DOC Monster 2000 - Twin-Parts

96911499C
> M400/600/750/900 fino al/up to/ jusqu’à/bis/hasta el MY’99
Tegolino posteriore mod. originale
Rear guard, standard model
Dosseret arrière modèle d’origine
Hinterer Spritzschutz, Originalmodell
Protección trasera mod. original
96911599C m
> M400/600/750/900 fino al/up to/ jusqu’à/bis/hasta el MY’99
Kit portatarga con indicatori incorporati
Number plate holder kit with in-built turn indicators
Kit support de plaque à numéro avec clignotants de direction incorporés
Kit - Kennzeichenhalter mit eingebauten Blinkern
Kit porta-matrícula con indicadores de dirección incorporados
44
96911699C
> M400/600/750/900 fino al/up to/ jusqu’à/bis/hasta el MY’99
Kit portatarga mod. special
Number plate holder kit, special model
Kit support de plaque à numéro modèle spécial
Kit Kennzeichenhalter, Spezialmodell
Kit Porta-matrícula mod. especial
96911700B
> M400/600/750/900 MY’00/’01
96922000B
> MS4R MY’04, MS4 MY’01/’02
> M620/750/800/900/1000 MY’02/’03/’04
Portatarga
Number plate holder
Support de plaque à numéro
Kennzeichenhalter
Porta-matrícula
CUPOLINI - HEADLIGHT FAIRINGS - BULLES - COCKPITVERKLEIDUNGEN - CÚPULAS
96949102B
> MS4R MY’04, MS4 MY’01/’02
> M620/750/800/900/1000 MY’02/’03/’04
Cupolino in carbonio Racing look, offre una buona protezione
aerodinamica e dona più grinta alla parte anteriore della moto
Racing Look carbon headlight fairing offering improved wind
protection, lends the front end more grit
Bulle en carbone Racing look offre une bonne protection
aérodynamique et donne un air plus agressif au train avant
de la moto
Cockpitverkleidung in Kohlefaser im Racing-Look – bietet einen
guten aerodynamischen Schutz und verleiht dem vorderen
Motorradteil mehr Biß
Cúpula de carbono Racing look, ofrece una buena protección
aerodinámica y brinda más agresividad a la parte delantera de
la moto
45
q