Settembre 2010 - Il Monitore Medico Online

Periodico di divulgazione medica
realizzato in collaborazione
con il Grupppo Larc.
Diffusione 15000 copie.
Distribuzione gratuita
Anno di fondazione 1984,
anno ventiseiesimo
Direttore Responsabile:
Emanuela Amadei
Segreteria di redazione: Larc
c.so Venezia, 10 - 10155 Torino
tel. 011.2486216 - fax 011.4785146
www.ilmonitoremedico.it
info@ilmonitoremedico.it
La salute è un bene prezioso che va salvaguardato:
le persone sane per mantenersi tali devono
prevenire eventuali disturbi. Per questo, sono
molti coloro che si sottopongono ad un check up.
Per saperne di più ne parliamo con il Dr. Sergio
Caramalli, Specialista in Medicina Interna e
Consulente del Gruppo Larc Poliambulatori.
Dottor Caramalli, cosa vuol dire fare un
check up?
Vuol dire sottoporsi ad indagini cliniche, strumentali
e di laboratorio di base che consentono
di raccogliere informazioni generali sullo
stato di salute della persona e di identificare la
presenza di eventuali alterazioni, come l’ipertensione
o il glaucoma, in uno stadio iniziale
quando ancora non si sono manifestati danni
irreversibili. Il check up non potrà impedire
con certezza un evento patologico, come ad
esempio un infarto o alcune forme tumorali,
ma potrà evidenziare gli elementi predisponenti,
consentendo quindi di modificarli.
Tecnicamente, come si svolge un check up?
Il paziente è sottoposto ad una accurata anamnesi,
una visita e ad una serie di esami: del sangue,
delle urine, radiologici, ecografici o altri,
a seconda del taglio di ricerca che può coinvolgere
diversi medici specialisti. Tutti i dati vengono
poi raccolti dal medico internista. Da
questa valutazione possono anche scaturire
suggerimenti per ulteriori approfondimenti
diagnostici, o consigli terapeutico-preventivi.
il monitore
MEDICO
Tutti i diritti riservati, reg. presso Trib. Torino n°5468 del 22/12/2000. Grafica e Stampa Gabo s.r.l. - gabo@gabo.to.it
Questo “tagliando periodico” e gli esami di routine, permettono al dottore
e al paziente di esaminare ciclicamente la situazione clinica e discuterne
Check up: la prevenzione
fa bene alla salute
I test consentono diagnosi precoci. Vanno eseguiti a seconda
dei profili di rischio, della predisposizione genetica,
delle abitudini di vita e in base alle indicazioni del medico
È giusto sottoporre persone sane a test specifici?
Assolutamente sì, perché sappiamo che a seconda
delle fasce di età o del sesso si hanno delle
incidenze maggiori di certe malattie. Le donne in
età fertile raramente hanno fenomeni ipertensivi,
che però si manifestano dopo la menopausa.
Così come sappiamo che i tumori della prostata
hanno un’incidenza maggiore dopo i 50 anni.
Quando si deve iniziare a fare un check up?
A qualunque età. Gli adolescenti, per esempio,
devono tenere sotto controllo la colonna vertebrale,
perché in fase di crescita si potrebbe
realizzare una scoliosi. Un’altra patologia che
colpisce i ragazzi riguarda le patologie da
streptococco, causate da banali tonsilliti che,
se non curate, portano a forme reumatiche che
possono danneggiare il cuore o i reni.
Intervista a cura di Marina Cofano
continua a pag. 6
numero 07, settembre 2010
Patologia
Fisioterapia:
riabilitazione
al ginocchio
p. 2
Medicina
Bambini obesi,
è ormai
emergenza
p. 3
Approfondimento
Allattamento
al seno,
perché sì
perché no
p. 4
Medicina
Alimentazione:
sale quanto
basta per evitare
ictus e infarti
p. 5
Appuntamenti
Ritornano
le conferenze
del sabato
p. 6
L’esperto risponde
p. 7
www.ilmonitoremedico.it
info@ilmonitoremedico.it

2
In Italia colpisce il 26% delle donne e
il 12% degli uomini sopra i 65 anni.
