Multi - Speicher Accumulatore - multi - LOHE

multi
Multi - Speicher
Accumulatore - multi

Multi - Speicher
Einige Vorteile einer Anlage mit Pufferspeicher
Hydraulische Trennung
Hydraulische Trennung zwischen Primär und Sekundärkreis.
Man erspart sich eine hydraulische Weiche! Jeder angeschlossene
Kreis (Abnehmer oder Erzeuger) hat den berechneten
Durchfluß. Die Pumpen können genau dimensioniert
werden, daher erreicht man eine erhebliche Stromeinsparung.
Weiters, nicht weniger wichtig, es gibt keine Fließgeräusche.
Temperaturschichtung. Die Erzeuger, sowie die Abnehmer
arbeiten je nach Anlagentyp mit unterschiedlichen Temperaturen.
Durch die Vielzahl der Anschlüsse, und deren unterschiedlichen
Höhen, am Lohe Combiloh ist es einfach das
richtige Niveau zu bestimmen, wodurch eine Temperaturschichtung
garantiert wird. Hiermit wird auch der Pufferspeicher
ideal genutzt.
Multivalent- Anlagen werden einfacher, und vor allem
überschaubar. D.h. kostengünstiger und funktionssicherer.
Einfach erweiterbar.
Zu jedem späteren Zeitpunkt kann ein neuer Heizkreis, oder
ein zusätzlicher Wärmeerzeuger (Holzkessel, Zentralheizungsherd,
Kaminofen, Solaranlage, Wärmepumpe usw.) extrem
einfach in die bestehende Anlage eingebunden werden.
Mit Kondensations- Kessel
Der Kessel kann klein genug gewählt werden, somit gibt es
absolut kein Problem beim Aufheizen. Es ergeben sich lange
Brennerlaufzeiten, d.h. maximaler Wirkungsgrad und niedrige
Umweltbelastung.
Mit Holzkessel
Bei Anlagen mit Holzfeuerung (Holz- Vergaserkessel, Naturzugkessel,
Kaminöfen oder Zentralheizungsherde) ist ein
Pufferspeicher unbedingt vorgeschrieben, und ist sehr oft
Voraussetzung für die Garantie-Gewährung.
Mit einem Pufferspeicher ergibt sich ein kompletter Ausbrand
im Kessels, man hat eine saubere Verbrennung, daher wenig
Rückstände und somit einen hohen Wirkungsgrad (weniger
Brennstoffverbrauch) und niedrigere Umweltbelastung. Auch
kann der Kessel abends noch aufgefüllt werden, und die
Heizkreise starten morgens automatisch. Das Holz verbrennt
nachtsüber, die erzeugte Wärme wird im Pufferspeicher gespeichert
und kann in jedem Moment (auch wenn der Kessel
kalt ist) verwendet werden.
Mit Solaranlage
Bei Solaranlagen ist der Einbau eines großen Speichers (Warmwasserboiler oder Pufferspeicher) sowieso
Voraussetzung. Die Energie der Sonne wird tagsüber gespeichert, um dann abends und morgens gebraucht zu
werden. Durch den Einbau eines Pufferspeichers ist die Einbindung der Solaranlage in die Heizung besonders
einfach. Die Sonneneinstrahlung kann somit auch als Heizungsunterstützung verwendet werden.
Rücklaufanhebung
Besonders bei Holzfeuerungen ist fast immer eine minimale Rücklauftemperatur am Kessel vorgeschrieben.
Sie ist auch meistens Bestandteil der Garantiegewährung. Zu tiefe Rücklauftemperaturen führen zu Kondensbildung
im Heizkessel, was wiederum zur Kesselkorrosion führt, und der Kessel kann schon nach kurzer Zeit durchgerostet
sein!Durch den Einbau einer Rücklaufanhebung (thermisch oder elektrisch) zwischen Heizkessel und Pufferspeicher
ist das Problem einfach und preisgünstig gelöst. Somit ist eine einwandfreie Funktion und eine lange Lebensdauer
des Heizkessels garantiert.
Schmutz- und Schlammfilter
Durch die niedrige Fließgeschwindigkeit innerhalb des Pufferspeichers, legt sich der Schmutz und der Schlamm
welcher innerhalb der Heizungsanlage anfallen kann, auf dem Boden des Pufferspeichers, und kann über den
Entleerungshahn leicht entfernt werden. Schlamm und Schmutz verursachen sehr oft den Totalschaden des
Heizkessels. Durch den Einbau eines Pufferspeichers ist somit auch eine lange Lebensdauer des Heizkessels
gewährleistet. Dies bedeutet wiederum eine weitere und erhebliche finanzielle Einsparung.

