Revista abril:REVISTA.qxd.qxd - Catalunya Música

Programació de Catalunya Música 

SUMARI 

Una rosa, un llibre, una música... 

Editorial. Per Àlex Robles Fitó, p. 3 

Graella de programes, p. 4 

Programació de Catalunya Música, p. 5 

Entrevista a Antoni Ros Marbà 

Per Joan Vives, p. 46 

Transmissions de concerts, p. 129 

Els concerts de la UER, p. 130 

Destacats de programació 

Avançaments del mes de maig, p. 141 

Índex de programes, p. 143 

Llista de freqüències, p. 148 

Catalunya Música Avinguda Diagonal, 614-616 

Revista de programació Núm. 80 Barcelona 08021 

abril 2012 Tel. 93 3069200 

cmusica@catradio.cat Fax 93 3069201 

www.catmusica.cat Dipòsit legal: B-5965-2005 

www.catclassica.cat Impressió: Barcelona Digital 

Catalunya Música es reserva el dret a canviar o modificar els continguts de programació. Per a més informació 

consulteu la nostra pàgina a internet www.catmusica.cat i sintonitzeu la nostra emissora. 

1

2 

Programació de Catalunya Música


UNA ROSA, UN LLIBRE, UNA MÚSICA... 

El temps de passions arriba i, aquest any, la perla serà el concert de la Passió 

segons Sant Mateu de Bach en la interpretació del Cor i l’Orquestra del Collegium 

Vocale de Gant -dirigits per Philippe Herreweghe- que Catalunya Música 

transmetrà en rigorós directe (el dia 4 d’abril, a les 20.00 h), amb la participació 

dels solistes: Mark Padmore, tenor (Evangelista), Michael Nagy, baix (Jesús), 

Julia Doyle, soprano, Grace Davidson, soprano, Damien Guillon, contratenor, 

Robin Blaze, contratenor, Thomas Hobbs, tenor, Hans Jörg Mammel, tenor, Peter 

Kooij, baix, i Stephan MacLeod, baix. És una proposta innovadora de la 

temporada Palau 100 que comptarà amb la projecció de dos vídeos-retaules en 

moviment de Bill Viola, amb la idea de reforçar el missatge de l’obra de Bach. 

Una cerimònia estètica i un ritual de bellesa contemplativa que pretén inaugurar 

una nova línia artística en la recerca d’un diàleg entre la música i altres expressions 

artístiques. 

Per acontentar i contrapesar totes les tendències, l’altra gran passió de Bach, 

la Passió segons Sant Joan també estarà en antena aquests dies en una destacada 

versió de concert, a càrrec del Cor de la Ràdio Sueca i el Drottningholm Baroque 

Ensemble, dirigits per Peter Dijkstra. 

Però la programació especial de Setmana Santa conté altres concerts interessants. Aquest any ens acostem 

també a la que serà la segona edició del Festival de Pasqua de Cervera; un certamen jove que s’està consolidant 

ràpidament i que ha trobat el seu espai amb dedicació exclusiva als músics catalans. Des de Cervera, 

Catalunya Música transmetrà en directe el concert Toldrà i els seus hereus, amb obres d’Eduard Toldrà, Josep 

Lluís Guzmán-Antich i l’estrena de David Esterri: Duniazad; un concert interpretat per Elena Copons, soprano, 

amb l’Orquestra Simfònica Julià Carbonell de les Terres de Lleida, dirigida per Alfons Reverté. 

De Diumenge de Rams a Dilluns de Pasqua us oferirem una programació de concerts especials amb una 

bona mostra de música religiosa vinculada a aquesta època que musicalment ha donat tants fruits. Per exemple, 

la versió de l’oratori Elies de Mendelssohn a càrrec dels Gabrieli Consort and Players i Paul McCreesh, el 

Cor de la Ràdio Sueca interpretant la Cantus Missae de Josef Gabriel Rheinberger. També tindrem música de 

Pergolesi i Vivaldi cantada per Sara Mingardo i Silvia Frigato, amb els membres de l’Accademia degli Astrusi. 

Altres repertoris no tan habituals i presents durant aquests dies d’abril seran el War Requiem (Rèquiem de 

guerra) de Benjamin Britten, en un enregistrament de la Radiotelevisió Flamenca i la direcció del veterà Neville 

Marriner. I des del 12è Festival de músiques religioses i del món de Girona, el grup Musica Reservata de 

Barcelona i les Veus dels cors de Girona, dirigits per Peter Phillips, ens oferiran un especial programa de Setmana 

Santa amb obres de Tomás Luis de Victoria i Gregorio Allegri. 

També destaquem una altre monument musical que s’interpreta per aquestes dates. Ens estem referint a l’oratori 

El Messies de Georg Friedrich Händel, que sentirem a càrrec del New York Choral Artists i l’Orquestra 

Filharmònica de Nova York, juntament amb destacats solistes i des de la temporada de la Filharmònica de Nova 

York a la seva seu del Lincoln Center, l’Avery Fisher Hall. 

Però el pes i la presència de la música vocal i religiosa –justificada per aquestes dates- no serà l’única mostra 

en l’apartat de concerts d’intercanvi. També tindrem, entre d’altres, concerts i transmissions tan importants 

com la que protagonitzarà Gustavo Dudamel al capdavant de l’Orquestra Filharmònica de Ràdio França des 

de la Sala Pleyel de París. 

La música de Richard Wagner serà molt present aquest mes d’abril a Catalunya Música, ja que d’una banda 

tindrem els Fragments simfònics a l’entorn de l’òpera “Parsifal”, amb l’Orquestra Simfònica del Gran Teatre 

del Liceu i Josep Pons en un concert que transmetrem des de l’Auditori -un programa ajustat també a la 

temàtica de Setmana Santa-, a la vegada que us oferirem dos Wagners més que faran les delícies dels operòfils 

i que ens arribaran des del MET de Nova York: Siegfried i La Valquíria. 

Si repasseu el nostre web (catmusica.cat) hi trobareu un vitrall de música i músics que aquest any, a mesura 

que ens acostem a Sant Jordi, ens regalen diferents flors i perfums que també ens deixaran la seva essència: 

Julia Fischer, Membres de l'Orquestra Filharmònica de Berlín, l’Orquestra Simfònica de la Ràdio de Berlín, 

Andrea Marcon, els quartets Prazák i Emerson, l’Orquestra del Festival de Lucerna, Daniel Harding, el 

Collegium Vocale 1704 i Václav Luks. 

Aquest tràiler de fotogrames en moviment quedarà molt ben completat amb el programa El violí vermell, 

dirigit i presentat per Xavier Cazeneuve, que dedicarà un programa complet a tractar de mostrar com la música 

de cinema ha abordat el tema de la Passió de Jesús a través de la gran pantalla. 

3 

Àlex Robles Fitó 

Coordinador 

Catalunya Música

4 



DIUMENGE, 1 D'ABRIL DEL 2012 

07:00 PRELUDI 

El cap de setmana també ens desperta 

amb un preludi. Presentat per 

Carmina Malagarriga. 

QUINTANA, JESÚS MARIA: "Diumenge 

de Rams" de l'oratori "Crist, 

Misteri de Passió". 

Coral Infantil Nova Cervera. 

Orquestra Simfònica Julià Carbonell 

de les Terres de Lleida. 

Dir.: Alfons Reverté. 

(2m). 

KHATXATURIAN, ARAM: "Allegro 

brillante", 3r mov. del Concert per a 

piano i orquestra en Re b, op. 38. 

Annette Servadei, piano. 

Orquestra Filharmònica de Londres. 

Dir.: Joseph Giunta. 

(10m). 

DONIZETTI, GAETANO: "Com'è 

gentil", ària de l'acte 3r de l'òpera 

"Don Pasquale". 

Juan Diego Flórez, tenor (Ernesto). 

Cor Giuseppe Verdi de Milà. 

Orquestra Simfònica Giuseppe Verdi 

de Milà. 

Dir.: Riccardo Frizza. 

(4m). 

COUPERIN, FRANÇOIS: "XIIIe Concert 

à deux instruments à l'unisson" 

(Concert per a dos instruments a l'uníson). 

Jérôme Hantaï, Kaori Uemura, Alix 

Verzier, violes. 

(9m). 

TALTABULL, CRISTÒFOR: "Comiat 

de l'ànima", cançó per a cor i piano. 

Assumpta Cumí, mezzosoprano. Jordi 

Armengol, piano. 

Cor de Cambra del Palau de la Música 

Catalana. 

Dir.: Jordi Casas. 

(9m). 

SIBELIUS, JEAN: "Allegro molto", 3r 

mov. de la Simfonia n. 5 en Mi b, 

op. 82. 

Philharmonia Orchestra. 

Dir.: Vladimir Ashkenazy. 

(9m). 

FRANCK, CÉSAR: "Allegretto", 2n 

mov. de la Simfonia en re m. 

Orquestra Simfònica de la Ràdio de 

Stuttgart. 

Dir.: Sergiu Celibidache. 

(12m). 

5 

BORNELH, GIRAUT DE: "Mot era 

dous e plazens" per a contratenor, 

flauta i conjunt instrumental. 

Pascal Bertin, contratenor. Pedro 

Memelsdorff, flauta. 

Hespèrion XXI. 

Dir.: Jordi Savall. 

(8m). 

MENDELSSOHN, FELIX: "Saltarello. 

Presto", 4t mov. de la Simfonia n. 4 

en La "Italiana", op. 90. 

Orquestra Filharmònica de Viena. 

Dir.: John Eliot Gardiner. 

(6m). 

ANÒNIM: "The wind and the rain" 

(El vent i la pluja), cançó. 

Alfred Deller, contratenor. 

(3m). 

NIELSEN, CARL: "Allegro. Presto. 

Andante un poco tranquillo. Allegro", 

4t mov. de la Simfonia n. 5, op. 

50. 

Orquestra Simfònica de San Francisco. 

Dir.: Herbert Blomstedt. 

(16m). 

CAPLET, ANDRÉ: "Symbole des apôtres" 

(Símbol dels apòstols) de "Les 

prières" (Les pregàries) per a veu, arpa 

i quartet de corda. 

Laurence Cabel, arpa. Sharon Coste, 

soprano. 

Ensemble Musique Oblique. 

(4m). 

BERNSTEIN, LEONARD: "Mambo" 

de l'acte 1r del musical "West side 

story". 

Orquestra d'Israel. 

Dir.: Leonard Bernstein. 

(2m). 

AGUILAR, PILAR: "Lamento" per a 

flauta i piano. 

Dúo Géminis. 

(8m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Allegro", 4t 

mov. de la Simfonia n. 3 en Fa, op. 

90. 

Orquestra Simfònica de la Ràdio del 

Nord d'Alemanya. 

Dir.: Günter Wand. 

(9m). 

09:00 AGENDA 

Informació cultural i agenda de Catalunya 

Música.

09:03 GUIA D’ORQUESTRA 

Seguiment de la temporada de 

l'OBC, amb els comentaris detallats 

d'algunes obres del concert del cap 

de setmana. Presentació de Víctor 

Solé i Raimon Colomer. Repetició 

del programa emès dijous passat. 

Jean Sibelius: Sinfonía n. 5 en Mi b, 

op. 82. 

10:00 CICLE CORAL 

Una visió personal de la música per 

a cor, a càrrec d'Albert Torrens. 

"La música coral de Sigismondo d'India". 

11:00 GRANS ORQUESTRES DEL MÓN 

Els diumenges viu i escolta les millors 

orquestres del món a Catalunya 

Música. Concerts d'intercanvi provinents 

de la Unió Europea de Radiodifusió 

UER-EBU. Presentació de Joan 

Vives. 

PROMS 2011 

Felix Mendelssohn: ''Elijah'' (Elies), 

oratori, op. 70. 

Rosemary Joshua, soprano. Sarah 

Connolly, mezzosoprano. Robert 

Murray, tenor. Simon Keenlyside, 

baríton. Jonty Ward, tiple. 

Cor de Cambra Jove de l'Ulster. Cor 

Filharmònic de Wroclaw. Cor Jove 

de Taplow. 

Gabrieli Consort and Players. 

Dir.: Paul McCreesh. 

Gabrieli Consort and Players 

Enregistrat per la Corporació Britànica 

de Radiodifusió (BBC) el diumenge 

28 d'agost del 2011. 

Royal Albert Hall. Londres. 

Concert d'intercanvi. 

(131m). 

6 


14:00 INTERLUDI 

La sobretaula musical amb obres de 

gran repertori. Presentació d'Eulàlia 

Benito. 

DEBUSSY, CLAUDE: "Nocturns", 

tríptic simfònic per a orquestra i cor 

femení. 

Ambrosian Singers. 

Orquestra Simfònica de Londres. 

Dir.: André Previn. 

(26m). 

OLTRA, MANUEL: "Cançó de bressol" 

per a cor i guitarra de les "Deu 

cançons tradicionals". 

Elisenda Arquimbau, contralt. Carles 

Trepat, guitarra. 


Catalana. 


(3m). 

SINDING, CHRISTIAN: Romança 

per a violí i orquestra en Re, op. 

100. 

Andrej Bielow, violí. 

Orquestra Filharmònica de la Ràdio 

del Nord d'Alemanya (Hannover). 

Dir.: Frank Beermann. 

(9m). 

SOR, FERRAN: "Mis descuidados 

ojos", seguidilla. 

Teresa Berganza, mezzosoprano. José 

Miguel Moreno, guitarra. 

(4m). 

BARTÓK, BÉLA: "Música per a corda, 

percussió i celesta", Sz 106. 

Orquestra Simfònica de Chicago. 

Dir.: Rafael Kubelík. 

(30m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Concert 

per a violí i orquestra en Re, op. 35. 

Valeriy Sokolov, violí. 

Orquestra Tonhalle de Zuric. 

Dir.: David Zinman. 

(35m). 

16:00 AGENDA 


Música. 

16:03 UNA TARDA A L’ÒPERA 

Presentació de Jaume Radigales. 

MONOGRÀFIC ZEMLINSKY 

ZEMLINSKY, ALEXANDER: "Una tragèdia 

florentina", òpera en un acte. 

Heinz Kruse, Albert Dohmen i Iris 

Vermilion.


Orquestra del Royal Concertgebow 

d’Amsterdam. 

Dir.: Riccardo Chailly. 

(53m). 

ZEMLINSKY, ALEXANDER: "El nan", 

òpera en un acte. 

Soile Isokosky, Iride Martinez, Andrew 

Collins, David Kuebler i Juanita 

Lascarro. 

Cantors de Frankfurt. 

Orquestra Filharmònica de Colònia. 

Dir.: James Conlon. 

(86m). 

MAGAZÍN: Viatges operístics. Òpera 

“degenerada”. Novetats. Concurs. 

20:00 ELS CONCERTS 

Concerts d'intercanvi provinents de 

la Unió Europea de Radiodifusió 

UER-EBU. Presentació de Xavier 

Chavarria. 

FESTIVAL DE PASQUA DE SALZ- 

BURG 2011 

Richard Strauss: Sextet de corda de 

l'òpera ''Capriccio'', TrV 279a. Arnold 

Schönberg: ''Verklärte Nacht'' (La nit 

transfigurada), op. 4 (arranjament 

per a sextet de corda). Felix Mendelssohn: 

Octet de corda en Mi b, 

op. 20. 

Julia Fischer, violí. 

Membres de l'Orquestra Filharmònica 

de Berlín. 

Enregistrat per la Ràdio Austríaca el 

dijous 21 d'abril del 2011. 

Mozarteum. Salzburg. 


(72m). 

22:00 SOLISTES 

L'entrevista amb els protagonistes de 

l'activitat musical. Presentació de Joan 

Vives. 

Antoni Ros Marbà 

23:00 QUI TÉ POR DEL SEGLE XX? 

La riquesa musical del segle passat. 

Cent anys d'estils ben diferents. Presentació 

de Pilar Subirà. 

Estrenes amb escàndol: 1913 

STRAVINSKI, ÍGOR: “La Consagració 

de la Primavera”. 

Orquestra Filharmònica de Los Angeles. 

Dir.: Esa-Pekka Salonen. 

(33m). 

7 

RUSSOLO, LUIGI: “Il risveglio di 

una città”. 

(1m). 

BERG, ALBAN: “Cinc cançons orquestrals 

sobre poemes de Peter Altenberg”, 

op. 4. 