L’artrosi del ginocchio è una delle
forme più diffuse di degenerazione
artrosica, che in realtà può colpire
qualsiasi articolazione del nostro
corpo. I sintomi principali sono il
dolore e la rigidità articolare e
muscolare, che ostacolano i movimenti.
L’osteoartrosi del ginocchio è localizzata
ed interessa nel 35% dei casi la
cartilagine femoro-rotulea (condropatia
femoro-rotulea), mentre nel 55%
dei casi è coinvolta l’articolazione
femoro-tibiale.
Se la morfologia del ginocchio è alterata,
la distribuzione ineguale del
carico sui compartimenti interno ed
esterno, sarà causa di precoce usura
della cartilagine con evoluzione verso
un quadro di progressiva artrosi.
Nella fase conclamata l’osteoartrosi
del ginocchio è caratterizzata da
dolore a riposo che aumenta con il
carico o camminando, specialmente
su terreni sconnessi e salendo e
scendendo le scale.
La risonanza magnetica è il miglior
sistema per identificare e studiare le
lesioni cartilaginee.
I programmi riabilitativi si pongono
i seguenti obiettivi:
controllo del dolore
recupero della funzione articolare
rinforzo della componente muscolare
recupero delle capacità e della sensibilità
propriocettiva articolare.
Il trattamento del dolore prevede
l’utilizzo di terapie fisiche classiche:
termoterapia endogena
(Tecar e Radar)
termoterapia esogena
(terapia termale, fangoterapia)
Nei casi di turbe vascolari venose e
nelle flogosi acute, però, non sono
indicate le terapie con calore. In
alternativa ed eventualmente in
associazione si propongono:
ultrasuonoterapia
elettroterapia antalgica (tens, correnti
diadinamiche, ionoforesi)
magnetoterapia pulsante a bassa
frequenza
laserterapia a basso livello
Tutte queste terapie fisiche danno
risultati incostanti e non sempre
soddisfacenti se non vengono abbinate
ad un programma specifico di
riabilitazione funzionale.
All’inizio del trattamento riabilitativo
è utile eseguire mobilizzazioni passive
del ginocchio con manovre di trazione,
distensione, inclinazione e scivolamento
dei capi articolari. In questa
fase si utilizzano tecniche di contrazione
e rilassamento, seguite da posture
passive in alternanza con mobilizzazioni
manuali. Nel rinforzare la
numero 07, settembre 2010
La riabilitazione migliora la qualità della vita di quegli “over 65” che se sono afflitti
Artrosi del ginocchio: come curarla
La risonanza magnetica è il miglior sistema per identificare e studiare le lesioni cartilaginee
muscolatura è opportuna l’esecuzione
di esercizi contro resistenza
manuale, guidati dal fisioterapista
in un range articolare sempre al di
sotto della soglia del dolore.
Nelle forme più gravi di evoluzione
artrosica è spesso consigliata un’ortesi
del ginocchio con rinforzi laterali,
ed articolata per aumentare la
sicurezza del cammino e per ridurre il
dolore e la disabilità dei pazienti
affetti da gonartrosi. L’uso di uno o
due bastoni di appoggio può in parte
ridurre il carico sulle ginocchia
dolenti. Molti autori sostengono infine
che l’educazione del paziente ad
una controllata economia articolare
porta a ottenere buoni risultati a
lungo termine. Si insegna ad evitare
tutte le situazioni che comportano
una sollecitazione eccessiva e un
sovraccarico articolare, si curerà l’eccesso
ponderale, si insegneranno
posture corrette da mantenere tutto il
giorno, si utilizzeranno calzature adeguate
e verranno illustrate ed apprese
serie di esercizi da eseguire a domicilio,
per un più duraturo beneficio funzionale
ed una migliore soddisfazione
psicologica dei pazienti.