Accumulatori - multi
Alcuni vantaggi degli impianti con accumulatori tampone
Separazione idraulica
Separazione idraulica, tra circuito primario e quello secondario.
Si risparmia I' installazione di un compensatore idraulico! Ogni
circuito collegato (caldaia o utilizzatore) ha la portata calcolata
da progetto. Le pompe possono essere dimensionate in modo
giusto, quindi si ottiene un notevole risparmio di corrente elettrica,
e non meno importante, non si sente alcun rumore di flusso.
Stratificazione della temperatura
I generatori di calore ed i circuiti utilizzatori lavorano a temperature
dìverse. Grazie alla molteplicità di ingressi ed uscite al
Combiloh, ed alle loro altezze diverse, è semplice trovare il punto
ideale per ottenere la stratificazione ideale. In questo modo si
ottiene lo sfruttamento ottimale dell’accumulatore tampone.
Impianti multivalenti diventano semplici, e soprattutto gestibili.
Ciò significa meno costosi e soprattutto più funzionali.
Semplicità di ampliamento
In ogni momento può essere collegato un ulteriore circuito di
riscaldamento o un altro generatore di calore (caldaia a legna,
termocucina, termocamino, impianto solare, pompa di calore
ecc.) e quindi integrato nell' impianto esistente in modo estremamente
semplice.
Con caldaia a condensazione
La caldaia installata può essere scelta più piccola possibile,
poiché grazie all'accumulo non vi sono problemi al mattino,
nell’accensione dell'impianto. Si ottengono quindi tempi lunghi
di accensione del bruciatore, ciò comporta il massimo rendimento
e meno inquinamento ambientale.
Con caldaie a legna
Negli impianti con caldaie a legna (caldaie a fiamma rovesciata,
caldaie a tiraggio naturale, termocamini o termocucine) il
montaggio di un accumulatore tampone è obbligatorio, ed è
spesso parte della garanzia della caldaia. Con un accumulatore
tampone si ottiene una combustione totale del carico, si ottiene
quindi una combustione pulita, meno scorie e quindi un rendimento
elevato (meno consumo di combustibile) e meno inquinamento
ambientale. Inoltre è possibile caricare la caldaia alla sera, e
l'impianto parte in automatico al mattino. La legna brucia durante
la notte, il calore prodotto viene assorbito dall' accumulatore,
e può essere prelevato in ogni momento (anche a caldaia spenta).
Con pannelli solari
Negli impianti solari, è comunque d’obbligo il montaggio di un grosso accumulatore (bollitore o accumulatore
tampone). L'energia viene accumulata durante la giornata, per essere poi utilizzabile alla sera e alla mattina. Il
montaggio di un accumulatore tampone semplifica estremamente l' integrazione solare all' impianto di riscaldamento.
Quindi l' irraggiamento solare può essere utilizzato anche per dare un supporto al riscaldamento.
Circuito anticondensa
Specialmente negli impianti a legna, il costruttore della caldaia richiede il montaggio di un sistema anticondensa,
altrimenti decade la garanzia. Se la temperatura del ritorno alla caldaia è troppo bassa, si forma della condensa,
che anche dopo poco tempo può corrodere le lamiere della caldaia, che quindi si buca e deve essere sostituita.
Montando un sistema di anticondensa (termico o elettrico) tra I'accumulatore tampone e la caldaia il problema
è risolto in modo semplice ed economico. Quindi vi è garantito un funzionamento ottimale ed una lunga durata
della caldaia, che poi significa un notevole risparmio economico nel tempo.
Filtro di impurità
Grazie alla velocità molto bassa dell'acqua all'interno dell'accumulatore tampone, le impurità (incrostazioni,
residui di saldatura, fango ecc.) che possono essere trasportate dall'impianto, si depositano sul fondo del
l' accumulatore tampone, senza finire in caldaia. Aprendo la valvola di scarico, di tanto in tanto, si scaricano
quindi facilmente le impurità depositate. 1 depositi di impurità all'interno della caldaia provocano spesso la
rottura della caldaia. Il montaggio di un accumulatore tampone garantisce quindi anche una lunga durata della
caldaia. Ciò comporta nuovamente un notevole risparmio economico nel tempo.

