Prospetto SYTEC Titan - chiodature, micropali e ancoraggi di pareti
Prospetto SYTEC Titan - chiodature, micropali e ancoraggi di pareti
Prospetto SYTEC Titan - chiodature, micropali e ancoraggi di pareti
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
In tra zion zione<br />
compr<br />
e essione<br />
in o gni terreno<br />
<strong>SYTEC</strong> <strong>Titan</strong> è un sistema <strong>di</strong> <strong>ancoraggi</strong>o completo ed innovativo<br />
Micropali e chio<strong>di</strong> per applicazioni temporanee e permanenti<br />
Esecuzione senza problemi anche nelle con<strong>di</strong>zioni più <strong>di</strong>ffi cili
Sull’esempio della natura<br />
Le ra<strong>di</strong>ci <strong>di</strong> un albero si legano al terreno creando un<br />
sistema <strong>di</strong> <strong>ancoraggi</strong>o affi dabile. Anche il sistema<br />
<strong>di</strong> <strong>ancoraggi</strong>o <strong>SYTEC</strong> <strong>Titan</strong> si fi ssa al terreno cir-<br />
costante e in tal modo riesce a contrastare forze<br />
<strong>di</strong> trazione e compressione notevolmente superiori<br />
rispetto ad altri sistemi <strong>di</strong> consolidamento puntuale.
Tecnica <strong>di</strong> perforazione <strong>SYTEC</strong> <strong>Titan</strong><br />
Durante le operazioni <strong>di</strong> perforazione, attraverso la barra filettata<br />
viene iniettata, in fase <strong>di</strong> avanzamento, la sospensione<br />
<strong>di</strong> cemento verso la punta <strong>di</strong> perforazione. La sospensione<br />
<strong>di</strong> cemento, che fuoriesce attraverso dei fori presenti nella<br />
punta autoperforante, sostiene le <strong>pareti</strong>, stabilizza il terreno<br />
circostante ed espelle il detrito <strong>di</strong> foratura. Una volta<br />
raggiunta la massima profon<strong>di</strong>tà <strong>di</strong> perforazione, viene<br />
iniettata nel foro della barra una malta d’iniezione più densa,<br />
la cui spinta provoca la fuoriuscita della sospensione per<br />
il sostegno del foro. Si ottiene un micropalo / chiodo con una<br />
superficie molto ruvida e una resistenza per attrito opportunamente<br />
elevata. Punta e barra restano all’interno del foro<br />
iniettato <strong>di</strong> malta. La barra funge da armatura e forma con la<br />
matrice cementizia un sistema coeso <strong>di</strong> calcestruzzo armato.<br />
Vantaggi<br />
Un solo sistema per applicazioni temporanee e permanenti<br />
Utilizzabile in ogni terreno<br />
Esecuzione dei lavori a velocità raddoppiata rispetto alla<br />
perforazione con tubo fodera<br />
Realizzabile in spazi ristretti (ad es. in scantinati esistenti)<br />
o su terreni ripi<strong>di</strong><br />
Resistenti ai carichi ciclici <strong>di</strong> trazione e compressione anche<br />
in interazione<br />
Attrito elevato tra bulbo e terreno con una portanza elevata<br />
Deformazioni minime della testa (solo piccoli assestamenti)<br />
Profilo della barra portante staticamente vantaggioso<br />
Nessun cortocircuito idraulico tra gli strati <strong>di</strong> terreno<br />
Suolo infiltrato da malta residua<br />
Malta <strong>di</strong> stabilizzazione residua<br />
della perforazione<br />
Bulbo <strong>di</strong> malta<br />
Barra autoperforante in acciaio<br />
Tecnologia internazionale<br />
L’azienda tedesca FRIEDR. ISCHEBECK GMBH ha sviluppato<br />
il sistema <strong>Titan</strong> e lo ha utilizzato con successo in tutto<br />
il mondo. Per consulenza, ven<strong>di</strong>ta e assistenza in Svizzera<br />
rivolgersi a <strong>SYTEC</strong> Bausysteme AG.<br />
Testa dell’<strong>ancoraggi</strong>o<br />
Tubo <strong>di</strong> protezione<br />
