You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
cod. 50AR<br />
TRALICCI A INNESTO RAPIDO<br />
TRALICCI AD INNESTO RAPIDO<br />
in acciaio ad alta resistenza - moduli standard<br />
- lato corto: 30 cm<br />
- corrente in tubo sup: ø 40 mm<br />
- correnti in tubo inf: ø 30 mm<br />
- lunghezze disponibili:<br />
. 200 - 16,0 kg<br />
. 250 - 19,8 kg<br />
. 300 - 23,5 kg<br />
- trattamenti effettuabili:<br />
. verniciatura poliestere per esterno<br />
30<br />
cod. 42AR<br />
- lato corto: 35 cm<br />
- lato lungo: 58 cm<br />
- correnti in tubo: ø 30 mm<br />
- lunghezze disponibili:<br />
. 122 cm - 15,5 kg<br />
. 248 cm - 27,1 kg<br />
- trattamenti effettuabili:<br />
. verniciatura poliestere per esterno<br />
35<br />
produzione standard - consegna rapida<br />
40<br />
58<br />
cod. 51AR<br />
- lato corto: 30 cm<br />
- corrente in tubo sup: ø 60 mm<br />
- correnti in tubo inf: ø 40 mm<br />
- lunghezze disponibili:<br />
. 200 cm - 22,5 kg<br />
. 250 cm - 27,5 kg<br />
. 300 cm - 32,5 kg<br />
- trattamenti effettuabili:<br />
. verniciatura poliestere per esterno<br />
cod. 43AR<br />
- lati: 64 cm<br />
- correnti in tubo: ø 40 mm<br />
- lunghezze disponibili:<br />
. 122 cm - 20,5 kg<br />
. 248 cm - 37,0 kg<br />
- trattamenti effettuabili:<br />
. verniciatura poliestere per esterno<br />
Per il tipo di spina da impiegare e relativo materiale, attenersi alla relazione tecnica e al certificato di origine e di portata.<br />
24 30<br />
T15<br />
30<br />
40<br />
64<br />
64
TRALICCI TRALICCI AD A INNESTO RAPIDO RAPIDO<br />
Carico uniformemente distribuito applicato<br />
egualmente ai nodi di entrambi i correnti inferiori.<br />
I valori di seguito riportati sono stati ricavati da prove<br />
eseguite direttamente dalla ditta <strong>Selvolina</strong> e sono da<br />
intendersi come indicativi.<br />
Traliccio triang. Inn.Rapido 30 x 40 cm - cod. 50AR<br />
campata metri<br />
(composizione)<br />
8 (2,5+3+2,5)<br />
10 (2,5+2,5+2,5+2,5)<br />
12 (2,5+2,5+2+2,5+2,5)<br />
Traliccio Inn.Rapido 58 x 35 cm - cod. 42AR<br />
campata metri<br />
(composizione)<br />
le prove di carico sono in<br />
fase di realizzazione<br />
COPIGLIA ELASTICA<br />
carichi massimi<br />
carico massimo<br />
distribuito al metro<br />
180 kg<br />
95 kg<br />
50 kg<br />
carico massimo<br />
distribuito al metro<br />
ACCESSORI<br />
codice ø filo<br />
GA40 2,5 mm<br />
GA41 6,0 mm<br />
31<br />
T15<br />
Traliccio triang. Inn.Rapido 30 x 40 cm - cod. 51AR<br />
campata metri<br />
(composizione)<br />
10 (2,5+2,5+2,5+2,5)<br />
12 (2,5+2,5+2+2,5+2,5)<br />
Traliccio Inn.Rapido lato 64 cm - cod. 43AR<br />
