Graz 2013 Manuale di vendita - Graz Tourismus
Graz 2013 Manuale di vendita - Graz Tourismus
Graz 2013 Manuale di vendita - Graz Tourismus
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
10 www.incoming.graz.at/it 11<br />
tanGo criMinale<br />
tour con imprevista suspense.<br />
Quale curiosità si nasconde <strong>di</strong>etro il cadavere nella colonna <strong>di</strong> marmo e<br />
quanta falsificazione <strong>di</strong> moneta c’era in città? In questo tour scoprirete i lati<br />
oscuri <strong>di</strong> <strong>Graz</strong> attraverso fatti storici e storie che fanno rabbrivi<strong>di</strong>re, insaporiti<br />
con una buona dose <strong>di</strong> <strong>di</strong>vertimento. L’arco <strong>di</strong> tempo che percorre la vostra<br />
guida si estende dal Me<strong>di</strong>oevo al XXI secolo. Seguitela per i vicoli ascoltando<br />
la storia della città fino allo Schlossberg. Al termine, un bicchiere <strong>di</strong> birra vi<br />
concederà un po’ <strong>di</strong> relax. State all’erta e tenetevi alla larga dagli angoli bui!<br />
la quota comprende: guida turistica per 2 ore, salita sullo Schlossberg,<br />
“merenda del boia” (pane con paté e 1 bicchiere <strong>di</strong> birra), sorpresa<br />
“<strong>di</strong>etro l’angolo”<br />
Quota p. p.: € 26,50, numero min. <strong>di</strong> partecipanti: 25, Posto gratuito:<br />
ogni 21° partecipante<br />
<strong>Graz</strong> tiPicaMente austriaca – Prelibatezze e Jodel<br />
tutti sanno cantare lo jodel, peraltro molto <strong>di</strong>vertente.<br />
Nella piazza del mercato conta<strong>di</strong>no Kaiser-Josef-Platz, dove all’alba gli<br />
ambulanti preparano la loro merce da vendere, vi date appuntamento con<br />
la vostra guida per uno spuntino appetitoso, prima <strong>di</strong> iniziare il giro della<br />
città. <strong>Graz</strong> è un esempio riuscito <strong>di</strong> convivenza armoniosa fra tra<strong>di</strong>zione e<br />
tempi moderni. Seguendo la parola d’or<strong>di</strong>ne “tutti sanno cantare lo jodel” vi<br />
incontrate il pomeriggio per imparare, sotto la guida <strong>di</strong> un maestro, il popolare<br />
canto dello jodel con <strong>di</strong>vertimento garantito. Cantando viene fame e come<br />
ricompensa vi attende il pollo fritto, una vera e propria specialità stiriana.<br />
la quota comprende: guida turistica per 2 ore, spuntino, maestro <strong>di</strong> jodel<br />
per 1 ora, pollo fritto stiriano, bevande escluse<br />
Quota p. p.: € 52,00, numero min. <strong>di</strong> partecipanti: 25, Posto gratuito:<br />
ogni 21° partecipante<br />
neGli abiti d’ePoca<br />
immergetevi completamente nei perio<strong>di</strong> più importanti degli ultimi secoli.<br />
Lasciatevi affascinare da tempi ormai passati. Qual era lo stile <strong>di</strong> vita delle<br />
persone nel periodo barocco, nel Me<strong>di</strong>oevo o nel Rinascimento? Per trovare<br />
le risposte ci saranno incontri con personaggi storici <strong>di</strong> <strong>Graz</strong> appartenenti<br />
a <strong>di</strong>versi ceti sociali e imparerete come le donne <strong>di</strong> corte usavano il<br />
linguaggio del ventaglio come strumento <strong>di</strong> comunicazione. Oltre a un breve<br />
viaggio musicale vi aspettano assaggi culinari, come ad esempio il pane<br />
“Landknechtsbrot”. Alla domanda su come i turchi abbiano preparato il caffè<br />
non avrete soltanto la risposta, ma riceverete anche un dolce squisito.<br />
la quota comprende: guida turistica per 3 ore, intrattenimento musicale,<br />
pane “Landknechtsbrot”, 1 bicchiere <strong>di</strong> vino o birra incluso, caffè e dessert<br />
Quota p. p.: € 34,50, numero min. <strong>di</strong> partecipanti: 25, Posto gratuito:<br />
ogni 21° partecipante<br />
<strong>Graz</strong> – Pronti – attenti – via!<br />
alla scoperta della città giocando.<br />
Siete pronti per andare alla scoperta del centro storico <strong>di</strong> <strong>Graz</strong> in modo<br />
giocoso? Vi aspetta un <strong>di</strong>vertente mix <strong>di</strong> quiz, che richiede oltre allo<br />
spirito <strong>di</strong> gruppo la <strong>di</strong>sponibilità a contattare altre persone. Durante la<br />
“competizione” vi attendono rientri ai box culinari nonché la premiazione<br />
dei vincitori arrivati per primi a destinazione. Ma non temete, quello che<br />
conta non è tanto la velocità quanto il <strong>di</strong>vertimento, che potete provare a<br />
sufficienza perlustrando le piazze, le strade e i vicoli nascosti.<br />
la quota comprende: assistenza, 1 bevanda per persona, attestato,<br />
