17.06.2013 Views

C O L L E C T I O N 2 0 1 0

C O L L E C T I O N 2 0 1 0

C O L L E C T I O N 2 0 1 0

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

4<br />

Aste Torsion2 per fucili arbalete<br />

Aste Torsion2 «change prong» Torsion2 change prong shafts<br />

Il sistema brevettato Torsion2 è il risultato di lunghi studi e numerosi test. Nato da una geniale idea di<br />

Ivan Barella, il progetto è stato sviluppato al fine di ottenere un prodotto innovativo che migliorasse l'idrodinamicità<br />

e di conseguenza le performance dell'asta “tahitiana”. Grazie alla preziosa collaborazione di<br />

Massimo Quattrone, esperto professionista della pesca subacquea, e a seguito di prove effettuate sul<br />

campo, si è giunti alla realizzazione del prodotto finale del sistema Torsion2.<br />

I vantaggi del sistema Torsion2 sono molteplici:<br />

• Idrodinamicità assolutamente migliorata, infatti non esistono parti sporgenti che possono creare attriti.<br />

Il sistema permette tiri velocissimi. La sezione non supera gli 7,5 mm di diametro, vale a dire 2 mm in<br />

meno del sistema tradizionale.<br />

• Penetrazione sorprendente, l'assenza di gradini o asperità ottimizzano la capacità di penetrazione.<br />

• Precisione garantita dal sistema a scomparsa, il profilo dell'asta non viene alterato.<br />

• Trattenuta garantita da un'aletta robustissima di 1 mm di spessore che ruota di 360° sull'asse dell'asta<br />

e scorre su di essa per circa 60 mm.<br />

• Foro di entrata ed uscita sul pesce piccolissimo grazie all'assenza di parti sporgenti.<br />

• Robustezza, l'assenza del classico foro trasversale sull'asta normalmente usato per alloggiare il perno,<br />

aumenta la robustezza dell'asta proprio nel suo punto critico.<br />

Il sistema Torsion2 può eventualmente essere sostituito facilmente. È sufficiente scaldare la parte<br />

conica o la punta portandola a circa 200°, a questo punto il collante utilizzato per l'assemblaggio perde<br />

le proprietà ed il cono può essere estratto. Una volta sostituita l'aletta si può nuovamente incollare il cono<br />

utilizzando il collante specifico.<br />

The patented Torsion2 system resulted from long studies and numerous tests. The project transpired from<br />

an ingenious idea by Ivan Barella and it has been developed in order to create an innovative product<br />

which in turn will improve the hydrodynamic characteristics and consequently the performance of the<br />

“Tahitian” shaft. The Torsion2 system came to light due to the support and expertise of Massimo<br />

Quattrone an experienced professional diver. Numerous tests were also carried out in the field before<br />

the final product came to fruition.<br />

Characteristics of the Torsion2 system:<br />

• The Hydrodynamic shape has been improved, there are no protruding particles that can create<br />

friction. The system allows very fast shots. The section does not exceed 7,5 mm in diameter which<br />

is 2 mm less than the traditional system.<br />

• Incredible penetration<br />

• Precision is guaranteed by the floating system and the shaft profile is not altered.<br />

• Retention is guaranteed by a 1 mm thickness strength barb. It rotates 360 degrees around the shaft<br />

and flows on it for about 60 mm.<br />

• Small penetration holes on the fish due to the fact there are no protruding particles.<br />

• Strength. The lack of classical cross holes on the shaft, normally used to assemble the pin, provides<br />

an incredible strength to the shaft in its critical point.<br />

The Torsion2 system can be easily replaced. Heat the cone part or tip until a temperature of 200<br />

degrees and the glue used in assembly will begin to soften, at this point you can easily remove the<br />

cone. Once replaced the barb and the cone can be secured by the using the special glue.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!