03.07.2013 Views

programma_2009 - Lapam

programma_2009 - Lapam

programma_2009 - Lapam

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

24 • 25 • 31 Ottobre 1 Novembre <strong>2009</strong>


AZIENDE PARTNER<br />

Via Scaglia Est, 15<br />

41100 Modena<br />

Tel. 059/344355<br />

www.csm-appalti.it<br />

Consorzio Stabile Modenese<br />

Via Pier Paolo Pasolini, 15<br />

41100 Modena (MO) Tel. 059 822773<br />

e-mail: info@coseam.it<br />

Via Cave Montorsi, 27/A<br />

41010 S. Damaso (MO) Tel. 059/468681<br />

e-mail: grdonnini@aitec.it<br />

Tartufo<br />

Valli Dolo e Dragone<br />

Per garantire il consumatore nell’acquisto di questo<br />

eccellente prodotto è nato il Marchio Collettivo<br />

Tradizioni e Sapori di Modena.<br />

L’adesione al marchio comporto per i raccoglitori<br />

il rispetto di un disciplinare che delimita l’area di<br />

produzione, le specie raccolte, le caratteristiche<br />

del tubero, e prevede l’intervento post-raccolta<br />

con prodotti chimici.<br />

Aderiscono all’iniziativa il Consorzio del Tartufo<br />

di Romanoro, che opera nella zona da<br />

diversi anni, ed aziende agricole singole.<br />

Specie TARTUFO VALLI DOLO E DRAGONE periodo di raccolta<br />

Tartufo bianco pregiato “Tuber Magnatum Pico” ottobre - dicembre<br />

Scorzone autunnale ottobre - dicembre<br />

Tartufo nero liscio ottobre - dicembre<br />

Bianchetto o marzuolo gennaio - aprile<br />

AREA DI<br />

PRODUZIONE DEL<br />

“TARTUFO<br />

VALLI DOLO E<br />

DRAGONE”<br />

BANCA CRV<br />

CASSA DI RISPARMIO DI VIGNOLA SPA<br />

GRUPPO BPER<br />

FILIALE DI MONTEFIORINO<br />

Piazza Marconi, 42<br />

Tel. 0536/960009 - Fax 0536/960218


Mercato del Tartufo Le Specialità Gastronomiche<br />

PIAZZA FONTANA<br />

I Prodotti Tipici<br />

PIAZZA FONTANA - PIAZZA EUROPA<br />

Nei giorni 24-25-31 Ottobre e 1 Novembre<br />

dalle ore 10.00 alle ore 19.00<br />

PARMIGIANO REGGIANO<br />

FORMAGGI<br />

PRODOTTI DEL SOTTOBOSCO<br />

SALUMI - MIELE<br />

VINI - ACETO BALSAMICO TRADIZIONALE<br />

DOLCI - CASTAGNE...<br />

Si ringraziano per la gentile collaborazione<br />

PIAZZA EUROPA<br />

Aperta nei giorni 24-25-31 Ottobre e 1 Novembre<br />

dalle ore 10.00 alle ore 19.00<br />

GRUPPO CIACCIAI<br />

Ciacci al lardo, allo<br />

stracchino, al tartufo<br />

e alla nutella<br />

COOPERATIVA S. ROCCO<br />

Le castagne di Fontanaluccia:<br />

fritellozzi, castagnaccio,<br />

caldarroste.<br />

GRUPPO ALPINI<br />

Gnocco fritto,<br />

crescentine (tigelle)<br />

polenta arrostita,<br />

frittelle di baccalà..<br />

….e vin brulé<br />

UNITÀ<br />

PASTORALE PER<br />

LE MISSIONI<br />

Polenta con salsiccia,<br />

costine, capriolo,<br />

cinghiale, polenta<br />

fritta<br />

La Taverna della Ghiacciaia<br />

Via D. Alighieri<br />

Domenica 25 ottobre 1 Novembre<br />

Un tuffo nel passato, una suggestiva ambientazione...<br />

accolti da locandieri e dame...per assaporare i<br />

“Taglieri del Castello di Gusciola” con ottimi vini<br />

Castello di Gusciola 348 3728132 - www.castellodigusciola.it


ar baroni<br />

24, 25, 31 Ottobre e 1 Novembre<br />

Orario 10.00/13.00 - 14.30/18.30<br />

DE TUBERIBUS<br />

