You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Sedili</strong><br />
CATALOGO SEDILI edizione 2012<br />
<strong>Sedili</strong><br />
e Accessori<br />
P. 2-3 SEDILI per GRANDI trattori ad alte prestazioni<br />
P. 4-7 SEDILI per MEDI E GRANDI trattori<br />
P. 8-13 SEDILI per trattori da FRUTTETO-VIGNETO<br />
P. 14-17 SEDILI UNIVERSALI<br />
P. 18-21 SEDILI per trattori CINGOLATI<br />
P. 22-24 CULLE<br />
1
A-Regolazione del peso<br />
B-Regolazione dell’altezza<br />
C-Ammortizzatore orizzontale<br />
D-Sospensione regolabile<br />
E-Dispositivo di rotazione<br />
MAXIMO<br />
EVOLUTION EAC<br />
MAXIMO<br />
EVOL. DYNAMIC<br />
di serie opzionale<br />
MAXIMO EVOLUTION EAC<br />
MSG95EL/741<br />
Sedile con base pneumatica<br />
larghezza seduta: 550 mm<br />
I<br />
F-Ammortizzatore longitudinale<br />
G-Regolazione avanti/indietro<br />
H-Regolazione dell’inclinazione del cuscino<br />
I-Regolazione della profondità del cuscino<br />
L-Braccioli<br />
M-Inclinazione del bracciolo<br />
L<br />
M<br />
MAXIMO EVOLUTION<br />
DYNAMIC<br />
MSG95EL/741<br />
Sedile con base pneumatica<br />
larghezza seduta: 550 mm<br />
I<br />
G<br />
L<br />
M<br />
H<br />
F<br />
G<br />
H<br />
Q<br />
N-Prolunga dello schienale<br />
O-Tasca portadocumenti<br />
P-Riscaldamento e climatizzazione del sedile<br />
Q-Climatizzazione a carboni attivi<br />
R-Supporto lombare regolabile<br />
S-Cinture di sicurezza<br />
per trattori GRANDI ad ALTE PRESTAZIONI<br />
C<br />
Q V<br />
V<br />
Q<br />
E<br />
E<br />
Q<br />
N<br />
D<br />
D<br />
A<br />
B<br />
N<br />
A<br />
P<br />
R<br />
B<br />
S<br />
P<br />
R<br />
C<br />
S<br />
F<br />
O<br />
T<br />
T-Regolazione dello schienale<br />
U-Riscaldamento del sedile<br />
V-Interruttore presenza uomo<br />
Z-Limitatore di corsa<br />
W-OTR (Posizionamento automatico metà corsa)<br />
K-Kit staffe per cinture<br />
260<br />
615<br />
2 Omologazione per trattrici con massa a vuoto Classe I: fi no 3600 Kg Classe II: da 3601 fi no 6500 Kg Classe III: da 6501 ed oltre<br />
O<br />
T<br />
Omologazione: Classe II e III<br />
Caratteristiche:<br />
Una novità assoluta nel settore dei sedili<br />
per conducente di mezzi agricolo. Punti<br />
di forza sono l’ergonomia ed il comfort<br />
assoluto garantito dalla nuova sospensione<br />
pneumatica. La sospensione è provvista<br />
di un controllo attivo elettronico (EAC)<br />
che consente l’ulteriore abbattimento del<br />
40% delle vibrazioni nei confronti del già<br />
straordinario Maximo Evolution e del Maximo<br />
Dynamic, dotati di bassa frequenza. I picchi<br />
di sollecitazione sono attenuati ben del 75%!<br />
max 393<br />
min 313<br />
max 393<br />
min 313<br />
Sedile Cod. Raico:<br />
Tessuto klima SG1169172<br />
Tessuto klima (Fendt) SG1206749<br />
Dimensioni:<br />
696<br />
Omologazione: Classe II e III<br />
Caratteristiche:<br />
“Progettato in funzione dell’utilizzo”.<br />
Ogni comando ha una forma diversa<br />
per evitare confusione ed è posizionato<br />
dove l’operatore si aspetta intuitivamente<br />
di trovarlo.<br />
Ciò rende facile la regolazione del<br />
sedile massimizzando il comfort.<br />
Inoltre il modello Maximo Evolution<br />
vanta anche la presenza di un sistema<br />
696<br />
max 821<br />
min 741<br />
Sedile Cod. Raico:<br />
Tessuto Klima (Standard) SG1153460<br />
Tessuto Klima (Fendt) SG1189902<br />
Tessuto Klima (Same) SG1189900<br />
Dimensioni:<br />
Questa innovativa sospensione è in grado di<br />
ridurre il livello di vibrazione potenzialmente<br />
dannose per la salute e di ottimizzare al<br />
tempo stesso la resa sul lavoro. Il “Maximo<br />
Evolution EAC” offre inoltre il massimo<br />
comfort anche a livello di temperatura<br />
corporea. Infatti è presente un sistema<br />
di climatizzazione in grado di riscaldare<br />
o rinfrescare la seduta rendendo ideale<br />
l’ambiente di lavoro. La regolazione del peso<br />
è completamente automatica.<br />
max 821<br />
min 741<br />
481<br />
260<br />
615<br />
di ventole aspiranti e di uno strato a<br />
base di carboni attivi sotto la copertura<br />
del cuscino. Tutto ciò serve a mantenere<br />
la vostra schiena asciutta anche in<br />
condizioni climatiche limite.<br />
Quando si tratta della vostra salute il<br />
comfort è tutto!<br />
481
di serie opzionale<br />
A-Regolazione del peso<br />
B-Regolazione dell’altezza<br />
C-Ammortizzatore orizzontale<br />
D-Sospensione regolabile<br />
E-Dispositivo di rotazione<br />
MAXIMO DYNAMIC<br />
SPECIAL EDITION<br />
MSG95AL/741<br />
Sedile con base pneumatica<br />
larghezza seduta: 550 mm<br />
MAXIMO DYNAMIC<br />
MSG95AL/741<br />
Sedile con base pneumatica<br />
larghezza seduta: 550 mm<br />
I<br />
L<br />
H<br />
I<br />
M<br />
M<br />
H<br />
F-Ammortizzatore longitudinale<br />
G-Regolazione avanti/indietro<br />
H-Regolazione dell’inclinazione del cuscino<br />
I-Regolazione della profondità del cuscino<br />
L-Braccioli<br />
M-Inclinazione del bracciolo<br />
L<br />
N-Prolunga dello schienale<br />
O-Tasca portadocumenti<br />
P-Riscaldamento e climatizzazione del sedile<br />
Q-Climatizzazione a carboni attivi<br />
R-Supporto lombare regolabile<br />
S-Cinture di sicurezza<br />
per trattori GRANDI ad ALTE PRESTAZIONI<br />
V<br />
G<br />
F<br />
G<br />
F<br />
A<br />
V<br />
B<br />
A B<br />
E<br />
N<br />
E<br />
N<br />
C<br />
U<br />
S<br />
C<br />
U<br />
O<br />
T<br />
S<br />
R<br />
O<br />
R<br />
T<br />
max 353<br />
min 273<br />
max 353<br />
min 273<br />
Omologazione: Classe II e III<br />
Sedile Cod. Raico:<br />
Vera pelle: SG1246292<br />
Dimensioni:<br />
602<br />
602<br />
max 796<br />
min 716<br />
Sedile Cod. Raico:<br />
Tessuto Brown SG1189516<br />
Dimensioni:<br />
max 796<br />
min 716<br />
T-Regolazione dello schienale<br />
U-Riscaldamento del sedile<br />
V-Interruttore presenza uomo<br />
Z-Limitatore di corsa<br />
W-OTR (Posizionamento automatico metà corsa)<br />
K-Kit staffe per cinture<br />
Caratteristiche:<br />
Tutti i modelli Maximo offrono comfort per il vostro<br />
benessere. Prendete ad esempio la linea ergonomica<br />
degli schienali affusolati che massimizzano la libertà<br />
di movimento in ogni condizione di lavoro. Inoltre<br />
troviamo il nuovo sistema “Dynamic Damping<br />
System”, che migliora il sistema di sospensione<br />
riducendo notevolmente le vibrazioni e soprattutto<br />
esclude il fastidioso fenomeno della risonanza<br />
Omologazione: Classe II e III<br />
482<br />
308<br />
530<br />
Caratteristiche:<br />
Tutti i modelli Maximo offrono comfort per il vostro<br />
benessere. Prendete ad esempio la linea ergonomica<br />
degli schienali affusolati che massimizzano la libertà<br />
di movimento in ogni condizione di lavoro. Inoltre<br />
troviamo il nuovo sistema “Dynamic Damping<br />
System”, che migliora il sistema di sospensione<br />
riducendo notevolmente le vibrazioni e soprattutto<br />
esclude il fastidioso fenomeno della risonanza<br />
Omologazione per trattrici con massa a vuoto Classe I: fi no 3600 Kg Classe II: da 3601 fi no 6500 Kg Classe III: da 6501 ed oltre<br />
482<br />
308<br />
530<br />
MAXIMO DYNAMIC<br />
SPECIAL EDITION<br />
MAXIMO<br />
DYNAMIC<br />
3
A-Regolazione del peso<br />
B-Regolazione dell’altezza<br />
C-Ammortizzatore orizzontale<br />
D-Sospensione regolabile<br />
E-Dispositivo di rotazione<br />
KAB 85/K6<br />
INVICTUS<br />
MAXIMO<br />
PROFESSIONAL<br />
di serie opzionale<br />
KAB 85/K6 INVICTUS<br />
Sedile con base pneumatica<br />
larghezza seduta: 492 mm<br />
MAXIMO PROFESSIONAL<br />
MSG95AL/731<br />