Margaret Price, soprano. 


Dir.: Claudio Abbado. 

(10m). 

BERLIN, IRVING: “The international 

rag”. 

Alice Faye, Haley Jack i Chandler 

Chick, veus. 

Alexander’s Ragtime Band. 

(2m). 

00:00 IMPRESSIONS 

L'emprempta que ens han deixat intèrprets 

de totes les èpoques. Presentació 

de Joan Vives. Repetició 

d'un dels programes emesos durant 

la setmana. 

01:00 NOCTURN 

La música que t’acompanya de nit. 

Una selecció musical de Pau Blasi. 

MOZART, WOLFGANG AMADEUS: 

Simfonia concertant per a oboè, clarinet, 

trompa, fagot i orquestra en 

Mi b, KV 297b. 

Mohamed Saleh, oboè. Kinan Azmeh, 

clarinet. Mor Biron, fagot. Sharon 

Polyak, trompa. 

West-Eastern Divan Orchestra. 

Dir.: Daniel Barenboim. 

(30m). 

LISZT, FRANZ: "Sonets de Petrarca", 

cicle de cançons, S 270. 

Inva Mula, soprano. Edelmiro Arnaltes, 

piano. 

(17m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonia 

n. 101 en Re "El rellotge", 

Hob.I:101. 

London Classical Players. 

Dir.: Roger Norrington. 

(29m). 

MIASKOVSKI, NIKOLAI: Simfonia n. 

1 en do m, op. 3. 

Orquestra Simfònica del Ministeri 

de Cultura de la Unió Soviètica. 

Dir.: Guennadi Rojdéstvenki. 

(42m). 

TAVENER, JOHN: "Canciones españolas" 

per a veu i orquestra.

James Bowman i Kevin Smith, veus. 

The Nash Ensemble. 

Dir.: John Tavener. 

(16m). 

STRAUSS, RICHARD: "Ach! Wo war 

ich?"... "Es gibt ein Reich" (Ah! On 

era? ... Hi havia un regne), selecció 

de l'òpera "Ariadne auf Naxos", op. 

60. 

Renée Fleming, soprano (Ariadna). 

Orquestra Filharmònica de Munic. 

Dir.: Christian Thielemann. 

(15m). 

STRAVINSKI, ÍGOR: "Simfonia dels 

salms" per a cor i orquestra. 

Cor de la Ràdio de Berlín. 


Berlín. 


(20m). 

SIBELIUS, JEAN: Quartet de corda 

en re m "Voces intimae", op. 56. 

Quartet de Corda d'Oslo. 

(32m). 

MENDELSSOHN, FELIX: Simfonia 

per a corda n. 6 en Mi b. 

Concerto Köln. 

Dir.: Werner Ehrhardt. 

(10m). 

TOLDRÀ, EDUARD: "Vistes al mar", 

quartet de corda (versió per a orquestra 

de cambra). 

Orquestra Nacional de Cambra 

d'Andorra. 

Dir.: Gerard Claret. 

(16m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Meine 

Seufzer, meine Tränen" (Els meus 

sospirs, les meves llàgrimes), cantata, 

BWV 13. 

Joanne Lunn, soprano. Richard Wyn 

Roberts, contratenor. Julian Podger, 

tenor. Gerald Finley, baix. 

Monteverdi Choir. 

Solistes Barrocs Anglesos. 


(25m). 

PROKÓFIEV, SERGUEI: Simfonia n. 

4 en Do, op. 112 (versió revisada). 

Orquestra Simfònica Nacional d'Ucraïna. 

Dir.: Theodore Kuchar. 

(38m). 

ELGAR, EDWARD: Quintet amb 

piano en la m, op. 84. 

8 


Peter Donohoe, piano. 

Maggini Quartet. 

(36m). 


Simfonia en Sol, KV 75b. 

Academy of Ancient Music. 

Dir.: Christopher Hogwood. 

(17m). 

DILLUNS, 2 D'ABRIL DEL 2012 

07:00 TITULARS 

Titulars a la nostra mida. Posem l'accent 

a la informació cultural. 

07:03 PRELUDI 

Música per començar el dia. Inclou 

informació, agenda de concerts i 

principals activitats culturals. Presentació 

d'Olga Cardús. 

STRAUSS, RICHARD: "Morgen!" 

(Demà!), lied, op. 27 n. 4. 

Thomas Quasthoff, baix. Justus Zeyen, 

piano. 

(4m). 

BRUCKNER, ANTON: "Finale: allegro", 

4t mov. de la Simfonia n. 3 en 

re m "Wagner". 

Orquestra Simfònica de Barcelona i 

Nacional de Catalunya. 

Dir.: Edmon Colomer. 

(11m). 

MAHLER, GUSTAV: "Kräftig Bewegt" 

(Molt animat), 2n mov. de la Simfonia 

n. 1 en Re "Tità". 



(7m). 

ALBÉNIZ, ISAAC: "Capritx català" 

d'"Espanya: sis fulls d'àlbum", op. 

165. 

Daniel Barenboim, piano. 

(3m). 

SCHUMANN, ROBERT: "Scherzo, 

Presto. Trio. L'istesso tempo. Coda", 

3r mov. del Quartet de corda en Fa, 

op. 41 n. 2. 

Melos Quartett. 

(3m). 

GUINOVART, ALBERT: "Dansa ràpida 

i siciliana" del ballet "Terra Baixa". 


d'Andorra. 

Dir.: Tobias Gossmann. 

(3m).


BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Allegro", 

3r mov. de la Simfonia n. 5 en 

do m, op. 67. 

Anima Eterna. 

Dir.: Jos van Immerseel. 

(4m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Vivace 

assai", 2n mov. de la Sonata per a 

piano en Re, Hob.XVI:42. 

Alfred Brendel, piano. 

(3m). 


"Der, welcher wandert diese Strasse" 

(Qui recorre aquesta via) de l'acte 2n 

del singspiel "Die Zauberflöte" (La 

flauta màgica), KV 620. 

Membres del Cor de Cambra del Palau 

de la Música Catalana. 

Jove Orquestra Nacional de Catalunya. 

Dir.: Manel Valdivieso. 

(3m). 

GUINOVART, ALBERT: "Allegro", 3r 

mov. de la Sonatina per a piano. 

Albert Guinovart, piano. 

(3m). 

HIDALGO, JUAN: "Ay que me río 

de amor", tono. 

Montserrat Figueras, soprano. Xavier 

Díaz-Latorre, guitarra. Arianna Savall, 

arpa. Jordi Savall, viola de gamba. 

Pedro Estevan, percussió. 


(2m). 

TOLDRÀ, EDUARD: "Camperola", 

sardana (orquestració de Joan Alonso). 



Dir.: Salvador Brotons. 

(4m). 

DONIZETTI, GAETANO: "Una furtiva 

lagrima", ària de l'acte 2n de l'òpera 

"L'elisir d'amore". 

Josep Carreras, tenor (Nemorino). 

(4m). 

GUINOVART, ALBERT: "Enfrontament 

d'en Xeixa" del ballet "Terra 

Baixa". 


d'Andorra. 


(2m). 

MONTEVERDI, CLAUDIO: "Addio 

Roma", ària de l'acte 3r de l'òpera 

"L'incoronazione di Poppea". 

9 

Joyce DiDonato, mezzosoprano (Ottavia). 

Le Concert d'Astrée. 

Dir.: Emmanuelle Haïm. 

(4m). 

LISZT, FRANZ: "Liebestraum" (Somni 

d'amor), nocturn per a piano, S 541 

n. 3. 

Lang Lang, piano. 

(5m). 


"Rondo. Tempo di minuetto", 4t 

mov. del Concert per a flauta i orquestra 

en Sol, KV 313. 

Emmanuel Pahud, flauta. 

Orquestra Filharmònica de Berlín. 


(7m). 

09:00 BUTLLETÍ I AGENDA 

Titulars a la nostra mida. Informació 

cultural i agenda de Catalunya Música. 

09:05 TONALITATS 

Obres de tots els estils. Inclou informació 

i espais referits a l'actualitat. 

Presentació de Pilar Subirà. 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Simfonia 

n. 2 en Re, op. 36. 



(32m). 

STRAVINSKI, ÍGOR: "Septet" (versió 

per a piano a dos pianos). 

Helena Bugallo i Amy Williams, piano. 

(12m). 

KHATXATURIAN, ARAM: Rapsòdiaconcert 

per a violoncel i orquestra 

en re m, op. 99. 

Dmitry Yablonsky, violoncel. 

Orquestra Simfònica de la Ciutat de 

Moscou. 

Dir.: Maxim Fedotov. 

(24m). 

ROS MARBÀ, ANTONI: "Un concert 

desconcertant", cantata per a solistes, 

cor de nens i orquestra. 

Rosa Mateu, soprano (arpa). Núria 

Rial, mezzosoprano (viola). Joan 

Pons, baix (contrabaix). 

Coral l'Esquitx. 



Dir.: Antoni Ros Marbà. 

(32m).




11:03 MPCLÀSSICS 

L'espai de novetats discogràfiques. 

Els clàssics preferits a partir del rànquing 

setmanal fet amb la participació 

dels oients. Presentació d'Ester 

Pinart. 

12:00 AUDITORIS 

Concerts d'intercanvi provinents de la 

Unió Europea de Radiodifusió UER- 

EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol. 

TEMPORADA DE L'ORQUESTRA 

SIMFÒNICA DE LA RÀDIO DE BER- 

LÍN, 2011-2012 

Franz Joseph Haydn: Simfonia n. 44 

en mi m ''Fúnebre'', Hob.I:44. Carl 

Philipp Emanuel Bach: Concert per 

a violoncel i orquestra en La, Wq 

172. Carl Philipp Emanuel Bach: 

Simfonia en Re, Wq 183 n. 1. Wolfgang 

Amadeus Mozart: Simfonia n. 

35 en Re ''Haffner'', KV 385. 

Xavier Phillips, violoncel. 


Berlín. 

Dir.: Andrea Marcon. 

Xavier Phillips 

Enregistrat per la Ràdio Alemanya 

Cultura (Berlín) el divendres 9 de 

desembre del 2011. 

Konzerthaus. Berlín. 


(81m). 




10 




gran repertori. Presentació de Carmina 

Malagarriga. 

CASANOVES, NARCÍS: "Caligaverunt", 

responsori de l'"Ofici de Tenebres 

de Setmana Santa" ("Officium 

Hebdomadae Sanctae"). 

Oleguer Aymamí, violoncel. Abigail 

Herrero, contrabaix. Eduard Vila, orgue. 

Escolania de Montserrat. 

Dir.: Bernat Vivancos. 

(9m). 

JANEQUIN, CLEMENT: "Un petit 

coup", madrigal. 

Collegium Vocale de Colònia. 

Dir.: Wolfgang Fromme. 

(2m). 

WAGNER, RICHARD: Preludi de 

l'acte 1r de l'òpera "Lohengrin". 

Orquestra del Conservatori de Música 

del Quebec. 

Dir.: Franz-Paul Decker. 

(9m). 

VIERNE, LOUIS: "Cinc peces" per a 

violoncel i piano, op. 56. 

Yvan Chiffoleau, violoncel. Olivier 

Gardon, piano. 

(26m). 

VAUGHAN WILLIAMS, RALPH: Suite 

per a viola i orquestra de cambra. 

Frederick Riddle, viola. 

Sinfonietta de Bournemouth. 

Dir.: Norman Del Mar. 

(26m). 

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Polonesa en 

do # menor, op. 26 n. 1. 

Arthur Schoonderwoerd, piano. 

(9m). 

MONTEVERDI, CLAUDIO: "T'amo, 

via vita!", madrigal (5è Llibre de madrigals). 

Le Nuove Musiche. 

Dir.: Krijn Koetsveld. 

(2m). 

VILLA-LOBOS, HEITOR: Concert 

per a guitarra i orquestra. 

Alfonso Moreno, guitarra. 

Orquestra Filharmònica de la Ciutat 

de Mèxic. 

Dir.: Enrique Bátiz. 

(18m). 

16:00 AGENDA 




16:03 LA SETMANA DE... 

Misses de Rèquiem 

El monogràfic setmanal. Presentació 

de Joan Vives. 

BRITTEN, BENJAMIN: Simfonia "da 

Requiem", op. 20. 


Birmingham. 

Dir.: Simon Rattle. 

(21m). 

MONTSALVATGE, XAVIER: "Simfonia 

de Rèquiem" per a orquestra. 

Orquestra Simfònica de Madrid. 


(27m). 

17:00 ENTRADA LLIURE 

Programació feta amb la participació 

dels oients. Donem la paraula a tots 

aquells que vulguin expressar els 

seus gustos. Presentació de Montse 

Aguilera. 

19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIES 



19:03 ELS GUSTOS REUNITS 

Un espai que pretén satisfer els gustos 

musicals més diversos. Presentació 

de Victòria Palma. 

ANÒNIM: "Cançó del lladre", melodia 

tradicional catalana (arranjament 

de Jordi Savall). 

Montserrat Figueras, soprano. Andrew 

Lawrence-King, arpa. Rolf Lislevand, 

tiorba. Lorenz Dutschmid, 

violone. 


(4m). 

MUSSORGSKI, MODEST: Preludi 

de l'òpera "Khovantxina" (orquestració 

de Nikolai Rimski-Korsàkov). 


Dir.: Valery Gergiev. 

(6m). 

STROZZI, BARBARA: "L'Eraclito 

amoroso", ària ("Cantate, ariette e 

duetti", op. 2). 

Philippe Jaroussky, contratenor. 



(6m). 

MAHLER, GUSTAV: "Kräftig Bewegt" 

(Molt animat), 2n mov. de la Simfonia 

n. 1 en Re "Tità". 

11 



(7m). 

BIBER, HEINRICH IGNAZ FRANZ 

VON: Sonata per a violí i baix continu 

"La visita a Isabel" ("Sonates del 

Rosari"). 

Alice Piérot, violí. 

Les Veilleurs de Nuit. 

(4m). 

GUINOVART, ALBERT: "Escena d'amor 

de la Marta i en Manelic. Aparició 

d'en Sebastià" del ballet "Terra 

Baixa". 


d'Andorra. 


(11m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Die Betende" 

(L'oradora), lied, D 102. 

Dietrich Fischer-Dieskau, baríton. 

Gerald Moore, piano. 

(3m). 





Chavarria. 

FESTIVAL DEL MAR BÀLTIC 2011 

Anton Bruckner: ''Ave Maria'', motet. 

''Os justi'', motet. Johann Sebastian 

Bach: ''Fantasia'' de la ''Fantasia i fuga'' 

en sol m, BWV 542. Wolfram 

Buchenberg: ''Vidi Calumnias et 

Lacrymas'', coral. ''Vene, dilecte mi'', 

coral. Johann Sebastian Bach: ''Fuga'' 

de la ''Fantasia i fuga'' en sol m, BWV 

542. Josef Gabriel Rheinberger: Missa 

en Mi b, op. 109 ''Cantus Missae''. 

Mattias Wager, orgue. 

Cor de la Ràdio Sueca. 

Dir.: Peter Dijkstra. 

Enregistrat per la Ràdio Sueca el dissabte 

3 de setembre del 2011. 

Catedral. Estocolm. 


(60m). 

22:00 NOTES DE CLÀSSICA 

El magazín informatiu de Catalunya 

Música. El dia a dia de l'actualitat 

musical d'aquí i de fora. Presentació 

d'Albert Torrens.

23:00 CATCLÀSSICA 

Tots els clàssics catalans per internet 

també a la FM. Una selecció musical 

de Carles Lobo. 

ANÒNIM: "El cant dels ocells", nadala. 

Pierre Hamon, flauta. 



(7m). 

CHARLES, AGUSTÍ: "Primary colors" 

(Colors primaris) per a tres veus i 

percussió. 

Maria Hinojosa, Marta Valero i 

Montse Bertral, veus. 

Drumming Grup de Percussió. 

(32m). 

SABATER, ANTONI-OLAF: "La cuesta 

de los saraos" per a guitarra. 

Joan Garrobé, guitarra. 

(8m). 

ANÒNIM: "Ad mortem festinamus", 

virolai ("Llibre Vermell de Montserrat"). 

Pilar Esteban, mezzosoprano. Lambert 

Climent, tenor. 

Cor de la Generalitat de València. 