Dr. Roberto Rago
Specialista in Fisiatria
Direttore Tecnico Centro Giordana due
Centro Medico Specialistico di Fisiokinesiterapia

numero 07, settembre 2010
I bambini italiani sono sempre più cicciottelli e questa condizione
si ripercuote pesantemente sulla loro salute
Cibi sani per l’infanzia
Ad incidere sul sovrappeso, un’alimentazione scorretta, l’eccessivo consumo
di cibi fittizi ricchi di grassi e una scarsa attività fisica
Che in Italia la cucina sia migliore rispetto ad altri Paesi
del mondo lo sappiamo, ma a quanto pare i nostri bambini
risultano essere i più obesi d’Europa. Stando a un sondaggio,
è emerso che in Italia il 24% dei bambini è in
sovrappeso e il 12% è obeso. Complici un uso scorretto
ed eccessivo della televisione, dei videogiochi, del pc (in
altre parole uno stile di vita sedentario), una cronica mancanza
di attività sportiva e di movimento e un abitudinario
consumo di cibi spazzatura (junk food) come snack salati,
merendine industriali, fuori pasto ipercalorici e con scarse
o nulle proprietà nutrizionali.
Dunque, i nostri bambini sono sempre più cicciottelli e
questa condizione si ripercuote pesantemente sul loro
stato di salute.
Spesso ci preoccupiamo quando il bambino mangia poco,
raramente quando mangia troppo. Se è vero che una dieta
insufficiente può portare a deficit di vario tipo (proteine,
calcio, ferro, vitamine ed altri nutrienti essenziali alla crescita),
di contro, un introito calorico eccessivo determina,
dapprima un sovrappeso del bambino e poi, nella
maggioranza dei casi, una manifesta obesità.
Attenzione, quindi, ai cibi-tranello: i grassi sono i nutrienti
più calorici e sono contenuti in quantità nei formaggi, negli
insaccati e nei dolciumi. Ricordiamo che i carboidrati sono
il nostro combustibile e devono sempre essere presenti, ma
sono cibi assorbi-grassi e si deve fare molta attenzione a
cosa li accompagniamo.
Non bisogna mai saltare i pasti e men che meno la prima
Alcuni suggerimenti per prevenire l’obesità infantile
Controllare il peso e la statura con regolarità
(almeno ogni due-tre mesi)
fare cinque pasti al giorno evitando i “fuoripasto”
consumare almeno cinque porzioni di frutta o
verdura al giorno
bere molta acqua limitando le bevande zuccherate
ridurre i grassi a tavola, in particolare salumi, fritti,
condimenti, dolci
evitare di utilizzare il cibo come “premio”
privilegiare il gioco all’aperto, possibilmente
almeno un’ora al giorno
camminare a piedi in tutte le occasioni possibili
praticare uno sport con regolarità
limitare la “videodipendenza” durante il tempo
libero: massimo 2 ore al giorno tra tv, pc,
videogiochi.
colazione, che dovrebbe sempre contenere un farinaceo,
un latticino e possibilmente un frutto. Il consumo di
vegetali andrà incentivato pattuendo che vengano mangiate
almeno una verdura e due frutti (o viceversa): verrà concordato
un elenco di almeno cinque vegetali da alternare nella
settimana e non dovrebbe essere permesso di rifiutare un
cibo senza averlo assaggiato almeno una volta.
Altro argomento ‘spinoso’ sono le calorie liquide: ogni
bevanda diversa dall’acqua ha un contenuto energetico
e il consumo di bevande zuccherate, come bibite e succhi
di frutta, si correla direttamente ad un aumento di
peso in un vicino futuro.
Oltre all’alimentazione scorretta e squilibrata, non dobbiamo
sottovalutare, come fattore di rischio, la ridotta
attività fisica o la sedentarietà, frutto di uno stile di vita
sbagliato, ma sempre di più frequente riscontro. I piccoli,
infatti, sono spesso accompagnati in macchina dai genitori,
anche se la scuola o la palestra distano pochi metri da casa,
prendono l’ascensore anche per un solo piano, escono
sempre meno e così via.
L’esercizio fisico è di fondamentale importanza per il
bambino che cresce, in quanto, oltre a farlo dimagrire,
lo rende più attivo, contribuendo a ridistribuire le proporzioni
tra massa magra (tessuto muscolare) e massa grassa
(tessuto adiposo). È sufficiente praticare un’attività aerobica
leggera, senza affaticare troppo l’organismo, come una
pedalata in bici o una camminata, che sottopongono i
muscoli ad uno sforzo moderato ma costante e attingono
carburante soprattutto dal serbatoio dei grassi; così dimagrire
diventa più facile.