Rocca Medievale<br />

a cura del prof. Ruggi Luciano<br />

La mostra fotografi ca e documentaria si sviluppa su tre<br />

sezioni:<br />

1a : Un trattatello del ‘500 sul tartufo scritto da Alfonso<br />

Ciccarelli, medico di Bevagna. E’ il primo lavoro di stampato<br />

che tratta di tartufi<br />

2a : il tartufo della Podesteria di Montefi orino in dono ai<br />

Signori d’Este<br />

3a : il tartufo in versi, poesie di Lorenzo Saccareo, Spoletino<br />

del ‘500<br />

ONE WORLD SENZA CONFINI Sala E. Gorrieri<br />

Sculture di Olivia Kim<br />

Opere in pietra di Dario Tazzioli<br />

L'esplorazione della nostra esistenza attraverso le sculture<br />

fi gurative di Olivia Kim.<br />

Tramite le nostre esperienze ci troviamo in un mondo interiore<br />

- unico e universale, senza confi ni. Quando l'occhio<br />

interiore è aperto a questo mondo il mondo esteriore non<br />

è mai lo stesso.<br />

FUNGHI E TARTUFI IN MOSTRA<br />

Rocca Medievale<br />

Mostra micologica delle specie presenti nei nostri boschi<br />

Hanno curato l’allestimento della mostra:<br />

il Gruppo Naturalistico Modenese, per funghi e bacche<br />

l’Associazione Tartufai Modenese per i tartufi<br />

SALUTI DA MONTEFIORINO Ex scuola elementare<br />

Mostra di vecchie cartoline<br />

Raccolte da Federico Gaetti e Gianni Gualmini<br />

CAFFE’<br />

GUALTIERI<br />

dal 1950 a Modena<br />

di Baroni Marco & Gilioli Luciano S.N.C.<br />

www.caffegualtieri.it<br />

Via Romania, 15<br />

41100 Modena<br />

Tel./Fax 059/315568<br />

di Chesi Ettore e Benvenuti Adriana<br />

Ristorante - Pizzeria<br />

MONTEFIORINO (MO) Tel. 0536/965130 - Piazza Marconi, 10<br />

SABATO 24 OTTOBRE<br />

Ore 16.30<br />

INAUGURAZIONE della18^ MOSTRA<br />

MERCATO DEL TARTUFO MODENESE<br />

Sfi lata dei gonfaloni e taglio del nastro alla presenza<br />

degli amministratori locali e provinciali<br />

A seguire ESIBIZIONE MUSICALE<br />

Presenta Marco Vacondio<br />

Ore 18.00 Oratorio degli Zerbini<br />

CAMPAGNA NASTRO ROSA<br />

Promossa da LILT, Aziende Sanitarie e Comuni<br />

Modenesi. Diversi monumenti si illuminano di<br />

rosa per ricordare a tutte le donne l’importanza<br />

di partecipare ai programmi di screening dei tumori<br />

femminili. Il Comune di Montefi orino illumina<br />

l’Oratorio degli Zerbini<br />

Ore 21.00 Tenda Spettacoli piazza Marconi<br />

STASIRA A RIDOMA Commedia dialettale<br />

presentata dalla Compagnia di Gazzano (RE)<br />

Durante la giornata ANIMAZIONE MUSICALE e<br />

ARTISTI DI STRADA<br />

VENDITA E LOCAZIONE DI CASE E RUSTICI<br />

di Ferraresi<br />

Brunella<br />

P.zza Fontana 39 - MONTEFIORINO - Tel. 0536/972363 - Cell. 348/3203312<br />

DONADELLI<br />

di Donadelli Maurizio<br />

COSTRUZIONI<br />

MONTEFIORINO (MO)<br />

Via del Pianellino, 5<br />

Tel. 0536 965694<br />

Colazioni - Cocktail<br />

e Aperitivi<br />

BAR CORIANI<br />

Degustazioni in occasione della Sagra<br />

Montefi orino (MO) Piazza Marconi


DOMENICA 25 OTTOBRE<br />

Dalle ore 10.00 e per tutta la giornata<br />

ANIMAZIONE con Marco Vacondio<br />

Dalle ore 10.00 Piazza Europa<br />

ACQUISTA IN SALUTE<br />

Mese della prevenzione dei tumori<br />