campata metri<br />
(composizione)<br />
le prove di carico sono in<br />
fase di realizzazione<br />
carico massimo<br />
distribuito al metro<br />
140 kg<br />
92 kg<br />
14 (2,5+2,5+4+2,5+2,5) 72 kg<br />
carico massimo<br />
distribuito al metro<br />
Per il tipo di spina da impiegare e relativo materiale, attenersi alla relazione tecnica e al certificato di origine e di portata.<br />
25
COLONNA COMPLETA<br />
fornita con argano da<br />
900 kg<br />
- cod. COL-35<br />
spinotto<br />
ferma<br />
carrello<br />
fune<br />
d'acciaio<br />
antigiro<br />
certificata<br />
argano manuale<br />
alloggiato<br />
sulla base<br />
tramite spinotti<br />
ad estrazione<br />
piedi<br />
regolabili<br />
in altezza<br />
porta<br />
carrucola<br />
spinotto<br />
livello<br />
massimo<br />
carrello<br />
scorrevole<br />
colonna<br />
in alluminio<br />
12 x 12 cm<br />
spinotto<br />
livello<br />
minimo<br />
supporto<br />
di base<br />
piedi<br />
stabilizzanti<br />
regolabili<br />
asportabili<br />
COLONNE<br />
COLONNE<br />
colonna in alluminio, lato 12 cm<br />
produzione standard - consegna rapida<br />
serie di fori verticali per la regolazione<br />
della colonna al fine di compensare<br />
eventuali dislivelli<br />
32<br />
26 T15<br />
PORTA CARRUCOLA<br />
cod. 35.01 peso: 5,8 kg<br />
CARRELLO<br />
cod. 35.04 peso: 22,0 kg<br />
COLONNA 6 m<br />
colonna 5,5 m cod. 35.06 peso: 30,1 kg<br />
colonna 6,0 m cod. 35.02 peso: 32,8 kg<br />
colonna 6,9 m cod. 35.07 peso: 37,7 kg<br />
4 PIEDI STABILIZZANTI<br />
n.4 stabilizzatori cod. 35.05 peso: 27,5 kg<br />
BASE<br />
cod. 35.03 peso: 66,5 kg
COLONNA COMPLETA<br />
fornita con argano da<br />
1500 kg<br />
- cod. COL36<br />
fune<br />
d'acciaio<br />
antigiro<br />
certificata<br />
argano manuale<br />
alloggiato<br />
sulla base<br />
tramite spinotti<br />
ad estrazione<br />
piedi<br />
regolabili<br />
in altezza<br />
porta<br />
carrucola<br />
spinotti<br />
livello<br />
massimo<br />
supporto<br />
di base<br />
piedi stabilizzanti<br />
regolabili asportabili<br />
carrello<br />
scorrevole<br />
spinotti<br />
ferma<br />
carrello<br />
colonna<br />
in alluminio<br />
20 x 20 cm<br />
spinotti<br />
livello<br />
minimo<br />
serie di fori verticali<br />
per la regolazione<br />
della colonna al fine<br />
di compensare<br />
eventuali dislivelli<br />
COLONNE<br />
COLONNE<br />
colonnain alluminio, lato 20 cm<br />
produzione standard - consegna rapida<br />
33<br />
T15<br />
PORTA CARRUCOLA<br />
cod. 36.01 peso: 7,5 kg<br />
CARRELLO<br />
carrello 20x20 cod. 36.04 peso: 30,0 kg<br />
RIDUZIONE PER TRALICCIO<br />
