SOLO PLUS-MKII - LOHE

SOLO PLUS-MKII
LA CALDAIA A LEGNA
A FIAMMA ROVESCIATA

SOLO PLUS
Caldaia per legna (brevettata) in 4 grandezze con
potenzialitá da 18 a 60 kW.
• Rendimento molto alto. 70-86%
• Combustione pulita, senza fuliggine.
• Non necessita di un camino particolare.
• Ampia camera di carico.
• Facile da caricare, rimane pochissima cenere.
La regolazione della combustione avviene con un
termostato che comanda un ventilatore, il quale a
sua volta manda l’aria verso la camera di combustione
in ceramica. Qui avviene una combustione
ad alta temperatura eccezionalmente perfetta e la
SOLO PLUS consuma meno combustibile rispetto
a caldaie normali
Da oltre 60 anni la HS-TARM costruisce
caldaie per la combustione di gasolio, gas
e legna, e diventò grazie ai suoi prodotti
di alta qualità il più grande costruttore di
caldaie della Danimarca. HS-TARM pretende
la massima qualità dai materiali e
dalla lavorazione, fornendo così un prodotto
veramente di alta qualità.
L’economia, la tutela ambientale e la
sicurezza sono fattori determinanti, che
hanno aiutato la HS-TARM a diventare
un costruttore di caldaie stimato a livelli
internazionali. Per ciò che riguarda la
qualità, la lavorazione, un design attuale,
l’economia e la tutela dell’ambiente non
L’era di una nuova tecnologia:
funzionamento automatico, regolazione
della combustione con
una ventola.
La HS Solo Plus è una caldaia a legna a
fiamma rovesciata funzionante in modo
automatico. Grazie alla ventola il funzionamento
a legna diventa quasi confortevole
come il funzionamento a gasolio o
gas.
La caldaia Solo Plus è costruita per funzionare
con ciocchi di legna avendo il
massimo rendimento e rispettando l’ambiente.
La caldaia ha una grande camera
di carico, la legna può essere lunga
fino a 50 cm.
Un dettaglio importante è la ventola
incorporata. Essa rende la combustione
perfetta, poiché l’aria viene spinta fino al
fondo, proprio là dove avviene la combustione.
Un’altro dettaglio determinante sono le
pietre speciali in ceramica , che sono il
cuore della caldaia. Esse rendono possibile
che la temperatura della fiamma raggiunga
i 1000°C, alcune centinaia di gradi
oltre al necessario.
Durante la combustione della legna si sviluppano
diversi tipi di gas che sono la
parte maggiore del potere calorifico della
legna e contengono tra l’altro acido formico
e acido acetico. Quando è in funzione
la ventola questi gas vengono miscelati
ad alta temperatura in modo ottimale
all’aria comburente, ottenendo una
combustione veramente perfetta, senza
fuliggine, con il massimo rendimento e
una cosa da non sottovalutare senza
rovinare la caldaia.
Contemporaneamente viene rispettato
anche l’ambiente, poiché il contenuto di
catrame e polvere nei fumi di scarico è
veramente minimo.
Questa è la differenza tra una HS Solo
Plus ed altre caldaie.
Tipologie d’impianto
Un combustione ottimale e che rispetti
l’ambiente richiede una miscelazione ottimale
dell’aria comburente immessa dalla
ventola con i gas che sprigiona la legna.
si accettano compromessi.
Oggi HS-TARM controlla la qualità
secondo ISO-9001, un sistema di controllo
della qualità riconosciuto in tutto il
mondo. Le esigenze di sicurezza da parte
di normative o enti vengono più che rispettate,
grazie ad una continua ricerca ed
innovazione.
Solo così HS-TARM riesce a mantenere
la sua posizione di costruttore di componenti
per impianti di riscaldamento nei
mercati internazionali.
HS Solo Plus la caldaia che rispetta l’ambiente,
sfruttando in modo ottimale il combustibile
Impianto con accumulatore tampone
Il funzionamento a fiamma rovesciata con
ventilatore esige che la caldaia riesca
sempre a smaltire il calore prodotto. Perché
questo sia possibile HS-TARM consiglia,
come soluzione migliore, il collegamento
di un accumulatore tampone
(disegno pag. 4) (vedi pag. 5 - dimensionamento
accumulatori)
In questo caso si ottengono ulteriori vantaggi:
• Rendimento maggiore
• Meno inquinamento ambientale
• Durata maggiore della caldaia
• Miglior confort di funzionamento
Funzionamento senza accumulo
Qualora (per ragioni di spazio, o di prezzo)
non sia possibile montare un accumulatore,
la caldaia deve essere abbinata ad
una caldaia a gasolio o gas che abbia un
grande contenuto d’acqua, almeno 200 l,
o almeno ad un bollitore di una certa
grandezza (300 o 500 l). Questa tipologia
richiede particolare attenzione nel caricamento
(almeno 3 - 4 volte al giorno in
piccole quantità).
Per la richiesta minima di calore, diventa
problematico il funzionamento estivo.
Non scegliere una caldaia troppo
grande
La combustione migliore si ottiene al
carico nominale (combustione viva). Ma
poiché il carico massimo è richiesto solo
per alcune ore durante tutto l’anno, la
caldaia scelta non deve essere troppo
grande. Abbinate una caldaia a gasolio o
gas per il funzionamento estivo e per le
giornate veramente fredde.
Quando è installato un accumulatore la
caldaia può essere eventualmente anche
più grande.
La caldaia ecologica:
I bassi valori di emissioni sono documentati
dagli enti di prova più prestigiosi
d’Europa.
2

