17.06.2013 Views

Tutti i dialoghi in lingua italiana e inglese - Animoweb

Tutti i dialoghi in lingua italiana e inglese - Animoweb

Tutti i dialoghi in lingua italiana e inglese - Animoweb

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Neither are titles go<strong>in</strong>g by on TV.<br />

GRANNY: Just so, crook! Remit your soul to God and repent for your s<strong>in</strong>s. Confess you’ve always<br />

been a dull ignorant man.<br />

FATHER: Noo!, I’ll die before you do, loathsome old hag. I can’t stand it.<br />

The daughter comes<br />

DAUGHTER: Jesus Christ! I’ve always been dream<strong>in</strong>g of kill<strong>in</strong>g you all! You’ve done everyth<strong>in</strong>g<br />

alone! You’re <strong>in</strong>credible. Hear, granny, can you lend me 50 euros? Manuel is wait<strong>in</strong>g outside.<br />

We’re go<strong>in</strong>g danc<strong>in</strong>g at the Br<strong>in</strong>cadero.<br />

GRANNY: Here you are, my dear.<br />

DAUGHTER: Thanks, granny I love you. (aside) you, dirty loathsome old hag.<br />

bang!<br />

TV: another tragedy due to the terrible heat of these days..<br />

Bang! She shoots the TV.<br />

*****************************************************<br />

LA FAMIGLIA SIGNAPPOLA - ESTATE<br />

DIALOGHI IN ITALIANO<br />

TV:-ennesima tragedia la cui colpa può essere imputata al caldo torrido di questi giorni: <strong>in</strong><br />

prov<strong>in</strong>cia di como, giovane madre di sessantac<strong>in</strong>que anni ha gettato il figlio di tre mesi dalla<br />

f<strong>in</strong>estra dell'ottavo piano - le ultime sue parole prima dell'arresto sono state "volevo vederlo<br />

volare libero e felice nel cielo della vita"<br />

PADRE-dove andremo a f<strong>in</strong>ire? dove andremo a f<strong>in</strong>ire<br />

MADRE-stanno diventando tutti pazzi<br />

PADRE-è colpa dell'appiattimento generale della morale comune. stiamo diventando una massa di<br />

ottusi, che non sanno più dare il giusto valore allle cose.<br />

MADRE-hai proprio ragione<br />

PADRE-sciaf. maledetta zanzara!<br />

prende la pistola e spara<br />

MADRE-sei impazzito?

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!