Appuntamento con il Camper VIVICOSÌ della Lega<br />

Italiana Lotta Tumori di Modena che sarà presente in<br />

piazza per distribuire opuscoli di educazione sanitaria<br />

e prevenzione oncologica<br />

Ore 10.30 / 15.00 Piazza Fontana<br />

Dimostrazione di marchiatura del Tartufo<br />

Valli Dolo e Dragone<br />

Ore 11.00 / 15.30 Parco Giochi<br />

Esibizione dei cani alla ricerca del Tartufo<br />

Ore 16.00 Tenda Spettacoli Piazza Marconi<br />

PREMIAZIONE del 10° Concorso<br />

“Buono come un pezzo di pane….. fatto in casa”<br />

Per coloro che continuano l’arte del pane fatto in<br />

modo tradizionale, cotto nel forno a legna<br />

A seguire<br />

ASTA E VENDITA DELLE PAGNOTTE DI PANE<br />

il cui ricavato sarà devoluto alla LILT di Modena per il<br />

Progetto di realizzazione del Centro di Riabilitazione<br />

oncologica “Casa Luce e Sorriso” di Casola<br />

Si ringraziano per la collaborazione:<br />

Antico Mulino LA MACINA …nel rispetto dalla tradizione<br />

Cerredolo di Toano (RE) - Tel 0522/809141<br />

Molino CASONI DOVINDO<br />

Produzione Farine a tutto corpo, panifi cazione e pizzeria<br />

Monchio di Palagano (MO) - Tel. 0536/966010<br />

Fax 0536/966293<br />

Durante la giornata ANIMAZIONE MUSICALE e<br />

ARTISTI DI STRADA<br />

SABATO 31 OTTOBRE<br />

Ore 9.00<br />

Escursione al parco del Tartufo<br />

Gruppo Escursionistico Montefi orino<br />

Tel. 347/7584385<br />

Dalle Ore 10.00 e per tutta la giornata<br />

ANIMAZIONE con Marco Vacondio<br />

Ore 16.30 Tenda Spettacoli piazza Marconi<br />

Premiazione del Concorso delle Vetrine<br />

LA VETRINA PIÙ BELLA D’AUTUNNO<br />

Durante la giornata ANIMAZIONE MUSICALE e<br />

ARTISTI DI STRADA<br />

Un ringraziamento particolare alle associazioni di<br />

categoria per il sostegno economico ed organizzativo<br />

della manifestazione<br />

Filiale di Montefi orino:<br />

Piazza Marconi, 3/4<br />

Tel. 0536/965606<br />

Zona Pedemontana Ovest:<br />

Sassuolo<br />

Maranello<br />

Fiorano Modenese<br />

Formigine<br />

Montefi orino<br />

Frassinoro<br />

Palagano


s.r.l. di Canovi Aldo & C.<br />

LAVORI EDILI STRADALI - SCAVI - URBANIZZAZIONI - ACQUEDOTTI - GASDOTTI<br />

FOGNATURE - IMPIANTI SPORTIVI - LAVORI IDRAULICI E CONSOLIDAMENTI<br />

Via Cimone, 3 - Tel. 0536/44316 - LAMA MOCOGNO (MO)<br />

Via Costa Mangone, 1/4 - Tel. e Fax 0536/972157<br />

CASOLA DI MONTEFIORINO (MO)<br />

di Galvani Geom. Graziano<br />

COSTRUZIONI<br />

Piazza Fontana, 22 - 41045 Montefi orino (MO)<br />

Tel. 0536/965116 - 348/7782540 - www.vigitre.com<br />

SCAVI - LAVORI STRADALI<br />

MONCHIO di PALAGANO (MO)<br />

Via Panoramica, 142/e - Tel./Fax 0536/966176<br />

COSTRUZIONI MECCANICHE<br />

Montefi orino (MO)<br />

Via Statale, 9/6<br />

Tel. 0536 965700<br />

Fax 0536 962631<br />

info@omegaitalia.it<br />

TAGLIO IDROGETTO<br />

PEZZI SPECIALI<br />

LEVIGATURA<br />

SPACCO E RETTIFICA<br />

SOTTOFORMATI<br />

PALAGANO (MO) - Via Provinciale Sud, 31 - Tel. 0536/961656<br />

SNC di Silvestrini & Ruggi<br />

Silvestrini 339 2218189 - Ruggi 333 2404667<br />

VITRIOLA di Montefi orino (MO) Tel. 0536/960076<br />

Costruzioni Stefani Roberto & Figli snc<br />

LAVORI EDILI<br />

