Li zite 'n galera lib.indd
Li zite 'n galera lib.indd
Li zite 'n galera lib.indd
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
COL’AGNOLO<br />
(Uscendo dalla barberia.)<br />
Ched’è, si’ stato acciso lloco fora?<br />
Oli co buje chiacchereja…<br />
CICCARIELLO<br />
E comme stace bella. Ah ah ali!<br />
MENECA<br />
Ussorìa nce coffeja!<br />
Vi’ ca sti zerolille…<br />
COL’AGNOLO<br />
Chiano ‘no poco!<br />
MENECA<br />
Leva!<br />
CICCARIELLO<br />
Se sa da me che buo’?<br />
Scena XV°<br />
Ciomma da la fenesta e li stisse, poi Rapisto.<br />
CIOMMA<br />
Che so’ ssi strille?<br />
COL’AGNOLO<br />
Che, ll’aje asciato sulo<br />
Sto povero fegliulo?<br />
RAPISTO<br />
(Uscendo dalla barberia con la faccia insaponata.)<br />
Quanno mmalora scompe sto contrasto?<br />
CIOMMA<br />
Oh che bella fegura!<br />
MENECA<br />
E che buo’, che te sbatta<br />
La capo pe sse mura?<br />
RAPISTO<br />
Aggio da ì co meza varva fatta?<br />
(Rapisto e Ciccariello rientrano nella barberia.)<br />
CICCARIELLO<br />
Ammene.<br />
COL’AGNOLO<br />
Via, fenesce tu ‘sta varva!<br />
CICCARIELLO<br />
Jammo<br />
RAPISTO<br />
Tu ‘nn’aja da radere?<br />
CICCARIELLO<br />
Cierto<br />
RAPISTO<br />
Lo cielo me la manna bona.<br />
CIOMMA<br />
Ch’è stato sto contrasto?<br />
COL’AGNOLO<br />
Mo ve dich’io, sia Ciomma…<br />
MENECA<br />
Vinci: <strong>Li</strong> <strong>zite</strong> ‘n <strong>galera</strong> - atto primo<br />
Leva da lloco tu… vide sti panne…<br />
COL’AGNOLO<br />
Lassa parlare a mmene…<br />
Oje, varvajanne,<br />
Agge creanza… mente stea felanno…<br />
Stea facenno la varva …<br />
MENECA<br />
Chillo facce de mpiso …<br />
COL’AGNOLO<br />
Sto povero fegliuolo…<br />
Scena XVI°<br />
Rapisto, Ciccariello e li stisse.<br />
RAPISTO<br />
(Uscendo dalla barberia seguito da Ciccariello.)<br />
Va’, rade li forzate, fuss’acciso!<br />
Tene ‘no cortellaccio pe rasulo!<br />
Bene mio, m’ha spaccata sta mascella!<br />
11
Change language