35x58 (cod. 42AR)<br />
cod. 36.07 peso: 10,4 kg<br />
RIDUZIONE PER TRALICCIO<br />
64x64 (cod. 43AR)<br />
cod. 36.06 peso: 23,2 kg<br />
COLONNA<br />
colonna 6,5 m cod. 36.08 peso: 73,5 kg<br />
colonna 8,5 m cod. 36.09 peso: 96,1 kg<br />
4 PIEDI<br />
STABILIZZANTI<br />
n.4 stabilizzatori cod. 36.05 peso: 67,9 kg<br />
BASE<br />
cod. 36.03 peso: 142,0 kg<br />
27
COLONNA COMPLETA<br />
fornita con argano da<br />
900 kg<br />
- altezza: 6,90 m<br />
cod. COL26-6<br />
- altezza: 7,45 m<br />
cod. COL26-7<br />
- altezza: 8,40 m<br />
cod. COL26-8<br />
fune<br />
d'acciaio<br />
antigiro<br />
certificata<br />
argano manuale<br />
alloggiato<br />
sulla base<br />
tramite spinotti<br />
ad estrazione<br />
piedi<br />
regolabili<br />
in altezza<br />
fermi<br />
livello<br />
minimo<br />
porta<br />
carrucola<br />
fermi<br />
livello<br />
massimo<br />
carrello<br />
scorrevole<br />
foro per<br />
bloccaggio<br />
di sicurezza<br />
carrello<br />
colonna 30 x 30<br />
in traliccio<br />
d'acciaio<br />
snodo per<br />
sollevamento<br />
colonna<br />
piedi<br />
stabilizzanti<br />
regolabili<br />
asportabili<br />
COLONNE<br />
COLONNE<br />
colonna in acciaio, lato 30 cm<br />
produzione standard - consegna rapida<br />
34<br />
28 T15<br />
PORTA CARRUCOLA<br />
cod. 26.04 peso: 6,5 kg<br />
CARRELLO<br />
carrello 30x30 cod. 26.03 peso: 26,0 kg<br />
RIDUZIONE PER TRALICCIO<br />
64x64 (cod. 43AR)<br />
cod. 26.06 peso: 7,1 kg<br />
TERMINALE<br />
terminale 85cm cod. 26.05 peso: 21,5 kg<br />
PROLUNGA<br />
prolunga 100cm cod. 26.100 peso: 19,0 kg<br />
prolunga 150cm cod. 26.150 peso: 25,6 kg<br />
prolunga 200cm cod. 26.200 peso: 33,4 kg<br />
4 PIEDI<br />
STABILIZZANTI<br />
n.4 stabilizzatori cod. 26.01 peso: 30 kg<br />
BASE<br />
con snodo cod. 26.208 peso: 96,8 kg<br />
senza snodo cod. 26.208/A peso: 86,8 kg
COLONNA COMPLETA<br />
fornita con argano da<br />
1500 kg<br />
- altezza: 8,08 m<br />
cod. COL31-6<br />
- altezza: 9,08 m<br />
cod. COL31-7<br />
- altezza: 9,58 m<br />
cod. COL31-8<br />
fune<br />
d'acciaio<br />
antigiro<br />
certificata<br />
argano manuale<br />
alloggiato<br />
sulla base<br />
tramite spinotti<br />
ad estrazione<br />
piedi<br />
regolabili<br />
in altezza<br />
COLONNE<br />
COLONNE<br />
colonna in acciaio, lato 40 cm<br />
produzione standard - consegna rapida<br />
porta<br />
carrucola<br />
bloccaggio<br />
di sicurezza<br />
carrello<br />
carrello<br />
scorrevole<br />
bloccaggio<br />
di sicurezza<br />
carrello<br />
colonna 40 x 40<br />
in traliccio<br />
d'acciaio<br />
fermi<br />
livello<br />
minimo<br />
piedi<br />
stabilizzanti<br />