Capella de Ministrers. 

Dir.: Carles Magraner. 

(5m). 





Orquestra Barroca de Friburg 

TELEMANN, GEORG PHILIPP: Concert 

per a violí, viola de gamba i baix 

continu en Mi. 

Hille Perl, viola de gamba. 

Orquestra Barroca de Friburg. 

Dir.: Petra Müllejans. 

(11m). 


Concert per a trompa i orquestra n. 

4 en Mi b, KV 495. 

Teunis van der Zwart, trompa. 



(16m). 


Concert per a oboè i orquestra en 

Do, KV 271k. 

Katharina Arfken, oboè. 



(20m). 

12 


01:00 NOCTURN 




n. 3 en Mi b "Heroica", op. 55. 

Anima Eterna. 


(47m). 

BRAHMS, JOHANNES: Trio per a 

clarinet, violoncel i piano en la m, 

op. 114. 

Benny Goodman, clarinet. Fritz 

Maag, violoncel. Leon Pommers, 

piano. 

(26m). 



3 en Mi b, KV 447. 

Lowell Greer, trompa natural. 

Philharmonia Baroque Orchestra. 

Dir.: Nicholas McGegan. 

(15m). 

JANACEK, LEOS: "Mládí" (Joventut), 

suite per a sextet de vent. 

Solistes de vent de l'Orquestra Filharmònica 

d'Oslo. 

(17m). 

SCHUMANN, ROBERT: Concert per 

a piano i orquestra en la m, op. 54. 

Justus Frantz, piano. 



(31m). 

LISZT, FRANZ: "Vals Mefisto" per a 

piano n. 1, S 514. 

Leonid Sintsev, piano. 

(14m). 

HONEGGER, ARTHUR: Suite del 

film "El dimoni de l'Himalaya", H 91. 

Orquestra Simfònica de la Ràdio Eslovaca. 

Dir.: Adriano. 

(22m). 

POULENC, FRANCIS: Sonata per a 

violí i piano, FP 119. 

Josef Suk, violí. Jan Panenka, piano. 

(18m). 

RAVEL, MAURICE: "La valse", poema 

coreogràfic per a orquestra. 


Dir.: Pierre Monteux. 

(12m). 

FALLA, MANUEL DE: "Noches en 

los jardines de España", impressions 

simfòniques per a piano i orquestra. 

Alícia de Larrocha, piano.


Orquestra de la Suïssa Francòfona. 

Dir.: Sergiu Comissiona. 

(25m). 

SCHUBERT, FRANZ: Trio de corda 

en Si b, D 581. 

Leopold String Trio. 

(20m). 


n. 5 en do m, op. 67. 



Dir.: Lawrence Foster. 

(32m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Variacions 

per a piano sobre un tema de Schumann", 

op. 9. 

Gerhard Oppitz, piano. 

(16m). 

CLARKE, REBECCA: Sonata per a 

viola i piano. 

Philip Dukes, viola. Sophia Rahman, 

piano. 

(25m). 

LISZT, FRANZ: "Funerals" del cicle 

"Harmonies poètiques i religioses", S 

173. 

Jorge Bolet, piano. 

(12m). 

MENDELSSOHN, FELIX: ''Meeresstille 

und glückliche Fahrt'' (Mar en calma 

i bon viatge), obertura de concert 

en Re, op. 27. 

Orquestra de la Gewandhaus de 

Leipzig. 

Dir.: Kurt Masur. 

(11m). 

DIMARTS, 3 D'ABRIL DEL 2012 




07:03 PRELUDI 





WALDTEUFEL, EMILE: "Les patineurs", 

vals. 

Orquestra Filharmònica Eslovaca. 

Dir.: Kurt Redel. 

(8m). 


"Allegro", 3r mov. del Concert per a 

13 

piano i orquestra n. 27 en Si b, KV 

595. 


Orquestra de Cambra Escocesa. 

Dir.: Charles Mackerras. 

(9m). 

SCHUBERT, FRANZ: Impromptu per 

a piano en Sol b, op. 90 D 899 n. 3. 


(6m). 


molto, innocentemente", 3r mov. de 

la Sonata per a piano en mi m, 

Hob.XVI:34. 


(3m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Presto", 

2n mov. de la Sonata per a piano en 

Sol, Hob.XVI:40. 


(3m). 

SINDING, CHRISTIAN: "Llegenda" 

per a violí i orquestra en Si b, op. 46. 

Andrej Bielow, violí. 


del Nord d'Alemanya (Hannover). 


(7m). 

GLASS, PHILIP: "Quand les hommes 

vivront d'amour" de les "Three 

Songs" (Tres cançons) per a cor. 

The Crouch End Festival Chorus National 

Sinfonia. 

Dir.: David Temple. 

(3m). 


assai", 2n mov. de la Sonata per a 

piano en Re, Hob.XVI:42. 


(3m). 

MENDELSSOHN, FANNY: "Allegro 

molto agitato" en re m per a piano. 

Heather Schmidt, piano. 

(2m). 

MENDELSSOHN, FELIX: "Presto", 1r 

mov. de la Peça de concert per a clarinet, 

corno di bassetto i piano n. 2 

en re m, op. 114. 

Trio Werther. 

(2m). 

MONTSALVATGE, XAVIER: "Postal 

de Nova York", 3r mov. de les "Tres 

postals il·luminades" per a orquestra 

de corda. 


d'Andorra.


(3m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Allegro 

molto", 4t mov. de la Simfonia n. 

2 en Re, op. 36. 


Dir.: Josep Pons. 

(7m). 


"Presto", 3r mov. de la Simfonia n. 

38 en Re "Praga", KV 504. 



(8m). 


Obertura de l'òpera "Les noces de Figaro", 

KV 492. 



(5m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Rondo. 

Molto allegro", 3r mov. del Concert 

per a piano i orquestra n. 2 en 

Si b, op. 19. 

Martha Argerich, piano. 

Mahler Chamber Orchestra. 


(6m). 

MENDELSSOHN, FELIX: "Allegretto 

non troppo. Allegro molto vivace", 

3r mov. del Concert per a violí i orquestra 

en mi m, op. 64. 

Renaud Capuçon, violí. 


Dir.: Daniel Harding. 

(6m). 

MAHLER, GUSTAV: "Das irdiche Leben" 

(La vida de la terra), lied del recull 

"Des Knaben Wunderhorn" (El 

corn de l'abundància). 

Dorothea Röschmann, soprano. 



(3m). 








14 


BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Concert 

italià" per a clavecí, BWV 971 

(transcripció per a piano). 

Vlado Perlemuter, piano. 

(13m). 

BRAHMS, JOHANNES: Concert per 

a violí i orquestra en Re, op. 77. 

Xue Wei, violí. 


Dir.: Ivor Bolton. 

(41m). 

FIELD, JOHN: Concert per a piano i 

orquestra n. 5 en Do "L'Incendie par 

l'Orage". 

Benjamin Frith, piano. 

Northern Sinfonia. 

Dir.: David Haslam. 

(27m). 

BINGEN, HILDEGARD VON: "O 

pulchrae facies", antífona ("Symphonia 

armonia celestium revelationum"). 

Conjunt de música medieval Sequentia. 

(4m). 

WEILL, KURT: Suite de l'òpera "Aufstieg 

und Fall der Stadt Mahagonny" 

(Grandesa i decadència de la ciutat 

de Mahagonny). 


Dir.: Mariss Jansons. 

(17m). 









Pinart. 





FESTIVAL DE MÚSICA DE CAMBRA 

ALPENKLASSIK DE BAD REICHEN- 

HALL 

Leos Janacek: Quartet de corda n. 1 

''Sonata a Kreutzer''. Franz Joseph 

Haydn: ''Les set últimes paraules de 

Crist a la creu'', op. 51 Hob.III:50-56 

(versió per a quartet de corda).


Prazák Quartet. 

Prazák Quartet 

Enregistrat per la Ràdio de Baviera el 

diumenge 23 d'octubre del 2011. 

Església de St. Nikolaus von der 

Flüe. Bayerisch Gmain. 


(73m). 







Malagarriga. 

POULENC, FRANCIS: "O quam tristis 

et afflicta" de l'"Stabat Mater" per 

a soprano, cor i orquestra, FP 148. 

Cor Nacional de Lió. 

Orquestra Nacional de Lió. 

Dir.: Serge Baudo. 

(3m). 


Fantasia per a piano en do m, KV 

475. 

Alícia de Larrocha, piano. 

(12m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Wo gehst 

du hin, du Stolze?" (On vas nena orgullosa?), 

cançó. 

Dietrich Fischer-Dieskau, baríton 


(1m). 


n. 44 en mi m "Fúnebre", Hob.I:44. 

The English Concert. 

Dir.: Trevor Pinnock. 

(20m). 

ANÒNIM: "Willow song", cançó. 


(5m). 

PROKÓFIEV, SERGUEI: Concert per 

a piano i orquestra n. 5 en Sol, op. 

55. 

15 

Vladimir Kraniev, piano. 


Frankfurt. 

Dir.: Dmitri Kitajenko. 

(23m). 

PACHELBEL, JOHANN: Magníficat 

en Do, P 250. 

The King's Singers. 

Charivari Agréable. 

Dir.: Kah Ming. 

(20m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Andante. Allegro 

ma non troppo", 1r mov. de la 

Simfonia n. 9 en Do "La gran", D 

944. 

Reial Orquestra del Concertgebouw 

d'Amsterdam. 

Dir.: Nikolaus Harnoncourt. 

(16m). 

16:00 AGENDA 







LLOYD WEBBER, ANDREW: "Requiem" 

per a solistes, cor i orquestra. 

Sarah Brightman, soprano. Plácido 

Domingo, tenor. Paul Miles-Kingston, 

tible. 

Cor de la Catedral de Winchester. 

Orquestra de Cambra Anglesa. 

Dir.: Lorin Maazel. 

(46m). 

TAVENER, JOHN: "Dies Irae" del 

"Requiem for Father Malachi". 

The King's Singers. 



(10m). 






Aguilera. 



a la informació cultural.





FAURÉ, GABRIEL: "Chanson d'amour" 

(Cançó d'amor), op. 27 n. 1. 

Victòria dels Àngels, soprano. Manuel 

Garcia Morante, piano. 

(2m). 

ALBINONI, TOMMASO: "Adagio" 

per a dos violins i baix continu. 

Enrico Onofri i Marco Bianchi, violins. 

Il Giardino Armonico. 

Dir.: Giovanni Antonini. 

(4m). 

XOSTAKÒVITX, DMITRI: "Vals" de la 

"Suite de jazz" n. 1. 

Orquestra de Filadèlfia. 


(3m). 

BONIS, MEL: "Lent", 3r mov. del 

Quartet amb piano n. 2 en Re, op. 

124. 

Mozart Piano Quartet. 

(7m). 

PHILIDOR, FRANÇOIS-ANDRÉ: 

Obertura de l'oratori profà "Carmen 

saeculare". 

La Grande Écurie et la Chambre du 

Roy. 

Dir.: Jean-Claude Malgoire. 

(4m). 

LALO, ÉDOUARD: "Fantaisie norvégienne" 

per a violí i orquestra. 

Philippe Graffin, violí. 

Orquestra de l'Ulster. 

Dir.: Thierry Fischer. 

(14m). 

CASES, CARLES: "Boller" per a set 

guitarres (arranjament de Feliu Gasull). 

Feliu Gasull, guitarra. 

(4m). 

GLAZUNOV, ALEKSANDR: "Allegro 

moderato", 1r mov. del Concert per 

a piano en fa m, op. 92. 

Stephen Coombs, piano. 

Orquestra Simfònica de la BBC Escocesa. 

Dir.: Martyn Brabbins. 

(13m). 




16 



Chavarria. 

FESTIVAL DE LUCERNA 2011 

Johannes Brahms: Serenata n. 1 en 

Re, op. 11 (arranjament per a nonet 

de Jorge Rotter). Arnold Schönberg: 

Simfonia de cambra n. 1, op. 9. 

Orquestra del Festival de Lucerna. 


Enregistrat per la Ràdio Suïssa de 

parla alemanya (Basilea) el divendres 


Palau de Cultura i Congressos. Lucerna. 


(67m). 





d'Albert Torrens. 

23:00 ESPAIS OBERTS 

La creació sonora actual. Presentació 


Art of the States 

SAUNDERS SMITH, STUART: “Breath”. 

(2001). 

Kassie Rivera, mezzosoprano. 

Sylvia Smith, glockenspiel. 

(8m). 

YUN, DU: “San 1”. (2003). 

International Contemporary Ensemble. 

David Schorzko, percussion. 

(11m). 

LANG, DAVID: “The so-called laws 

of nature”. (2001-2002). 

So Percussion. 

(33m). 






HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Cara 

sposa", ària de l'acte 1r de l'òpera 

"Rinaldo", HWV 7a. 

Vivica Genaux, mezzosoprano (Rinaldo). 


Dir.: René Jacobs. 

(9m).


HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Agitato 

da fiere tempeste", ària de l'acte 

1r de l'òpera "Riccardo primo, re 

d'Inghilterra", HWV 23. 

Bejun Mehta, contratenor (Riccardo). 



(4m). 


per a viola de gamba, orquestra 

de corda i baix continu en Sol. 




(15m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suite 

per a orquestra n. 4 en Re, BWV 

1069. 


Dir.: Gottfried von der Goltz. 

(23m). 

01:00 NOCTURN 




Simfonia en Re, KV 62a. 



(18m). 

FRANCK, CÉSAR: Sonata per a violí 

i piano en La. 

David Oistrakh, violí. Sviatoslav 

Richter, piano. 

(30m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Septet 

per a vent i corda en Mi b, op. 

20. 

Mithras Octet. 

(42m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Setze valsos" 

per a piano, op. 39. 


(20m). 

BRUCH, MAX: Concert per a violí i 

orquestra n. 2 en re m, op. 44. 

Itzhak Perlman, violí. 

Orquestra Filharmònica d'Israel. 

Dir.: Zubin Mehta. 

(24m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Erfreuet 

euch, ihr Herzen" (Alegreuvos, 

cors), cantata, BWV 66. 

Kai Wessel, contralt. James Taylor, 

tenor. Peter Kooy, baix. 

Collegium Vocale de Gant. 

17 

Orquestra del Collegium Vocale de 

Gant. 

Dir.: Philippe Herreweghe. 

(30m). 

BARBER, SAMUEL: "Excursions", suite 


John Browning, piano. 

(14m). 

PUJOL, JOAN PAU: "Missa sexti toni 

à 8". 

Exaudi nos. 

Dir.: Joan Grimalt. 

(18m). 

LISZT, FRANZ: Rapsòdia hongaresa 

per a orquestra n. 2 en do # m, S 

359. 

Orquestra del Festival de Budapest. 

Dir.: Iván Fischer. 

(10m). 

MAHLER, GUSTAV: Simfonia n. 4 

en Sol. 

Renée Fleming, soprano. 



(55m). 


Concert per a flauta, arpa i orquestra 

en Do, KV 299. 

Wilbert Hazelzet, flauta. Saskia 

Kwast, arpa. 

Orquestra Barroca d'Amsterdam. 

Dir.: Ton Koopman. 

(26m). 

LALO, ÉDOUARD: "Simfonia espanyola" 

per a violí i orquestra en re m, 

op. 21. 

Anne-Sophie Mutter, violí. 

Orquestra Nacional de França. 

Dir.: Seiji Ozawa. 

(33m). 

SKRIABIN, ALEKSANDR: Sonata per 

a piano n. 2 en sol # m "Sonata-fantasia", 

op. 19. 

Robert Taub, piano. 

(11m). 

KALINNIKOV, VASILY: "Bylina", 

obertura simfònica. 

Orquestra Simfònica de l'URSS. 

Dir.: Evgueni Svetlanov. 

(12m). 

DIMECRES, 4 D'ABRIL DEL 2012 




07:03 PRELUDI 





GUINOVART, ALBERT: "Polonesa. 

Arribada d'en Manelic" del ballet 

"Terra Baixa". 


d'Andorra. 


(4m). 


Molto allegro", 3r mov. del Concert 


Si b, op. 19. 

Martha Argerich, piano. 



(6m). 

SCHUBERT, FRANZ: "An Emma" 

(Per a Emma), lied, D 113. 