liscio in HDPE<br />
Barra filettata in acciaio<br />
(elemento portante e<br />
autoperforante)<br />
Manicotto <strong>di</strong> giunzione<br />
Zona filtrante (malta<br />
<strong>di</strong> stabilizzazione residua<br />
della perforazione)<br />
Distanziatore<br />
Corpo d’iniezione (protezione<br />
contro la corrosione)<br />
Testa <strong>di</strong> perforazione
Numerosi campi d’applicazione<br />
Fondazioni e consolidamento <strong>di</strong> fondazioni<br />
I <strong>micropali</strong> vengono utilizzati in particolare per la realizzazione<br />
<strong>di</strong> fondazioni. Essi trasmettono le forze <strong>di</strong> trazione e<br />
compressione al terreno. Grazie alla flessibilità del sistema<br />
e all’impiego <strong>di</strong> piccole perforatrici, è possibile eseguire il<br />
consolidamento <strong>di</strong> fondazioni anche in scantinati esistenti.<br />
Realizzazione <strong>di</strong> fondazioni<br />
E<strong>di</strong>lizia civile ed industriale<br />
Consolidamento <strong>di</strong> fondazioni<br />
finalizzato all’adeguamento<br />
sismico<br />
Pareti <strong>di</strong> protezione fonica<br />
Piloni elettrici<br />
Micropali geotermici<br />
Il micropalo <strong>SYTEC</strong> <strong>Titan</strong> può essere utilizzato per sfruttare<br />
potenziali della geotermia, anche in combinazione come micropalo<br />
<strong>di</strong> fondazione.<br />
Impiego<br />
Riscaldamento / raffreddamento<br />
<strong>di</strong> superfici <strong>di</strong> ponti<br />
In combinazione con pompe<br />
termiche per il riscaldamento<br />
<strong>di</strong> e<strong>di</strong>fici<br />
Stabilizzazione <strong>di</strong> scarpate<br />
La chiodatura dei terreni è una tecnica economica per migliorare<br />
l’insufficiente stabilità naturale del terreno. Ciò consente<br />
<strong>di</strong> assicurare scarpate e terrapieni instabili, nonché<br />
<strong>di</strong> realizzare in modo rapido ed efficace nuovi sterri. La superficie<br />
della scarpata viene assicurata contro ce<strong>di</strong>menti<br />
locali me<strong>di</strong>ante reti flessibili <strong>di</strong> protezione e viene preservata<br />
come superficie naturale con un elevato valore ecologico.<br />
Drenaggio orizzontale<br />
Consolidamento <strong>di</strong> fondazioni<br />
per carichi utili<br />
superiori<br />
Spalle <strong>di</strong> ponti<br />
Fondazioni per gru<br />
Fondazione non gelia per<br />
elementi prefabbricati<br />
Vantaggi<br />
Doppio utilizzo per fondazioni<br />
/ impianti geotermici<br />
Alto ren<strong>di</strong>mento termico<br />
(ca. 100 W / m)<br />
Utilizzabili anche in cantieri<br />
<strong>di</strong>fficilmente accessibili<br />
e spazi con altezza ridotta<br />
Il sistema <strong>di</strong> drenaggio orizzontale <strong>SYTEC</strong> DrillDrain si basa<br />
sulla stessa tecnica <strong>di</strong> <strong>SYTEC</strong> <strong>Titan</strong>. A <strong>di</strong>fferenza <strong>di</strong> quest’ultimo,<br />
il corpo d’iniezione non è costituito da cemento, ma<br />
da un materiale filtrante con un coefficiente <strong>di</strong> permeabilità<br />
k f = 10 -4 m / s. I drenaggi DrillDrain captano in modo mirato<br />
l’acqua in profon<strong>di</strong>tà nel sottosuolo. Attraverso l’inserimento<br />
del materiale filtrante viene ridotta la pressione idrostatica<br />
interstiziale e viene drenata verso l’esterno l’acqua stagnante<br />
presente nel terreno. La linea piezometrica nel sottosuolo<br />
viene abbassata fino al livello del chiodo drenante più profondo.<br />
Nella zona drenata, la resistenza al taglio del materiale<br />
del terreno rimane inalterata.