Die Funktionen im Detail
Le funzioni nel dettaglio
Speicher für Heizungswasser
Accumulatore acqua riscaldamento
Rücklauf-Schichtrohr
Colonna ritorno, stratificatrice
Wärmetauscher unten, für Nachheizung
Scambiatore di calore inferiore,
per integrazione
Mantelverkleidung mit Alublech
Rivestimento esterno in lamiera di alluminio
Wärmetauscher oben, für Nachheizung
Scambiatore di calore superiore,
per integrazione
Edelstahl-Wellenrohr für Brauch-
Warmwasserproduktion
Tubo corrugato in acciaio inox, per la
produzione di acqua calda sanitaria
90 mm starke FCKW freie PU Hartschaumisolierung
(wird separat angeliefert)
Isolazione totale con uno spessore di 90 mm
in schiuma rigida di PU, esente da CFC.
(viene fornita con imballo a parte)

Gas- Kondensationskessel
modulierend von 30 bis 100 %
Leistungsbereich von
5 bis 60 kW
Caldaia a gas a
condensazione
modulante dal 30 al 100%
Potenzialitá da 5 a 60 kW
Pelletsheizung
Vollautomatischer Pelletsheizkessel
mit automaticher
Füllung, Zündung,
witterungsgeführte Heizungsregelung
und Verbrennungsregelung
mit Lambda-
Sonde.
Leistungsbereich 2-40 kW modulierend
Impianto a pellets
Caldaia a pellets completamente
automatica, con carico
automatico,
accensione automatica, regolazione
climatica e controllo
della combustione con
sonda lambda.
Potenzialità 2 - 40 kW modulante
Umweltfreundliche Anlagen
Impianti ecologici
Holzkessel
Holzkessel mit Gebläse, mit
Saug- oder Druckgebläse,
mit und ohne
Lambdaregelung.
Leistungsbereich 20 - 60 kW
Caldaia a legna
Caldaia a legna a fiamma
rovesciata, con ventilatore
in pressione o in
depressione, con o senza regolazione
a sonda lambda.
Potenzialità 20 - 60 kW
Wir senden Ihnen gerne, auf Anfrage, unsere Zusatzkataloge!
Richiedete i nostri cataloghi specifici!
Zentralheizungsherd
Zentralheizungsherd mit und
ohne Backrohr, in verschiedenen
Farben und Größen.
Leistungsbereich 26 kW
Termocucina
Termocucina con o senza
forno, in diversi colori e misure.
Potenzialità 26 kW