Via Statale, 40/1 - Tel. 0536 965313 - 41045 Montefi orino (MO)<br />

DOMENICA 1 Novembre<br />

Dalle Ore 10.00 e per tutta la giornata<br />

ANIMAZIONE con Marco Vacondio<br />

Ore 8.00<br />

LA TARTUFEDA in MTB<br />

Manifestazione agonistica ed escursionistica nei<br />

sentieri di Montefi orino e Frassinoro<br />

Ritrovo presso il campo sportivo Parrocchiale<br />

Info Ciclo Hobby Castellarano Tel. 335/8497849<br />

Ore 10.30 / 15.00 Piazza Fontana<br />

Dimostrazione di marchiatura del Tartufo Valli Dolo<br />

e Dragone<br />

Ore 11.00 / 15.00<br />

ESIBIZIONE DELLA BANDA MUSICALE<br />

di MONTEFIORINO<br />

Ore 11.00 / 15.30 Parco Giochi<br />

Esibizione dei cani alla ricerca del Tartufo<br />

Ore 12.00 Tenda Spettacoli Piazza Marconi<br />

Premiazione del Tartufo Più Bello<br />

Ore 14.00 Tenda Spettacoli Piazza Marconi<br />

Premiazione Tartufeda<br />

Ore 15.00 Piazza Europa<br />

DIMOSTRAZIONE DI ARTI MARZIALI a cura della<br />

Società Sportiva Dilettantistica ZEN CLUB con<br />

i maestri e i bambini partecipanti ai corsi di<br />

Montefi orino<br />

Ore 16.30 Tenda Spettacoli Piazza Marconi<br />

Premiazione del 4° PALIO DEL NOCINO<br />

DELL’APPENNINO<br />

A cura dell’Albo assaggiatori di Nocino tipico di<br />

Modena IL MATRACCIO, presente alla Sagra con<br />

proprio Stand per la degustazione e vendita del<br />

prodotto. Informazioni tel.059/924253<br />

www.ilmatraccio.it<br />

Durante la giornata ANIMAZIONE MUSICALE e<br />

ARTISTI DI STRADA<br />

Alimenti per cani<br />

800-801106


Gli Angeli<br />

di Anna Corsini Pittrice<br />

Studio d’Arte<br />

Via Bonacini, 41<br />

Modena<br />

Tel. 059 361187<br />

Cell. 338 2931979<br />

Bed and Breakfast<br />

Castagneta<br />

Via del Pi Pianellino, lli 7 - MMontefi fiorino i (MO)<br />

Tel. 0536/965680 - 338/1225008<br />

castagneta@alice.it<br />

Durante la Sagra sarà possibile degustare<br />

prodotti tipici locali di nostra produzione<br />

P.zza Marconi, 9 - Tel. 0536/960069 - Montefi orino<br />

Calzature<br />

BAGATTI ALDO<br />

Montefi orino<br />

Via Statale, 48<br />

Tel. 0536 960027<br />

MONTEFIORINO (MO)<br />

Via D. Alighieri, 18/4 - 0536/965368<br />

Tango<br />

Gusciola (MO) Tel. 0536/974073<br />

Onoranze Funebri<br />

CORIANI<br />

MONTEFIORINO (MO) - Tel. 0536/965221<br />

335/6197868<br />

Orefi ceria Orologeria<br />

Argenteria<br />

Montefi orino<br />

Piazza Fontana, 36 - Tel. 0536 960122<br />

Piazza Europa, 3<br />

MONTEFIORINO (MO) - Tel. 0536/965849<br />

FORNO<br />

COSTI<br />

di Costi Sauro & C.<br />

Farneta di Montefi orino<br />

Via Centro, 3 - Tel. 0536 974025<br />

Via Le Grazie, 1<br />

Rubbiano - Tel. 0536 960131<br />

di Mandreoli Roberta & C. SNC<br />

VITRIOLA (MO)<br />

I Commercianti di<br />

Montefiorino<br />

vi aspettano<br />

con le loro offerte<br />

Montefi orino (MO) 338 1587480<br />

Tel. 0536/962111 - Via D. Alighieri, 20/1<br />

41045 Montefi orino (MO)<br />

ORSI GINO<br />

Ferramenta - Elettrodomestici<br />

Impianti elettrici e Termoidraulici<br />

Tel. 0536/965175 - Via Papa Giovanni XXIII, 15<br />

41045 Montefi orino (MO)<br />

OFFICINA DIECI<br />

di Dieci Alberto<br />

