />
abbonamenti<br />
realtamapei@mapei.it<br />
editore <strong>Mapei</strong> S.p.A.<br />
Registrazione del Tribunale di<br />
Milano<br />
n. 363 del 20.5.1991<br />
Hanno collaborato a questo<br />
numero con testi, foto e notizie<br />
sommario<br />
50 Tre cantieri in uno<br />
54 L’ospedale di Sansepolcro<br />
58 Castello di Septe<br />
74 Centro Ricerche <strong>Mapei</strong> Sport a Olgiate Olona<br />
IL PARERE DELL’ESPERTO<br />
18 Costruire in altezza<br />
44 Anodi galvanici<br />
68 Se il “lento” diventa “rock”<br />
FIERE<br />
64 SportShow 2013<br />
MARkETING E COMuNICAZIONE<br />
62 Novità sul sito <strong>Mapei</strong><br />
PRODOTTI IN PRIMO PIANO<br />
Ultrabond Eco V4 SP pag. 16, Ultrabond Eco V4 SP Fiber pag. 48,<br />
Ultraplan Maxi pag. 51, Mapefloor I 300 SL pag. 55,<br />
Mapeproof Swell pag. 58, Ultraplan Eco pag. 71<br />
PRODOTTI IN EVIDENZA<br />
Ultralite pag. 23, Ultrabond Eco 170 pag. 43, Mapesoil pag. 67<br />
seguici su<br />
www.youtube.com/<strong>Mapei</strong>Spa<br />
www.facebook.com/<strong>Mapei</strong>Spa<br />
la nostra App<br />
Centro <strong>Mapei</strong> Sport, Confindustria<br />
Ceramica, Gianni Dal Magro, Dario<br />
Trabucco (IUAV Venezia), Ermanno<br />
Tedeschi Gallery, Floor Trends, D.<br />
Grosser and Associates Ltd., Il tennis<br />
italiano, <strong>Mapei</strong> Corp., <strong>Mapei</strong> France,<br />
<strong>Mapei</strong> GmbH (Germania), <strong>Mapei</strong> Inc.,<br />
Nicolò Marchetti<br />
tiratura di questo numero 146.000<br />
Distribuzione in abbonamento<br />
postale in Italia: 134.061 copie,<br />
all’estero: 1094 copie.<br />
tutela della riservatezza<br />
dei dati personali<br />
I dati personali dei destinatari<br />
di Realtà <strong>Mapei</strong> sono trattati in<br />
conformità al Decreto Legislativo<br />
n. 196/2003 (“Codice in materia<br />
di protezione dei dati personali”)<br />
e utilizzati per le finalità<br />
direttamente connesse e strumentali<br />
all’erogazione del servizio. In qualsiasi<br />
momento è possibile richiedere<br />
la modifica, l’aggiornamento o la<br />
cancellazione<br />
di tali dati, scrivendo a:<br />
<strong>Mapei</strong> - Ufficio Marketing<br />
Viale Jenner, 4 - 20158 Milano<br />
Fax 02/37673214 - mapei@mapei.it<br />
Chi non avesse ricevuto il modulo per<br />
l’autorizzazione all’utilizzo<br />
dei dati, può richiederlo all’indirizzo<br />
sopra indicato.<br />
Questo periodico è associato<br />
all’Unione Stampa Periodica Italia<br />
Tutti gli articoli pubblicati in questo numero<br />
possono essere ripresi, previa autorizzazione<br />
dell’editore, citando la fonte.<br />
Iscriviti alla nuova newsletter <strong>Mapei</strong>.<br />
Vai sul sito www.mapei.it e registrati<br />
usando il codice presente sull’etichetta che<br />
trovi sulla copertina di questo numero.
Change language