Matthias Goerne, baríton. Elisabeth 

Leonskaja, piano. 

(3m). 

BAGUER, CARLES: "Allegro", 1r 

mov. de la Simfonia en Si b. 

Orquestra de Cambra Reina Sofia. 

Dir.: Gonçal Comellas. 

(6m). 


Obertura de l'òpera "Les noces de Figaro", 

KV 492. 



(5m). 

KORNGOLD, ERICH WOLFGANG: 

"Das tapfere schneiderlein", 5è mov. 

de la suite orquestral "Märchenbilder" 

(Imatges per a contes de fades), 

op. 3. 

Orquestra Bruckner de Linz. 

Dir.: Caspar Richter. 

(4m). 

CLEMENTI, MUZIO: Caprici per a 

piano en Fa, op. 34 n. 4. 

Howard Shelley, piano. 

(9m). 

SERRA, JOAQUIM: "La vall dels 

ecos", 4t mov. del poema simfònic 

"Impressions camperoles". 




(2m). 

18 


WILLIAMS, JOHN: "Eó Rossa", 3r 

mov. del concert per a fagot i orquestra 

"The five sacred trees". 

Judith LeClair, fagot. 


Dir.: John Williams. 

(4m). 

NAZARETH, ERNESTO: "Pierrot", 

tango (orquestració d'Albert Guinovart). 

Albert Guinovart, piano. 




(3m). 

WILLIAMS, JOHN: "Schindler's List" 

(La llista de Schindler), peça principal 

de la banda sonora. 

Tasmin Little, violí. 

New World Philharmonic Orchestra. 

Dir.: Iain Sutherland. 

(5m). 

AMARGÓS, JOAN ALBERT: "Venim 

d'arreu del món!", de la cantata 

"L'assemblea dels infants". 

Cor Infantil de l'Orfeó Català. 

Dir.: Josep Prats. 

(3m). 

OLTRA, MANUEL: Sonatina per a 


Bernat Castillejo, flauta. Adolf Pla, 

piano. 

(6m). 

OLTRA, MANUEL: "Pastoral d'hivern", 

2n mov. de "Tres estacions" 

per a flauta i piano. 


piano. 

(4m). 

DEBUSSY, CLAUDE: "Reflets dans 

l'eau" (Reflexos dins l'aigua) del volum 

1r de les "Images" per a piano. 

Josep Maria Colom, piano. 

(5m). 

RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Allegro 

scherzando", 3r mov. del Concert 

per a piano i orquestra n. 2 en do m, 

op. 18. 

Vladimir Ashkenazy, piano. 

Orquestra del Concertgebouw 

d'Amsterdam. 

Dir.: Bernard Haitink. 

(11m). 



cultural i agenda de Catalunya Música.







a piano i orquestra n. 2 en sol m, op. 

16. 

Horacio Gutiérrez, piano. 


d'Amsterdam. 

Dir.: Neeme Järvi. 

(31m). 

ZEMLINSKY, ALEXANDER: Quartet 

de corda n. 2, op. 15. 

Quartet Casals. 

(37m). 

MONTEVERDI, CLAUDIO: "Magnificat 

a 7" de les "Vespro della Beata 

Vergine". 

Gerlinde Sämann i Marie Kuijken, 

sopranos. Alessandro Carmignani i 

Paolo Costa, contratenors. Giuseppe 

Maletto, Fabio Furnari i Jean-François 

Lombard, tenors. Marco Scavazza, 

Fulvio Bettini i Valter Testolin, 

baixos. 

Conjunt Vocal La Petite Bande. 

La Petite Bande. 

Dir.: Sigiswald Kuijken. 

(19m). 

La Petite Bande 

HONEGGER, ARTHUR: Concert de 

cambra per a flauta, corn anglès i 

corda, H 196. 

Gaby van Riet, flauta. Lajos Lencsés, 

corn anglès. 

Orquestra de Cambra de Pforzheim. 

Dir.: Vladislav Czarnecki. 

(16m). 




19 






Pinart. 





CONCERTS DE L'ASSOCIACIÓ 

CULTURAL KALEIDOS 

Giovanni Battista Pergolesi: ''Stabat 

Mater'' per a veus i conjunt instrumental. 

Antonio Vivaldi: Simfonia 

en si m ''Al Santo Sepolcro'', RV 169. 

''Nisi Dominus'', salm per a contralt, 

corda i baix continu, RV 608. 

Sara Mingardo, contralt. Silvia Frigato, 

soprano. 

Accademia degli Astrusi. 

Dir.: Federico Ferri. 

Sara Mingardo 

Enregistrat el divendres 21 de maig 

del 2010. 

Església de Santa Maria della Vita. 

Bolonya. 


(64m). 







Malagarriga. 

BORODIN, ALEKSANDR: Simfonia 

n. 2 en si m. 

Orquestra del Teatre Bolxoi de Moscou. 

Dir.: Mark Emler. 

(30m). 

PURCELL, HENRY: "Music for a while" 

(Música per una estona), ària. 

Kathleen Battle, soprano. Jean-Pierre 

Rampal, flauta. Myron Lutzke, 

violoncel. Anthony Newman, clavecí. 

(4m). 

TEIXIDOR, JOSEP: Quartet de corda 

n. 1 en Si b. 

Quartet Cambini. 

(24m). 

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Barcarola per 

a piano en Fa #, op. 60. 

Arthur Rubinstein, piano. 

(10m). 

BUTTERWORTH, GEORGE: "A 

Shropshire Lad" (El noi de Shropshire), 

rapsòdia per a orquestra. 

Academy of Saint Martin in the 

Fields. 

Dir.: Neville Marriner. 

(10m). 

DONIZETTI, GAETANO: "Quanto è 

bella", ària de l'acte 1r de l'òpera 


Luciano Pavarotti, tenor (Nemorino). 


Dir.: Richard Bonynge. 

(2m). 

BERKELEY, LENNOX: Concert per a 

guitarra i orquestra, op. 88. 

Craig Ogden, guitarra. 


Dir.: Richard Hickox. 

(20m). 

16:00 AGENDA 







SCHUMANN, ROBERT: "Requiem 

für Mignon" per a cor, solistes i orquestra, 

op. 98b. 

20 


William Dazeley, baríton. Solistes 

del Cor de Nens de Hannover. 


Orchestre Révolutionnaire et Romantique. 


(13m). 

FAURÉ, GABRIEL: Rèquiem en re m, 

op. 48. 

Lucia Popp, soprano. Simon Estes, 

baix. 

Cor de la Ràdio de Leipzig. 

Orquestra de l'Estat de Dresden. 

Dir.: Colin Davis. 

(40m). 






Aguilera. 








VIVALDI, ANTONIO: "Alma oppressa", 

ària de l'acte 1r de l'òpera "La fida 

ninfa", RV 714. 

Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Licori). 



(6m). 

WIENIAWSKI, HENRYK: "Caprice" 

per a violí i piano en la m. 

Itzhak Perlman, violí. Samuel Sanders, 

piano. 

(2m). 

SKRIABIN, ALEKSANDR: "Quatre 

preludis" per a piano, op. 33. 

Evgeny Zarafiants, piano. 

(4m). 

BRUCH, MAX: "Kol Nidrei", adagio 

per a violoncel i orquestra, op. 47. 

Julian Lloyd Webber, violoncel. 

Royal Philharmonic Orchestra. 

Dir.: James Judd. 

(10m). 

DELIBES, LÉO: "Dansa hongaresa" 

de l'acte 1r del ballet "Coppélia". 

Orquestra Filharmònica Eslovaca.


Dir.: Andrew Mogrelia. 

(4m). 

BACH, CARL PHILIPP EMANUEL: 

"Die Zunge klebt" (La llengua s'enganxa), 

cor inicial de l'oratori "Die Israeliten 

in der Wüste" (Els israelites 

al desert), Wq 238. 

Corona Coloniensis. 

Cappella Coloniensis. 

Dir.: William Christie. 

(4m). 

BACARISSE, SALVADOR: "Romança", 

2n mov. del Concertino per a 

guitarra i orquestra en la m, op. 72. 

Narciso Yepes, guitarra. 

Orquestra Simfònica de la Radiotelevisió 

Espanyola. 

Dir.: Odón Alonso. 

(6m). 

LEGRAND, MICHEL: "Les parapluies 

de Cherbourg" (Els paraigües de 

Cherbourg), cançó de la banda sonora 

del film. 

Jessye Norman, soprano. Michel Legrand, 

piano. 

(4m). 

20:00 TRANSMISSIÓ DES DEL PALAU DE 

LA MÚSICA CATALANA 

PALAU 100 

Johann Sebastian Bach: 

"Passió segons Sant Mateu", 

BWV 244. 

Mark Padmore, tenor (Evangelista). 

Michael Nagy, baix (Jesús). Julia 

Doyle, soprano. Grace Davidson, 

soprano. Damien Guillon, contratenor. 

Robin Blaze, contratenor. Thomas 

Hobbs, tenor. Hans Jörg Mammel, 

tenor. Peter Kooij, baix. Stephan 

MacLeod, baix. 

Cor i Orquestra del Collegium Vocale 

de Gant 


(160m). 

Mark Padmore 

21 

23:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA: 

BICENTENARI VERDI I WAGNER 

El Gran Teatre del Liceu a "Històries 

de l'òpera". Els millors moments de 

la seva programació des dels inicis 

fins al dia d'avui. Un programa de 

Roger Alier i Marcel Gorgori. 

Giuseppe Verdi: El gran èxit i llançament 

absolut. La seva tercera òpera: 

"Nabucco". 







n. 2 en si m, BWV 1067. 



(23m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Der 

Frühling" (La primavera) de l'oratori 

"Die Jahreszeiten" (Les estacions). 

Marlis Petersen, soprano (Hanne). 

Werner Güra, tenor (Lukas). Dietrich 

Henschel, baríton (Simon). 

Cor de Cambra de la RIAS. 



(29m). 

01:00 NOCTURN 



TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Simfonia 

n. 6 en si m "Patètica", op. 74. 


Dir.: Riccardo Muti. 

(46m). 


violí, trompa i piano en Mi b, op. 

40. 

Thomas Brandis, violí. Norbert 

Hauptmann, trompa. Tamás Vásáry, 

piano. 

(27m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: 

"Freue dich, erlöste Schar" (Alegra't, 

multitud alliberada), cantata, BWV 

30. 

Nen solista. Paul Esswood, contratenor. 

Kurt Equiluz, tenor. Max van Egmond, 

baix. 

Petits Cantors de Viena. 

Concentus Musicus de Viena.


(38m). 

ROUSSEL, ALBERT: Serenata per a 

flauta, trio de corda i arpa, op. 30. 

Patrick Gallois, flauta. Frédérique 

Cambreling, arpa. 

Trio de Corda de París. 

(15m). 

LISZT, FRANZ: "Totentanz" (Dansa 

macabra) per a piano i orquestra, S 

126. 

Krystian Zimerman, piano. 

Orquestra Simfònica de Boston. 


(15m). 

WEBER, CARL MARIA VON: "Variacions 

sobre un aire noruec" per a 

violí i piano, op. 22. 

Alexis Galpérine, violí. Jean-Louis 

Haguenauer, piano. 

(13m). 


n. 1 en Do, op. 21. 

Orchestre de la Societé des Concerts 

du Conservatoire. 

Dir.: Carl Schuricht. 

(24m). 

BOTTESINI, GIOVANNI: Gran duet 

concertant per a violí, contrabaix i 

orquestra de cambra. 

Diego Conti, violí. Massimo Giorgi, 

contrabaix. 

I Solisti Aquilani. 

Dir.: Vittorio Antonellini. 

(14m). 

FALLA, MANUEL DE: "Quatre peces 

espanyoles" per a piano. 

Joaquín Achúcarro, piano. 

(16m). 



2 en Mi b, KV 417. 

Hermann Baumann, trompa natural. 

Concentus Musicus de Viena. 


(13m). 

JANACEK, LEOS: Sonata per a violí i 

piano. 

Christian Tetzlaff, violí. Leif Ove 

Andsnes, piano. 

(18m). 

POULENC, FRANCIS: Concert per a 

dos pianos i orquestra en re m, FP 

61. 

François-René Duchable i Jean-Philippe 

Collard, pianos. 

22 


Orquestra Filharmònica de Rotterdam. 


(20m). 

MOMPOU, FREDERIC: Suite del 

ballet "Don Perlimplím" (arranjament 

per a piano de Miquel Villalba). 

Miquel Villalba, piano. 

(19m). 

BRAHMS, JOHANNES: Sextet de 

corda n. 1 en Si b, op. 18. 

Membres de l'Alban Berg Quartett. 

(44m). 


n. 3 en la m. 

Orquestra Simfònica de Toronto. 

Dir.: Andrew Davis. 

(18m). 

DIJOUS, 5 D'ABRIL DEL 2012 




07:03 PRELUDI 





MAHLER, GUSTAV: "Rondo-Finale", 

5è mov. de la Simfonia n. 5 en do # 

m. 


d'Amsterdam. 


(16m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: 

"Agitato da fiere tempeste", ària de 

l'acte 1r de l'òpera "Riccardo primo, 

re d'Inghilterra", HWV 23. 




(4m). 

STANFORD, CHARLES: "Allegretto 

non troppo", 3r mov. del Concert 

per a violoncel i orquestra en re m. 

Gemma Rosefield, violoncel. 


Dir.: Andrew Manze. 

(7m).


SCHUBERT, FRANZ: "Allegro", 1r 

mov. de la Sonata per a piano en Re, 

op. 53 D 850. 

Paul Lewis, piano. 

(9m). 

FAURÉ, GABRIEL: "Notre amour", 

cançó, op. 23 n. 2. 

Ainhoa Arteta, soprano. Alejandro 

Zabala, piano. 

(2m). 

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Vals en La b, 

op. 42. 

Boris Berezovsky, piano. 

(3m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Concert 

per a quatre clavecins, corda i 

continu en la m, BWV 1065 (a partir 

del Concert RV 580 de Vivaldi). 

Anna Fontana, Dirk Boerner, Constance 

Boerner i Céline Frisch, clavecins. 

Café Zimmermann. 

Dir.: Pablo Valetti. 

(9m). 

SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Preludi" 

de la Suite per a orquestra en Re, 

op. 49. 

Ensemble Orquestral de París. 

Dir.: Jean-Jacques Kantorow. 

(3m). 

STRAUSS, RICHARD: "Harlekinlied" 

(Cançó de l'arlequí) de l'òpera 

"Ariadne auf Naxos", op. 60. 

Matthias Goerne, baríton (Arlequí). 


Suècia. 

Dir.: Manfred Honeck. 

(2m). 

DEBUSSY, CLAUDE: "Festes", 2n 

mov. del tríptic simfònic "Nocturns". 



(7m). 

TELEMANN, GEORG PHILIPP: "Dieses 

war auch mein Verlangen" 

(Aquest era el meu únic desig) de la 

cantata "Auf Christeinheit! begeh ein 

Freudenfest". 

Monika Mauch, soprano. 

Ensemble Caprice. 

Dir.: Matthias Maute. 

(5m). 

BUTTERWORTH, GEORGE: "Two 

English Idylls" (Dos idilis anglesos) 

per a orquestra. 

Academy of Saint Martin in the Fields. 

23 


(10m). 

SCHUMANN, ROBERT: "Allegro 

molto vivace", 4t mov. de la Simfonia 

n. 2 en Do, op. 61. 


Stuttgart. 


(9m). 








TELEMANN, GEORG PHILIPP: "Ertrage 

nur das Joch der Mängel" (Només 

porta el jou de la dificultat), 

cantata en la m. 




(11m). 

ROUSSEL, ALBERT: Serenata per a 

flauta, trio de corda i arpa, op. 30. 

Patrick Gallois, flauta. Frédérique 

Cambreling, arpa. 


(15m). 

BARTÓK, BÉLA: "Two pictures" 

(Dues pintures), Sz 46. 

Hong-Mei Xiao, viola. 

Orquestra Filharmònica de Budapest. 

Dir.: Janós Kovacs. 

(18m). 

LULLY, JEAN-BAPTISTE: "El burgès 

gentilhome", comèdia-ballet. 

Le Concert des Nations. 


(17m). 

RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: Quintet 

per a piano, flauta, clarinet, trompa 

i fagot en Si b. 

Ensemble Capricorn. 

(29m). 