Sedile con base pneumatica<br />
larghezza seduta: 530 mm<br />
I<br />
L<br />
M<br />
F-Ammortizzatore longitudinale<br />
G-Regolazione avanti/indietro<br />
H-Regolazione dell’inclinazione del cuscino<br />
I-Regolazione della profondità del cuscino<br />
L-Braccioli<br />
M-Inclinazione del bracciolo<br />
H<br />
Z<br />
L<br />
M<br />
H<br />
A<br />
N-Prolunga dello schienale<br />
O-Tasca portadocumenti<br />
P-Riscaldamento e climatizzazione del sedile<br />
Q-Climatizzazione a carboni attivi<br />
R-Supporto lombare regolabile<br />
S-Cinture di sicurezza<br />
per trattori di GRANDI e MEDIE DIMENSIONI<br />
I<br />
G<br />
W<br />
P<br />
G<br />
F<br />
V<br />
V<br />
G F<br />
A<br />
B<br />
N<br />
E<br />
N<br />
D<br />
C<br />
E<br />
S<br />
U<br />
T<br />
S<br />
R<br />
T<br />
O<br />
R<br />
max 361<br />
min 281<br />
588<br />
265<br />
602<br />
367<br />
T-Regolazione dello schienale<br />
U-Riscaldamento del sedile<br />
V-Interruttore presenza uomo<br />
Z-Limitatore di corsa<br />
W-OTR (Posizionamento automatico metà corsa)<br />
K-Kit staffe per cinture<br />
Omologazione: Classe I, II e III<br />
Caratteristiche:<br />
Comfort e sicurezza dell’operatore!<br />
Modello di punta Kab Seating per il settore agricolo<br />
unisce un design stilizzato alla praticità dei comandi.<br />
Per agricoltori che utilizzano trattori di medio grandi<br />
dimensioni e metritrebbie<br />
Sedile Cod. Raico:<br />
Tessuto ABC642393<br />
PVC FGH642393<br />
Dimensioni:<br />
min 745<br />
max 773<br />
Sedile Cod. Raico:<br />
Tessuto Brown SG1201944<br />
Dimensioni:<br />
max 804<br />
min 724<br />
683<br />
260<br />
492<br />
Omologazione: Classe II e III<br />
Caratteristiche:<br />
Adatto per trattori medi e grandi. Provvisto di<br />
sospensione a bassa frequenza.<br />
Questo tipo di sospensione assorbe le vibrazioni<br />
verticali e scossoni che potrebbero indurre problemi<br />
fi sici all’operatore. Cosa fondamentale: esclude il<br />
fastidioso fenomeno della risonanza<br />
4 Omologazione per trattrici con massa a vuoto Classe I: fi no 3600 Kg Classe II: da 3601 fi no 6500 Kg Classe III: da 6501 ed oltre<br />
482<br />
308<br />
530
di serie opzionale<br />
A-Regolazione del peso<br />
B-Regolazione dell’altezza<br />
C-Ammortizzatore orizzontale<br />
D-Sospensione regolabile<br />
E-Dispositivo di rotazione<br />
MAXIMO COMFORT PLUS<br />
MSG95A/731<br />
Sedile con base pneumatica<br />
larghezza seduta: 530 mm<br />
MAXIMO COMFORT<br />
MSG95G/721<br />
Sedile con base pneumatica<br />
larghezza seduta: 480 mm<br />
I<br />
L<br />
M<br />
E<br />
L<br />
M<br />
H<br />
E<br />
F-Ammortizzatore longitudinale<br />
G-Regolazione avanti/indietro<br />
H-Regolazione dell’inclinazione del cuscino<br />
I-Regolazione della profondità del cuscino<br />
L-Braccioli<br />
M-Inclinazione del bracciolo<br />
N-Prolunga dello schienale<br />
O-Tasca portadocumenti<br />
P-Riscaldamento e climatizzazione del sedile<br />
Q-Climatizzazione a carboni attivi<br />
R-Supporto lombare regolabile<br />
S-Cinture di sicurezza<br />
per trattori di GRANDI e MEDIE DIMENSIONI<br />
G<br />
F<br />
G<br />
V<br />
V<br />
F<br />
A<br />
A<br />
B<br />
B<br />
C<br />
N<br />
N<br />
C<br />
U<br />
S<br />
U<br />
S<br />
T<br />
T<br />
R<br />
R<br />
max 353<br />
min 293<br />
max 353<br />
min 293<br />
Omologazione: Classe II e III<br />
580<br />
393<br />
580<br />
393<br />
Sedile Cod. Raico:<br />
Tessuto Brown SG1234484<br />
PVC SG1234485<br />
Dimensioni:<br />
max 745<br />
min 685<br />
max 745<br />
min 685<br />
T-Regolazione dello schienale<br />
U-Riscaldamento del sedile<br />
V-Interruttore presenza uomo<br />
Z-Limitatore di corsa<br />
W-OTR (Posizionamento automatico metà corsa)<br />
K-Kit staffe per cinture<br />
Caratteristiche:<br />
Con sospensione pneumatica (APS).<br />
L’operatore benefi cia di una sospensione ad aria con<br />
posizionamento automatico (peso/altezza).<br />
La seduta larga e i braccioli registrabili unitamente al<br />
sistema basculante offrono così più comfort e sicurezza<br />
615<br />
308<br />
530<br />
Omologazione: Classe II e III<br />
Caratteristiche:<br />
La differenzazione è uno dei punti di forza dei modelli<br />
Maximo. Tutti i modelli possono essere equipaggiati con<br />
diversi accessori per utilizzi specifi ci. I comandi sono<br />
realizzati per far comprendere all’operatore la loro funzione ed<br />
il loro utilizzo semplicemente al tatto. Ogni comando ha una<br />
forma diversa per evitare confusione ed è posizionato dove<br />
l’operatore si aspetta intuitivamente di trovarlo. Ciò rende<br />
facile la regolazione del sedile massimizzando il comfort.<br />
Sedile Cod. Raico:<br />
Tessuto Brown SG1201937<br />
PVC SG1201942<br />
Dimensioni:<br />
Omologazione per trattrici con massa a vuoto Classe I: fi no 3600 Kg Classe II: da 3601 fi no 6500 Kg Classe III: da 6501 ed oltre<br />
615<br />
308<br />
480<br />
MAXIMO<br />
COMFORT PLUS<br />
MAXIMO<br />
COMFORT<br />
5
A-Regolazione del peso<br />
B-Regolazione dell’altezza<br />
C-Ammortizzatore orizzontale<br />
D-Sospensione regolabile<br />
E-Dispositivo di rotazione<br />
KAB<br />
85/E6<br />
MAXIMO<br />
BASIC<br />
di serie opzionale<br />
KAB 85/E6<br />
Sedile con base pneumatica<br />
larghezza seduta: 490 mm<br />
MAXIMO BASIC<br />
MSG85/721<br />
Sedile con base meccanica<br />
larghezza seduta: 480 mm<br />
G<br />
A<br />
L<br />
M<br />
B<br />
L<br />
M<br />
F-Ammortizzatore longitudinale<br />
G-Regolazione avanti/indietro<br />
H-Regolazione dell’inclinazione del cuscino<br />
I-Regolazione della profondità del cuscino<br />
L-Braccioli<br />
M-Inclinazione del bracciolo<br />
Z<br />
N-Prolunga dello schienale<br />
O-Tasca portadocumenti<br />
P-Riscaldamento e climatizzazione del sedile<br />
Q-Climatizzazione a carboni attivi<br />
R-Supporto lombare regolabile<br />
S-Cinture di sicurezza<br />
per trattori di GRANDI e MEDIE DIMENSIONI<br />
A B<br />
V<br />
F<br />
V<br />
C<br />
N<br />
E<br />
N<br />
F G<br />
U<br />
S<br />
C<br />
T<br />
R<br />
E<br />
R<br />
S<br />
T<br />
max 300<br />
min 220<br />
295<br />
574<br />
580<br />
348<br />
120<br />
120<br />
688<br />
170<br />
T-Regolazione dello schienale<br />
U-Riscaldamento del sedile<br />
V-Interruttore presenza uomo<br />
Z-Limitatore di corsa<br />
W-OTR (Posizionamento automatico metà corsa)<br />
K-Kit staffe per cinture<br />
Omologazione: Classe I, II e III<br />
Caratteristiche:<br />
Comfort e sicurezza dell’operatore!<br />
Modello di punta Kab Seating per il settore agricolo<br />
unisce un design stilizzato alla praticità dei comandi.<br />
Per agricoltori che utilizzano trattori di medio grandi<br />
dimensioni e metritrebbie<br />
Sedile Cod. Raico:<br />
Tessuto Blu/Grigio SK183783<br />
Dimensioni:<br />
325<br />
674<br />
620<br />
216<br />
260<br />
325 490<br />
Omologazione: Classe II e III<br />
Caratteristiche:<br />
Tutti i modelli Maximo offrono comfort per il vostro<br />
benessere. Prendete per esempio la linea ergonomica degli<br />
schienali affusolati che massimizzano la libertà di movimento<br />
in ogni condizione di lavoro; i larghi cuscini ed i braccioli che<br />
offrono il massimo sostegno senza sacrifi care le gambe.<br />
Potete personalizzare il Maximo con le soluzioni più<br />
all’avanguardia per il vostro benessere.<br />
Sedile Cod. Raico:<br />
Tessuto Brown SG140487<br />
Dimensioni:<br />
6 Omologazione per trattrici con massa a vuoto Classe I: fi no 3600 Kg Classe II: da 3601 fi no 6500 Kg Classe III: da 6501 ed oltre<br />
648<br />
296<br />
480