organizzazione<br />
Quota p. p.: € 40,00, numero min. <strong>di</strong> partecipanti: 25, Posto gratuito:<br />
ogni 21° partecipante, durata: ca. 3 ore (esclusa premiazione dei vincitori)<br />
Ultimo aggiornamento: luglio 2012, con riserva <strong>di</strong> mo<strong>di</strong>fiche.<br />
<strong>Graz</strong> e la cittÀ del Gusto<br />
tour culinario<br />
<strong>Graz</strong> è la prima e unica Città del Gusto in Austria confermando a pieno<br />
questo nome. Durante questo tour vi riportiamo alle ra<strong>di</strong>ci (del cren), vi<br />
facciamo vedere gli originali fagioli stiriani “Käferbohnen” e vi raccontiamo un<br />
bel po’ delle “teste calde” grazesi, dal nome della classica insalata cappuccio<br />
<strong>di</strong> <strong>Graz</strong> (Krauthäuptel). Se le vostre gole si seccano, saranno oliate con olio <strong>di</strong><br />
semi <strong>di</strong> zucca, che sicuramente non vi farà lacrimare. Il tutto verrà arricchito<br />
con storie e pietanze molto deliziose. A TAVOLA E BUON APPETITO!<br />
la quota comprende: guida turistica per 3 ore, assaggi <strong>di</strong> fagioli<br />
“Käferbohnen”, <strong>di</strong> olio <strong>di</strong> semi <strong>di</strong> zucca e altro, antipasto e 1 bicchiere <strong>di</strong><br />
vino, piatto principale e 1 bicchiere <strong>di</strong> vino, dessert e caffè<br />
Quota p. p.: € 58,00, numero <strong>di</strong> partecipanti: 15 (min.) – 20 (max.),<br />
durata: 3,5 ore, n.b.: si effettua nei giorni feriali.<br />
luPPolo nella cittÀ del Gusto<br />
tour a tutta birra<br />
<strong>Graz</strong> vanta una lunga tra<strong>di</strong>zione nella produzione <strong>di</strong> birra che durante<br />
questo tour vogliamo esplorare con voi. In maniera gustosa e umoristica<br />
le nostre guide vi accompagnano attraverso <strong>Graz</strong>, la Città del Gusto. Un<br />
“Beisl”, una piccola trattoria, qui e un ristorante là, la birra non conosce<br />
alcun privilegio <strong>di</strong> classe ed è <strong>di</strong>ventata una bevanda apprezzata da tutti.<br />
Viene offerto anche un sostanzioso accompagnamento culinario. Come<br />
<strong>di</strong>cono i grazesi: luppolo e malto, che <strong>Graz</strong> ce li tenga ben custo<strong>di</strong>ti!<br />
la quota comprende: guida turistica per 3 ore, 1 a sosta: 1 birra, 1 cornetto<br />
al prosciutto, 2 a sosta: 3 birre, “brezel” (pane salato), 2 portate, 3 a sosta:<br />
4 birre, 3 portate<br />
Quota p. p.: € 50,50, numero <strong>di</strong> partecipanti: 15 (min.) – 20 (max.),<br />
durata: 3,5 ore<br />
<strong>Graz</strong> e i suoi asPetti bizzarri<br />
visita guidata alle bizzarre prospettive e ai personaggi eccentrici<br />
<strong>Graz</strong> ha i suoi “e<strong>di</strong>fici bizzarri” e i suoi “personaggi eccentrici”. Insieme<br />
a una competente guida seguirete le loro tracce. Saranno spiegati gli<br />
hot spot della città, compresi la Kunsthaus, l’isola nel fiume Mur e lo<br />
Schlossberg, arricchiti con <strong>di</strong>vertenti “informazioni segrete” storiche.<br />
Durante questo tour, che offre delle soste per rinfrescarsi, sicuramente<br />
non morirete <strong>di</strong> noia. Meravigliatevi e godete del fantastico panorama<br />
incluso!<br />
la quota comprende: guida turistica per 2 ore, salita sullo Schlossberg,<br />
cocktail sullo Schlossberg con vista su <strong>Graz</strong><br />
Quota p. p.: € 16,50, numero min. <strong>di</strong> partecipanti: 25, Posto gratuito:<br />
ogni 21° partecipante<br />
tocchi ducali e altri status siMbol<br />
sontuose carrozze gotiche e una vista dall’alto<br />
Lasciatevi indurre a partecipare ad un gioco <strong>di</strong> potere in uno dei palazzi<br />
nobiliari più antichi <strong>di</strong> <strong>Graz</strong>. Il Museum im Palais custo<strong>di</strong>sce da poco<br />
tempo affascinanti oggetti della storia, simboli del potere politico, che<br />
vanno dalla sontuosa carrozza gotica <strong>di</strong> Federico III al tocco ducale stiriano.<br />
L’effervescenza nel bicchiere <strong>di</strong> champagne e l’emozionante panorama dallo<br />
Schlossberg sulla città appartengono invece all’oggi.<br />
la quota comprende: guida turistica per 2 ore, ingresso e visita guidata al<br />
Museum im Palais, cocktail e panini nel cortile, salita sullo Schlossberg<br />
Quota p. p.: € 27,00, numero min. <strong>di</strong> partecipanti: 25, Posto gratuito:<br />
ogni 21° partecipante, durata: ca. 4 ore<br />
Ultimo aggiornamento: luglio 2012, con riserva <strong>di</strong> mo<strong>di</strong>fiche.