RAVEL, MAURICE: "Pavana per a 

una infanta difunta" per a piano. 

Alexandre Tharaud, piano. 

(6m). 









Pinart. 





FESTIVAL D'EDIMBURG 2011 

Maurice Ravel: ''Le tombeau de 

Couperin'' (La tomba de Couperin), 

suite (versió per a orquestra). Toshio 

Hosokawa: ''Blossoming II'' (La florida) 

per a orquestra. Maurice Duruflé: 

''Rèquiem'', op. 9. 

Magdalena Kozená, mezzosoprano. 

Simon Keenlyside, baríton. 

Cor Jove Nacional d'Escòcia. 


Dir.: Robin Ticciati. 

Magdalena Kozená 


de Radiodifusió (BBC) el diumenge 


Usher Hall. Edimburg. 


(66m). 







Malagarriga. 

24 


RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Rapsòdia 

sobre un tema de Paganini" per a 

piano i orquestra, op. 43. 

Zoltán Kocsis, piano. 


Dir.: Edo de Waart. 

(22m). 

ABEL, KARL FRIEDRICH: Sonata per 

a traverso i clavecí n. 6. 

La Stagione. 

(10m). 

ANÒNIM: "Passava amor su arco 

desarmado", cançó ("A Musicall Banquet"). 

Andreas Scholl, contratenor. Markus 

Märkl, clavecí. Edin Karamazov, guitarra. 

(3m). 

PFITZNER, HANS: Concert per a 

violoncel i orquestra en la m, op. 52. 

David Geringas, violoncel. 

Orquestra Simfònica de Bamberg. 

Dir.: Werner Andreas Albert. 

(19m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Pilgerweise", 

lied, D 789. 

Lynne Dawson, soprano. Graham 

Johnson, piano. 

(7m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sonata 

per a trompa i piano en Fa, op. 

17. 

Frantisek Supín, trompa francesa. Júlia 

Supínová, piano. 

(16m). 

CASANOVES, NARCÍS: "Animam 

meam dilectam", responsori de 

l'"Ofici de Tenebres de Setmana Santa" 

("Officium Hebdomadae Sanctae"). 

Oleguer Aymamí, violoncel. Abigail 

Herrero, contrabaix. Eduard Vila, orgue. 

Escolania de Montserrat. 

Dir.: Bernat Vivancos. 

(8m). 

SUK, JOSEF: "A Winter's Tale" (Un 

conte d'hivern), poema simfònic, op. 

9. 



(15m).


16:00 AGENDA 








VON: "Requiem à 15 in concerto" 

per a cor i conjunt instrumental. 

La Capella Reial de Catalunya. 



(44m). 

CAMPRA, ANDRÉ: "Requiem aeternam" 

per a cor. 

Les Arts Florissants. 


(8m). 






Aguilera. 








BERNSTEIN, LEONARD: "Blues" de 

l'acte 1r del musical "West side 

story". 



(2m). 

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Preludi n. 20 

dels "24 Preludis" per a piano, op. 

28. 


(2m). 

ROSSINI, GIOACCHINO: "Kyrie" de 

la "Petite messe solennelle" per a solistes, 

cor, dos pianos i harmònium. 

Philip Mayers i Philip Moll, pianos. 

Ryoko Morooka, harmònium. 


Dir.: Marcus Creed. 

(7m). 

25 

MARCELLO, ALESSANDRO: Concert 

per a oboè, corda i baix continu 

en re m. 

Paolo Grazzi, oboè. 



(10m). 

VERDI, GIUSEPPE: "Forse la soglia. 

Ma se mè forza perderti", ària de 

l'acte 3r de l'òpera "Un ballo in maschera". 

Rolando Villazón, tenor. 

Orquestra de la Ràdio de Munic. 

Dir.: Michel Plasson. 

(5m). 

LALO, ÉDOUARD: "Lento", 1r mov. 

del Concert per a violoncel i orquestra 

en re m. 

Pierre Fournier, violoncel. 

Orchestre Lamoureux. 

Dir.: Jean Martinon. 

(13m). 

PERSIANI, GIUSEPPE: "Cari giorni", 

ària de l'acte 2n de la tragèdia lírica 

"Ines de Castro". 

Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Ines). 

Maria Goldschmidt, flauta. Daniel 

Pezzoti, violoncel. Una Prelle, arpa. 

Orchestra La Scintilla. 

Dir.: Adam Fischer. 

(4m). 





Chavarria. 

CONCERTS DEL MIGDIA AL WIG- 

MORE HALL, 2011-2012 

Wolfgang Amadeus Mozart: Fuga en 

Mi (a partir de la fuga BWV 878 de 

J. S. Bach), KV 405, ''Adagio i Fuga'' 

per a quartet de corda en do m, KV 

546. Ludwig van Beethoven: Quartet 

de corda n. 14 en do # m, op. 

131. 

Emerson String Quartet. 


de Radiodifusió (BBC) el dilluns 

14 de novembre del 2011. 

Wigmore Hall. Londres. 


(49m).

21:00 TRANSMISSIÓ DES DEL 

PARANIMF DE LA UNIVERSITAT 

DE CERVERA 

2n FESTIVAL DE PASQUA DE CER- 

VERA – CONCERT INAUGURAL 

“Toldrà i els seus hereus” 

Eduard Toldrà : “Ave Maria”. “A l'ombra 

del lledoner”. David Esterri: 

“Duniazad”. Josep Lluís Guzmán- 

Antich: “Confidències a Antonio 

Machado”. Eduard Toldrà: “Empúries”, 

sardana simfònica. 

Elena Copons, soprano. 



Dir.: Alfons Reverté. 

(90m). 

“Toldrà i els seus hereus” 

23:00 GUIA D'ORQUESTRA 





Solé i Raimon Colomer. 

Franz Liszt: “Simfonia Faust” per a 

tenor, cor i orquestra, S 108. 







Simfonia n. 38 en Re "Praga", KV 

504. 



(33m). 


n. 3 en Re, BWV 1068. 



(22m). 

26 


01:00 NOCTURN 



BEETHOVEN, LUDWIG VAN: 

"Quinze variacions i fuga sobre un 

tema original" per a piano en Mi b, 

op. 35. 

Claudio Arrau, piano. 

(26m). 

ELGAR, EDWARD: Simfonia n. 1 en 

La b, op. 55. 

Orquestra Simfònica de la BBC. 


(53m). 


Concert per a fagot i orquestra en Si 

b, KV 191. 

Donna Agrell, fagot. 



(17m). 

POULENC, FRANCIS: "Aubade", 

concert coreogràfic per a piano i divuit 

instruments, FP 51. 

Gabriel Tacchino, piano. 

Orquestra de la Societat de Concerts 

del Conservatori de París. 

Dir.: Georges Prêtre. 

(20m). 

PROKÓFIEV, SERGUEI: Quartet de 

corda n. 1 en si m, op. 50. 

Quartet Pavel Haas. 

(24m). 

SCHUMANN, ROBERT: Simfonia n. 

2 en Do, op. 61. 



(43m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Suite 

per a clavecí n. 8, HWV 441 (2n 

volum). 

Michael Borgstede, clavecí. 

(20m). 

MONTEVERDI, CLAUDIO: "Vespro 

della Beata Vergine". 

Gerlinde Sämann i Marie Kuijken, 

sopranos. Alessandro Carmignani i 

Paolo Costa, contratenors. Giuseppe 

Maletto, Fabio Furnari i Jean-François 

Lombard, tenors. Marco Scavazza, 

Fulvio Bettini i Valter Testolin, 

baixos. 

Conjunt Vocal La Petite Bande. 


Dir.: Sigiswald Kuijken. 

(86m).


LISZT, FRANZ: Sonata per a piano 

en si m, S 178. 

Vladimir Horowitz, piano. 

(27m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Sonata 

per a violí n. 2 en la m, BWV 

1003. 

Amandine Beyer, violí. 

(24m). 

DIVENDRES, 6 D'ABRIL DEL 2012 

07:00 PRELUDI 





MENDELSSOHN, FELIX: "Die Hebriden" 

(Les Hèbrides), obertura de 

concert, op. 26. 


Dir.: Peter Maag. 

(10m). 

RAVEL, MAURICE: "Tzigane", rapsòdia 

de concert (versió per a violí orquestra). 

Isaac Stern, violí. 


Dir.: Eugene Ormandy. 

(9m). 

FRÄNZL, IGNAZ: Simfonia n. 5 en 

Do. 


Dir.: Werner Ehrhardt. 

(13m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Concert 

per a oboè i orgue en sol m, 

HWV 287. 

Josep Julià, oboè. Montserrat Torrent, 

orgue. 

(9m). 

RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Allegro 

mosso", 4t mov. de la Sonata per a 

violoncel i piano en sol m, op. 19. 

Lynn Harrell, violoncel. Vladimir Ashkenazy, 

piano. 

(9m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Dotze danses 

germàniques" per a piano, D 790. 


(11m). 

ELGAR, EDWARD: "Allegro molto", 

2n mov. de la Simfonia n. 1 en La b, 

op. 55. 


27 


(8m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Preludi 

i fuga n. 24 en si m, BWV 893 

("El clavecí ben temperat", llibre 2n). 


(5m). 

HELLMESBERGER, JOSEF (FILL): "Elfenreigen" 

(Dansa dels Elfs), dansa. 



(4m). 

PHILIDOR, ANDRE: "Marche des 

timballes" (Marxa dels timbals). 

Alexander Peter, timbal. 

Dir.: Alexander Peter. 

(4m). 

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Masurca per a 

piano en do # m, op. 30 n. 4. 


(4m). 

GLIÈRE, REINHOLD: "Tema con variazioni. 

Andante", 2n mov. del Concert 

per a arpa i orquestra en Mi b, 

op. 74. 

Osian Ellis, arpa. 



(11m). 

09:00 AGENDA 








de Brandenburg" n. 6 en Sol, 

BWV 1051. 



(16m). 

MENDELSSOHN, FELIX: "Lauda 

Sion", psalm per a solistes, cor i orquestra, 

op. 73. 

Evelyne Brunner, soprano. Naoko 

Ihara, mezzosoprano. Alejandro Ramírez, 

tenor. Philippe Huttenlocher, 

baix. 

Coro Gulbenkian. 

Orquestra Gulbenkian de Lisboa. 

(28m). 

SZYMANOWSKI, KAROL: Concert 

per a violí n. 1, op. 35.

Thomas Zehetmair, violí. 


Birmingham. 


(25m). 


n. 45 en fa # m "Llunyania", 

Hob.I:45. 

Orchestra of the Age of Enlightenment. 

Dir.: Frans Brüggen. 

(24m). 

OLLI, KALEVI: "Tällaadelle poijalle", 

"Tuuli se taivutti" i "Niin kauan minä 

tramppaan", tres cançons ostrobotnianes. 

Matti Salminen, baix. 

Orquestra Filharmònica de Hèlsinki. 

Dir.: John Storgätrds. 

(6m). 






Pinart. 





TEMPORADA DEL COR DE LA RÀ- 

DIO SUECA, 2010-2011 

Johann Sebastian Bach: ''Passió segons 

Sant Joan'', BWV 245. 

Maximilian Schmitt, tenor (Evangelista). 

Lars Johansson Brissman, baix 

(Jesús). 

Johan Pejler, baix. Marie Alexis, soprano. 

Ulla Sjöblom, soprano. Jessica 

Bäcklund, soprano. Tove Nilsson, 

contralt. Annika Hudak, contralt. 

Magnus Ahlström, tenor. Love Enström, 

tenor. Fredrik Mattson, tenor. 

Conny Thimander, tenor. Niklas Engquist, 

tenor. Bengt Eklund, baix. Joakim 

Schuster, baix. 


Drottningholm Baroque Ensemble. 


Enregistrat per la Ràdio Sueca el dissabte 

9 d'abril del 2011. 

Berwaldhallen. Estocolm. 


(114m). 

28 





Malagarriga. 

RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Tretze 

preludis per a piano, op. 32. 

Steven Osborne, piano. 

(38m). 

HUMMEL, JOHANN NEPOMUK: 

Quintet amb piano en Mi b, op. 87. 

Melos Ensemble. 

(20m). 

ROSSINI, GIOACCHINO: "O salutaris 

Hostia", arieta. 

Lawrence Brownlee, tenor. Martin 

Katz, piano. 

(2m). 

VIVALDI, ANTONIO: Concert per a 

flauta, corda i clavecí "La nit", op. 10 

n. 2, RV 104. 

Andreas Blau, flauta Frank Maus, 

clavecí. 


Dir.: Herbert von Karajan. 

(9m). 

GREENE, MAURICE: "Hearken unto 

me, ye holy children" (Escolteu-me, 

nens beneïts), oratori. 

Robin Blaze, contratenor. Charles 

Daniels, tenor. Peter Harvey, baix. 

The King's Consort. 

Dir.: Robert King. 

(17m). 

NICOLAI, OTTO: Obertura de l'òpera 

"Les alegres comares de Windsor". 



(9m). 

REVUELTAS, SILVESTRE: "Sensemayá", 

poema simfònic. 



(7m). 

16:00 AGENDA 








"Missa de Rèquiem" en re m, KV 626


(completada per Franz Xaver Süssmayr). 

Sheila Armstrong, soprano. Janet Baker, 

mezzosoprano. Nicolai Gedda, 

tenor. Dietrich Fischer-Dieskau, baríton. 

John Alldis Choir. 



(56m). 






Aguilera. 

STRAUSS (FILL), JOHANN: "Prinz 

Methusalem", obertura. 



(6m). 

SOR, FERRAN: Divertiment per a 

dues guitarres, op. 38. 

Duo Chomet-Cazé. 

(7m). 

ROSENMÜLLER, JOHANN: "Dies 

irae", seqüència. 

La Capella Ducale. 

Musica Fiata de Colònia. 

Dir.: Roland Wilson. 

(19m). 

IBERT, JACQUES: Simfonia concertant 

per a oboè i orquestra de corda. 

David Walter, oboè. 

Ensemble Instrumental Jean-Walter 

Audoli. 

Dir.: Jean-Walter Audoli. 

(26m). 

CHAMINADE, CÉCILE: "Capriccio" 

per a violí i piano, op. 18. 

Nils-Erik Sparf, violí. Bengt Forsberg, 

piano. 

(5m). 


n. 90 en Do, Hob.I:90. 

Orchestra of The Eighteenth Century. 


(28m). 





29 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Entreacte 

i vals" de l'acte 2n de l'òpera "Yevgeny 

Onegin", op. 24. 

Orquestra del Teatre Kirov de Sant 

Petersburg. 


(8m). 

CALDARA, ANTONIO: Simfonia n. 

4 "Morte e sepultura di Christo". 

Orquesta Barroca de la Universidad 

de Salamanca. 

Dir.: Ángel Sampedro. 

(4m). 

VERDI, GIUSEPPE: "Libiamo", brindis 

de l'acte 1r de l'òpera "La Traviata". 

Josep Carreras, Plácido Domingo i 

Luciano Pavarotti, tenors. 

Los Angeles Music Center Opera 

Chorus. 



(3m). 

STRAUSS (FILL), JOHANN: "An der 

schönen, blauen Donau" (El Danubi 

blau), vals, op. 278. 



(10m). 

MOZART, LEOPOLD: "Allegro moderato", 

2n mov. del Concert per a 

trompeta i orquestra en Re. 

David Guerrier, trompeta. 

Ensemble Orquestral de París. 

Dir.: John Nelson. 

(5m). 

POULENC, FRANCIS: "Vidit suum 

dulcem natum" de l'"Stabat Mater" 

per a soprano, cor i orquestra, FP 

148. 

Michèle Lagrange, soprano. 

Cor Nacional de Lió. 


Dir.: Serge Baudo. 

(4m). 


violí, corda i baix continu en Fa "La 

tardor", op. 8 n. 3, RV 293 ("Les quatre 

estacions"). 

Alice Harnoncourt, violí. 



(10m).





Chavarria. 

FESTIVAL CONCENTUS MORAVIAE 

2011 

Georg Philipp Telemann: Suite en 

do m, TWV55:C2. Concert per a 

quatre violins en Sol, TWV 40:201. 

Jan Dismas Zelenka: ''Responsoria 

for hebdomada sancta'', ZWV 55. 