Strutture <strong>di</strong> sostegno<br />
I muri <strong>di</strong> sostegno possono essere messi in sicurezza con<br />
chio<strong>di</strong> autoperforanti <strong>SYTEC</strong> <strong>Titan</strong>. In combinazione con un<br />
altro sistema portante (ad es. sistema <strong>di</strong> sostegno in terra<br />
armata) oppure per l’aumento a posteriori della portanza <strong>di</strong><br />
muri <strong>di</strong> sostegno a L.<br />
Stabilizzazione della banchina<br />
I cordoli in cemento (prefabbricati o <strong>di</strong> calcestruzzo gettato<br />
in opera) per la stabilizzazione delle banchine possono essere<br />
sottofondati e ancorati con <strong>micropali</strong> <strong>SYTEC</strong> <strong>Titan</strong>.<br />
Protezione <strong>di</strong> <strong>pareti</strong> <strong>di</strong> scavo<br />
Il sistema <strong>di</strong> <strong>ancoraggi</strong>o <strong>SYTEC</strong> <strong>Titan</strong> consente <strong>di</strong> realizzare<br />
paratie per la protezione <strong>di</strong> <strong>pareti</strong> <strong>di</strong> scavo e la sottomurazione<br />
<strong>di</strong> e<strong>di</strong>fici.<br />
Eseguibile anche in spazi ristretti e con altezza limitata<br />
Interventi <strong>di</strong> installazione minimi e vibrazioni ridotte<br />
Per<strong>di</strong>ta <strong>di</strong> spazio minima grazie alla struttura slanciata<br />
Sicurezza contro le spinte idrostatiche<br />
Le opere e<strong>di</strong>li in falda vengono assicurate me<strong>di</strong>ante <strong>micropali</strong><br />
per contrastare la spinta idraulica. Il sistema <strong>di</strong> <strong>ancoraggi</strong>o<br />
<strong>SYTEC</strong> <strong>Titan</strong> può essere installato anche in falda e persino<br />
sott’acqua.
Il sistema <strong>SYTEC</strong> <strong>Titan</strong><br />
Componenti<br />
Tubo d’acciaio filettato come elemento portante<br />
13 sezioni con portate da 190 kN a 2 670 kN<br />
Grazie all’impiego <strong>di</strong> un acciaio da costruzione a grana<br />
fine (qualità acciaio d’armatura) è insensibile alla tensocorrosione<br />
e alla compressione trasversale<br />
Applicazioni speciali con acciaio INOX<br />
Formazione delle nervature filettate come per l’acciaio<br />
d’armatura<br />
La filettatura continua garantisce l’avvitabilità ovunque.<br />
Possibilità <strong>di</strong> tagliare su misura, accoppiare e precaricare<br />
il sistema <strong>di</strong> <strong>ancoraggi</strong>o<br />
Manicotti <strong>di</strong> giunzione<br />
Manicotti con arresto centrale e guarnizione montata<br />
(fino a 250 bar)<br />
Trasmissione ottimale dell’energia d’urto<br />
Punta <strong>di</strong> perforazione a perdere<br />
Per ogni terreno è <strong>di</strong>sponibile la punta <strong>di</strong> perforazione adatta<br />
Diametro punta da 42 mm a 280 mm<br />
Struttura testa<br />
Piastre a calotta per <strong>pareti</strong> chiodate<br />
Piastre <strong>di</strong> testa per l’<strong>ancoraggi</strong>o nel calcestruzzo<br />
Piastre a graffa per il fissaggio <strong>di</strong> reti flessibili<br />
Varie soluzioni speciali
I vantaggi qualitativi dell’originale<br />
Materiale da costruzione composito<br />
Per l’acciaio d’armatura le norme SIA consentono un carico <strong>di</strong><br />
snervamento fy ≤ 500 N / mm 2 . Il motivo <strong>di</strong> tale restrizione è<br />
la <strong>di</strong>latazione massima del calcestruzzo, che si limita a ε = 2 ‰.<br />
Sostanzialmente, in superfi cie la <strong>di</strong>latazione dell’acciaio d’armatura<br />
deve essere identica a quella del calcestruzzo. Con il<br />
modulo <strong>di</strong> elasticità per l’acciaio – E = 210 000 N / mm 2 – viene<br />
calcolata la tensione massima dello stesso sotto carico d’esercizio<br />
fy = 2 ‰ x 210 000 N / mm 2 = 420 N / mm 2 .<br />
Il superamento della tensione tangenziale comporterebbe<br />
la comparsa <strong>di</strong> fessure nel corpo d’iniezione, compromettendo<br />
la coesione e la resistenza alla corrosione. <strong>Titan</strong> è<br />
realizzato in acciaio da costruzione a grana fi ne S 460 ed<br />
