LINEE DIAGNOSI AUTO TEST LANES PKW-PRÜFSTRAßE - Butler
LINEE DIAGNOSI AUTO TEST LANES PKW-PRÜFSTRAßE - Butler
LINEE DIAGNOSI AUTO TEST LANES PKW-PRÜFSTRAßE - Butler
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CISOR 35-40-50-60<br />
Sollevatori elettroidraulici a forbice<br />
Electro-hydraulic scissors lifts<br />
Elektrohydraulische Scherenhebebühnen<br />
Sollevatori elettroidraulici a forbice,conformi ai<br />
requisiti previsti per le revisioni (DL 23/10/96 n°<br />
623 - omologazione ISPESL), indispensabili per<br />
l'esecuzione dei controlli visivi sugli elementi<br />
dello sterzo, sospensioni e sottoscocca veicolo.<br />
Tutti i sollevatori sono completi di piastre<br />
provagiochi integrate.<br />
Provagiochi idraulici<br />
Play detectors<br />
Hydraulische Gelenkspieltester<br />
R 200: provagiochi idraulico auto<br />
e veicoli commerciali leggeri<br />
R 200/8: provagiochi a<br />
8 movimenti per auto e veicoli<br />
commerciali leggeri<br />
Provafari<br />
Headlamp tester<br />
Scheinwerfereinstellgerät<br />
CFD 200: Provafari digitale<br />
omologato MCTC-Net.<br />
Traslazione su ruote.<br />
CFD 210: Provafari digitale<br />
omologato MCTC-Net, completo<br />
di traslazione su rotaia.<br />
Traslazione su rotaia.<br />
CFD 101: Provafari standard.<br />
Traslazione su ruote.<br />
R 200: hydraulic play detector<br />
for cars and light commercial<br />
vehicles<br />
R 200/8: 8 movements<br />
hydraulic play detector for cars<br />
and light commercial vehicles<br />
CFD 200: Digital headlamp<br />
tester, on wheels<br />
CFD 210: Digital headlamp<br />
tester, on rails<br />
CFD 101: Standard<br />
headlamp tester, on wheels<br />
Engineering and Marketing S.p.A. a.s.u.<br />
Via dell’Ecologia 6 - 42047 Rolo (RE)<br />
Ph. +39-0522-647911 - Fax +39-0522-649760<br />
www.butler.it - info@butler.it<br />
Electro-hydraulic scissor lifts,<br />
indispensable for performing visual<br />
inspections of vehicle steering<br />
components, suspensions and<br />
underbody parts. All the lifts are<br />
complete with built-in play detector.<br />
R 200: hydraulischer<br />
Gelenkspieltester für <strong>PKW</strong> und<br />
Leichttransporter<br />
R 200/8: hydraulischer<br />
Gelenkspieltester mit 8 Bewegungen<br />
für <strong>PKW</strong> und Leichttransporter<br />
CFD 200: Digital-<br />
Scheinwerfereinstellgerät-auf<br />
Rollen fahrbar<br />
CFD 210: Digital-<br />
Scheinwerfereinstellgerät-auf<br />
Schiene fahrbar<br />
CFD 101: Standard-<br />
Scheinwerfereinstellgerät-auf<br />
Rollen fahrbar<br />
Elektrohydraulische Scherenhebebühnen,<br />
unerläßlich für Sichtkontrollen auf den<br />
Elementen der Lenkung, Stoßdämpfer und<br />
Fahrzeugkarosserieunterteil.<br />
Alle Hebebühnen werden mit eingebauten<br />
Gelenkspieltester ausgeliefert.<br />
CFD 210<br />
CFD 200<br />
Le caratteristiche tecniche e gli allestimenti presentati in questo prospetto possono subire variazioni. Le immagini riprodotte non sono vincolanti.<br />
Technical data and composition presented in this catologue may vary. Pictures reproduced are only indicative.<br />
Die techn. Daten und die Ausrüstungen, die in diesem Prospekt enthalten sind, können Änderungen erfahren. Deshalb sind die Abbildungen unverbindlich.<br />
DBT01D (01)
Change language