Type / tipo
Gesamthöhe
Altezza totale
Durchmesser mit Isoliermantel
Diametro con mantello di rivestimento
Durchmesser ohne Isoliermantel
Diametro senza mantello di rivestimento
Inhalt Heizungswasser
Contenuto acqua riscaldamento
Inhalt Brauch WW
Contenuto acqua calda saitaria
Isolierstärke PU Hartschaum
Spessore isolazione PU rigido
Max. Betriebsdruck Heizung
Pressione mass. eserc. riscaldamento
Max. Betriebsdruck Brauch WW
Pressione mass. eserc. acqua calda sanitaria
Tauschfläche WT oben
Superficie di scambio, scambiatore superiore
Inhalt WT oben
Contenuto scambiatore superiore
Betriebsdruck WT oben
Press. mass. di esercizio scambiatore superiore
Anschluss WT oben
Attacco scambiatore superiore
Tauscherfläche WT unten
Superficie di scambio, scambiatore inferiore
Inhalt WT unten
Contenuto scambiatore inferiore
Betriebsdruck WT unten
Press. mass. di esercizio scambiatore inferiore
Anschluss WT unten
Attacco scambiatore inferiore
Anschluss Brauch WW
Attacco acqua calda sanitaria
Anschluss Heizung
Attacco riscaldamento
Technische Daten und Änderungen vorbehalten.
Dati tecnici, con riserva di modifiche
Combiloh Multi 550
Combiloh Multi 800
Combiloh Multi 1000
Combiloh Multi 1400
Combiloh Multi 1800
Combiloh Multi 3000
mm 1.800 2.080 2.100 2.220 2.360 2.700
mm 900 990 1.100 1.200 1.300 1.450
mm 700 790 900 1.000 1.100 1.250
l 550 790 1.050 1.370 1.830 2.960
l 43 48 65 65 88 88
mm 90 90 90 90 90 90
bar 3 3 3 3 3 3
bar 6 6 6 6 6 6
m 2 2,5 3,0 3,0 3,6 4,6 -
l 11,8 14,2 14,2 17,0 22,0 -
bar 10 10 10 10 10 -
DN 1" 1" 1" 1" 1" -
m 2 2,5 3,0 3,0 3,6 4,6 -
l 11,8 14,2 14,2 17,0 22,0 -
bar 10 10 10 10 10 -
DN 1" 1" 1" 1" 1" -
DN 1” 1 1 /4" 1 1 /4" 1 1 /4" 1 1 /4" 1 1 /4"
DN 1 1 /2" 1 1 /2" 1 1 /2" 1 1 /2" 1 1 /2" 2"

Anlagen Beispiele
Esempi d’impianti
A
B
Combiloh Multi mit Solaranlage und Pelletskessel
Combiloh Multi con pannelli solari e caldaia a pellets
Combiloh Multi mit Solaranlage und Gas- Kondensationskessel
Combiloh Multi con caldaia a condensazione a gas, e pannelli solari

C
D
Combiloh Multi mit Solaranlage, Gas- Kondensationskessel und Kamin- Heizeinsatz
Combiloh Multi con pannelli solari, caldaia a condensazione a gas e termocamino
Combiloh Multi mit Solaranlage und Holzkessel
Combiloh Multi con caldaia a legna e pannelli solari

Heizungs-Pufferspeicher
Accumulatore per riscaldamento
Wärmetauscher für Nachheizung
(z.B. Solaranlage)
Scambiatori di calore per integrazione
(es. impianto solare)
Masse und technische Daten
Misure e dati tecnici
Warmwasser-Produktion
Produzione acqua calda sanitaria
Multi-Pufferspeicher
Accumulatore-Multi

Solaranlagen
Impianti solari
Heizungs- und
Fernwärmeregler
Regolazioni climatiche
Deposito Piemonte
LOHE srl
Area Artigianale Conti, 15
I-10060 Garzigliana (TO)
cell: +39 336 234102
SIEGER
Gas- Kondensationskessel
Caldaie a gas a condensazione
Boiler
Bollitori
Deposito e Centro Didattico Veneto
LOHE srl
Via Cesare Battisti, 31
I-35010 Limena (PD)
cell: +39 335 7491386
Pufferspeicher
Accumulatori tampone
Holzkessel
Caldaie a legna
Zentralheizungsherde
Termocucine
Peletsheizung
Riscaldamento a pellets