Dott.ssa Marina Caccia
Specialista in Scienza dell’Alimentazione ed Endocrinologia
Consulente Gruppo Larc Poliambulatori
3

4
Il latte materno rappresenta quanto di meglio può essere offerto
al neonato. Oltre ad una crescita fisiologica, garantisce
importanti benefici per la salute a breve e a lungo termine
rispetto ad altre forme di alimentazione. Tali benefici dipendono
direttamente dalla durata dell’allattamento al seno che,
secondo le indicazioni dell’Organizzazione Mondiale della
Sanità, dell’Unicef e dell’Unione Europea, recepite anche
dal nostro Ministero della Salute, dovrebbe durare almeno
per i primi sei mesi di vita (26 settimane) e potrebbe poi continuare
per due anni e oltre, secondo il desiderio della mamma
e del bambino.
Secondo recenti indagini, l’80% delle neo-mamme italiane
scelgono di allattare al seno i loro bambini nei primi mesi
di vita, con un incremento del 40-50 % negli ultimi dieci anni.
Durante la crescita le esigenze nutritive cambiano e cambia
anche la composizione del latte materno che prende nome di
“colostro” nei primi cinque giorni dopo la nascita, “latte di
transizione” nei giorni successivi e “latte maturo“ dopo il quindicesimo
giorno. Inoltre è inimitabile e, non solo cambia
composizione nel corso delle settimane e dei mesi, ma
anche nel corso della giornata e persino durante la stessa
poppata.
I benefici per il neonato sono molteplici. Per gli effetti sul
sistema immunitario e metabolico offre protezione nei confronti
di varie patologie, oltre a favorire un migliore sviluppo
neuro-cognitivo, migliora lo sviluppo psico-intellettivo e,
secondo recenti studi pubblicati, i piccoli allattati dalle
mamme presentano un quoziente intellettivo maggiore di 3-5
numero 07, settembre 2010
Tutti i bambini dovrebbero essere esclusivamente allattati al seno per i primi
sei mesi di vita. Ma c’è chi consiglia di arrivare ai due anni
Il latte di mamma è più buono
È completo, soddisfa al meglio i bisogni nutrizionali del bebé, senza bisogno
di aggiunte, sempre pronto, a costo zero e alla temperatura ideale
Cosa mangiare durante l’allattamento
Aumentare leggermente l’apporto calorico giornaliero
(+500kcal)
mangiare in abbondanza frutta e verdura
bere molta acqua, almeno un litro e mezzo al giorno
evitare quegli ortaggi che possono dare un sapore
sgradevole al latte, come cipolla, asparagi, peperoni,
cavoli e broccoli
non mangiare cibi piccanti e molto speziati
consumare quotidianamente, alternandoli durante la
settimana, alimenti ricchi di proteine nobili: lattacini,
carne, pesce, uova, legumi
evitare molluschi, crostacei, selvaggina e fritture
limitare il consumo di dolci, caffè, tè, vino e birra,
bibite dolci e gassate
evitare super alcolici, aperitivi, vini liquorosi
assumere farmaci, integratori alimentari e prodotti
derivati dalle erbe solo dopo il consiglio del medico
evitare diete ipocaloriche.
punti rispetto a quelli non allattati al seno.
Il latte materno offre importante protezione dalle infezioni
e, a partire dalle prime ore dopo la nascita, e per tutto il
periodo dell’allattamento, consente al piccolo di acquisire
una immunità passiva contro patologie gastroenteriche e
respiratorie. Non solo. L’allattamento al seno è anche prevenzione:
con i suoi effetti immunomodulatori protegge da patologie
allergiche e autoimmuni. Nel bambino che prende il
latte di mamma per almeno quattro mesi, l’incidenza di
allergie alimentari, dermatite atopica ed asma è inferiore
rispetto alla popolazione generale. In più, assicura protezione
da sovrappeso e obesità.