di serie opzionale<br />
A-Regolazione del peso<br />
B-Regolazione dell’altezza<br />
C-Ammortizzatore orizzontale<br />
D-Sospensione regolabile<br />
E-Dispositivo di rotazione<br />
KAB 11/E6<br />
Sedile con base meccanica<br />
larghezza seduta: 490 mm<br />
G<br />
L<br />
M<br />
SEARS SEC22276<br />
Sedile con base meccanica<br />
larghezza seduta: 490 mm<br />
L<br />
A<br />
F-Ammortizzatore longitudinale<br />
G-Regolazione avanti/indietro<br />
H-Regolazione dell’inclinazione del cuscino<br />
I-Regolazione della profondità del cuscino<br />
L-Braccioli<br />
M-Inclinazione del bracciolo<br />
B<br />
B<br />
N-Prolunga dello schienale<br />
O-Tasca portadocumenti<br />
P-Riscaldamento e climatizzazione del sedile<br />
Q-Climatizzazione a carboni attivi<br />
R-Supporto lombare regolabile<br />
S-Cinture di sicurezza<br />
per trattori di GRANDI e MEDIE DIMENSIONI<br />
V<br />
A<br />
N<br />
G<br />
T<br />
S<br />
S<br />
Omologazione: Classe I, II e III<br />
120<br />
196<br />
203<br />
230<br />
Sedile Cod. Raico:<br />
Tessuto Antracite SK189192<br />
Dimensioni:<br />
574 620<br />
90<br />
340<br />
120<br />
676<br />
Omologazione: Classe II e III<br />
T-Regolazione dello schienale<br />
U-Riscaldamento del sedile<br />
V-Interruttore presenza uomo<br />
Z-Limitatore di corsa<br />
W-OTR (Posizionamento automatico metà corsa)<br />
K-Kit staffe per cinture<br />
Caratteristiche:<br />
La soluzione a base meccanica più economica per<br />
trattori di medie dimensioni.<br />
La seduta spaziosa e veramente accogliente unita alla<br />
sospensione robusta e regolabile, permette<br />
una guida rilassata salvaguardando la vostra schiena.<br />
130<br />
97<br />
120/140<br />
490<br />
Caratteristiche:<br />
Il sedile economico per trattori di medie dimensioni.<br />
Unisce semplicità di utilizzo a robustezza della<br />
sospensione.<br />
Adatto per la messa a norma di qualsiasi mezzo.<br />
Sedile Cod. Raico:<br />
PVC SEC22276<br />
Dimensioni:<br />
Omologazione per trattrici con massa a vuoto Classe I: fi no 3600 Kg Classe II: da 3601 fi no 6500 Kg Classe III: da 6501 ed oltre<br />
323<br />
620<br />
790<br />
KAB<br />
11/E6<br />
SEARS<br />
SEC22276<br />
7
A-Regolazione del peso<br />
B-Regolazione dell’altezza<br />
C-Ammortizzatore orizzontale<br />
D-Sospensione regolabile<br />
E-Dispositivo di rotazione<br />
PRIMO<br />
PROFESSIONAL M<br />
PRIMO<br />
PROFESSIONAL S<br />
di serie opzionale<br />
PRIMO PROFESSIONAL M<br />
MSG75/521<br />
Sedile con base pneumatica<br />
larghezza seduta: 450 mm<br />
PRIMO PROFESSIONAL S<br />
MSG75/511<br />
Sedile con base pneumatica<br />
larghezza seduta: 400 mm<br />
G<br />
G<br />
F<br />
L<br />
M<br />
A B<br />
L<br />
M<br />
A B<br />
F-Ammortizzatore longitudinale<br />
G-Regolazione avanti/indietro<br />
H-Regolazione dell’inclinazione del cuscino<br />
I-Regolazione della profondità del cuscino<br />
L-Braccioli<br />
M-Inclinazione del bracciolo<br />
F<br />
N-Prolunga dello schienale<br />
O-Tasca portadocumenti<br />
P-Riscaldamento e climatizzazione del sedile<br />
Q-Climatizzazione a carboni attivi<br />
R-Supporto lombare regolabile<br />
S-Cinture di sicurezza<br />
per trattori FRUTTETO/ VIGNETO<br />
V<br />
V<br />
E<br />
E<br />
N<br />
T<br />
N<br />
T<br />
S<br />
U<br />
U<br />
S<br />
O<br />
R<br />
O<br />
R<br />
min 144<br />
max 204<br />
min 144<br />
max 204<br />
Sedile Cod. Raico:<br />
Tessuto SG1212679<br />
PVC SG1212688<br />
Dimensioni:<br />
537<br />
537<br />
T-Regolazione dello schienale<br />
U-Riscaldamento del sedile<br />
V-Interruttore presenza uomo<br />
Z-Limitatore di corsa<br />
W-OTR (Posizionamento automatico metà corsa)<br />
K-Kit staffe per cinture<br />
Omologazione: Classe I e II<br />
Caratteristiche:<br />
Grammer è riuscita a realizzare il primo sedile al mondo per<br />
trattori compatti (frutteti/vigneti) con sospensione a bassa<br />
frequenza. Questo tipo di sospensione assorbe le vibrazioni<br />
verticali migliorando signifi cativamente la comodità del<br />
conducente ed annullando il problema della risonanza<br />
min 568<br />
max 628<br />
Omologazione: Classe I e II<br />
Sedile Cod. Raico:<br />
Tessuto SG1212678<br />
PVC SG1212687<br />
Dimensioni:<br />
min 568<br />
max 628<br />
450<br />
328<br />
450<br />
Caratteristiche:<br />
Grammer è riuscita a realizzare il primo sedile al mondo per<br />
trattori compatti (frutteti/vigneti) con sospensione a bassa<br />
frequenza. Questo tipo di sospensione assorbe le vibrazioni<br />
verticali migliorando signifi cativamente la comodità del<br />
conducente ed annullando il problema della risonanza<br />
8 Omologazione per trattrici con massa a vuoto Classe I: fi no 3600 Kg Classe II: da 3601 fi no 6500 Kg Classe III: da 6501 ed oltre<br />
415<br />
328<br />
400
di serie opzionale<br />
A-Regolazione del peso<br />
B-Regolazione dell’altezza<br />
C-Ammortizzatore orizzontale<br />
D-Sospensione regolabile<br />
E-Dispositivo di rotazione<br />
COMPACTO COMFORT W<br />
MSG93/721<br />
Sedile con base pneumatica<br />
larghezza seduta: 480 mm<br />
COMPACTO COMFORT M<br />
MSG93/521<br />
Sedile con base pneumatica<br />
larghezza seduta: 450 mm<br />
G<br />
G<br />
L<br />
M<br />
L<br />
M<br />
A B<br />
F<br />
A B<br />
F-Ammortizzatore longitudinale<br />
G-Regolazione avanti/indietro<br />
H-Regolazione dell’inclinazione del cuscino<br />
I-Regolazione della profondità del cuscino<br />
L-Braccioli<br />
M-Inclinazione del bracciolo<br />
F<br />
V<br />
V<br />
N-Prolunga dello schienale<br />
O-Tasca portadocumenti<br />
P-Riscaldamento e climatizzazione del sedile<br />
Q-Climatizzazione a carboni attivi<br />
R-Supporto lombare regolabile<br />
S-Cinture di sicurezza<br />
per trattori FRUTTETO/ VIGNETO<br />
N<br />
N<br />
T<br />
S<br />
U<br />
U<br />
S<br />
O<br />
R<br />
T<br />
O<br />
R<br />
max 285<br />
min 225<br />
max 301<br />
min 241<br />
Omologazione: Classe I e II<br />
Caratteristiche:<br />
Nei piccoli trattori da frutteto e vigneto<br />
il concetto di sedile comfortevole è<br />
spesso dimenticato.<br />
La serie COMPACTO è fatta proprio<br />
per risolvere questo problema grazie<br />
alla possibilità di scelta tra tre diverse<br />
larghezze del cuscino. Nonostante le<br />
loro piccole dimensioni dispongono<br />
di tutte le caratteristiche standard dei<br />
sedili GRAMMER.<br />
Sedile Cod. Raico:<br />
Tessuto Brown SG1047336<br />
PVC SG1047335<br />
Dimensioni:<br />
538<br />
568<br />
max 728<br />
min 668<br />
Omologazione: Classe I e II<br />
Caratteristiche:<br />
Nei piccoli trattori da frutteto e vigneto<br />
il concetto di sedile comfortevole è<br />
spesso dimenticato.<br />
La serie COMPACTO è fatta proprio<br />
per risolvere questo problema grazie<br />
alla possibilità di scelta tra tre diverse<br />
larghezze del cuscino. Nonostante le<br />
loro piccole dimensioni dispongono<br />
di tutte le caratteristiche standard dei<br />
sedili GRAMMER.<br />
Sedile Cod. Raico:<br />
Tessuto Brown SG1081367<br />
PVC SG1081366<br />
Dimensioni:<br />
max 719<br />
min 629<br />
T-Regolazione dello schienale<br />
U-Riscaldamento del sedile<br />
V-Interruttore presenza uomo<br />
Z-Limitatore di corsa<br />
W-OTR (Posizionamento automatico metà corsa)<br />
K-Kit staffe per cinture<br />
La serie Compacto Comfort con sospensione<br />
pneumatica è caratterizzata<br />
da un dispositivo di regolazione combinata<br />
di peso e altezza. La regolazione<br />
del sedile è continua immediata e<br />
servoassistita contando su una seduta<br />
corretta e comoda, anche nel caso di<br />