RIPARAZIONI AUTO - MOTO<br />

ATTREZZATURE DA GIARDINO - GOMMISTA<br />

Tel. 0536/965406 - Vitriola di Montefi orino (MO)<br />

MERCERIA<br />

Croci Monia<br />

MONTEFIORINO (MO)<br />

Via Roma, 5<br />

Tel. 0536 965804<br />

Lavanderia<br />

vendita di prodotti<br />

professionali<br />

MONTEFIORINO (MO) - Via D. Alighieri, 18<br />

Cell. 335 5335346<br />

OTTICA CASONI snc<br />

Piazza Marconi, 2 - Montefi orino (MO)<br />

Via Farini, 65 - Modena - Tel. 059/236225<br />

Via Mazzini, 48 - Montefi orino (MO)<br />

Tel. 0536/965128<br />

• TESSUTI • ARTICOLI da GIARDINO<br />

• BIANCHERIA • RETI e MATERASSI<br />

Magnoni Nadia<br />

MONTEFIORINO (MO) - Via D. Alighieri, 22<br />

Composizioni fl oreali, servizi completi<br />

per matrimoni e funerali.<br />

Articoli da regalo, creazioni artigianali<br />

Orchidea<br />

Montefi orino - Tel. 0536 960081<br />

Aperto anche la domenica pomeriggio<br />

Rubbiano - Via Lago, 7<br />

Tel. 0536 965525


GROUPs.r.l.<br />

Agenzia di Castellarano: Martella Giuliano<br />

Via M. di Canossa, 4 - Tel. 0536 850154<br />

Agenzia di Montefi orino: Fantini Maurizio<br />

Piazza Europa, 2 - Tel. 0536 965241<br />

Agenzia di Palagano: Ricchi Bruno<br />

Via XXIII Dicembre, 92/93 - Tel. 0536 961266<br />

Agenzia di Toano - Cerredolo - Baiso<br />

Mangani Nicola<br />

Via Ponte Secchia, 2 - Tel. 0522 844710<br />

Via Imola, 90<br />

41100 Modena<br />

Tel. 059/395931<br />

Fax 059/3983672<br />

info@mutinanet.it<br />

Via Pescarolo, 1 - 41048 Pigneto (MO) - Tel. 0536/894516 - Fax 0536/894563<br />

Tressano di Castellarano (RE)<br />

Tel. 0536/857034 - Fax 0536/858172<br />

www.hydrodesign.it<br />

e-mail: info@hydrodesign.it<br />

41049 SASSUOLO (MO)<br />

www.gruppoautorama.it<br />

SASSATELLI<br />

FERDINANDO & C. SRL<br />

Via Diga, 7 - Tel. 0536 968023<br />

Fontanaluccia di Frassinoro (MO)<br />

A tavola con il Re Tartufo<br />

Pranzo e Cena<br />

nei ristoranti convenzionati


www.lucenti.net<br />

Ristorante<br />

MONTEFIORINO<br />

Via Mazzini, 38<br />

Tel./Fax 0536/965122<br />

I Profumi e sapori d’Autunno<br />

Selezione di antipasti caldi<br />

Un primo a scelta<br />

I Raviolini di ricotta ai funghi porcini con ragù bianco di coniglio<br />

e scaglie di Tartufo Bianco<br />

I Gnocchetti di patate biologiche con fonduta di Parmigiano<br />

e Raschera e scaglie di Tartufo Bianco<br />

La Vellutata di zucca, crostini caldi, polvere di zucca<br />

e scaglie di Tartufo Bianco<br />

I Tortelli alle erbette spontanee con Tartufo Nero<br />

e prosciutto crudo croccante<br />

Un secondo a scelta<br />

Le costine di agnello panate al Tartufo Nero con insalata novella<br />

Il cotechino a vapore in crema di patate e Tartufo Nero,<br />

“calzagatti” fr itti<br />

La scottata di Manzo in salsa bianca e Tartufo Nero<br />

con tortino di patate gratinate<br />

La varietà delle nostre dolcezze<br />

€ 46,00 bevande escluse<br />

Il menù è servito dal 24 Ottobre al 1 Novembre<br />

e il 7/8 14/15 Novembre. È gradita la prenotazione<br />

Menù al tartufo alla carta per tutto il periodo di raccolta<br />

Recuperi ambientali - Movimento terra e neve<br />

Lavori edili e Stradali<br />