Il miglior sviluppo del sistema immunitario sostiene la valenza
antineoplastica del latte materno: è stata osservata una riduzione
significativa dell’insorgenza di leucemia linfatica acuta
negli allattati al seno.
Esistono poche controindicazioni all’allattamento al seno:
infezione materna da HIV, positività HTLV I e II (virus linfotropo
delle cellule T umane), lesioni mammarie da Herpes
Simplex. Non devono allattare le madri che, a scopo diagnostico
o terapeutico, assumono isotopi radioattivi. In
caso di assunzione di farmaci, è opportuna una valutazione
caso per caso. Non deve essere allattato al seno il bambino
con difetti congeniti del metabolismo: galattosemia, deficit di
lattasi, ecc.
Gli studi attuali confermano come l’allattamento al seno sia
determinante non solo nella crescita e nello sviluppo del bambino
nei primi anni di vita ma anche nella prevenzione di patologie
ad insorgenza in età successive.
Dr.ssa Maria Teresa Tosi
Specialista in Pediatria
Consulente Gruppo Larc Poliambulatori

numero 07, settembre 2010
Per evitare ictus e infarti, bisogna farne un uso moderato.
Inoltre aumenta l’insorgere dell’osteoporosi
Sale quanto basta
Limitare al massimo anche i cibi ricchi di sodio come insaccati,
formaggi stagionati, scatolami e dadi per brodo
Il sale da cucina (cloruro di sodio) è
assolutamente necessario per la vita
del nostro organismo, ma (come in
tutte le cose) esistono dei limiti per
vivere in buona salute e mantenerci in
piena forma.
Nell’antichità il sale era un alimento
prezioso; non a caso il termine salario,
ancora oggi utilizzato per indicare la
retribuzione di un lavoratore dipendente,
fu coniato in quegli anni per
dare un nome al compenso dei legionari
(che in parte consisteva proprio
in sale). Per il suo possesso sono state
scatenate guerre e per il suo trasporto
sono stati creati itinerari appositi: le
cosiddette “vie del sale”. Il benessere
economico e quindi la facilità di
acquisizione a basso costo ha portato
ad un abuso dello stesso con tutte
le sue deleterie conseguenze.
Un uso moderato del sale è assolutamente
necessario, ma esagerare
porta a conseguenze deleterie in
quanto favorisce l’ipertensione
arteriosa con tutte le sue conseguenze:
principalmente infarto
miocardio, ictus cerebrale, insufficienza
renale, ecc. Nel paziente già
iperteso deve assolutamente
essere limitato.
E se questo, si presume,
sia noto a tutti,
forse pochi sanno che
l’eccesso di sale favorisce
l’insorgenza del
cancro allo stomaco.
Inoltre aumenta la
possibilità dell’osteoporosi,
perché l’eccesso
di sodio favorisce
l’escrezione renale
del calcio; quindi
tutte le donne in
menopausa dovrebbero
diminuirlo drasticamente.
Ogni grammo di sale
da cucina contiene circa 0,4 grammi
di sodio. In condizioni normali (in
soggetto adulto) l’organismo elimina
giornalmente 0,6 grammi di sodio,
quantità che va reintegrata con la
dieta. In una alimentazione normale
questo fabbisogno è abbondantemente
coperto con gli alimenti senza dover
aggiungere sale.
Contrariamente a queste regole, ogni
italiano adulto introduce invece
circa 10 grammi di sale (cioè 4
grammi di sodio) che è in modo
abnorme superiore al fabbisogno.
Per reintegrare le perdite sarebbe sufficiente
il sodio contenuto nella dieta
senza aggiunte di sale da cucina.
Consigli: limitare l’aggiunta di sale
da cucina a 2 grammi al giorno
oppure usare sali iposodici e salare
il cibo dopo cotto. Limitare al massimo
anche i cibi ricchi di sodio, come
insaccati, formaggi stagionati, scatolami,
cibi conservati in genere, dadi
per brodo. Lo stesso pane è un problema
per il suo alto contenuto di sodio:
100 grammi contiene ben 0,80 grammi
di sale, quindi il consiglio è consumare
pane senza sale (pane toscano
per intenderci).