guida su terreni sconnessi.<br />
Accessori:<br />
Polmone<br />
(Camera d’aria): Cod. 1159779<br />
Pistoncino: Cod. 122885<br />
224<br />
Omologazione per trattrici con massa a vuoto Classe I: fi no 3600 Kg Classe II: da 3601 fi no 6500 Kg Classe III: da 6501 ed oltre<br />
482<br />
224<br />
480<br />
La serie Compacto Comfort con sospensione<br />
pneumatica è caratterizzata<br />
da un dispositivo di regolazione combinata<br />
di peso e altezza. La regolazione<br />
del sedile è continua immediata e<br />
servoassistita contando su una seduta<br />
corretta e comoda, anche nel caso di<br />
guida su terreni sconnessi.<br />
Accessori:<br />
Polmone<br />
(Camera d’aria): Cod. 1159779<br />
Pistoncino: Cod. 122885<br />
450<br />
COMPACTO<br />
COMFORT W<br />
COMPACTO<br />
COMFORT M<br />
9
A-Regolazione del peso<br />
B-Regolazione dell’altezza<br />
C-Ammortizzatore orizzontale<br />
D-Sospensione regolabile<br />
E-Dispositivo di rotazione<br />
COMPACTO<br />
COMFORT S<br />
COMPACTO<br />
BASIC W<br />
di serie opzionale<br />
COMPACTO COMFORT S<br />
MSG93/511<br />
Sedile con base pneumatica<br />
larghezza seduta: 400 mm<br />
COMPACTO BASIC W<br />
MSG83/721<br />
Sedile con base meccanica<br />
larghezza seduta: 480 mm<br />
G<br />
G<br />
L<br />
M<br />
F-Ammortizzatore longitudinale<br />
G-Regolazione avanti/indietro<br />
H-Regolazione dell’inclinazione del cuscino<br />
I-Regolazione della profondità del cuscino<br />
L-Braccioli<br />
M-Inclinazione del bracciolo<br />
A<br />
B<br />
L<br />
M<br />
A B<br />
F<br />
F<br />
N-Prolunga dello schienale<br />
O-Tasca portadocumenti<br />
P-Riscaldamento e climatizzazione del sedile<br />
Q-Climatizzazione a carboni attivi<br />
R-Supporto lombare regolabile<br />
S-Cinture di sicurezza<br />
per trattori FRUTTETO/ VIGNETO<br />
V<br />
V<br />
N<br />
N<br />
U<br />
S<br />
T<br />
U<br />
S<br />
T<br />
O<br />
R<br />
R<br />
O<br />
Omologazione: Classe I e II<br />
Caratteristiche:<br />
Nei piccoli trattori da frutteto e vigneto il<br />
concetto di sedile comfortevole è spesso<br />
dimenticato. La serie COMPACTO è fatta proprio<br />
per risolvere questo problema grazie alla<br />
possibilità di scelta tra tre diverse larghezze<br />
del cuscino. Nonostante le loro piccole<br />
dimensioni dispongono di tutte le caratteristiche<br />
standard dei sedili GRAMMER.<br />
min 225<br />
max 285<br />
max 280<br />
min 220<br />
Sedile Cod. Raico:<br />
Tessuto Brown SG1081369<br />
PVC SG1081368<br />
Dimensioni:<br />
571<br />
316<br />
532<br />
T-Regolazione dello schienale<br />
U-Riscaldamento del sedile<br />
V-Interruttore presenza uomo<br />
Z-Limitatore di corsa<br />
W-OTR (Posizionamento automatico metà corsa)<br />
K-Kit staffe per cinture<br />
min 629<br />
max 689<br />
Omologazione: Classe I e II<br />
Caratteristiche:<br />
Nei piccoli trattori da frutteto e vigneto il<br />
concetto di sedile comfortevole è spesso<br />
dimenticato. La serie COMPACTO è fatta proprio<br />
per risolvere questo problema,grazie alla<br />
possibilità di scelta tra tre diverse larghezze<br />
del cuscino. Nonostante le loro piccole<br />
dimensioni, dispongono di tutte le caratteristiche<br />
standard dei sedili GRAMMER.<br />
La serie Compacto Basic con sospensione<br />
Sedile Cod. Raico:<br />
Tessuto Brown SG1047332<br />
PVC SG1047331<br />
Dimensioni:<br />
max 707<br />
min 647<br />
La serie Compacto Comfort con sospensione<br />
pneumatica è caratterizzata da un dispositivo<br />
di regolazione combinata di peso e<br />
altezza. La regolazione del sedile è continua<br />
immediata e servoassistita contando su una<br />
seduta corretta e comoda, anche nel caso di<br />
guida su terreni sconnessi.<br />
Accessori:<br />
Polmone<br />
(Camera d’aria): Cod. 1159779<br />
Pistoncino: Cod. 122885<br />
400<br />
224<br />
meccanica non è da meno rispetto alla<br />
sospensione pneumatica in termini di<br />
comfort individuale. Girando semplicemente<br />
una manopola, comoda ed accessibile, si<br />
può regolare l’altezza del sedile in base alle<br />
tre diverse posizioni. E anche facile regolare<br />
il peso da seduti grazie alla leva frontale. C’è<br />
inoltre un chiaro display che aiuta a verifi care<br />
la vostra posizione ed assicurare che abbiate<br />
sempre un’adeguata corsa del molleggio.<br />
10 Omologazione per trattrici con massa a vuoto Classe I: fi no 3600 Kg Classe II: da 3601 fi no 6500 Kg Classe III: da 6501 ed oltre<br />
480<br />
224
di serie opzionale<br />
A-Regolazione del peso<br />
B-Regolazione dell’altezza<br />
C-Ammortizzatore orizzontale<br />
D-Sospensione regolabile<br />
E-Dispositivo di rotazione<br />
COMPACTO BASIC M<br />
MSG83/521<br />
Sedile con base meccanica<br />
larghezza seduta: 450 mm<br />
G<br />
G<br />
COMPACTO BASIC S<br />
MSG83/511<br />
Sedile con base meccanica<br />
larghezza seduta: 400 mm<br />
L<br />
M<br />
L<br />
M<br />
A<br />
B<br />
A<br />
B<br />
F-Ammortizzatore longitudinale<br />
G-Regolazione avanti/indietro<br />
H-Regolazione dell’inclinazione del cuscino<br />
I-Regolazione della profondità del cuscino<br />
L-Braccioli<br />
M-Inclinazione del bracciolo<br />
F<br />
F<br />
V<br />
V<br />
N-Prolunga dello schienale<br />
O-Tasca portadocumenti<br />
P-Riscaldamento e climatizzazione del sedile<br />
Q-Climatizzazione a carboni attivi<br />
R-Supporto lombare regolabile<br />
S-Cinture di sicurezza<br />
per trattori FRUTTETO/ VIGNETO<br />
N<br />
N<br />
T<br />
T<br />
U<br />
S<br />
S<br />
U<br />
O<br />
R<br />
O<br />
R<br />
Omologazione: Classe I e II<br />
Caratteristiche:<br />
Nei piccoli trattori da frutteto e vigneto il<br />
concetto di sedile comfortevole è spesso<br />
dimenticato. La serie COMPACTO è fatta proprio<br />
per risolvere questo problema,grazie alla<br />
possibilità di scelta tra tre diverse larghezze<br />
del cuscino. Nonostante le loro piccole<br />
dimensioni, dispongono di tutte le caratteristiche<br />
standard dei sedili GRAMMER.<br />
La serie Compacto Basic con sospensione<br />
max 275<br />
min 215<br />
max 285<br />
min 225<br />
Sedile Cod. Raico:<br />
Tessuto Brown SG1081363<br />
PVC SG1081362<br />
538<br />
532<br />
Dimensioni:<br />
Omologazione: Classe I e II<br />
Caratteristiche:<br />
Nei piccoli trattori da frutteto e vigneto il<br />
concetto di sedile comfortevole è spesso<br />
dimenticato. La serie COMPACTO è fatta proprio<br />
per risolvere questo problema,grazie alla<br />
possibilità di scelta tra tre diverse larghezze<br />
del cuscino. Nonostante le loro piccole<br />
dimensioni, dispongono di tutte le caratteristiche<br />
standard dei sedili GRAMMER.<br />
La serie Compacto Basic con sospensione<br />
max 687<br />
min 627<br />
Sedile Cod. Raico:<br />
Tessuto Brown SG1081365<br />
PVC SG1081364<br />
Dimensioni:<br />
max 689<br />
min 629<br />
T-Regolazione dello schienale<br />
U-Riscaldamento del sedile<br />
V-Interruttore presenza uomo<br />
Z-Limitatore di corsa<br />
W-OTR (Posizionamento automatico metà corsa)<br />
K-Kit staffe per cinture<br />
meccanica non è da meno rispetto alla<br />
sospensione pneumatica in termini di<br />
comfort individuale. Girando semplicemente<br />
una manopola, comoda ed accessibile, si<br />
può regolare l’altezza del sedile in base alle<br />
tre diverse posizioni. E anche facile regolare<br />
il peso da seduti grazie alla leva frontale. C’è<br />
inoltre un chiaro display che aiuta a verifi care<br />
la vostra posizione ed assicurare che abbiate<br />
sempre un’adeguata corsa del molleggio.<br />
450<br />
224<br />