FRASSINORO (MO) Via Ca’ del Rosso, 10<br />

Cell. 334/9693144 - 349/2341424<br />

Ristorante Pizzeria<br />

MONTEFIORINO<br />

Piazza Marconi, 54/56<br />

Tel. 0536/965669<br />

Antipasti<br />

Stuzzichini della Casa<br />

Primi (uno a scelta)<br />

Rosette al forno con Tartufo Bianco<br />

Taglioline all’uovo con funghi porcini e cascata di Tartufo Bianco<br />

Tortelloni di ricotta e Parmigiano con Tartufo Bianco<br />

Tortellini in brodo con cascata di Tartufo Bianco<br />

Secondi (uno a scelta)<br />

Costolette di agnello dorate al Tartufo<br />

Roast beef di Chianina con Parmigiano e scaglie di Tartufo<br />

Fagottini ripieni con Porcini e Tartufo<br />

Rotolo di tacchino farcito in salsa tartufata<br />

Contorni assortiti<br />

Dolce della casa<br />

Caff è<br />

€ 42,00 bevande escluse<br />

Il menù è servito a prenotazione dal 24 Ottobre al 1 Novembre<br />

Menù al tartufo alla carta per tutto il periodo di raccolta<br />

GIUNTI DI DILATAZIONE - IMPERMEABILIZZAZIONI<br />

SOLLEVAMENTI - RINFORZI DI IMPALCATI<br />

MANUTENZIONI STRADALI IN GENERE<br />

Via Sassorosso, 38 - BOCCASSUOLO (MO)<br />

Tel. 0536/964077 - Fax 0536/964225 - www.stradedil.com


Ristorante Pizzeria<br />

anche da asporto<br />

MONTEFIORINO<br />

MO MONT NTEF EFIO IORI RINO NO<br />

Via Vi Via V Da Dant Dante nte Al Alig Alighieri, ighi hier eri 13<br />

Tel. 0536/962215<br />

Tris di primi<br />

Crespelle ai funghi porcini, passate al forno,<br />

con scaglie di Tartufo Bianco<br />

Maccheroncini ai profumi del bosco<br />

Tortelloni di ricotta e Parmigiano Reggiano<br />

con scaglie di Tartufo Bianco<br />

Bis di secondi<br />

Fettine di lonza di maiale passate in padella<br />

con scaglie di Tartufo Bianco<br />

Arrosti misti della nonna<br />

Contorni<br />

Verdure novelle cotte al vapore<br />

Patate alla contadina<br />

Dolci dello Zio<br />

€ 42,00 bevande escluse<br />

Il menù è servito a prenotazione il 24/25/31 Ottobre 1 Novembre<br />

Menù con tartufo a prenotazione per tutto il periodo di raccolta<br />

Boccassuolo (MO)<br />

Tel.0536/964062<br />

Fax 0536/964507<br />

e-mail: cavacinghi@libero.it<br />

Bar Ristorante Pizzeria<br />

LA VERNA di MONTEFIORINO<br />

Via Provinciale, 62- Tel. 0536/972314<br />

340/8161251 - 347/0798661<br />

Buffet di antipasti<br />

Primi piatti<br />

Bis di crespelle tartufate e tortelli di radicchio<br />

al sugo di radicchio, panna e Tartufo Nero<br />

Secondi Piatti<br />

Arrosti misti, pollo, arista e coniglio, con patatine al forno<br />

Faraona al forno in crema di Tartufo con verdurine glassate<br />

Dolce della casa a scelta<br />

Caff è<br />

€ 40,00 bevande incluse<br />

È gradita la prenotazione. Il menù è servito dal 24 Ottobre al 1 Novembre<br />

Menù con tartufo a prenotazione per tutto il periodo di raccolta<br />

Durante il periodo della manifestazione. Pizza anche a mezzogiorno e menù tradizionale<br />

LA VERNA di MONTEFIORINO<br />

Via Provinciale, 100<br />

Cell. 333/9116183<br />

Antipasti della Casa<br />

Bis di Primi<br />

Rosette al forno in salsa tartufata con scaglie di Tartufo<br />

Tagliolini al sapore di Tartufo in crema con scaglie di Parmigiano e Tartufo<br />

