17.06.2013 Views

DIZIONARIO ITALIANO SARDO-ASUNESE

DIZIONARIO ITALIANO SARDO-ASUNESE

DIZIONARIO ITALIANO SARDO-ASUNESE

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

enumerazione sf. contadura, numeratzio(n)i<br />

enunciare vt. nomenai, spiegai, nomonai<br />

enunciato sm. nomonau, affrimau<br />

enunciazione sf. nomonada, affrimatzioni<br />

enuresi sf. med. pisciadura<br />

enzima sm. med. frommentu<br />

epa sf. brenti, scraxu, matza, ‘udda<br />

epàtico agg. de su figau<br />

epatite sf. med. su mall’e sa figu<br />

epica sf. épica<br />

epicarpo sm. croxu, croxollu<br />

epico agg. épicu<br />

epidemia sf. med. epidèmia<br />

epidemico agg. epidémicu, contagiosu<br />

epidermide sf. anat. peddi, cutis, pilloncu<br />

epifania sf. pasch’e is tres gurreisi<br />

epigastrio sm. anat. s’enn’e s’ànima<br />

epiglottide sf. anat. su cumenz’a s’utturu<br />

epigono sm. sighidori<br />

epigrafe sf. arrétullu, scrittura de tumbas o<br />

targasa<br />

epigramma sm. cumponimentu poéticu,<br />

epigramma<br />

epilessia sf. med. mallacaducu<br />

epilettico agg. med. cun su mallacaducu,<br />

epilétticu<br />

epilobio sm. bot. (Epilobium hirsutum) fror’e àcua<br />

epilogo sm. accabbu, agabbada<br />

episcopale agg. mf. de munsannori<br />

episcopato sm. obispau, episcopau<br />

episcopio sm. eccl. episcópiu, pallàtziu obispalli,<br />

cùria<br />

episodico agg. casualli<br />

episodio sm. episódiu, casu, fattu<br />

epistassi sf. med. sànguni de su nasu m.<br />

epistilio sm. (architrave) incroamentu,<br />

croimentu, crai de croi<br />

epistola sf. littra<br />

epistrofeo sm. anat. moll’e su tzugu<br />

epitaffio sm. epitàffiu, iscritzio(n)i me is làpidisi<br />

epitelio sm. anat. peddi<br />

epiteto sm. nomìngiu, tìtullu<br />

epoca sf. àpiga, tempusu<br />

epopea sf. epopea<br />

eppure avv. eppuru, e cun tottu<br />

epulone sm. pappadori, satzago(n)i, picchetteri,<br />

pasteri<br />

epurare vt. limpiai, cerri, seberai, prugai<br />

epurato pp. agg. limpiau, seberau, cérriu, prugau<br />

epuratore sm. limpiadori, seberadori, cerridori<br />

epurazione sf. limpiadura, seberu, cérrida,<br />

prugadura<br />

equamente avv. giustamenti<br />

equanime agg. giustu<br />

equatore sm. ecuadori<br />

equatoriale agg. de s’ecuadori<br />

equazione sf. ecuatzioni, contu<br />

equestre agg. de cuaddusu<br />

5<br />

equilatero agg. ecuilàteru, chi te(n)idi<br />

laus’uguallisi<br />

equilibrare vt. ecuillibrai, billanciai<br />

equilibrato pp. agg. echillibrau, ecuillibrau<br />

equilibratore sm. ecuillibradori<br />

equilibrio sm. ecuilìbriu, sellembru<br />

equilibrista smf. ecuillibrista<br />

equino agg. cuaddi(n)u<br />

equipaggiamento sm. acchipaggiu, frunimentu<br />

equipaggiare vt. acchipaggiai<br />

equipaggiato pp. agg. acchipaggiau,<br />

ecchipaggiau, fruniu<br />

equipaggio sm. acchipàggiu<br />

equiparare vt. agguallai, paragonai, cumparai<br />

equiparato pp. agg. agguallau, paragonau,<br />

cumparau<br />

equiparazione sf. aggualamentu, parago(n)i,<br />

cumparàntzia<br />

equipollente agg. mf. chi balli su propiu tanti<br />

equiseto sm. bot. (Equisetum arvense) ebra de<br />

centu nousu<br />

equità sf. giustesa, giustidadi<br />

equitazione sf. ecuitatzio(n)i, setzi a cuaddu<br />

equivalente p. pres. agg. mf. ecuivallenti, chi balli<br />

su propiu tanti<br />

equivalenza sf. chi balli su propiu tanti<br />

equivalere vi. su balli su propiu tanti, essi che a<br />

pari<br />

equivocare vi. sballiai, faddir, comprendi malli<br />

equivoco sm. sbàlliu, faddi(n)a<br />

equo agg. giustu<br />

era sf. era<br />

eradicare vt. srexinai, disrexinai, stoddi,<br />

sfundai, bogai<br />

erariale agg. de s’eràriu, erarialli<br />

erario sm. eràriu, càmera<br />

erba sf. ebra<br />

erba acetina sf. bot. (Fumaria officinalis)<br />

fumàdigu, casucottu<br />

erba aglio sf. bot. (Teucrium scordium) scódriu<br />

erba amara sf. bot. (Chrysanthemum balsamita)<br />

folla de santa Maria, ebra de santa Maria<br />

erba bacaia sf. bot. (Ononis natrix) ebra<br />

appiccigosa<br />

erba barona sf. bot. (Thymus serpillum) vds. timo<br />

erba bicchierina sf. bot. (Convolvulus cantabrica)<br />

mellamida<br />

erba bozzolina sf. bot. (Nigella damascena) frori<br />

de passio(n)i vds. anche damigella, nigella<br />

erba brusca sf. bot. (Rumex acetosa) lampatzu<br />

erba calderina sf. bot. (Senecio vulgaris) pedrufexi<br />

erba calenzuola sf. bot. (Euphorbia helioscopia)<br />

allua budra<br />

erba cali sf. bot. ebra de cristallu, soda<br />

erba canfora sf. bot. (Artemisia alba) cànfura<br />

erba canina sf. bot. (Cynodon dactylon) vds.<br />

gramigna<br />

erba cannella sf. bot. (Apium nodiflorum) lau de<br />

arriu, lau de cuaddus

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!