regolabili<br />
asportabili<br />
35<br />
T15<br />
PORTA CARRUCOLA<br />
cod. 31.04 peso: 39,0 kg<br />
CARRELLO<br />
carrello 40x40 cod. 31.03 peso: 67,0 kg<br />
RIDUZIONE PER TRALICCIO<br />
64x64 (cod. 43AR)<br />
cod. 31.06 peso: 21,6 kg<br />
PORTA CUBO LATO 40<br />
(cod. 28.02)<br />
cod. 31.07 peso: 17,8 kg<br />
PROLUNGA<br />
prolunga 100cm cod. 31.100 peso: 19,8 kg<br />
prolunga 150cm cod. 31.150 peso: 29,5 kg<br />
prolunga 200cm cod. 31.200 peso: 39,4 kg<br />
4 PIEDI<br />
STABILIZZANTI<br />
n.4 stabilizzatori cod. 31.01 peso: 92,0 kg<br />
BASE<br />
senza snodo cod. 31.208/A peso: 183,0 kg<br />
29
Ring autosollevante 12 x 10 m<br />
con colonne in alluminio 20 x 20 cm<br />
e traliccio in acciaio<br />
ad alta resistenza 58 x 35 cm<br />
Fig. 1<br />
Portale con colonne in alluminio e<br />
traliccio in acciaio ad alta resistenza<br />
Fig. 3<br />
COLONNE<br />
progetti e realizzazioni<br />
30 T15<br />
Traliccio triangolare ad innesto rapido<br />
30x40 cm in acciaio ad alta resistenza<br />
Base 140 x 100 cm; h 1 cm<br />
colonna 12 x 12<br />
in alluminio<br />
Fig. 2
5,5 m<br />
Portale: Colonne in lega d’alluminio anticorodal<br />
traliccio triangolare 30x40 cm in acciaio ad alta<br />
resistenza<br />
TRALICCI COLONNE QUADRATI<br />
progetti e realizzazioni<br />
28<br />
8,2 m<br />
T15<br />
Portale per proiezioni cinematografiche<br />
10,7 m<br />
<br />
<br />
Particolari del carrello<br />
<br />
<br />
31
2 m<br />
2 m<br />
COLONNE COLONNE<br />
COLONNE<br />
TORRE PORTAFARI<br />
TORRE PORTAFARI<br />
La Torre portafari è costruita in acciaio verniciato e/o zincato (basamento cubico smontabile, carrello di sollevamento e telaio<br />
La<br />
portafari)<br />
Torre portafari<br />
e lega di<br />
è<br />
alluminio<br />
costruita<br />
anticorodal<br />
in acciaio verniciato<br />
(colonna).<br />
e/o zincato (basamento cubico smontabile, carrello di sollevamento e telaio<br />
portafari)<br />
La Torre portafari<br />
e lega di<br />
è<br />
alluminio<br />
corredata<br />
anticorodal<br />
da relazione<br />
(colonna).<br />
tecnica in cui viene indicato lo zavorramento da applicare in base alla spinta del<br />
La<br />
vento<br />
Torre<br />
per<br />
portafari<br />
tutte le zone<br />
è corredata<br />
d'Italia.<br />
da relazione tecnica in cui viene indicato lo zavorramento da applicare in base alla spinta del<br />
vento per tutte le zone d'Italia.<br />
2 m<br />
2 m<br />
9,1 m<br />
9,1 m<br />
38<br />
38<br />
32 T15<br />
La torre è snodata alla base per facilitare il<br />
montaggio.<br />
La torre è snodata alla base per facilitare il<br />
montaggio.
