22.06.2013 Views

È composto da 10 capitoli descriventi la storia dell'ebrea Ester ...

È composto da 10 capitoli descriventi la storia dell'ebrea Ester ...

È composto da 10 capitoli descriventi la storia dell'ebrea Ester ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

La traduzione greca del<strong>la</strong> Bibbia detta<br />

dei Settanta contiene una versione con<br />

alcune importanti aggiunte.<br />

Nel<strong>la</strong> tradizione religiosa ebraica il libro<br />

è strettamente collegato con <strong>la</strong> festa<br />

gioiosa del Purim, (<strong>la</strong> sorte), perché<br />

<strong>Ester</strong> cambiò <strong>la</strong> sorte del popolo<br />

ebraico.<br />

Il libro esalta <strong>la</strong> tesi, assai cara al<strong>la</strong> Bibbia, del ribaltamento del destino deciso<br />

<strong>da</strong> uomini empi: l'ingiusto, che sembra destinato al successo, viene invece<br />

rovesciato e subisce <strong>la</strong> stessa punizione che aveva preparato per il giusto;<br />

quest'ultimo invece viene glorificato. Si noti che anche nell'Esodo era accaduta<br />

<strong>la</strong> stessa cosa: gli egiziani mettono a morte i primogeniti degli Ebrei, e JHWH<br />

mette a morte i primogeniti degli egiziani. Tutto ciò rive<strong>la</strong> l'azione decisiva di<br />

Dio nel<strong>la</strong> <strong>storia</strong> umana e si trasforma in un appello al<strong>la</strong> speranza, proprio<br />

quando <strong>la</strong> morte appare l'unico destino possibile, così come accadeva durante<br />

<strong>la</strong> persecuzione di Antioco IV Epifane, l'epoca durante <strong>la</strong> quale forse il testo è<br />

stato <strong>composto</strong>.<br />

Gli eventi narrati risalgono al<strong>la</strong> prima<br />

metà del V secolo a.C (Assuero<br />

potrebbe essere<br />

Serse I – 485 a.C.).<br />

Molti personaggi sono citati <strong>da</strong> fonti<br />

“storiche” del periodo.<br />

BRANI<br />

SCELTI<br />

2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!