Bis di Secondi<br />

Arrotolato di coniglio con ripieno di vitello e scaglie di Tartufo<br />

Straccetti di vitello con funghi porcini e Tartufo in crema e scaglie<br />

Contorni<br />

Dolci della casa<br />

€ 40,00 bevande incluse con vino della casa<br />

Il menù è servito a prenotazione il 24/25/30/31 Ottobre 1 Novembre<br />

Menù al Tartufo a prenotazione per tutto il periodo di raccolta


www.alciocco.com<br />

www.ristorantemartelli.it<br />

Albergo Ristorante<br />

FARNETA F - Via Palloncino Tia, 2<br />

Tel. 0536/974018<br />

Antipasti dello Chef<br />

Bis di Primi<br />

Gnocchetti di patate e ricotta con Porcini e Tartufo<br />

Tortellini in brodo con o senza Tartufo<br />

Secondo<br />

Bocconcini di vitello tartufati e verdure<br />

Dolce<br />

Il dolce nelle sue declinazioni<br />

Caff è, digestivo<br />

€ 36,00 bevande escluse<br />

Il menù è servito a prenotazione il 25/31 Ottobre e 1 Novembre<br />

Menù al tartufo a prenotazione per tutto il periodo di raccolta<br />

Ristorante Pizzeria<br />

FARNETA - Via Centrale, 3<br />

Tel. 0536/974183 - Fax 0536 965751<br />

Antipasto<br />

Profumi e sapori del sottobosco<br />

Menù Tartufo<br />

Menù Porcini Freschi<br />

Bis di Primi<br />

Ravioli al Tartufo<br />

Rosette al forno Tartufate<br />

Bis di Primi<br />

Tagliatelle ai Porcini<br />

Pennette Speck, Porcini e Noci<br />

Bis di secondi<br />

Roast Beaf con Aceto Balsamico<br />

Tradizionale con Tartufo<br />

Fesa di maialino in crosta di Tartufo<br />

Patate al forno<br />

Bis di Secondi<br />

Vitello al forno con Porcini<br />

Tagliata di manzo con Porcini<br />

Patate al forno<br />

Porcini fr itti<br />

Sorbetto Dolce caff è<br />

Sorbetto Dolce caff è<br />

€ 45, 00 Bevande incluse<br />

Il menù è servito il 25/26/31 Ottobre e 1 Novembre<br />

Menù al tartufo a prenotazione per tutto il periodo di raccolta<br />

Albergo Ristorante<br />

Impero<br />

Frassinoro - Via Roma, 82<br />

Tel 0536/969820<br />

Antipasto<br />

Colori e Sapori d’Autunno<br />

Bis di primi<br />

Crespelle tartufate<br />

Ravioli di patate nostrane e Tartufo con scaglie di Bianco<br />

Sorbetto<br />

Bis di secondi con contorni abbinati<br />

Filetto di maiale con scaglie di Parmigiano Reggiano e Tartufo<br />

Arrotolato di vitello profumato al Tartufo<br />

Dolcezze autunnali<br />

dal 1893...<br />

€ 40,00 bevande escluse<br />

Il menù è servito a prenotazione dal 24 Ottobre al 1 Novembre<br />

Menù al tartufo a prenotazione per tutto il periodo di raccolta<br />

Albergo Ristorante<br />

ALPINO<br />

di Lunardi Ferdinando<br />

PIANDELAGOTTI<br />

Via Centrale, 124/128<br />

Tel. 0536/967034 - 967051 1<br />

Tris di primi<br />

Tagliolini al Tartufo, Riso al Tartufo, Rosette al forno con Tartufo<br />

Bis di secondi<br />