STATIVO TIPO "C"<br />
cod. ST03<br />
peso 38,0 kg<br />
4,20 m max<br />
Stativo Tipo “C”<br />
Stativo Tipo "C"<br />
Portata Portata massima massima: 40 60 kg<br />
kg<br />
2,05 m<br />
STATIVI<br />
produzione standard - consegna rapida - costruiti in acciaio<br />
PROLUNGA ZINCATA<br />
ø2,8cm<br />
2 m<br />
cod. ST10 peso: 2,0 kg<br />
PROLUNGA ZINCATA<br />
ø2,8cm<br />
3 m<br />
cod. ST11 peso: 3,0 kg<br />
3 BASI CIRCOLARI PER<br />
STATIVO TIPO "C"<br />
cod. ST03/1 peso: 3 x 1,3 kg<br />
39<br />
T15<br />
STATIVO TIPO "B"<br />
cod. ST02<br />
peso 7,9 kg<br />
2,00 m<br />
BARRA PORTAFARI PER TUBO ø2,8cm<br />
1,1 m<br />
cod. ST14 peso: 2,3 kg<br />
BARRA PORTAFARI PER TUBO ø2,8cm<br />
1,5 m<br />
cod. ST15 peso: 2,8 kg<br />
BARRA PORTAFARI CON INNESTO A<br />
BAIONETTA ø2,8cm<br />
1,5 m<br />
cod. ST18 peso: 3,4 kg<br />
1,20 m<br />
33
69<br />
90<br />
64<br />
cod. GA02<br />
cod. GA30<br />
64<br />
cod. GA01<br />
cod. GA50<br />
106<br />
95<br />
77<br />
77<br />
cod. GA53<br />
cod. GA03<br />
cod. GA31<br />
cod. GA51<br />
135<br />
NOVITA'<br />
per tubo<br />
da<br />
ø80mm 135<br />
cod. GA04<br />
portata max. 50 kg<br />
cod. GA32<br />
cod. GA54<br />
GANCI<br />
GANCI<br />
cod. GA52<br />
34 T15<br />
94<br />
modello standard<br />
94<br />
135<br />
106<br />
cod. GA05<br />
portata max. 100 kg<br />
modello professionale<br />
cod. GA33<br />
linguetta<br />
antigraffio<br />
codice<br />
GA01<br />
GA02<br />
GA03<br />
GA04<br />
GA05<br />
GANCI<br />
dim. tubo utile<br />
ø 25 mm max<br />
ø 30 mm max<br />
ø 40 mm max<br />
ø 50 mm max<br />
ø 50 mm max<br />
sezione<br />
del materiale<br />
25 x 5 mm<br />
30 x 6 mm<br />
30 x 6 mm<br />
30 x 6 mm<br />
50 x 6 mm<br />
peso<br />
0,1 kg<br />
0,3 kg<br />
0,3 kg<br />
0,4 kg<br />
0,7 kg<br />
GANCI PROFESSIONALI<br />
codice dim. tubo utile<br />
sezione<br />
del materiale<br />
peso<br />
GA30 ø 25 mm max 30 x 4 mm 0,2 kg<br />
GA31<br />
GA32<br />
GA33<br />
modello professionale antigraffio<br />
40<br />
ø 30 mm max<br />
ø 40 mm max<br />
ø 50 mm max<br />
0,4 kg<br />
0,4 kg<br />
0,6 kg<br />
GANCI PROFESSIONALI ANTIGRAFFIO<br />
codice dim. tubo utile<br />
sezione<br />
del materiale<br />
peso<br />
GA50 ø 25 mm max 30 x 4 mm 0,2 kg<br />
GA51<br />
GA52<br />
GA53<br />
GA54<br />
ø 30 mm max<br />
ø 40 mm max<br />
ø 50 mm max<br />
ø 80 mm max<br />
40 x 6 mm<br />
40 x 6 mm<br />
50 x 6 mm<br />
40 x 6 mm<br />
40 x 6 mm<br />
50 x 6 mm<br />
50 x 6 mm<br />
0,4 kg<br />
0,4 kg<br />
0,6 kg<br />
0,7 kg
SCHEMI DI CORRETTO MONTAGGIO<br />
STRUTTURA<br />
ORIZZONTALE<br />
piastre di rinforzo laterali (per tralicci sia triangolari che quadrati)<br />
Utilizzare le piastre ogni volta in cui il carico laterale sui tralicci sia elevato, per esempio in presenza di vento.<br />
Per strutture orizzontali può a volte essere sufficiente montare una sola piastra sulla parte inferiore delle testate dei tralicci.<br />
Per strutture verticali è opportuno montare tutte e quattro le piastre ottenendo un rinforzo omogeneo.<br />
Si consiglia l'uso congiunto alle piastrine rinforzo testate cod. GA20, GA21, GA23, GA24.<br />