meccanica non è da meno rispetto alla<br />
sospensione pneumatica in termini di<br />
comfort individuale. Girando semplicemente<br />
una manopola, comoda ed accessibile, si<br />
può regolare l’altezza del sedile in base alle<br />
tre diverse posizioni. E anche facile regolare<br />
il peso da seduti grazie alla leva frontale. C’è<br />
inoltre un chiaro display che aiuta a verifi care<br />
la vostra posizione ed assicurare che abbiate<br />
sempre un’adeguata corsa del molleggio.<br />
Omologazione per trattrici con massa a vuoto Classe I: fi no 3600 Kg Classe II: da 3601 fi no 6500 Kg Classe III: da 6501 ed oltre<br />
400<br />
224<br />
COMPACTO<br />
BASIC M<br />
COMPACTO<br />
BASIC S<br />
11
di serie opzionale<br />
A-Regolazione del peso<br />
B-Regolazione dell’altezza<br />
C-Ammortizzatore orizzontale<br />
D-Sospensione regolabile<br />
E-Dispositivo di rotazione<br />
KAB<br />
15/P6<br />
KAB<br />
11/P6<br />
KAB 15/P6<br />
Sedile con base pneumatica<br />
larghezza seduta: 404 mm<br />
Cambiando<br />
Sospensione<br />
SK174018<br />
KAB 11/P6<br />
Sedile con base meccanica<br />
larghezza seduta: 404 mm<br />
F<br />
F-Ammortizzatore longitudinale<br />
G-Regolazione avanti/indietro<br />
H-Regolazione dell’inclinazione del cuscino<br />
I-Regolazione della profondità del cuscino<br />
L-Braccioli<br />
M-Inclinazione del bracciolo<br />
L<br />
B<br />
L<br />
A<br />
A<br />
B<br />
N-Prolunga dello schienale<br />
O-Tasca portadocumenti<br />
P-Riscaldamento e climatizzazione del sedile<br />
Q-Climatizzazione a carboni attivi<br />
R-Supporto lombare regolabile<br />
S-Cinture di sicurezza<br />
per trattori FRUTTETO/ VIGNETO<br />
V<br />
G<br />
V<br />
N<br />
N<br />
S<br />
K<br />
Omologazione: Classe I, II e III<br />
Caratteristiche:<br />
Nei piccoli trattori da frutteto e vigneto il<br />
concetto di sedile comfortevole è spesso<br />
dimenticato. La serie 11 e 15 P6 è fatta<br />
proprio per risolvere questo problema:<br />
unire una base e una seduta molto<br />
stretta senza rinunciare alla piacevolezza<br />
della guida.<br />
S<br />
K<br />
B<br />
B<br />
120<br />
196<br />
203<br />
556<br />
Sedile Cod. Raico:<br />
Tessuto SK203000<br />
PVC SK203061<br />
Dimensioni:<br />
T-Regolazione dello schienale<br />
U-Riscaldamento del sedile<br />
V-Interruttore presenza uomo<br />
Z-Limitatore di corsa<br />
W-OTR (Posizionamento automatico metà corsa)<br />
K-Kit staffe per cinture<br />
717<br />
312<br />
Omologazione: Classe I, II e III<br />
Caratteristiche:<br />
Nei piccoli trattori da frutteto e vigneto il<br />
concetto di sedile comfortevole è spesso<br />
dimenticato. La serie 11 e 15 P6 è fatta<br />
proprio per risolvere questo problema:<br />
unire una base e una seduta molto<br />
stretta senza rinunciare alla piacevolezza<br />
della guida.<br />
Sedile Cod. Raico:<br />
Tessuto SK199391<br />
PVC SK199388<br />
Dimensioni:<br />
717<br />
312<br />
Nonostante le piccole dimensioni,<br />
dispongono di tutte le caratteristiche<br />
standard dei sedili Kab Seating:<br />
robustezza e fl uidità della sospensione<br />
404<br />
120<br />
140<br />
565<br />
Nonostante le piccole dimensioni,<br />
dispongono di tutte le caratteristiche<br />
standard dei sedili Kab Seating:<br />
robustezza e fl uidità della sospensione<br />
404<br />
140<br />
196 294<br />
556<br />
565<br />
12 Omologazione per trattrici con massa a vuoto Classe I: fi no 3600 Kg Classe II: da 3601 fi no 6500 Kg Classe III: da 6501 ed oltre
di serie opzionale<br />
A-Regolazione del peso<br />
B-Regolazione dell’altezza<br />
C-Ammortizzatore orizzontale<br />
D-Sospensione regolabile<br />
E-Dispositivo di rotazione<br />
KAB XH2/P1<br />
Sedile con base meccanica<br />
larghezza seduta: 390 mm<br />
G<br />
B<br />
F-Ammortizzatore longitudinale<br />
G-Regolazione avanti/indietro<br />
H-Regolazione dell’inclinazione del cuscino<br />
I-Regolazione della profondità del cuscino<br />
L-Braccioli<br />
M-Inclinazione del bracciolo<br />
N-Prolunga dello schienale<br />
O-Tasca portadocumenti<br />
P-Riscaldamento e climatizzazione del sedile<br />
Q-Climatizzazione a carboni attivi<br />
R-Supporto lombare regolabile<br />
S-Cinture di sicurezza<br />
per trattori FRUTTETO/ VIGNETO<br />
A<br />
S<br />
K<br />
448<br />
203<br />
584<br />
Omologazione: Classe I, II e III<br />
Caratteristiche:<br />
Questi sedili molleggiati a basso profi lo offrono<br />
all’operatore un comfort superiore ed una<br />
protezione dalle vibrazioni dannose durante<br />
il lavoro e sono installati sulle macchine delle<br />
marche più conosciute.<br />
Sedile Cod. Raico:<br />
PVC SK157913<br />
Dimensioni:<br />
309<br />
T-Regolazione dello schienale<br />
U-Riscaldamento del sedile<br />
V-Interruttore presenza uomo<br />
Z-Limitatore di corsa<br />
W-OTR (Posizionamento automatico metà corsa)<br />
K-Kit staffe per cinture<br />
496<br />
120<br />
333<br />
390<br />
KAB<br />
XH2/P1<br />
13
di serie opzionale<br />
A-Regolazione del peso<br />
B-Regolazione dell’altezza<br />
C-Ammortizzatore orizzontale<br />
D-Sospensione regolabile<br />
E-Dispositivo di rotazione<br />
UNIVERSO<br />
BASIC PLUS<br />
UNIVERSO M<br />
UNIVERSO BASIC PLUS<br />
MSG44/520<br />
Sedile con base meccanica<br />
larghezza seduta: 450 mm<br />
UNIVERSO M<br />
MSG44/520<br />
Sedile con base meccanica<br />
larghezza seduta: 450 mm<br />
L<br />
A<br />
L<br />
F-Ammortizzatore longitudinale<br />
G-Regolazione avanti/indietro<br />
H-Regolazione dell’inclinazione del cuscino<br />
I-Regolazione della profondità del cuscino<br />
L-Braccioli<br />
M-Inclinazione del bracciolo<br />
B<br />
A<br />
F<br />
B<br />
G<br />
G<br />
N-Prolunga dello schienale<br />
O-Tasca portadocumenti<br />
P-Riscaldamento e climatizzazione del sedile<br />
Q-Climatizzazione a carboni attivi<br />
R-Supporto lombare regolabile<br />
S-Cinture di sicurezza<br />
UNIVERSALI per trattori<br />
N<br />
N<br />
S<br />
K<br />
S<br />
K<br />
max 296<br />
min 216<br />
max 277<br />
min 197<br />
550<br />
325<br />
550<br />
315<br />
T-Regolazione dello schienale<br />
U-Riscaldamento del sedile<br />
V-Interruttore presenza uomo<br />
Z-Limitatore di corsa<br />
W-OTR (Posizionamento automatico metà corsa)<br />
K-Kit staffe per cinture<br />
Omologazione: Classe I e II<br />
Caratteristiche:<br />
Il sedile da trattore universale adatto ad ogni esigenza.<br />
Il nuovo Universo ha tutte le caratteristiche per far si che sedersi sia un<br />
piacere: schienale modellato per consentire maggiore libertà di movimento,<br />
sostegno laterale migliorato, inclinazione del sedile ottimizzata,<br />
canali di aerazione multifunzione. Dispone di un semplice meccanismo<br />
di regolazione del peso e dell’altezza nonché di regolazione orizzontale;<br />
inoltre vanta di serie l’ammortizzatore longitudinale.<br />
Sedile Cod. Raico:<br />
Tessuto Brown SG1047387<br />
PVC SG1047386<br />
Dimensioni:<br />
max 636<br />
min 556<br />
Sedile Cod. Raico:<br />
Tessuto Brown SG1047388<br />
PVC SG775000 (braccioli inclusi)<br />
Dimensioni:<br />
max 617<br />
min 537<br />
450<br />
260<br />
Omologazione: Classe I e II<br />
Caratteristiche:<br />
Il sedile da trattore universale adatto ad ogni esigenza.<br />
Il nuovo Universo ha tutte le caratteristiche per far si che sedersi sia un<br />
piacere: schienale modellato per consentire maggiore libertà di movimento,<br />
sostegno laterale migliorato, inclinazione del sedile ottimizzata,<br />
canali di aerazione multifunzione. Dispone di un semplice meccanismo<br />
di regolazione del peso e dell’altezza nonché di regolazione orizzontale; in<br />