Costruzione solida
La camera interna della caldaia ha uno
spessore di 7 mm, saldata su entrambi i
lati, ed anche il resto è costruito in modo
estremamente solido.
Ampie
superfici di scambio
I tubi fumo, di costruzione robusta, hanno
una grande superifcie di scambio, sfruttando
quindi al massimo il calore dei
fumi di scarico. Questo tipo di costruzione
rende facile anche la pulizia.
E’ consigliato il collegamento ad
un’accumulatore tampone
La maggior parte delle case ha un fabbisogno
termico inferiore alla potenza della
caldaia anche a temperature esterne attorno
ai 12°C. Quindi ogni caldaia a fiamma
rovesciata deve essere collegata ad un
accumulatore tampone. Questo accumula
il calore fino al fabbisogno. L’accumulatore
è poi in grado di distribuire calore
per diverse ore.
Una distribuzione efficiente
dell’aria comburente garantisce
una combustione ottimale
Una ventola montata sul lato superiore
trasporta l’aria in un cuniculo per l’immisione
dell’aria primaria posta sul lato
superiore del portellone di carico. Un dispositivo
di miscelazione permette un
dosaggio ottimale dell’aria secondaria.
Isolamento efficace
Un’isolamento integrale della caldaia,
anche del fondo, riduce le dispersioni
d’irrigiamento di calore in modo veramente
efficace.
Maniglione di
sicurezza
Un maniglione bloccaporta
impedisce
l’apertura del portellone
di carico quando
lo sportello di
„by pass“ è chiuso.
Quando viene aperto
questo sportello,
viene spenta anche
la ventola ed il portellone
di carico
viene sbloccato. In
questo modo si evita
anche la fuoriuscita
di fumo.
Quest’aria comburente viene riscaldata
nei fori della camera ceramica, e poi
immessa ad alta velocità direttamente
nella fiamma. In questo modo si ottiene
una combustione ottimale ed un rendimento
elevato.
3

Regolazione caldaia. Il pannello di comando è
equipaggiato di serie con un termostato di regolazione,
un termometro caldaia, un interruttore ventola, un interruttore
pompa, un termostato di minima e un termostato
di sicurezza che garantiscono il funzionamento della
caldaia. Inoltre può essere montata una regolazione climatica
per il comando della valvola miscelatrice.
La ventola silenziosa trasporta la giusta quantità di
aria comburente nella camera di combustione. La ventola
viene comandata dal termostato di regolazione, in
questo modo i periodi di funzionamento sono in rapporto
al carico termico.
Grazie alla camera di combustione non raffreddata
nella Solo Plus a fiamma rovesciata si raggiungono
temperature di fiamma di 1.000-1200°C. Una temperatura
ideale per ottenere una combustione perfetta ed
un rendimento elevato.
Le pietre in ceramica in 3 pezzi formano la camera di
combustione e sono il cuore della caldaia Solo Plus.
Esse permettono una temperatura di combustione più
elevata rispetto ad una camera di combustione in
acciaio, ed hanno inoltre una durata notevolmente più
lunga.
Scambiaore in rame.
Tutte le Solo Plus sono equipaggiate di serie di uno
scambiatore d’emergenza in rame, come previsto dalla
normativa vigente.
Imballo. Per garantire un trasporto intatto della Solo
Plus, dalla fabbrica fino all’utente, è stato studiato un
particolare sistema di imballo.
Accumulatori tampone. La combinazione raffigurata
tra Solo Plus ed accumulatori con bollitore incorporato
viene consigliato sia dai nostri esperti, che da progettisti
famosi, come soluzione d’impianto ottimale.
Esempio d’impianto consigliato. Solo Plus collegata
ad un accumulatore con bollitore immerso, con attacco
disponibile per una serpentina elettrica. La valvola termica
Termovar impedisce temperature di ritorno troppo
basse. Il sistema può inoltre essere equipaggiato con
una valvola di ritegno a tre vie che permette una circolazione
naturale in mancanza di corrente.
4