Utilizzare solo viti in acciaio 8-8.<br />
carico<br />
Fig. 1<br />
T15<br />
STRUTTURA<br />
VERTICALE<br />
35
piatti sospensione a soffitto<br />
(per tralicci sia triangolari che quadrati)<br />
SCHEMI DI CORRETTO MONTAGGIO<br />
Questa soluzione è adatta per carichi non eccessivi. Tenere<br />
presente che le portate si dimezzano. Per carichi elevati è<br />
consigliabile l'impiego delle testate sospensione a soffitto.<br />
Adatte per carichi elevati. Con l'impiego di queste testate viene sfruttata tutta la struttura del<br />
traliccio massimizzando la portata (fig.1). Infatti queste testate scaricano il peso su tutta la<br />
testata del traliccio e di conseguenza su tutti e quattro i correnti. Laddove non siano<br />
utilizzate le testate è necessario applicare le piastrine di rinforzo (fig. 2). Utilizzare solo viti in acciaio 8-8.<br />
testate sospensione<br />
a soffitto<br />
(per tralicci sia<br />
triangolari che quadrati)<br />
36 T15<br />
Fig. 1<br />
ESEMPI DI FISSAGGIO<br />
(materiale disponibile su richiesta)<br />
Fig. 1 Fig. 2
SCHEMI CORRETTO DI CORRETTO MONTAGGIO<br />
MONTAGGIO<br />
A<br />
piatti "GA"<br />
(solo per tralicci quadrati)<br />
B<br />
A<br />
43<br />
Con i piatti GA cod. GA11, GA12, GA13, GA19 è possibile<br />
assemblare più tralicci come mostrato nelle figure A e B.<br />
Con questo sistema sono realizzabili strutture molto più articolate<br />
in cui i singoli moduli sono posizionabili con maggiore libertà.<br />
E' possibile unire agevolmente le colonne alle travi in qualsiasi<br />
punto o di aggiungere successivamente altre travi alla struttura<br />
esistente.<br />
Di volta in volta, in base alle esigenze del cliente, l'ufficio tecnico<br />
della <strong>Selvolina</strong> indicherà la modalità migliore di montaggio.<br />
Utilizzare solo viti in acciaio 8-8.<br />
T15<br />
B<br />
A<br />
37
SCHEMI DI CORRETTO MONTAGGIO<br />
CORRETTO MONTAGGIO<br />
sospensione a soffitto o a muro<br />
tramite testate con aggancio inclinato<br />
Sistema di sospensione tramite piastra ad agganci inclinati<br />
per ancoraggi non verticali di campate in traliccio.<br />
Utilizzare solo viti in acciaio 8-8.<br />
1/3 1/3 1/3<br />
Le piastre devono essere inserite in modo<br />
da dividere idealmente la campata in tre<br />
parti di uguale lunghezza.<br />
46<br />
38 T15<br />
Vista laterale: questo sistema<br />
di sostegno risulta utile nel caso di<br />
campate lunghe e in mancanza della<br />
possibilità di ancoraggio al soffitto<br />
(per esempio: soffitto non portante,<br />
lucernari, etc...).<br />
Vista in pianta: questo sistema<br />
di sostegno provvede anche al<br />
rinforzo laterale della struttura.
ATTENZIONE: questo sistema di fissaggio è da utilizzare solo nel caso estremo in cui non sia possibile<br />
impiegare uno dei sistemi descritti nelle pagine precedenti.<br />
Tenere presente che le portate si dimezzano.<br />
MONTAGGIO<br />
SCORRETTO<br />
SCHEMI<br />
CORRETTO<br />
DI CORRETTO<br />
MONTAGGIO<br />
MONTAGGIO<br />
NO<br />
sospensione a soffitto<br />
tramite fissaggio al corrente superiore<br />
SI<br />
MONTAGGIO<br />
CORRETTO<br />
MONTAGGIO<br />
CORRETTO<br />
47<br />
T15<br />
SI<br />
39