sostanza, tutto ciò che serve per una postura rilassata.<br />
14 Omologazione per trattrici con massa a vuoto Classe I: fi no 3600 Kg Classe II: da 3601 fi no 6500 Kg Classe III: da 6501 ed oltre<br />
450<br />
260
di serie opzionale<br />
A-Regolazione del peso<br />
B-Regolazione dell’altezza<br />
C-Ammortizzatore orizzontale<br />
D-Sospensione regolabile<br />
E-Dispositivo di rotazione<br />
KAB XH2/P2<br />
Sedile con base meccanica<br />
larghezza seduta: 490 mm<br />
DS44/1H (tipo Landini)<br />
larghezza seduta: 480 mm<br />
F-Ammortizzatore longitudinale<br />
G-Regolazione avanti/indietro<br />
H-Regolazione dell’inclinazione del cuscino<br />
I-Regolazione della profondità del cuscino<br />
L-Braccioli<br />
M-Inclinazione del bracciolo<br />
G<br />
N<br />
B A<br />
G<br />
A<br />
N-Prolunga dello schienale<br />
O-Tasca portadocumenti<br />
P-Riscaldamento e climatizzazione del sedile<br />
Q-Climatizzazione a carboni attivi<br />
R-Supporto lombare regolabile<br />
S-Cinture di sicurezza<br />
UNIVERSALI per trattori<br />
S<br />
K<br />
B<br />
S<br />
max 265<br />
min 205<br />
120<br />
Omologazione: Classe I, II e III<br />
Caratteristiche:<br />
Questi sedili molleggiati a basso profi lo offrono<br />
all’operatore un comfort superiore ed una<br />
protezione dalle vibrazioni dannose durante<br />
il lavoro e sono installati sulle macchine delle<br />
marche più conosciute.<br />
440<br />
Sedile Cod. Raico:<br />
PVC SK159110<br />
Dimensioni:<br />
320<br />
125<br />
500<br />
T-Regolazione dello schienale<br />
U-Riscaldamento del sedile<br />
V-Interruttore presenza uomo<br />
Z-Limitatore di corsa<br />
W-OTR (Posizionamento automatico metà corsa)<br />
K-Kit staffe per cinture<br />
Omologazione: Classe I e II<br />
Caratteristiche:<br />
Il sedile da trattore economico.<br />
Il DS44 pur essendo il sedile più economico della serie dedicata alle trattrici<br />
e macchine agricole , risulta essere molto effi cace nella riduzione delle<br />
vibrazioni. Il sistema combinato di molle di trazione e l’ammortizzatore<br />
oleodinamico portano ad attutire le sollecitazioni fi no al 50%. La regolazione<br />
del peso è continua e viene effettuata stando seduti. Per rispettare le norme<br />
sulla omologazione i sedili sono regolabili in altezza.<br />
Sedile Cod. Raico:<br />
PVC SG775221<br />
Accessori:<br />
490<br />
224<br />
SG 000100<br />
Contropiastra per sedili:<br />
Per trattori tipo FIAT serie ORO<br />
450 - 480 - 500 - 540 - 600<br />
640 - 650 - 750 - 850 - 1000<br />
KAB<br />
XH2/P2<br />
GRAMMER<br />
DS44/1H<br />
SEC 2091<br />
Piastra inclinata<br />
Per trattori tipo FIAT serie: 680 - 780 - 880 - 1300<br />
SEC 2090<br />
Piastra inclinata<br />
Per trattori tipo John Deere<br />
SEC 1203K<br />
Kit staffe cinture per sedili serie:<br />
DS44 e SEC1200/2200B<br />
Omologazione per trattrici con massa a vuoto Classe I: fi no 3600 Kg Classe II: da 3601 fi no 6500 Kg Classe III: da 6501 ed oltre<br />
15
di serie opzionale<br />
A-Regolazione del peso<br />
B-Regolazione dell’altezza<br />
C-Ammortizzatore orizzontale<br />
D-Sospensione regolabile<br />
E-Dispositivo di rotazione<br />
SEC1200B GRAMMER<br />
DS44/2H<br />
DS44/2H (tipo FIAT)<br />
larghezza seduta: 480 mm<br />
F-Ammortizzatore longitudinale<br />
G-Regolazione avanti/indietro<br />
H-Regolazione dell’inclinazione del cuscino<br />
I-Regolazione della profondità del cuscino<br />
L-Braccioli<br />
M-Inclinazione del bracciolo<br />
SEC 1200B (versione Landini)<br />
<strong>Sedili</strong> universali economici (non omologati)<br />
Dimensioni:<br />
seduta 510 mm<br />
altezza 520 mm<br />
G<br />
G<br />
N-Prolunga dello schienale<br />
O-Tasca portadocumenti<br />
P-Riscaldamento e climatizzazione del sedile<br />
Q-Climatizzazione a carboni attivi<br />
R-Supporto lombare regolabile<br />
S-Cinture di sicurezza<br />
UNIVERSALI per trattori<br />
A<br />
A<br />
S<br />
K<br />
S<br />
K<br />
B<br />
T-Regolazione dello schienale<br />
U-Riscaldamento del sedile<br />
V-Interruttore presenza uomo<br />
Z-Limitatore di corsa<br />
W-OTR (Posizionamento automatico metà corsa)<br />
K-Kit staffe per cinture<br />
Omologazione: Classe I e II<br />
Caratteristiche:<br />
Il sedile da trattore economico.<br />
Il DS44 pur essendo il sedile più economico della serie dedicata alle trattrici<br />
e macchine agricole , risulta essere molto effi cace nella riduzione delle<br />
vibrazioni. Il sistema combinato di molle di trazione e l’ammortizzatore<br />
oleodinamico portano ad attutire le sollecitazioni fi no al 50%. La regolazione<br />
del peso è continua e viene effettuata stando seduti. Per rispettare le norme<br />
sulla omologazione i sedili sono regolabili in altezza.<br />
Sedile Cod. Raico:<br />
PVC SG130722<br />
Accessori:<br />
SG 000100<br />
Contropiastra per sedili:<br />
Per trattori tipo FIAT serie ORO<br />
450 - 480 - 500 - 540 - 600<br />
640 - 650 - 750 - 850 - 1000<br />
SEC 2091<br />
Piastra inclinata<br />
Per trattori tipo FIAT serie: 680 - 780 - 880 - 1300<br />
SEC 2090<br />
Piastra inclinata<br />
Per trattori tipo John Deere<br />
SEC 1203K<br />
Kit staffe cinture per sedili serie:<br />
DS44 e SEC1200/2200B<br />
Caratteristiche:<br />
Regolazione del peso da 60 a 120 kg<br />
Rivestimento in PVC nero<br />
Base inclinabile in 4 posizioni<br />
Sedile Cod. Raico:<br />
PVC SEC1200B<br />
Accessori:<br />
SG 000100<br />
Contropiastra per sedili:<br />
Per trattori tipo FIAT serie ORO<br />
450 - 480 - 500 - 540 - 600<br />
640 - 650 - 750 - 850 - 1000<br />
16 Omologazione per trattrici con massa a vuoto Classe I: fi no 3600 Kg Classe II: da 3601 fi no 6500 Kg Classe III: da 6501 ed oltre
di serie opzionale<br />
A-Regolazione del peso<br />
B-Regolazione dell’altezza<br />
C-Ammortizzatore orizzontale<br />
D-Sospensione regolabile<br />
E-Dispositivo di rotazione<br />
SEC 2200B (versione FIAT)<br />
<strong>Sedili</strong> universali economici (non omologati)<br />
Dimensioni:<br />
seduta 510 mm<br />
altezza 520 mm<br />
F-Ammortizzatore longitudinale<br />
G-Regolazione avanti/indietro<br />
H-Regolazione dell’inclinazione del cuscino<br />
I-Regolazione della profondità del cuscino<br />
L-Braccioli<br />
M-Inclinazione del bracciolo<br />
G<br />
A<br />
N-Prolunga dello schienale<br />
O-Tasca portadocumenti<br />
P-Riscaldamento e climatizzazione del sedile<br />
Q-Climatizzazione a carboni attivi<br />
R-Supporto lombare regolabile<br />
S-Cinture di sicurezza<br />
UNIVERSALI per trattori<br />
S<br />
K<br />
<strong>Sedili</strong><br />
con applicazione<br />
Universale<br />
T-Regolazione dello schienale<br />
U-Riscaldamento del sedile<br />
V-Interruttore presenza uomo<br />
Z-Limitatore di corsa<br />
W-OTR (Posizionamento automatico metà corsa)<br />
K-Kit staffe per cinture<br />
Caratteristiche:<br />
Regolazione del peso da 60 a 120 kg<br />
Rivestimento in PVC nero<br />
Base inclinabile in 4 posizioni<br />
Sedile Cod. Raico:<br />
PVC FGH642393<br />
Accessori:<br />
SG 000100<br />
Contropiastra per sedili:<br />
Per trattori tipo FIAT serie ORO<br />
450 - 480 - 500 - 540 - 600<br />
640 - 650 - 750 - 850 - 1000<br />
SEC 1203K<br />
Kit staffe cinture per sedili serie:<br />
DS44 e SEC1200/2200B<br />
SEC2200B<br />
17
A-Regolazione del peso<br />
B-Regolazione dell’altezza<br />
C-Ammortizzatore orizzontale<br />
D-Sospensione regolabile<br />
E-Dispositivo di rotazione<br />
GRAMMER<br />
PRIMO XL<br />
GRAMMER<br />
PRIMO L<br />
di serie opzionale<br />
PRIMO XL<br />
MSG75G/521<br />
Sedile con base pneumatica<br />