Per insaporire i cibi meglio fare
largo uso di erbe aromatiche, spezie,
aceto, succo di limone. D’altra
parte non aggiungendo sale ai cibi, o
aggiungendone poco, se ne apprezza
il gusto naturale.
Molto importante è non aggiungere
sale alle pappe dei bambini sotto
l’anno di età per non abituare le
loro papille gustative alla sapidità
(cioè al gusto del sale): per loro sarà
molto più facile e naturale seguire una
dieta a basso contenuto di sodio.
Forse questi consigli possono sembrare
“un po’ crudeli”, però seguendoli si
limiteranno i danni dell’eccessiva
introduzione di sale da cucina che
sono veramente tanti. Con un po’ di
buona volontà è possibile fare un’ottima
prevenzione, perché è sempre
meglio prevenire che dover ricorrere
ai ripari a danno instaurato.
Mettiamo “tanto sale in zucca” e poco
nel nostro organismo.
Dr. Alberto Viara
Specialista in Cardiologia
Consulente Gruppo Larc Poliambulatori
5

6
presso SALA CERVINO POLIAMBULATORIO LARC - C.so Venezia, 10 - TORINO ore 15,30
Sabato 02 ottobre 2010
“IL RUSSAMENTO E LE APNEE NOTTURNE: LA POLIGRAFIA”
Relatore: Dr. Franco BARDESSONO - Specialista in PNEUMOLOGIA
segue da pag. 1
E ogni quanto è bene sottoporsi a questa serie di esami?
Mediamente in età adulta ogni 2-3 anni tra i 30 e i 50, oltre i
50 sicuramente meno di due anni. È bene sottolineare che il
check up non è fine a se stesso, ma una fotografia del momento
nel quale si individuano delle necessità di controlli specifici,
dei cambiamenti di abitudini di vita o degli approfondimenti.
Quindi, qual è il punto da cui partire?
Il mio primario mi diceva: “ricordati che è il paziente a fare
la diagnosi, basta interrogarlo”. E, da vecchio medico, ho
coscienza del fatto che l’orecchio, l’attenzione e le mani del
medico riescono a mettere in evidenza una serie di informazioni
che destano l’attenzione e indirizzano verso esami specifici.
Allora, se facciamo una buona visita e un’ottima
numero 07, settembre 2010
Incontri con il medico su argomenti di medicina pratica
Stagione 2010 ingresso libero
presso POLIAMBULATORIO LARC - Via A. Doria, 14/14 - CIRIÈ ore 15,30
Sabato 23 ottobre 2010
“INCONTINENZA URINARIA: PROBLEMA SERIO MA IL PIU’ DELLE VOLTE RISOLVIBILE”
Relatore: Dr. Marco LAUDI - Specialista in UROLOGIA, GERIATRIA E MEDICINA DELLO SPORT
presso SALA CERVINO POLIAMBULATORIO LARC - C.so Venezia, 10 - TORINO ore 15,30
Sabato 13 novembre 2010
“VOGLIA DI MATERNITÀ: FERTILITÀ ED INFERTILITÀ”
in collaborazione con il centro Promea S.p.A.
Relatore: Dr. Antonio MONACO - Specialista in GINECOLOGIA
presso SALA PUNT&MES EATALY TORINO LINGOTTO - Via Nizza, 230/14 - TORINO ore 15,30
CIBO E SALUTE
Sabato 16 ottobre 2010
“LE PROPRIETÀ DEI CIBI”
Relatore: Dr.ssa Marina CACCIA - Specialista in SCIENZA DELL’ALIMENTAZIONE ED ENDOCRINOLOGIA
“IL CIBO NELLA STORIA: DAGLI EGIZI AI GIORNI NOSTRI” e “LE INTOLLERANZE ALIMENTARI”
Relatore: Dr. Bartolomeo OLIVERO - Medico di Medicina Generale
Sabato 27 novembre 2010
“IL BUON MANGIARE NEI BAMBINI, NEGLI ADULTI E NEGLI ANZIANI”
Relatori: Dr.ssa Marina CACCIA - Specialista in SCIENZA DELL’ALIMENTAZIONE ED ENDOCRINOLOGIA
Sabato 11 dicembre 2010
“IL CIBO E L’ASPETTO MEDICO”
Relatori: Dr. Federico OLLIVERI - Specialista in CARDIOLOGIA E MEDICINA INTERNA
Dr.ssa Elisabetta BORGHESIO - Specialista in GASTROENTEROLOGIA
Dr.ssa Luisa BOMMARITO - Specialista in ALLERGOLOGIA ed IMMUNOLOGIA CLINICA
anamnesi e a questi associamo gli esami necessari, abbiamo
una base per individuare le patologie più frequenti. Prevenire
tutto è impossibile; aspettiamo che la genetica ci porti avanti
su questa strada.