Georg Philipp Telemann: Concert 

per a tres violins, corda i continu en 

Fa, TWV53:F1. Jan Dismas Zelenka: 

''Responsoria for hebdomada sancta'', 

ZWV 55. ''Miserere'' en do m, 

ZWV 57. 

Collegium Vocale 1704. 

Collegium 1704. 

Dir.: Václav Luks. 

Collegium 1704 

Enregistrat per la Ràdio Txeca el dissabte 

25 de juny del 2011. 

Església de Sant Wenceslau i Santa 

Agnès. Hustopece. 


(75m). 

22:00 DIES DE MÚSICA 

Músics i músiques de la nostra història. 

Un programa que il·lustra amb 

música i paraula alguns esdeveniments 

històrics i musicals dels últims 

150 anys. Un programa de Victòria 

Palma. 

"La primera Passió de Johann Sebastian 

Bach" 

El 27 de febrer de l’any 1921 es va 

interpretar, per primera vegada a la 

història del nostre país, la Passió segons 

Sant Mateu de Johann Sebastian 

Bach, al Palau de la Música Catalana 

de Barcelona. Lluís Millet, Albert 

Schweitzer, els cantaries de 

30 


l’Orfeó Català i altres protagonistes 

d’aquell moment ens faran reviure 

un dels capítols més intensos i apassionants 

de la vida musical de Barcelona. 

23:00 EL VIOLÍ VERMELL 

Els clàssics i el cinema. El món musical 

de la gran pantalla. Presentat per 

Xavier Cazeneuve. 

"La música de la Passió". Com la música 

de cinema ha abordat el tema 

de la Passió de Jesús al cinema. 







Simfonia n. 41 en Do "Júpiter", KV 

551. 



(36m). 

TELEMANN, GEORG PHILIPP: Suite 

per a viola de gamba, orquestra de 

corda i baix continu en Re. 




(20m). 

01:00 NOCTURN 



XOSTAKÒVITX, DMITRI: Simfonia 

n. 5 en re m, op. 47. 

Orquestra Simfònica de Berlín. 

Dir.: Kurt Sanderling. 

(51m). 


Concert per a piano i orquestra n. 

19 en Fa, KV 459. 

Rudolf Serkin, piano. 



(28m). 

BRAHMS, JOHANNES: Rapsòdia 

per a contralt, cor d'homes i orquestra, 

op. 53. 

Marjana Lipovsek, contralt. 

Cor Ernst-Senff. 



(13m).


MOMPOU, FREDERIC: "Variacions 

sobre un tema de Chopin" per a piano. 


(24m). 

SMETANA, BEDRICH: Quartet de 

corda n. 1 en mi m "De la meva vida". 


(28m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Herr 

Jesu Christ, wahr' Mensch und Gott" 

(Senyor Déu Jesucrist, home veritable 

i Déu), cantata, BWV 127. 

Ruth Holton, soprano. James Oxley, 

tenor. Peter Harvey, baix. 




(20m). 


per a violoncel i piano n. 5 en Do, 

op. 102 n. 2. 

Daniel Shafran, violoncel. Anton 

Ginzburg, piano. 

(20m). 


4 en re m, op. 120. 

Orquestra Filharmònica de Munic. 

Dir.: Sergiu Celibidache. 

(31m). 

BARBER, SAMUEL: Concert per a 

violoncel i orquestra, op. 22. 

Anne Gastinel, violoncel. 


Birmingham. 

Dir.: Justin Brown. 

(27m). 

FALLA, MANUEL DE: Concert per a 

piano i cinc instruments. 


Membres de l'Orquestra Simfònica 

de Londres. 

Dir.: Eduardo Mata. 

(15m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartet 

de corda en La "Sonnen-Quartetten" 

(Quartet del sol), op. 20 n. 6. 

Orpheus String Quartet. 

(17m). 

HONEGGER, ARTHUR: Moviment 

simfònic n. 3, H 83. 

Orquestra de la Ràdio de Praga. 

Dir.: Petr Altrichter. 

(11m). 

31 

SCHUBERT, FRANZ: Rondó per a 

piano a quatre mans en La, op. 107, 

D 951. 

Steven Osborne i Paul Lewis, piano 

a quatre mans. 

(12m). 

BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n. 

1 en do m, op. 68. 



(44m). 

DISSABTE, 7 D'ABRIL DEL 2012 

07:00 PRELUDI 




BORODIN, ALEKSANDR: "Andante", 

3r mov. de la Simfonia n. 2 en si 

m. 

Orquestra del Teatre Bolxoi de Moscou. 

Dir.: Mark Emler. 

(9m). 


violí n. 6 "Il piacere", op. 8, RV 180 

("Il cimento dell'armonia e dell'inventione"). 




(8m). 

VERDI, GIUSEPPE: "Agnus Dei" de la 

"Missa de Rèquiem" per a solistes, 

cor i orquestra. 

Alessandra Marc, soprano. Waltraud 

Meier, mezzosoprano. 

Cor de l'Orquestra Simfònica de 

Chicago. 



(5m). 

ALBERTINI, IGNAZIO: Sonata per a 

violí i baix continu n. 12 en la m. 

Hélène Schmitt, violí. David Sinclair, 

violó. Jörg-Andreas Bötticher, orgue. 

(5m). 

MAHLER, GUSTAV: "Sehr langsam. 

Misterioso", 4t mov. de la Simfonia 

n. 3 en re m. 

Anna Larsson, contralt. 

Orquestra Simfònica de Londres.


(9m). 

TAVERNER, JOHN: "Credo" de la 

Missa "Gloria Tibi Trinitas". 

The Tallis Scholars. 

Dir.: Peter Phillips. 

(9m). 

IBERT, JACQUES: "Entreacte" per a 

flauta i guitarra. 

Montserrat Gascón, flauta. Xavier 

Coll, guitarra. 

(4m). 

DEBUSSY, CLAUDE: "De l’alba al 

migdia al mar" dels esbossos simfònics 

"El mar". 


Dir.: Geoffrey Simon. 

(8m). 

DONOSTIA, JOSÉ ANTONIO DE: 

"Tiento y canción" per a piano. 

Jordi Masó, piano. 

(4m). 

CABANILLES, JOAN BAPTISTA: 

"Tiento de 1r to en tersio a modo de 

Italia" per a orgue. 

Jan Willem Jansen, orgue. 

(3m). 

COPLAND, AARON: "Andante semplice 

- Allegro", 1r mov. de la Sonata 

per a clarinet i piano. 

Emma Johnson, clarinet. John Lenehan, 

piano.. 

(8m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Panorama" 

de l'acte 2n del ballet "La bella 

dorment", op. 66. 



(4m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Adagio 

ma non troppo. Allegro ma non 

troppo", 3r mov. de la Sonata per a 

piano n. 31 en La b, op. 110. 

Maurizio Pollini, piano. 

(10m). 

ANÒNIM: "Woodycock", dansa 

("The English Dancing Master"). 

Les Witches. 

(6m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Andante un 

poco adagio", 2n mov. de la Sonata 

per a clarinet i piano en fa m, op. 

120 n. 1. 

Michel Portal, clarinet. Georges Pludermacher, 

piano. 

(6m). 

32 


SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Le rouet 

d'Omphale", poema simfònic, op. 

31. 


Dir.: Charles Dutoit. 

(8m). 

GABRIELI, GIOVANNI: "Canzon VIII 

a 8" per a conjunt instrumental 

("Canzoni e sonate"). 

Concerto Palatino. 

Dir.: Bruce Dickey. 

(6m). 

09:00 AGENDA 








Pinart. 






SIMFÒNICA DE LA RÀDIO DE HA- 

LLE (MDR), 2010-2011 

Karol Szymanowski: ''Stabat Mater'' 

per a solistes, cor i orquestra, op. 53. 

Anton Bruckner: Simfonia n. 2 en do 

m, WAB 102. 

Simona Saturova, soprano. Ljuba 

Sokolva, mezzosoprano. Dietrich 

Henschel, baix. 

Cor de la Ràdio del Centre d'Alemanya 

(Halle). 


Centre d'Alemanya (Halle). 

Dir.: Thomas Dausgaard. 

Enregistrat per la Ràdio del Centre 

d'Alemanya (Halle) el diumenge 17 

d'abril del 2011. 

Gewandhaus. Leipzig. 


(85m). 




Benito. 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Cor 

d'entrada de la "Passió segons Sant 

Mateu", BWV 244.



Orquestra de La Chapelle Royale. 


(7m). 

JANACEK, LEOS: Concertino per a 

piano i conjunt de cambra. 

Mikhail Rudy, piano. 

Solistes de l'Orquestra de l'Òpera 

Nacional de París. 


(16m). 

DUPARC, HENRI: "L'invitation au 

voyage", cançó. 

Sarah Walker, mezzosoprano. Roger 

Vignoles, piano. 

(3m). 



27 en Si b, KV 595. 




(31m). 

BROTONS, SALVADOR: Escena 3a 

de l'opereta "Abans del silenci". 

Mònica Bargalló (Pietat). Albert Castells 

(Estanislau). Pitu Llobet (Carnestoltes). 

Polifònica de Granollers. 

Orquestra Simfònica del Vallès. 

Dir.: Salvador Brotons / Agustí Vidal. 

(8m). 

RAVEL, MAURICE: Trio amb piano. 

Itzhak Perlman, violí. Lynn Harrell, 

violoncel. Vladimir Ashkenazy, piano. 

(26m). 

VALENTINI, GIOVANNI: "Quel augellin 

che canta", madrigal ("Musiche 

concertate"). 




(4m). 

BLANCAFORT, MANUEL: "Sis peces 

breus" per a piano. 


(10m). 

16:00 AGENDA 



16:03 LES GRANS OBRES 

Les grans obres del repertori musical 

de tots els temps. Presentació de 

Victòria Palma. 

33 

TELEMANN, GEORG PHILIPP: "Passió 

segons Sant Lluc". 

Uta Spreckelsen, soprano. Theo Altmeyer, 

tenor. Adalbert Kraus, tenor. 

Gerhard Faulstich, baríton. Gerd 

Beusker, tenor. 

Ensemble Madrigal de Frankfurt. 

Orquestra de Cambra Hessisches. 

Dir.: Siegfried Heinrich. 

(100m). 


"Resurrecció i Ascensió de Jesús", H 

777. 

Uta Schwabe, soprano. Christop 

Genz, tenor. Stephan Genz, baix. 

Cor Ex Tempore. 


Dir.: Sigiswald Kuilken. 

(71m). 







Roger Alier i Marcel Gorgori. Repetició 

del programa emès dimecres 

passat. 



"Nabucco". 





Chavarria. 

FESTIVAL KLARA DE BRUSSEL·LES 

2011 

Benjamin Britten: ''War Requiem'' 

(Rèquiem de guerra), op. 66. 

Susan Gritton, soprano. Abdellah 

Lasri, tenor. Andrew Schroeder, baríton. 

Cor de la Ràdio Flamenca. Cor Madrigal 

de Gant. Dulcisona & Dulci 

Jubilo. 

Orquestra Filharmònica de Brussel·les. 

Dir.: Sir Neville Marriner. 

Enregistrat per la Radiotelevisió Flamenca 

el diumenge 11 de setembre 

del 2011. 

Palau de les Belles Arts. Brussel·les. 


(84m).

22:00 EL GRAN SEGLE 

El repertori més antic escoltat en 

present. Presentació de Joan Vives. 

"Lliçons de tenebres" 

23:00 MÚSICA DE CAMBRA 

La millor selecció de música de cambra. 

Presentació d'Olga Cardús. 

MENDELSSOHN, FANNY: Quartet 

de corda en Mi b. 

Fanny Mendelssohn-Quartett. 

(20m). 

MENDELSSOHN, FANNY: Trio amb 

piano en re m, op. 11. 

Renate Eggebrecht-Kupsa, violí. Friedemann 

Kupsa, violoncel. Céline 

Dutilly, piano. 

(24m). 

Fanny Mendelssohn 

MENDELSSOHN, FANNY: "Sonata o 

capriccio" per a piano. 

Heather Schmidt, piano. 

(7m). 






la setmana. 

01:00 NOCTURN 



BRAHMS, JOHANNES: "Nänie" per 

a cor i orquestra, op. 82. 

Cor Filharmònic de Praga. 

Orquestra Filharmònica Txeca. 

Dir.: Giuseppe Sinopoli. 

(14m). 

34 


STRAUSS, RICHARD: "Metamorphosen", 

estudi per a 23 instruments 

de corda, TrV 290. 

Nova Orquestra de Cambra d'Estocolm. 


(28m). 

DEBUSSY, CLAUDE: "Nocturns", 

tríptic simfònic per a orquestra i cor 

femení. 

Cor del Festival Tanglewood. 



(27m). 

PROKÓFIEV, SERGUEI: Selecció del 

ballet en quatre actes "El conte de la 

flor de pedra", op. 118. 


Dir.: Silvio Varviso. 

(52m). 

BARBER, SAMUEL: "Knoxville: Summer 

of 1915" per a veu i orquestra, 

op. 24. 

Karina Gauvin, soprano. 

Orquestra Nacional Escocesa. 

Dir.: Marin Alsop. 

(17m). 

BOCCHERINI, LUIGI: Trio de corda 

en do m, op. 14 n. 2, G 96. 

Boccherini Quartet. 

(16m). 


per a violoncel n. 2 en re m, BWV 

1008. 

Lluís Claret, violoncel. 

(19m). 

CASSADÓ, JOAQUIM: "Cançons 

dels mesos", cicle per a veu i piano. 

Marta Mathéu, soprano. Mac 

McClure, piano. 

(35m). 

COUPERIN, FRANÇOIS: "Le Parnasse, 

ou L’apothéose de Corelli", gran 

sonata per a trio ("Els gustos reunits"). 

London Baroque. 

(14m). 


per a piano n. 14 en do # m "Clar 

de lluna", op. 27 n. 2. 


(17m). 

MOZART, LEOPOLD: "Die musikalische 

Schlittenfahrt" (El viatge musical 

en trineu), divertiment en Fa 

(arranjament de Franz Theodor 

Cursh-Bühren).


Orquestra de Cambra Franz Liszt de 

Budapest. 

Dir.: Frigyes Sándor. 

(11m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Concerto 

grosso en Si b, op. 3 n. 2 HWV 

313. 

The Brandenburg Consort. 

Dir.: Roy Goodman. 

(12m). 

BRUCKNER, ANTON: "Te Deum" en 

Do. 

Maria Stader, soprano. Sieglinde 

Wagner, contralt. Ernst Haefliger, tenor. 

Peter Lagger, baix. 

Cor de l'Òpera Alemanya de Berlín. 


Dir.: Eugen Jochum. 

(22m). 

INDY, VINCENT D': Trio amb piano 

n. 2 en Sol "en forma de Suite", op. 

98. 

Jacques Prat, violí. Emmanuel Gaugué, 

violoncel. Kun-Woo Paik, piano. 

(19m). 


per a corda n. 7 en re m. 

The Hanover Band. 


(22m). 

MARTINU, BOHUSLAV: Duet per a 

violí i viola n. 1 "Tres madrigals", H 

313. 

Philip Setzer, violí. Lawrence Dutton, 

viola. 

(15m). 


07:00 PRELUDI 




SCARLATTI, ALESSANDRO: "Benché 

amaro", ària de la cantata "Il 

Rossignuolo". 

Susanna Crespo, soprano. 

Musica Poetica. 

(5m). 

MONTSALVATGE, XAVIER: "Vivo", 

3r mov. del "Concierto breve" per a 

piano i orquestra. 



35 

Dir.: Rafael Frühbeck de Burgos. 

(8m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Ave maria", 

lied, D 839 (arranjament d'Erwin 

Kiennast). 

Josep Carreras, tenor. 

(4m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Obertura 

de la Suite n. 1 en Fa de la "Water 

Music" (Música aquàtica), HWV 

348. 

Le Concert Spirituel. 

Dir.: Hervé Niquet. 

(5m). 

REGER, MAX: "Fuga en la m" de les 

Dotze peces per a orgue, op. 65. 

Josef Still, orgue. 

(5m). 


vivace", 3r mov. del Concert per a 

violí i orquestra en re m, op. 46. 

Boris Gutnikov, violí. 

Gran Orquestra Simfònica de 

l'URSS. 

Dir.: Konstantin Ivanov. 

(10m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Adagio", 

2n mov. de la Sonata per a piano n. 