Carpaccio al Parmigiano Reggiano e Tartufo - Capriolo tartufato con polenta<br />

Dolci della Casa, caffè<br />

€ 32,00 bevande escluse<br />

Il menù è servito a pranzo e cena nei giorni festivi e prefestivi<br />

Menù al tartufo a prenotazione per tutto il periodo di raccolta<br />

MENÙ TRADIZIONALE<br />

Tris di primi (uno al Tartufo)<br />

Secondo piatto di Matilde: Fantasia di salumi nostrani<br />

e cacciagione con formaggi tipici abbinati a marmellate e miele<br />

Dolci e caffè € 20,00 bevande escluse<br />

imperoalbergo@libero.it<br />

www.albergo-alpino.com


i Menu dei Ristoranti<br />

ROMANORO<br />

Via Cantiere, 33<br />

Tel. 0536/971423<br />

Un primo a scelta<br />

Tagliatelle fr esche al Tartufo<br />

Tortelloni di magro con crema di parmigiano e Tartufo<br />

Risotto al Tartufo<br />

Un secondo a scelta<br />

Arrosto di vitello tartufato<br />

Costata di roast-beef dorata con porcini e Tartufo<br />

Fagottini di maiale al Tartufo<br />

Roast-beef con scaglie di Parmigiano e Tartufo<br />

Contorni assortiti<br />

Caff è<br />

€ 35,00 bevande incluse (1/2 litro di vino a scelta e ½ litro di acqua)<br />

Il menù è servito a prenotazione dal 24 Ottobre al 1 Novembre e per tutto il periodo di raccolta<br />

www.locandacialamina.it PALAGANO - Via Palazzo Pierotti, 38<br />

Tel. 0536/970045 - 335/5782441<br />

Fax 0536/970618<br />

Antipasto della casa<br />

Frittelline al formaggio e Tartufo Nero<br />

Stracciatella di uova al Tartufo Bianco su crostini di pane nero<br />

Sformatino di polenta con fonduta al Tartufo Nero<br />

Tris di primi<br />

Vellutata di zucca con Tartufo Nero<br />

Chicche di patate alla crema di parmigiano e Tartufo Bianco<br />

Tagliolini fatti in casa al Tartufo Bianco<br />

Un secondo a scelta<br />

Filetto di capriolo in crosta di Tartufo Nero con spuma di patate<br />

Straccetti di vitello in crema di Tartufo Bianco con verdure glassate<br />

Dolcezze della Locanda<br />

€ 45,00 bevande escluse<br />

Il menù è servito a prenotazione dal 24 Ottobre al 1 Novembre<br />

Menù al tartufo a prenotazione per tutto il periodo di raccolta<br />

Agenzia di Montefi orino (MO)<br />

Tel. 0536 962038 - Fax 0536/965345<br />

800-895000<br />

www.satcom.it<br />

Viale A. Ferrari, 7/A - 41027 Pievepelago (MO)<br />

Tel. 0536 71156 - www.socogenspa.it<br />

COMMERCIO<br />

BESTIAME<br />

E CARNI<br />

Società Unipersonale di BERTELLI ALFREDO eurobovit@virgilio.it<br />

MONTEFIORINO (MO) - Tel. 0536/965066 - Cell. 335/6233352


Unione di<br />

Comuni Montani<br />

Valli Dolo Dragone<br />

e Secchia<br />

Comune di<br />

MONTEFIORINO<br />

Provincia di<br />

MODENA<br />

Informazioni Turistiche Unione di Comuni<br />

Montani Valli Dolo Dragone e Secchia<br />

Tel. 0536 962727 - 962711 - Fax 0536 965312<br />

www.tartufomodenese.it

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!