Non si rischia di creare troppo allarmismo, fermo restando
che prevenire è meglio che curare?
È possibile. Viviamo in una società dove la malattia e la
morte non sono accettate. Se per alcune persone il check up
è un elemento tranquillizzante per altre è un elemento di
ansia. In base alla mia esperienza però, penso che stia molto
al medico tranquillizzare il paziente, nella pacatezza con cui
affronta la situazione e nella chiarezza con cui la espone. Per
esempio, l’ipertensione, non è un dramma, ma il paziente
deve sapere che non curata è una patologia ad alto rischio.

numero 07, settembre 2010
L’esperto risponde
OCULISTICA
Quella cisti all’occhio
di nome “calazio”
Ho un problema che oramai mi assilla
da un po’ di mesi: il “calazio”. Pur
avendo fatto la visita oculistica e la
cura adeguata per un mese, mi sono
ritrovata a distanza di poco tempo,
ad avere nuovamente l’infiammazione,
ma questa volta ad entrambi gli
occhi. Cosa posso fare?
G. F.
Risponde il Dr. Paolo Cameron-Curry
Specialista in Oculistica
Consulente Gruppo Larc Poliambulatori
Il “calazio” è una infezione di una
ghiandola della palpebra di tipo cronico
che forma una cisti, cioè una raccolta
di pus, chiusa da un tessuto
infiammatorio, poco permeabile al
passaggio dei farmaci. Ecco perché in
oltre il 50% dei casi non si ottiene la
“guarigione” pur con terapia adeguata
e bisogna asportarlo chirurgicamente.
Molto spesso la tendenza a formare
calazi è dovuta a difetti visivi non
riconosciuti o comunque non corretti.
RADIODIAGNOSTICA
Ecotomografia
per seno fibrocistico
Recentemente mi sono sottoposta ad
una mammografia e dalla lastra
si denota una zona densa. La mia
ginecologa, dopo avermi fatto la pal-
Per ulteriori informazioni
compilare
e spedire in busta chiusa a:
IL MONITORE MEDICO
c.so Venezia,10 - 10155 Torino
oppure a:
info@ilmonitoremedico.it
pazione ai seni, mi ha suggerito di
sottopormi ad un eco mammaria al
più presto, affermando che posso
avere il seno fibrocistico. Cosa vuol
dire? Devo preoccuparmi?
S. M.
Risponde il Dr. Mario Piolatto
Specialista in Radiodiagnostica
Consulente Gruppo Larc Poliambulatori
Un’area di addensamento mammario
alla mammografia di dubbia interpretazione,
necessita di approfondimento
d’indagine mediante ecotomografia
e in questo caso sarà lo stesso medico
radiologo a suggerirlo nel referto, ma
non deve suscitare eccessive preoccupazioni
in quanto più spesso espressione
di tessuto normale o di patologia
benigna.
ODONTOIATRIA
Cosa succede se non si cura
una carie
Un mio familiare
è più che restio
ad andare dal
dentista e penso
abbia una carie
da molto tempo.
Recentemente si è
sottoposto ad una
panoramica per
verificare il posizionamento
del
dente del giudizio
e sembra essere
Data
Cognome e Nome
o Azienda
tutto normale. Nonostante ciò avverte
un fastidio al dente contiguo e penso
che possa essere dovuto ad una carie.
Vorrei sapere quali complicanze può
portare una carie non curata.