62 en Mi b, Hob.XVI:52. 

Rafal Blechacz, piano. 

(7m). 

MUDARRA, ALONSO: "Israel, mira 

tus montes", romança (Tres libros de 

música en cifra para vihuela). 

Montserrat Figueras, soprano. Hopkinson 

Smith, viola de mà. 

(5m). 

ADAM, ADOLPHE CHARLES: "Intermezzo" 

del ballet "Giselle". 


Dir.: Ondrej Lenárd. 

(3m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Allegretto 

ma non troppo", 3r mov. del 

Trio amb piano n. 6 en Mi b, op. 70 

n. 2. 

Henryk Szeryng, violí. Pierre Fournier, 

violoncel. Wilhelm Kempff, piano. 

(7m). 

BACH, JOHANN CHRISTIAN: Simfonia 

n. 1 en Sol, op. 13. 


Dir.: Anthony Halstead. 

(8m).

FAURÉ, GABRIEL: "Adagio non troppo", 

3r mov. del Quartet amb piano 

n. 2, op. 45. 

Michael Wagemans, piano. Joaquín 

Palomares, violí. Paul Cortese, viola. 

Marçal Cervera, violoncel. 

(11m). 

GLAZUNOV, ALEKSANDR: "Chant 

du ménestrel" per a violoncel i piano, 

op. 71. 

Han-Na Chang, violoncel. 


Dir.: Leonard Slatkin. 

(5m). 

FINZI, GERALD: Romance en Mi b 

per a orquestra de corda, op. 11. 

Robert Plane, clarinet. 


Dir.: Howard Griffiths. 

(8m). 

DESPREZ, JOSQUIN: "Mille regretz", 

cançó (versió per arpa renaixentista). 

Arianna Savall, arpa. 

(3m). 

BERG, ALBAN: "Adagio appassionato" 

de la "Lyrische Suite" (Suite lírica) 

per a quartet de corda. 


(6m). 



Pierre Amoyal, violí. 


Dir.: Armin Jordan. 

(10m). 

09:00 AGENDA 





l’OBC, amb els comentaris detallats 

d’algunes obres del concert del cap 




Franz Liszt: “Simfonia Faust” per a 

tenor, cor i orquestra, S 108. 




"La música coral de Frank Martin" 

36 








Vives. 


FILHARMÒNICA DE BERLÍN, 2010- 

2011 

Dmitri Xostakóvitx: "Suite de jazz" n. 

2. Nino Rota: Suite simfònica de la 

banda sonora de ''La Strada''. Ottorino 

Respighi: ''Fontane di Roma'', poema 

simfònic. ''I pini di Roma'', poema 

simfònic. 



Riccardo Chailly 

Enregistrat per la Ràdio de Berlín i 

Brandenburg el dimarts 23 d'agost 

del 2011. 

Waldbühne (Auditori del parc). Berlín. 


(97m). 




Benito. 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Herr, 

unser Herrscher (Oh Déu, nostre 

Senyor), cor inicial de la "Passió segons 

Sant Joan", BWV 245. 

Societat Bach Holandesa. 

Dir.: Jos van Veldhoven. 

(10m). 

STANFORD, CHARLES: "Ballata" per 

a violoncel i orquestra, op. 160 n. 1. 

Gemma Rosefield, violoncel.




(11m). 

DOWLAND, JOHN: Fantasia per a 

llaüt en sol m, P 71. 

Paul O'Dette, llaüt. 

(6m). 


"An Chloe", cançó, KV 524. 

John Mark Ainsley, tenor. Roger Vignoles, 

piano. 

(2m). 

BRAHMS, JOHANNES: Serenata n. 

2 en La, op. 16. 

Orquestra de Cambra L'Harmonia 

de Praga. 

Dir.: Václav Smetácek. 

(32m). 

VICTORIA, TOMÁS LUIS DE: "Vadam 

et circuibo civitatem", motet. 

Musica Ficta. 

Dir.: Raúl Mallavibarrena. 

(9m). 

DEBUSSY, CLAUDE: Sonata per a 

flauta, viola i arpa en Fa. 

Maarika Järvi, flauta. Paul Cortese, 

viola. Marie-Pierre Langlamet, arpa. 

(18m). 

SCHUMANN, ROBERT: "Waldszenen" 

(Escenes del bosc), cicle de miniatures 


András Schiff, piano. 

(21m). 

16:00 AGENDA 





SETMANA SANTA I ÒPERA 

MASCAGNI, PIETRO: "Cavalleria 

rusticana", òpera en un acte. 

Plácido Domingo, Elena Obraztsova, 

Renato Bruson i Fedora Barbieri. 

Orquestra i Cor de Teatre alla Scala 

de Milà. 


(65m). 

PUCCINI, GIACOMO: "Suor Angelica", 

òpera en un acte. 

Renata Tebaldi i Giulietta Simuionato. 

Orquestra i Cor Del Maggio Musicale 

Fiorentino. 

37 

Dir.: Lamberto Gardelli. 

(60m). 

MAGAZÍN: Actualitat operística. 

Novetats Concurs. 





Chavarria. 

SETMANA D'ORGUE DE NUREM- 

BERG 2011 

Vladimir Ivanoff: ''La Passió àrab segons 

Johann Sebastian Bach'' per a 

instruments tradicionals d'Orient i 

Occident. 

Ensemble Sarband. 

Modern String Quartet 

Vladimir Ivanoff, percussió i direcció. 

Enregistrat per Ràdio Bremen el diumenge 

29 de maig del 2011. 

Sant Egidien. Nuremberg. 


(78m). 




Vives. 

Sol Gabetta 






SATIE, ERIC: “Parade”, ballet realista. 

Orquestra Concerts Lamoreux. 

Dir.: Yutaka Sado. 

(17m). 

BARTÓK, BÉLA: “El príncep de fusta”, 

suite del ballet op.13. 

Orquestra Philharmonia. 

Dir.: Neeme Jarvi. 

(37m). 

LOPEZ, RAY / NUÑEZ, ALCIDE: “Livery 

Stable Blues”. 

Original Dixieland Jazz Band. 






la setmana.

01:00 NOCTURN 



MONTSALVATGE, XAVIER: "Cinco 

canciones negras" (versió per a veu i 

orquestra). 

Victòria dels Àngels, soprano. 




(11m). 


n. 99 en Mi b, Hob.I:99. 



(27m). 


Simfonia n. 40 en sol m, KV 550. 

Orchestra of the Eighteenth Century. 

Dir.: Franz Brügenn. 

(29m). 

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Concert per a 

piano i orquestra n. 1 en mi m, op. 11. 

Nobuyuki Tsujiii, piano. 

Orquestra Simfònica de Fort Worth. 


(39m). 

GUBAIDULINA, SOFIA: Concert 

per a fagot i cordes greus. 

Sergio Azzolini, fagot. 

Kammerakademie Potsdam. 

Dir.: Maurice Bourgue. 

(28m). 

FALLA, MANUEL DE: "Fantasia bètica" 

per a piano. 

Daniel Ligorio, piano. 

(13m). 

LISZT, FRANZ: "Gran duo concertant 

sobre la romança 'Le Marin'" per 

a violí i piano, S 128. 

Gidon Kremer, violí. Oleg Maisenberg, 

piano. 

(15m). 

VICTORIA, TOMÁS LUIS DE: Missa 

"O quam gloriosum". 



(17m). 

GIULIANI, MAURO: Concert per a 

guitarra en La, op. 30. 

Siegfried Behrend, guitarra. 

I Musici. 

(28m). 


grosso en Sol, op. 6 n. 1 HWV 

319. 

38 



Dir.: Iona Brown. 

(12m). 

SCHUMANN, ROBERT: "Fantasiestücke" 

(Peces de fantasia), op. 73 

(versió per a violoncel i piano). 

Lluís Claret, violoncel. Rose-Marie 

Cabestany, piano. 

(12m). 

PROKÓFIEV, SERGUEI: Selecció de 

l'acte 1r del ballet "Romeu i Julieta", 

op. 64. 



(32m). 

RÓZSA, MIKLÓS: "Tema amb variacions" 

per a violí, violoncel i orquestra, 

op. 29a. 

Jascha Heifetz, violí. Gregor Piatigorsky, 

violoncel. 

Orquestra de Cambra. 

(11m). 


n. 2 en Re, op. 36. 

Orquestra de Cadaqués. 


(35m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Souvenir 

d'un lieu très cher" per a violí i 

piano, op. 42. 

Ala Voronkova, violí. Guerassim Voronkov, 

piano. 

(17m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Schicksalslied" 

(Cant del destí) per a cor i orquestra, 

op. 54. 

Cor de l'Orquestra Simfònica de San 

Francisco. 



(17m). 


07:00 PRELUDI 





VIVALDI, ANTONIO: Sonata "La Follia", 

op. 1 n. 12, RV 63. 



(10m).


DVORÁK, ANTONÍN: "Alllegro ma 

non troppo", 1r mov. del Quartet de 

corda n. 12 en Fa "Americà", op. 96. 

Quatuor Enesco. 

(6m). 

FALLA, MANUEL DE: "Montañesa" 

de les "Quatre peces espanyoles" per 

a piano. 


(4m). 

GRANADOS, ENRIC: "El fandango 

del candil" de la suite per a piano 

"Goyescas (Los majos enamorados)". 

Ana-María Vera, piano. 

(7m). 

ARRIAGA, JUAN CRISÓSTOMO DE: 

"Allegro con moto", 4t mov. de la 

Simfonia en re m. 



(5m). 

BERLIOZ, HECTOR: "La belle voyageuse" 

per a veu i orquestra, op. 2 n. 

5. 

Susanne Mentzer, mezzosoprano. 

Orquestra Simfònica de Mont-real. 


(4m). 

SOR, FERRAN: Vals n. 5 dels Sis valsos, 

op. 44 bis. 

Jordi Codina i Josep Maria Mangado, 

guitarres. 

(2m). 

COPLAND, AARON: "Danzón cubano" 


Orquestra de la Ràdio de Kaiserlautern. 

Dir.: Klaus Arp. 

(7m). 

WEBER, CARL MARIA VON: "Alla 

polacca", 3r mov. del Concert per a 

clarinet i orquestra n. 2 en Mi b, op. 

74. 

Sabine Meyer, clarinet. 

Capella Estatal de Dresden. 


(6m). 

LULLY, JEAN-BAPTISTE: "Marche 

pour la cérémonie turque" de la comèdia-ballet 

"Le bourgeois gentilhomme". 



(2m). 

GRIEG, EDVARD: "Rigodó" de la 

"Suite Holdberg" per a orquestra, op. 

40. 

39 



(4m). 

MARCELLO, ALESSANDRO: Concert 

n. 5 en Si b per a orquestra barroca 

("La cetra"). 

Collegium Musicum 90. 

Dir.: Simon Standage. 

(7m). 

WALTON, WILLIAM: "Presto capriccioso 

alla napolitana", 2n mov. del 

Concert per a violí i orquestra en si 

m. 

Kyung Wha Chung, violí. 



(7m). 

MOMPOU, FREDERIC: "Cançó i 

dansa n. 3" del cicle per a piano 

"Cançons i danses". 

Rosa Sabater, piano. 

(4m). 

STRAUSS, JOHANN: "Wiener Gemüts-Walzer" 

(Vals de l'esperit vienès), 

op. 116 (arranjament per a 

quartet de corda d'Alexander Weinmann). 

Gidon Kremer i Peter Guth, violins. 

Kim Kashkashian, viola. Georg Hörtnagel, 

contrabaix. 

(7m). 

SCHUMANN, ROBERT: "Allegro 

molto vivace", 4t mov. del Quartet 

de corda en Fa, op. 41 n. 2. 


(4m). 

MENDELSSOHN, FELIX: "Scherzo. 

Allegro leggierissimo", 3r mov. de 

l'Octet de corda en Mi b, op. 20. 

Ensemble Explorations. 

(5m). 

RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Preludi 

per a piano en Si b, op. 23 n. 2. 


(4m). 

09:00 AGENDA 








a piano i orquestra n. 5 en Sol, op. 

55.

Boris Berman, piano. 


d'Amsterdam. 


(24m). 

FASCH, JOHANN FRIEDRICH: Trio 

per a dos oboès i baix continu en Fa, 

FaschWV N:F6. 

Katharina Arfken i Ann-Kathrin Brüggemann, 

oboès. Donna Agrell, fagot. 

Karl-Ernst Schröder, llaüt. David Sinclair, 

viola de gamba. Jörg-Andreas 

Bötticher, clavecí. 

(11m). 


Sonata per a piano en La, KV 331. 

Mikhail Pletnev, piano. 

(14m). 

LE JEUNE, CLAUDE: Magníficat per 

a 4, 5, 6 i 7 veus i conjunt instrumental. 

Claire Lefilliâtre, soprano. Damien 

Guillon, contratenor. Bruno Le Levreur, 

contratenor. Jean-François 

Lombard, tenor. Bernard Arrieta, 

baix. 

Les Pages & Les Chantres. 

Dir.: Olivier Schneebeli. 

(10m). 

DVORÁK, ANTONÍN: Simfonia n. 5 

en Fa, op. 76. 


Dir.: István Kertész. 

(40m). 






Pinart. 


Una selecció dels millors enregistraments 

de la nostra fonoteca. Presentació 

d'Ignasi Pinyol. 

12è FESTIVAL DE MÚSIQUES RELI- 

GIOSES I DEL MÓN DE GIRONA 

Tomás Luis de Victoria: ''Ave maria'' 

per a doble cor. ''O Magnum Mysterium'', 

motet. Responsoris de Tenebres 

(''Officium Hebdomadae Sanctae''). 

Gregorio Allegri: ''Miserere'' a 

nou veus. 

Musica Reservata de Barcelona. 

Veus dels cors de Girona. 

40 



Musica Reservata de Barcelona 

Enregistrat per Catalunya Música el 

dijous 30 de juny del 2011. 

Catedral. Girona. 

(69m). 




Malagarriga. 

BOCCHERINI, LUIGI: "Grave. Assai. 

Fandango", 3r mov. del Quintet amb 

guitarra n. 4 "Fandango", G 448. 

Lislevand, Rolf. 



(11m). 

MASSENET, JULES: "Crépuscule", 

cançó per a veu i piano. 

Barbara Hendricks, soprano. Michel 

Dalberto, piano. 

(2m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Part 

1a de la "Passió segons Sant Joan", 

BWV 245. 

Mark Padmore, tenor (Evangelista). 

Michael Volle, baix (Jesús). Sibylla 

Rubens, soprano. Andreas Scholl, 

contratenor. Sebastian Noack, baix. 



Gant. 


(38m). 

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Vals per a piano 

en Re b, op. 64 n. 1. 

Arthur Schoonderwoerd, piano. 

(2m). 


"Lascia chio pianga", ària de l'acte 2n 

de l'òpera "Rinaldo", HWV 7a.


Suzie Leblanc, soprano (Almirena). 

Arion. 

Dir.: Stephen Stubbs. 

(5m). 

NIELSEN, CARL: Quintet de vent, 

op. 43. 

Melos Ensemble. 

(24m). 

HOFFMEISTER, FRANZ ANTON: 

Concert per a viola i orquestra en Si 

b. 

Ashan Pillai, viola. 



(19m). 

16:00 AGENDA 




Les Suites barroques 



RAMEAU, JEAN-PHILIPPE: Suite de 

l'òpera "Platée". 

Philharmonia Baroque Orchestra. 

Dir.: Nicholas McGegan. 

(43m). 

TELEMANN, GEORG PHILIPP: "Burlesquer 

suite" per a conjunts instrumental. 

La Folía. 

Dir.: Pedro Bonet. 

(9m). 






Aguilera. 





RUTTER, JOHN: "The Lord Bless 

You and Keep You", cançó. 

Bryn Terfel, baríton. 

London Voices. 


Dir.: Barry Wordsworth. 

(3m). 

BROTONS, SALVADOR: "Leggerissimo", 

2n mov. de la Simfonia n. 3, 

op. 59. 

41 



(5m). 

STRAUSS, RICHARD: "Die Georgine" 

(La dàlia), lied del cicle "Letzte 

Blätter" (Últimes fulles), op. 10 n. 4. 

Violeta Urmana, soprano. Jan Philip 

Schulze, piano. 