è in grado <strong>di</strong> sod<strong>di</strong>sfare i requisiti relativi al limite massimo<br />
<strong>di</strong> snervamento. Pertanto si presta perfettamente ad<br />
essere utilizzato in combinazione con il malta d’iniezione.<br />
Duttilità<br />
Per gli elementi <strong>di</strong> <strong>ancoraggi</strong>o non sotto sforzo, la norma<br />
SIA 267 prevede l’utilizzo <strong>di</strong> un acciaio duttile (allungamento<br />
uniforme ε uk > 5 %). Questa duttilità è determinante per<br />
poter sopportare eventuali imperfezioni durante la foratura<br />
e per consentire una ri<strong>di</strong>stribuzione plastica nel carico.<br />
<strong>SYTEC</strong> <strong>Titan</strong> sod<strong>di</strong>sfa il requisito <strong>di</strong> duttilità richiesta.<br />
Resilienza<br />
Gli elementi <strong>di</strong> <strong>ancoraggi</strong>o autoperforanti vengono forati<br />
per mezzo <strong>di</strong> un sistema a percussione rotante. L’elemento<br />
portante in acciaio deve essere suffi cientemente plastico<br />
per sopportare questi carichi. La resilienza dell’acciaio (prova<br />
Charpy-V a –20 °C) esprime questa resistenza:<br />
Resilienza S 460: > 100 joule<br />
Resilienza S 355: ca. 27 joule<br />
Resilienza acciaio <strong>di</strong> precompressione: ca. 15 joule<br />
L’utilizzo <strong>di</strong> acciaio S 460 con resilienza elevata per l’elemento<br />
portante <strong>SYTEC</strong> <strong>Titan</strong> garantisce che l’acciaio non<br />
venga danneggiato già durante la messa in opera.<br />
Protezione anticorrosione per applicazioni permanenti<br />
La fi lettatura della barra <strong>Titan</strong> a superfi ci nervate con un angolo<br />
<strong>di</strong> 45° rispetto all’asse della barra, riduce al minimo<br />
la formazione <strong>di</strong> forze <strong>di</strong> fessurazione e sod<strong>di</strong> sfa i requisiti<br />
SIA <strong>di</strong> coesione tra acciaio e malta. Le solle citazioni <strong>di</strong> trazione<br />
nel corpo d’iniezione (bulbo in malta) restano pertanto<br />
ridotte e le aperture <strong>di</strong> fessure al carico previsto sono inferiori<br />
a 0.1 mm. La copertura <strong>di</strong> malta d’iniezione è quin<strong>di</strong> in<br />
grado <strong>di</strong> garantire la protezione anti corrosione a lungo termine.<br />
I <strong>micropali</strong> e i chio<strong>di</strong> autoper foranti <strong>SYTEC</strong> <strong>Titan</strong> sono<br />
principalmente un sistema <strong>di</strong> <strong>ancoraggi</strong>o per applicazioni<br />
permanenti.<br />
Dati tecnici<br />
Ciascun dato è un valore <strong>di</strong> sistema testato. Perciò viene garantita<br />
anche la trasmissione delle forze nelle giunzioni (incl.<br />
l’interazione fra trazione e compressione) e nei da<strong>di</strong> con spallamento<br />
sferico. I valori <strong>di</strong> sistema sono stati confermati<br />
nell’ambito dell’omologazione tedesca Z-34.14-209 ad opera<br />
del Deutsches Institut fur Bautechnik (DIBT), organo tedesco<br />
superiore per la vigilanza dei lavori <strong>di</strong> costruzione.<br />
Controllo qualità<br />
Nell’ambito della <strong>di</strong>chiarazione <strong>di</strong> conformità EU viene costantemente<br />
verifi cata la qualità <strong>di</strong> tutti i componenti, dotati<br />
in seguito <strong>di</strong> una chiara marcatura CE. Ogni mazzo <strong>di</strong> barre<br />
<strong>di</strong> <strong>ancoraggi</strong>o <strong>di</strong>spone <strong>di</strong> una etichetta che garantisce la totale<br />
rintracciabilità fi no al materiale grezzo. In tal modo è possibile<br />
documentare in qualsiasi momento la qualità con un<br />
relativo certifi cato <strong>di</strong> controllo.<br />
Formazione del foratore<br />
Oltre all’elevata qualità del materiale, anche la tecnica <strong>di</strong><br />
lavorazione rappresenta un fattore determinante per garantire<br />
lo standard qualitativo elevato del progetto. Per questa<br />
ragione <strong>SYTEC</strong> tiene un corso <strong>di</strong> specializzazione professionale<br />
per foratori con certifi cazione conclusiva.
