AGV - Motana South Africa
AGV - Motana South Africa
AGV - Motana South Africa
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
178<br />
oFF road<br />
ax-8 dual<br />
eVo<br />
ax-8 eVo<br />
Mt-x<br />
Mt-x<br />
junior<br />
ITA<br />
ENG<br />
D<br />
F<br />
ES<br />
MiglioraMenti tecnici:<br />
• nuovi interni con spessore maggiorato per un comfort migliorato e maggiore stabilità nell’utilizzo agonistico;<br />
• nuova forma della calotta nella zona del mento che, abbinata ad un bordo base più ampio e morbido del precedente,<br />
diminuisce le interferenze con l’eventuale collare utilizzato e riduce i rischi di traumi da impatto grazie alla<br />
funzione “shock-absorber”<br />
technical upgradeS:<br />
• new internal padding with increase thickness for improved comfort and greater stability in professional use;<br />
• new shape of the outer shell in the chin area which, combined with a wider and softer base edge compared to the<br />
previous model, reduces interference with any neck protector used and decreases risks of impact traumas, thanks to its<br />
“shock-absorber” function.<br />
techniSche VerbeSSerungen:<br />
• stärker gepolsterte innenteile für einen besseren Komfort und eine erhöhte stabilität beim rennen;<br />
• neue form der außenschale im Kinnbereich, größere und weichere Basiskante. dadurch werden eventuelle störungen<br />
mit dem Halsschutz beseitigt und das risiko von Verletzungen im falle eines aufpralls dank der „shock-absorber“ -<br />
funktion verringert<br />
aMéliorationS techniqueS:<br />
• nouvelles parties intérieures à épaisseur majorée pour un meilleur confort et une plus grande stabilité<br />
dans les sports de compétition<br />
• nouvelle forme de la calotte dans la zone du menton qui, associée à un bord de la base plus large et souple que le précédent,<br />
diminue les interférences avec le tour-de-cou éventuellement utilisé et réduit les risques de traumatismes en cas de chocs<br />
grâce à la fonction «shock-absorber»<br />
MejoraS técnicaS:<br />
• nuevos interiores con grosor aumentado para un confort mejorado y una mayor estabilidad en el uso de competición<br />
• nueva forma de la calota en la zona del mentón que, combinada con un borde de la base más amplio y suave que el<br />
anterior, disminuye las interferencias con el posible collarín utilizado y reduce los riesgos de traumas por impacto gracias<br />
a la función “shock-absorber”<br />
model<br />
ax-8 eVo<br />
top coloUr item code<br />
7511A0C0 - 001<br />
5 continentS<br />
NEW<br />
oFF road<br />
ax-8 eVo ax-8 dual<br />
eVo<br />
Mt-x<br />
Mt-x<br />
junior<br />
179