C. D.
Risponde il Dr. Thomas Senni
Specialista in Odontoiatria e Protesi Dentaria
Consulente Gruppo Larc Poliambulatori
Si può dire che non sempre è possibile
evidenziare una carie con l’ausilio di
una panoramica: in alcuni casi è
necessario eseguire una radiografia
mirata sull’elemento in questione.
Una carie, se non curata, attacca il
sistema pulpare del dente rendendo
necessaria la sua devitalizzazione. Se
poi il dente devitalizzato continua a
far male, anche dopo alcuni giorni,
sarebbe necessario ritornare dal proprio
dentista per un controllo approfondito.
Via cap Città
Preghiamo di porre quesiti di ordine generale e non domande atte ad ottenere una terapia
La mia domanda è
.
.
Desidero ricevere la Carta dei Servizi dei Poliambulatori del Gruppo LARC
Autorizzo la Redazione de “Il Monitore Medico” al trattamento dei miei dati personali nel rispetto della Legge 196/2003.
In base all’articolo 7 legge 196/2003 potrò avere accesso ai miei dati, chiederne la modifica o la cancellazione oppure oppormi al loro utilizzo su semplice
richiesta a: “Il Monitore Medico” presso LARC c.so Venezia, 10 - 10155 Torino
Firma
7
07/2010

8
Convenzionato con la maggior
parte dei fondi di categoria
per la copertura
sanitaria dei propri iscritti in
forma diretta ed indiretta
Accreditati SSN fascia A
Laboratori Analisi
Poliambulatori Specialistici
Diagnostica per Immagini
Tac e Risonanze Magnetiche Aperte
Fisiokinesiterapia
Medicina dello Sport
Medicina del Lavoro
Sede Centrale c.so Venezia, 10 - Torino
Ufficio Relazioni con il Pubblico (URP): Numero Verde Cortesia 800.560.738
Sedi distaccate
LARC via Sempione 148/C - Torino
LAMBDA LARC c.so Duca degli Abruzzi, 56 - Torino
LARC via A. Doria, 14/14 - Cirié
Ulteriori Punti Prelievo
c.so Umbria, 14 - Torino
via Rieti, 30 - Grugliasco
Uffici informazioni e Prenotazioni
c.so Venezia, 7/A - Torino
via Bainsizza, 4/F - Torino
via Caselle, 7 - Borgaro Torinese
Centro Medico Specialistico di Fisiokinesiterapia
INFORMAZIONI
PRENOTAZIONI
CENTRO UNIFICATO
Tel 011.2484067
Fax 011238269
prenotazioni@larc.it
I Poliambulatori Lambda-Larc collaborano con:
Convenzionato con la maggior parte dei fondi di categoria per la copertura
sanitaria dei propri iscritti in forma diretta ed indiretta:
Aparc-Usarci, Cida, Emvap, Fait, Fasdac, Fasi, Feder Dirigenti, Fisdaf, Llo
Via Carlo Giordana 2 ang. C.so Re Umberto 64 - 10128 Torino
Lunedì - Venerdì h. 8.00 - 19.00
Tel. 011.59.62.52 - Fax 011.51.31.014 - e-mail: info@giordanadue.it
numero 07, settembre 2010
Larc Sede:
C.so Venezia, 10 - Torino
Direttore Sanitario Dr. Federico Olliveri
Larc:
Via Sempione, 148/c - Torino
Direttore Sanitario Dr.ssa Caterina Canelli
Lambda Larc:
C.so Duca degli Abruzzi, 56 - Torino
Direttore Sanitario Dr.ssa Caterina Canelli
Giordana due:
Via Carlo Giordana, 2
ang. C.so Re Umberto, 64 - Torino
Direttore Tecnico Dr. Roberto Rago
IL MONITORE MEDICO lo trovi presso tutti i centri del Gruppo Larc e presso altri esercizi distribuiti sul territorio:
se vuoi conoscere quello più vicino a te manda una e-mail col tuo indirizzo a info@ilmonitoremedico.it
IL MONITORE MEDICO è anche on-lime su www.ilmonitoremedico.it