publix.ch / 01.12<br />
Servizio Servizio e know e know how how<br />
Paletta Paletta <strong>di</strong> prodotti <strong>di</strong> prodotti<br />
<strong>SYTEC</strong> <strong>SYTEC</strong> supporto supporto alla progettazione<br />
alla progettazione<br />
Geotessili Geotessili e geogriglie e geogriglie<br />
Sostegno Sostegno e appoggio e appoggio al progettista al progettista e all’impresa e all’impresa Stuoie drenanti Stuoie drenanti<br />
Consulenza Consulenza concettuale concettuale e <strong>di</strong>mensionamento e <strong>di</strong>mensionamento con preventivo con preventivoArmatura<br />
Armatura <strong>di</strong> fondazioni <strong>di</strong> fondazioni stradali stradali e ferroviarie e ferroviarie<br />
Voci <strong>di</strong> capitolato Voci <strong>di</strong> capitolato<br />
Sistemi Sistemi d’armatura d’armatura per asfalto per asfalto<br />
Sistemi Sistemi per la stabilizzazione per la stabilizzazione della banchina della banchina<br />
<strong>SYTEC</strong> <strong>SYTEC</strong> fornitura fornitura <strong>di</strong> materiali <strong>di</strong> materiali<br />
Sistemi Sistemi <strong>di</strong> sostegno <strong>di</strong> sostegno in terra armata in terra armata<br />
Fornitura Fornitura entro 24 entro ore 24 ore<br />
Protezioni Protezioni contro l’erosione contro l’erosione e la caduta e la massi caduta massi<br />
Disponibilità Disponibilità a corto termine a corto termine per tutti per i prodotti tutti i prodotti Gabbioni Gabbioni e materassi e materassi per corsi per d’acqua corsi d’acqua<br />
Strutture Strutture in lamiere in lamiere d’acciaio d’acciaio ondulato ondulato<br />
<strong>SYTEC</strong> <strong>SYTEC</strong> supporto supporto in cantiere in cantiere<br />
Sistemi Sistemi <strong>di</strong> tubi in <strong>di</strong> acciaio tubi in / acciaio HDPE / HDPE<br />
Istruzioni Istruzioni <strong>di</strong> posa e <strong>di</strong> montaggio posa e montaggio<br />
Impermeabilizzazioni interrate interrate<br />
Supporto Supporto e sostegno e sostegno alla messa alla in messa operain<br />
opera<br />
Chiodature, Chiodature, <strong>micropali</strong> <strong>micropali</strong> e <strong>ancoraggi</strong> e <strong>ancoraggi</strong> <strong>di</strong> <strong>pareti</strong><strong>di</strong><br />
<strong>pareti</strong><br />
La consulenza è compresa nel prezzo<br />
Potete contare sull’assistenza della <strong>SYTEC</strong> dalla fase <strong>di</strong> elaborazione<br />
dei progetti, al calcolo dei costi, sino alla realizzazione in cantiere.<br />
Per ulteriori informazioni non esitate a telefonarci!<br />
<strong>SYTEC</strong> Bausysteme AG Meriedweg 11 3172 Niederwangen Tel. 031 980 14 14 Fax 031 980 14 24 www.sytec.ch sytec@sytec.ch<br />
Questo prodotto è stato realizzato in modo climaneutral.<br />
Stampato su carta FSC-Mix.