CARATTERISTICHE TECNICHE
Typ 18 Typ 30 Typ 40 Typ 60
1. ritorno pollici 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4
2. mandata pollici 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4
3. quadro comando 220 Volt X X X X
4. pozzetto supplementare pollici 1/2 3/4 3/4 3/4
6. coperchio di pulizia 4 dadi alettati X X X X
10. scarico pollici 1/2 1/2 1/2 1/2
11. camino mm 149 149 149 199
14.-15. scambiatore d’emergenza pollici 3/4 3/4 3/4
16. mandata di sicurezza pollici 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4
18. ritorno supplementare pollici 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4
21. pozzetto per quadro comandi pollici 1/2 1/2 1/2 1/2
23. attacco valvola di sicurezza pollici 1/2 3/4 3/4 1/2
27. sfiato pollici 3/8 3/8 3/8 3/8
larghezza B2 mm 58 58 108 128
larghezza B3 mm 96 96 151 151
volume accumulatore minimo* 1 750 1000 1250 1500
volume accumulatore ideale* 1 1250 1500 2250 2500
tiraggio necessario (Pascal) N/m2 10-15 10-15 10-15 10-15
quantità fumi di scarico kg/s 0,011 0,019 0,025 0,038
Certificato di costruzione 05-221-33x, perizia H4 3127 della Ö-Norm M7550
*) Volume accumulatore tampone consigliato, in base al funzionamento della caldaia. La LOHE è a Vostra disposizione per
dimensionare la grandezza dell’accumulatore in base al fabbisogno termico del Vostro impianto.
5

La fornitura comprende:
• Caldaia, mantello ed isolamento
• Portelloni in ghisa completo di guarnizioni
• Ventola e quadro di comando
• Scambiatore di calore d’emergenza
• Attrezzi per la pulizia
• Istruzioni per l’uso
Accessori:
• Valvola termica a tre vie
• Valvola di ritegno a tre vie
• Valvola di mescelazione doppia completa
di tubo
• Regolazione climatica
• Turbolatori fumo
La caldaia HS SOLO PLUS è
brevettata
La HS-TARM costruisce inoltre caldaie a
gasolio o gas, accumulatori, bollitori e
scambiatori per teleriscaldamento.
Certificati d’approvazione:
Germania:
- Certificato di costruzione 05-221-
431X/433X
Austria:
- Perizia HL 3127 secondo le direttive
Ö-Norm M 7550.
Garanzia:
Garanzia totale HS, secondo le clausole
di garanzia.
Con riserva di modifiche e/o eventuali
errori di stampa.
Ogni offerta o fornitura avviene nell’ambito
delle „Condizioni generali di vendita
LOHE srl“ attualmente in vigore.
VENDITORE
Publ. nr. 6330/LI/06.95
Il combustibile naturale legna ricresce
continuamente nei nostri boschi, ed è
quindi energia solare accumulatoa. Inoltre
sono utilizzabili gli scarti di lavorazione
dellegno. Perché dunque non utilizzare
maggiormente la laegna come combustibile
per il riscaldamento?
Caratteristiche tecniche:
HS Solo Plus tipo 30 tipo 40 tipo 60
potenza resa kW 30 40 60
resa acqua calda *) l/min A:20, B:12 A:20, B:12 A:20, B:12
profondità camera
di combustione mm 550 550 550
portellone di carico mm 250x300 250x300 250x300
contenuto camera di carico litri 115 150 180
lunghezza pezzi di legno metri 1/2 1/2 1/2
pressione d’esercizio caldaia bar 2,5 2,5 2,5
pressione di collaudo dello
scambiatore d’emergenza bar 15 15 2,5
Dati di montaggio:
lunghezza (profondità) mm 750 1030 1030 1140
larghezza B mm 535 535 645 645
altezza C mm 1370 1370 1370 1370
altezza centro camino D mm 1045 1045 1045 1017
peso a vuoto kg 430 480 525 550
contenuto d’acqua litri 100 155 205 225
attacco camino (esterno) mm 149 149 149 199
tensione di allacciamento Volt 220 220 220 220
*) scambiatore d’emergenza, temp. acqua calda 45°C, caldaia 75°C.
A/prelievo breve, B/prelievo continuo. Vedi anche caratteristiche tecniche pag. 5
Con riserva di modifiche
Fino ad oggi non esisteva un confort ottimale
di uso e funzionamento: una combustione
non ottimale intasava il camino.
LOHE srl
Via Paludi di Caldaro 15
I-39052 Caldaro (BZ)
Tel. 04 71 80 23 95
Fax 04 71 80 23 85
E-mail: info@lohe.com
www.lohe.com
Druckstudio Leo, Frangarto