e cintura antiribaltamento<br />
larghezza seduta: 470 mm<br />
PRIMO L<br />
MSG75G/521<br />
Sedile con base pneumatica<br />
e cintura antiribaltamento<br />
larghezza seduta: 470 mm<br />
G<br />
G<br />
A<br />
F<br />
L<br />
M<br />
A<br />
L<br />
M<br />
F-Ammortizzatore longitudinale<br />
G-Regolazione avanti/indietro<br />
H-Regolazione dell’inclinazione del cuscino<br />
I-Regolazione della profondità del cuscino<br />
L-Braccioli<br />
M-Inclinazione del bracciolo<br />
F<br />
V<br />
V<br />
E<br />
E<br />
N-Prolunga dello schienale<br />
O-Tasca portadocumenti<br />
P-Riscaldamento e climatizzazione del sedile<br />
Q-Climatizzazione a carboni attivi<br />
R-Supporto lombare regolabile<br />
S-Cinture di sicurezza<br />
per trattori CINGOLATI<br />
N<br />
T<br />
N<br />
T<br />
P<br />
S<br />
P<br />
S<br />
R<br />
O<br />
R<br />
O<br />
max 189<br />
min 159<br />
max 189<br />
min 159<br />
537<br />
537<br />
T-Regolazione dello schienale<br />
U-Riscaldamento del sedile<br />
V-Interruttore presenza uomo<br />
Z-Limitatore di corsa<br />
W-OTR (Posizionamento automatico metà corsa)<br />
K-Kit staffe per cinture<br />
Caratteristiche:<br />
Una nuova dimensione di comfort con una sospensione a<br />
basso profi lo e bassa frequenza.<br />
La famiglia di sedili PRIMO della GRAMMER esprime un nuovo<br />
modo di concepire il sedile, che non ha eguali al mondo.<br />
Ora per la prima volta è disponibile un sedile con una<br />
sospensione pneumatica a basso profi lo, dotata di una veloce<br />
funzione di regolazione del peso.<br />
Questi sedili sono progettati per consentire allo stesso tempo<br />
comfort eccezionale e ingombro minimo.<br />
Sedile Cod. Raico:<br />
Tessuto Antracite 12V SG1091017<br />
Dimensioni:<br />
max 613<br />
min 583<br />
max 613<br />
min 583<br />
470<br />
328<br />
Caratteristiche:<br />
Una nuova dimensione di comfort con una sospensione a<br />
basso profi lo e bassa frequenza.<br />
La famiglia di sedili PRIMO della GRAMMER esprime un nuovo<br />
modo di concepire il sedile, che non ha eguali al mondo.<br />
Ora per la prima volta è disponibile un sedile con una<br />
sospensione pneumatica a basso profi lo, dotata di una veloce<br />
funzione di regolazione del peso.<br />
Questi sedili sono progettati per consentire allo stesso tempo<br />
comfort eccezionale e ingombro minimo.<br />
Sedile Cod. Raico:<br />
Tessuto Antracite 12V SG1078703<br />
PVC 12V SG1104725<br />
Dimensioni:<br />
18 Omologazione per trattrici con massa a vuoto Classe I: fi no 3600 Kg Classe II: da 3601 fi no 6500 Kg Classe III: da 6501 ed oltre<br />
470<br />
328
di serie opzionale<br />
A-Regolazione del peso<br />
B-Regolazione dell’altezza<br />
C-Ammortizzatore orizzontale<br />
D-Sospensione regolabile<br />
E-Dispositivo di rotazione<br />
KAB COMPACT<br />
PNEUMATICO<br />
Sedile con base pneumatica<br />
larghezza seduta: 460 mm<br />
PRIMO XM<br />
MSG65G/521<br />
Sedile con base meccanica<br />
e cintura antiribaltamento<br />
larghezza seduta: 470 mm<br />
G<br />
A<br />
A<br />
L<br />
M<br />
F<br />
F-Ammortizzatore longitudinale<br />
G-Regolazione avanti/indietro<br />
H-Regolazione dell’inclinazione del cuscino<br />
I-Regolazione della profondità del cuscino<br />
L-Braccioli<br />
M-Inclinazione del bracciolo<br />
G<br />
V<br />
V<br />
E<br />
N<br />
N-Prolunga dello schienale<br />
O-Tasca portadocumenti<br />
P-Riscaldamento e climatizzazione del sedile<br />
Q-Climatizzazione a carboni attivi<br />
R-Supporto lombare regolabile<br />
S-Cinture di sicurezza<br />
per trattori CINGOLATI<br />
T<br />
S<br />
T<br />
P<br />
S<br />
R<br />
R<br />
O<br />
max 156<br />
min 136<br />
302<br />
556<br />
618<br />
537<br />
max 796<br />
min 716<br />
T-Regolazione dello schienale<br />
U-Riscaldamento del sedile<br />
V-Interruttore presenza uomo<br />
Z-Limitatore di corsa<br />
W-OTR (Posizionamento automatico metà corsa)<br />
K-Kit staffe per cinture<br />
Caratteristiche:<br />
Il nuovo sedile COMPACT pneumatico/meccanico di Kab/<br />
Seating è un sedile altamente stilizzato con sospensione a<br />
basso profi lo e con regolazione del peso fi no a 150kg.<br />
Questo tipo di sospensione può signifi cativamente ridurre<br />
gli effetti delle vibrazioni su mezzi cingolati<br />
Sedile Cod. Raico:<br />
Tessuto 12V SK206367<br />
PVC 12V SK206368<br />
Dimensioni:<br />
200<br />
580<br />
max 581<br />
min 561<br />
458<br />
328<br />
460<br />
Caratteristiche:<br />
Una nuova dimensione di comfort con una sospensione a<br />
basso profi lo. La famiglia di sedili PRIMO della GRAMMER<br />
esprime un nuovo modo di concepire il sedile, che non ha<br />
eguali al mondo. Ora per la prima volta è disponibile un<br />
sedile con una sospensione meccanica a basso profi lo,<br />
dotata di una veloce funzione di regolazione del peso.<br />
Questi sedili sono progettati per consentire allo stesso<br />
tempo comfort eccezionale e ingombro minimo.<br />
Sedile Cod. Raico:<br />
Tessuto Antracite SG1091021<br />
PVC SG1091027<br />
Dimensioni:<br />
Omologazione per trattrici con massa a vuoto Classe I: fi no 3600 Kg Classe II: da 3601 fi no 6500 Kg Classe III: da 6501 ed oltre<br />
470<br />
328<br />
KAB COMPACT<br />
PNEUMATICO<br />
GRAMMER<br />
PRIMO XM<br />
19
A-Regolazione del peso<br />
B-Regolazione dell’altezza<br />
C-Ammortizzatore orizzontale<br />
D-Sospensione regolabile<br />
E-Dispositivo di rotazione<br />
KAB COMPACT<br />
MECCANICO<br />
GRAMMER<br />
MSG20<br />
di serie opzionale<br />
KAB COMPACT<br />
MECCANICO<br />
Sedile con base meccanica<br />
larghezza seduta: 460 mm<br />
MSG20<br />
Sedile con base meccanica<br />
larghezza seduta: 470 mm<br />
T<br />
L<br />
F-Ammortizzatore longitudinale<br />
G-Regolazione avanti/indietro<br />
H-Regolazione dell’inclinazione del cuscino<br />
I-Regolazione della profondità del cuscino<br />
L-Braccioli<br />
M-Inclinazione del bracciolo<br />
A<br />
V<br />
V<br />
G<br />
G<br />
N-Prolunga dello schienale<br />
O-Tasca portadocumenti<br />
P-Riscaldamento e climatizzazione del sedile<br />
Q-Climatizzazione a carboni attivi<br />
R-Supporto lombare regolabile<br />
S-Cinture di sicurezza<br />
per trattori CINGOLATI<br />
S<br />
S<br />
T<br />
A<br />
R<br />
157<br />
302<br />
550<br />
556<br />
618<br />
T-Regolazione dello schienale<br />
U-Riscaldamento del sedile<br />
V-Interruttore presenza uomo<br />
Z-Limitatore di corsa<br />
W-OTR (Posizionamento automatico metà corsa)<br />
K-Kit staffe per cinture<br />
Caratteristiche:<br />
Il nuovo sedile COMPACT pneumatico/meccanico di Kab/<br />
Seating è un sedile altamente stilizzato con sospensione a<br />
basso profi lo e con regolazione del peso fi no a 150kg.<br />
Questo tipo di sospensione può signifi cativamente ridurre<br />
gli effetti delle vibrazioni su mezzi cingolati<br />
Sedile Cod. Raico:<br />
PVC SK203119<br />
Dimensioni:<br />
P O Sedile Cod. Raico:<br />
PVC SG1103964<br />
Dimensioni:<br />
200<br />
510<br />
580<br />
458<br />
328<br />
460<br />
Caratteristiche:<br />
Il sedile compatto con rapida regolazione del peso per trattori<br />
cingolati. Design apprezzato dall’operatore in quanto con una<br />
sola semplice manovra può regolare la propria posizione di<br />
guida nel modo migliore.<br />
La forma ergonomica del cuscino e dello schienale offre un<br />
ottimo sostegno laterale. L’ampiezza della regolazione dell’inclinazione<br />
dello schienale va da -5° a + 5° con 3 posizioni<br />
d’arresto per fornire alla vostra schiena totale sostegno in<br />
ogni situazione di lavoro e garantire il massimo del benessere.<br />
470<br />
328<br />
271 274<br />
20 Omologazione per trattrici con massa a vuoto Classe I: fi no 3600 Kg Classe II: da 3601 fi no 6500 Kg Classe III: da 6501 ed oltre
di serie opzionale<br />
A-Regolazione del peso<br />
B-Regolazione dell’altezza<br />
C-Ammortizzatore orizzontale<br />
D-Sospensione regolabile<br />
E-Dispositivo di rotazione<br />
KAB 211<br />
Sedile con base meccanica<br />
larghezza seduta: 450 mm<br />
GRAMMER B12<br />
Sedile con base meccanica<br />
larghezza seduta: 480 mm<br />
L<br />
G<br />
A<br />
S<br />
T<br />
L<br />
M<br />
A<br />
F-Ammortizzatore longitudinale<br />
G-Regolazione avanti/indietro<br />
H-Regolazione dell’inclinazione del cuscino<br />
I-Regolazione della profondità del cuscino<br />
L-Braccioli<br />
M-Inclinazione del bracciolo<br />
G<br />
V<br />
V<br />
N-Prolunga dello schienale<br />
O-Tasca portadocumenti<br />
P-Riscaldamento e climatizzazione del sedile<br />
Q-Climatizzazione a carboni attivi<br />
R-Supporto lombare regolabile<br />
S-Cinture di sicurezza<br />
per trattori CINGOLATI<br />
S<br />
T<br />
150<br />
485<br />
130<br />
139<br />
115<br />
280<br />
525<br />
550<br />
Avanti Indietro<br />
75 75<br />
Caratteristiche:<br />
Questi sedili molleggiati a basso profi lo offrono<br />
all’operatore un comfort superiore ed una<br />
protezione dalle vibrazioni dannose durante<br />
il lavoro e sono installati sulle macchine delle<br />
marche più conosciute.<br />
425<br />
Sedile Cod. Raico:<br />
PVC SK162904<br />
Dimensioni:<br />
215<br />
565<br />
20 Corsa Molleggio<br />
20<br />
90<br />
T-Regolazione dello schienale<br />
U-Riscaldamento del sedile<br />
V-Interruttore presenza uomo<br />
Z-Limitatore di corsa<br />
W-OTR (Posizionamento automatico metà corsa)<br />
K-Kit staffe per cinture<br />
605<br />
450<br />
180/216<br />
Caratteristiche:<br />
Il sedile compatto con rapida regolazione del peso per trattori<br />
cingolati. Design apprezzato dall’operatore in quanto con una<br />
sola semplice manovra può regolare la propria posizione di<br />
guida nel modo migliore.<br />
La forma ergonomica del cuscino e dello schienale offre un<br />
ottimo sostegno laterale. L’ampiezza della regolazione dell’inclinazione<br />
dello schienale va da -5° a + 5° con 3 posizioni<br />
d’arresto per fornire alla vostra schiena totale sostegno in<br />
ogni situazione di lavoro e garantire il massimo del benessere.<br />
O Sedile Cod. Raico:<br />
PVC SG1127771<br />
Dimensioni:<br />
Omologazione per trattrici con massa a vuoto Classe I: fi no 3600 Kg Classe II: da 3601 fi no 6500 Kg Classe III: da 6501 ed oltre<br />
605<br />
480<br />
326<br />
KAB<br />
211<br />
GRAMMER<br />
B12<br />
21
A-Regolazione del peso<br />
B-Regolazione dell’altezza<br />
C-Ammortizzatore orizzontale<br />
D-Sospensione regolabile<br />
E-Dispositivo di rotazione<br />
KAB<br />
P1<br />
KAB<br />
P2<br />
22<br />
di serie opzionale<br />
KAB P1<br />
Culla universale in PVC senza guide<br />
Dimensioni:<br />
seduta 390 mm<br />
altezza 445 mm<br />
interasse 120-175 mm<br />
KAB P2<br />
Culla universale in PVC senza guide<br />
con attacchi cinture<br />
Dimensioni:<br />
seduta 490 mm<br />
altezza 445 mm<br />
interasse 120-175 mm<br />
F-Ammortizzatore longitudinale<br />
G-Regolazione avanti/indietro<br />
H-Regolazione dell’inclinazione del cuscino<br />
I-Regolazione della profondità del cuscino<br />
L-Braccioli<br />
M-Inclinazione del bracciolo<br />
N-Prolunga dello schienale<br />
O-Tasca portadocumenti<br />
P-Riscaldamento e climatizzazione del sedile<br />
Q-Climatizzazione a carboni attivi<br />
R-Supporto lombare regolabile<br />
S-Cinture di sicurezza<br />
CULLE<br />
S<br />
S<br />
448<br />
440<br />
T-Regolazione dello schienale<br />
U-Riscaldamento del sedile<br />
V-Interruttore presenza uomo<br />
Z-Limitatore di corsa<br />
W-OTR (Posizionamento automatico metà corsa)<br />
K-Kit staffe per cinture<br />
Sedile Cod. Raico:<br />
PVC SK92268<br />
Staffa fi ssaggio cinture Sec92190<br />
Dimensioni:<br />
Sedile Cod. Raico:<br />
PVC SK90828<br />
Dimensioni:<br />
Omologazione per trattrici con massa a vuoto Classe I: fi no 3600 Kg Classe II: da 3601 fi no 6500 Kg Classe III: da 6501 ed oltre<br />
445<br />
445<br />
390<br />
490
di serie opzionale<br />
A-Regolazione del peso<br />
B-Regolazione dell’altezza<br />
C-Ammortizzatore orizzontale<br />
D-Sospensione regolabile<br />
E-Dispositivo di rotazione<br />
KAB P3<br />
Culla universale in PVC senza guide<br />
con attacchi cinture e braccioli<br />
Dimensioni:<br />
seduta 540 mm<br />
altezza 300 mm<br />
interasse 175 mm<br />
KAB P6<br />
Culla universale in PVC senza guide<br />
con attacchi cinture e braccioli<br />
Dimensioni:<br />
seduta 400 mm<br />
altezza 438 mm<br />
N<br />
S<br />
K<br />
L<br />
F-Ammortizzatore longitudinale<br />
G-Regolazione avanti/indietro<br />
H-Regolazione dell’inclinazione del cuscino<br />
I-Regolazione della profondità del cuscino<br />
L-Braccioli<br />
M-Inclinazione del bracciolo<br />
N-Prolunga dello schienale<br />
O-Tasca portadocumenti<br />
P-Riscaldamento e climatizzazione del sedile<br />
Q-Climatizzazione a carboni attivi<br />
R-Supporto lombare regolabile<br />
S-Cinture di sicurezza<br />
CULLE<br />
S<br />
G<br />
170<br />
Sedile Cod. Raico:<br />
PVC SK91856<br />
Dimensioni:<br />
480<br />
300<br />
T-Regolazione dello schienale<br />
U-Riscaldamento del sedile<br />
V-Interruttore presenza uomo<br />
Z-Limitatore di corsa<br />
W-OTR (Posizionamento automatico metà corsa)<br />
K-Kit staffe per cinture<br />
135<br />
Sedile Cod. Raico:<br />
Tessuto Nero SK199386<br />
PVC SK199385<br />
Dimensioni:<br />
438<br />
540<br />
280<br />
175<br />
490 404<br />
Omologazione per trattrici con massa a vuoto Classe I: fi no 3600 Kg Classe II: da 3601 fi no 6500 Kg Classe III: da 6501 ed oltre<br />
KAB<br />
P3<br />
KAB<br />
P6<br />
23
A-Regolazione del peso<br />
B-Regolazione dell’altezza<br />
C-Ammortizzatore orizzontale<br />
D-Sospensione regolabile<br />
E-Dispositivo di rotazione<br />
SEC1520 SEC1510<br />
24<br />
di serie opzionale<br />
SEC 1510<br />
Culla universale in PVC senza guide<br />
Dimensioni:<br />
seduta 480 mm<br />
altezza 345 mm<br />
SEC 1520<br />
Culla universale in PVC senza guide<br />
Dimensioni:<br />
seduta 390 mm<br />
altezza 345 mm<br />
F-Ammortizzatore longitudinale<br />
G-Regolazione avanti/indietro<br />
H-Regolazione dell’inclinazione del cuscino<br />
I-Regolazione della profondità del cuscino<br />
L-Braccioli<br />
M-Inclinazione del bracciolo<br />
480<br />
390<br />
N-Prolunga dello schienale<br />
O-Tasca portadocumenti<br />
P-Riscaldamento e climatizzazione del sedile<br />
Q-Climatizzazione a carboni attivi<br />
R-Supporto lombare regolabile<br />
S-Cinture di sicurezza<br />
CULLE<br />
S<br />
K<br />
S<br />
K<br />
Accessori:<br />
Accessori:<br />
T-Regolazione dello schienale<br />
U-Riscaldamento del sedile<br />
V-Interruttore presenza uomo<br />
Z-Limitatore di corsa<br />
W-OTR (Posizionamento automatico metà corsa)<br />
K-Kit staffe per cinture<br />
SEC 3000<br />
Base ammortizzata con guide<br />
adattabile alle culle SEC<br />
Dimensioni:<br />
L 320 x P 450 x H 150 mm<br />
SEC 1010<br />
Coppia di guide per culle SEC<br />
SEC 3000<br />
Base ammortizzata con guide<br />
adattabile alle culle SEC<br />
Dimensioni:<br />
L 320 x P 450 x H 150 mm<br />
SEC 1010<br />
Coppia di guide per culle SEC<br />
Omologazione per trattrici con massa a vuoto Classe I: fi no 3600 Kg Classe II: da 3601 fi no 6500 Kg Classe III: da 6501 ed oltre
Change language