(4m). 


violí n. 5 "Tempesta di mare", op. 8, 

RV 253 ("Il cimento dell'armonia e 

dell'inventione"). 




(9m). 

GÓRECKI, HENRYK MIKOLAJ: "Allegro 

impetuoso. Marcatissimo", 2n 

mov. del "Kleines Requiem für eine 

Polka" (Petit Rèquiem per una Polka) 

per a piano i tretze instruments, op. 

66. 

Shönberg Ensemble. 

Dir.: Reinbert de Leeuw. 

(5m). 

SOR, FERRAN: "Andantino" per a 

guitarra, op. 60 n. 23. 

David Starobin, guitarra. 

(3m). 

MORALES, CRISTÓBAL DE: "Parce 

mihi Domine", motet (versió per a 

veu i saxofon de Jan Garbarek). 

Jan Garbarek, saxofon. 

The Hilliard Ensemble. 

(7m). 

FESTIVAL DE MÚSICA D'ASPEN 

2010 

Jacob do Bandolim: ''Doce de Coco'' 

per a flauta i duo de guitarres. 

Douglas Lora, guitarra. João Luiz, 

guitarra. Martina Piccinini, flauta. 

Duo de guitarres "Brasil". 

Enregistrat el dissabte 17 de juliol 

del 2010. 

Sala de Concerts Harris. Aspen. 


(69m). 





Chavarria. 


FILHARMÒNICA DE NOVA YORK, 

2010-2011

Georg Friedrich Händel: ''El Messies'', 

oratori en tres parts, HWV 56. 

Karina Gauvin, soprano. Marie-Nicole 

Lemieux, mezzosoprano. Tilman 

Lichdi, tenor. Andrew Foster- 

Williams, baix. 

New York Choral Artists. 

Orquestra Filharmònica de Nova 

York. 

Dir.: Bernard Labadie. 

Enregistrat per la Xarxa de Ràdio 

WFMT, Chicago el dimarts 14 de 

desembre del 2010. 

Avery Fisher Hall. Nova York. 


(113m). 

22:00 DIES DE MÚSICA 

Músics i músiques de la nostra història. 

Un programa que il·lustra amb 

música i paraula alguns esdeveniments 

històrics i musicals dels últims 

150 anys. Un programa de Victòria 

Palma. 

"Ígor Stravisnki: sis visites i algunes 

promeses" 

El compositor rus Ígor Stravinski va 

fer sis visites i dotze concerts a Catalunya. 

Amb ell, la seva música i les 

reaccions que va despertar en el públic 

català, ens endinsarem en 

aquells anys. Anirem des de la seva 

primera visita polèmica, apassionada, 

revolucionària i enriquidora a 

l’última, plàcida i turística. 





ANÒNIM: "Els fadrins de Sant Boi", 

cançó per a cor i acompanyament 

instrumental (arranjament de Mariona 

Vila). 

Cor Aura. 

Dir.: Mireia Barrera. 

(2m). 

GARRETA, JULI: Sonata per a piano 

en do m. 


(38m). 

BOSCH, MARCOS: Duet per a flauta 

i guitarra. 

Montserrat Gascón, flauta travessera. 

Xavier Coll, guitarra. 

(7m). 

42 


VAQUEIRAS, RAIMBAUT DE: "Savis 

e fols, humils et ergulhos", cançó. 



(4m). 





Quartet Talich 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Quartet 

de corda n. 3 en Re, op. 18 n. 3. 

Quartet Talich. 

(24m). 

MENDELSSOHN, FELIX: Quartet de 

corda n. 6 en fa m, op. post. 80. 


(23m). 

01:00 NOCTURN 



ELGAR, EDWARD: Simfonia n. 2 en 

Mi b, op. 63. 



(57m). 


per a piano n. 13 en Mi b "Quasi 

una Fantasia", op. 27 n. 1. 


Dir.: Paul Lewis. 

(16m). 



23 en La, KV 488. 

Friedrich Gulda, piano. 

Orquestra Simfònica del Sud-est 

Alemany. 

Dir.: Hans Rosbaud. 

(26m). 

JANACEK, LEOS: "Mládí" (Joventut), 

suite per a sextet de vent. 

Michael Harris, clarinet baix. 

Michael Thompson Wind Quintet. 

(17m). 




estacions"). 

Nigel Kennedy, violí i direcció. 


(11m). 

RAVEL, MAURICE: Sonata per a violí 

i piano en Sol.


Jean-Jacques Kantorow, violí. Jacques 

Rouvier, piano. 

(17m). 

ROSSI, LUIGI: "Oratori per a la Setmana 

Santa" en dues parts. 

Agnès Mellon, soprano. Dominique 

Visse, contratenor. Ian Honeyman, 

tenor. Philippe Cantor, baix. 



(41m). 

SCHUBERT, FRANZ: Sonata en la m 

"Arpeggione", D 821. 

Cristian Florea, violoncel. Alan 

Branch, piano. 

(24m). 


per a orquestra n. 4 en Re, BWV 

1069. 

Acadèmia de Música Antiga de Berlín. 

(24m). 

KHATXATURIAN, ARAM: Concert 

per a piano i orquestra en Re b, op. 

38. 

Dora Serviarian-Kuhn, piano. 

Orquestra Filharmònica d'Armènia. 

Dir.: Loris Tjeknavorian. 

(33m). 

ELGAR, EDWARD: "Vesper Voluntaries", 

recull de peces per a orgue, 

op. 14. 

John Butt, orgue. 

(18m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Sieben Lieder" 

(Set cançons) per a cor, op. 62. 

Cor de la Ràdio del Nord d'Alemanya. 

Dir.: Günter Jena. 

(19m). 



Jacques Thibaud, violí. Alfred Cortot, 

piano. 

(27m). 

KALINNIKOV, VASILY: "Les nimfes", 

quadre simfònic. 



(10m). 





43 

07:03 PRELUDI 





REGER, MAX: "Allegro con passione", 

1r mov. del Quartet de corda 

amb piano en la m, op. 133. 

Aperto Piano Quartet. 

(13m). 


"Fuga" de l'"Adagio i fuga" per a orquestra 

de corda en do m, KV 546. 



(4m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Scherzo", 

2n mov. del Sextet de corda n. 2 en 

Sol, op. 36. 

Cecil Aronowitz, viola. William Pleeth, 

violoncel. 

Amadeus Quartet. 

(7m). 


flauta, corda i baix continu en Re "Il 

gardellino", op. 10 n. 3 RV 90. 

Frans Brüggen, flauta. 

Membres de l'Orchestra of the Eighteenth 

Century. 


(11m). 

CROFT, WILLIAM: "Obertura" per a 

trompeta, corda i orgue en Re. 

Mark Bennett, trompeta. 

The Parley of Instruments Baroque 

Orchestra. 

Dir.: Peter Holman. 

(7m). 

DE PRÚSSIA, ANNA AMÀLIA: Sonata 

per a flauta i baix continu en Fa. 

Emmanuel Pahud, flauta. Jonathan 

Manson, violoncel. Trevor Pinnock, 

clavecí. 

(11m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Finale: 

allegro", 5è mov. de la Simfonia n. 7 

en Do "El migdia", Hob.I:7. 

Cantilena. 

Dir.: Adrian Shepherd. 

(3m). 

PURCELL, HENRY: "Rejoice in the 

Lord alway. The Bell anthem", himne 

a tres veus. 

James Bowman, contratenor. Charles 

Daniels, tenor. Michael George, 

baix.

Membres The King's Consort. 


(8m). 

WEBER, CARL MARIA VON: "Allegro", 

1r mov. del Quintet en Si b, op. 

34 (versió per a clarinet i orquestra 

de corda). 

Sabine Meyer, clarinet. 

Orquestra de Cambra de Heilbronn 

a Baden-Württemberg. 

Dir.: Jörg Faerber. 

(8m). 

MIRAVAL, RAIMON DE: "Aissi cum 

es genser Pascors" per a tenor i conjunt 

instrumental. 

Lluís Vilamajó, tenor. 



(6m). 













(20m). 

JANACEK, LEOS: "Moravské lidové 

písne" (Cançons tradicionals de Moràvia), 

JW VIII/23. 

Thomas Adès, piano. 

(11m). 

RUBBRA, EDMUND: "Improvitzacions 

sobre peces virginals de Giles 

Farnaby" per a violí i orquestra, op. 

50. 

Krysia Osostowicz, violí. 

Orquestra de l'Uster. 

Dir.: Takuo Yuasa. 

(14m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Cecilia, 

volgi un sguardo", cantata, 

HWV 89. 

Carolyn Sampson, soprano. James 

Gilchrist, tenor. 


(29m). 

VAUGHAN WILLIAMS, RALPH: 

Simfonia n. 4 en fa m. 

44 


New Philharmonia Orchestra. 

Dir.: Adrian Boult. 

(33m). 









Pinart. 






SIMFÒNICA DE SYDNEY, 2010- 

2011 

Einojuhani Rautavaara: ''A Requiem 

in Our Time'' (Un rèquiem en el nostre 

temps) per a conjunt de metalls i 

percussió. Serguei Rakhmàninov: 

Concert per a piano i orquestra n. 3 

en re m, op. 30. Simfonia n. 3 en la 

m, op. 44. 

Joyce Yang, piano. 

Orquestra Simfònica de Sydney. 


Enregistrat per la Radiotelevisió Australiana 

el dilluns 11 d'abril del 

2011. 

Opera House. Sydney. 


(94m). 







Malagarriga. 

MARAIS, MARIN: "Le labyrinthe" de 

la "Suite d'un Goût Étrange" (Llibre 

IV de Peces per a viola). 

Christophe Coin, viola de gamba solista. 

Christophe Rousset, clavecí solista. 

Vittorio Ghielmi, viola de gamba. 

Pascal Monteilhet, tiorba. 

(13m).


HINDEMITH, PAUL: "Metamorfosis 

simfòniques sobre temes de Carl 

Maria von Weber". 



(20m). 


per a violí i piano n. 3 en Mi b, 

op. 12 n. 3. 

Anne-Sophie Mutter, violí. Lambert 

Orkis, piano. 

(19m). 

ALBÉNIZ, ISAAC: "Navarra" per a 

piano. 


(5m). 

MORLEY, THOMAS: "Singing alone" 

(Cantant sol) a cinc veus. 

The Consort of Musicke. 

Dir.: Anthony Rooley. 

(3m). 

ARRIAGA, JUAN CRISÓSTOMO DE: 

Obertura de l'òpera "Los esclavos felices". 



(7m). 






(20m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Nänie" per 

a cor i orquestra, op. 82. 


Francisco. 



(13m). 

16:00 AGENDA 







MARAIS, MARIN: Suite per a dues 

violes en mi m (Llibre 2n). 

Pere Ros, viola de gamba. Juan Carlos 

Rivera, tiorba. 

(37m). 

45 

WEISS, SILVIUS LEOPOLD: Suite 

per a llaüt en La. 

Jerzy Zak, llaüt. 

(17m). 






Aguilera. 








MONTEVERDI, CLAUDIO: "Hor 

ch'el ciel e la terra", madrigal (8è Llibre 

de madrigals). 



(8m). 

BERLIOZ, HECTOR: "Rêverie et caprice" 

per a violí i orquestra, op. 8. 


Orquestra de Cambra Filharmònica 

Alemanya de Bremen. 


(9m). 

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Nocturn per a 

piano en si b m, op. 9 n. 1. 

Jacques Loussier, piano. 

(4m). 

VERDI, GIUSEPPE: "Bella figlia dell'amore", 

quartet de l'acte 3r de l'òpera 

"Rigoletto". 

Joan Sutherland, soprano (Gilda). 

Huguette Tourangeau, mezzosoprano 

(Maddalena). Luciano Pavarotti, 

tenor (Duke). Sherrill Milnes, baríton 

(Rigoletto). 



(4m). 

BOULANGER, LILI: "D'un soir triste" 

(En una nit trista) (versió per a orquestra). 

Orquestra Filharmònica de la BBC. 

Dir.: Yen-Pascal Tortelier. 

(11m). 

RAFF, JOSEF JOACHIM: "Vivace", 3r 

mov. del Concert per a violoncel i 

orquestra n. 1 en re m, op. 193.

46 


ANTONI ROS MARBÀ 

Amb motiu del seu 75 aniversari, hem volgut conversar amb el degà del nostres 

directors d’orquestra. 

Què és la maduresa en 

música? 

Difícil pregunta. És un 

munt de qüestions, un 

munt d’experiències que 

hem acumulat durant els 

anys, que ens fan pensar, 

que ens fan madurar a cada 

moment però que no 

ens han de fer perdre el 

principi que fonamenta 

l’esperit d’una persona, és 

a dir, la il·lusió, l’esperit de 

la joventut que crec que no 

s’ha de marcir en cap moment. 

És per això que penso 

que la música és un antídot 

extraordinari que fa 

que la il·lusió es mantingui 

però que no impedeix que 

tu ho puguis mirar des de 

la perspectiva que et dóna 

la pròpia experiència, després d’haver passat moltes alegries però també moments 

de gran angoixa que t’han fet pensar i que alhora donen la pauta per superar-te 

a tu mateix. 

I l’herència d’haver conegut de ben a prop els grans noms amb majúscules 

de la música catalana? 

Totes aquestes personalitats m’han deixat un pòsit, un mestratge, i també quelcom 

que m’ha ajudat a mi mateix a tirar endavant. Sovint recordo aquella frase 

que deia: “Una persona de grans valors se sap sobreposar a un fracàs, en canvi 

una persona mediocre no es recupera mai d’un èxit”. Això crec que ens fa veure 

que la vida de cadascú ens porta a una constant renovació. Cal que existeixi 

la possibilitat de tirar endavant valorant el que ha estat la nostra vida artística o 

personal, amb els seus alts i baixos, fent que tot això es cogui i que després en 

quedi el que n’ha de quedar. És difícil d’explicar, però el tema és prou concloent 

com perquè cadascú en tregui les seves pròpies conclusions. 

Antoni Ros Marbà és el degà dels directors catalans. Li agrada que l’anomenin 

mestre? 

Sempre recordo una anècdota de l’Amadeu Vives. Quan estaven assajant al Teatre 

Principal una de les seves sarsueles es va adreçar als músics i els va dir: “Mirin, 

després d’aquest diàleg, quan els músics tornen a començar...”. “Vol dir els 

professors” -li va apuntar un dels músics- “Sí, -va respondre Amadeu Vives-, té 

tota la raó, els professors, perquè els músics van ser Mozart, Beethoven, etc...”


Nascut a l’Hospitalet de Llobregat el 1937, ha dirigit les principals orquestres 

de l’estat i moltes orquestres internacionals, i els darrers dotze anys al 

capdavant de l’orquestra Real Filarmonía de Galícia? 

Sí i sempre en un estat molt estimulant. Aquests darrers han estat dotze anys de 

molta felicitat. Però sincerament crec que un ha de saber dir prou encara que 

les coses vagin bé. 

Va ser alumne de direcció d’orquestra d’Eduard Toldrà, Sergiu Celibidache i 

Jean Martinon? 

La relació amb el mestre Toldrà va anar molt més enllà de les classes del Conservatori 

Municipal. Em va obrir els ulls a moltes coses, moltíssimes. La seva manera 

de connectar, la seva gran humanitat... en aquells moments tan difícils pel 

país, t’obria els ulls a moltes altres coses. Celibidache també va ser molt més que 

una persona que t’ensenya a moure els braços. Crec que va ser un músic que 

abraçava una totalitat que anava del seu pensament a les seves investigacions sobre 

la mateixa música i la seva fenomenologia. Ha estat una grandíssim artista, 

però al mateix temps un gran intel·lectual. També vull afegir Igor Markevitch, 

que no va ser mestre meu però que, en canvi, hi vaig aprendre molt. Em va obrir 

els ulls a moltes altres coses. No oblidem que també havia estat compositor, però 

a la que va començar a dirigir va deixar de compondre. En el cas de Jean Martinon, 

va ser durant un curs d’estiu en què es va mostrar com un gran artista que 

va fer un excel·lent treball amb la música francesa. Ell tenia un concepte de la 

sonoritat de l’orquestra en aquell terreny que crec que era una veritable lliçó de 

sensibilitat. També havia estat un remarcable violinista i compositor, malgrat que 

d’una obra petita. És curiós, tots quatre ha estat compositors; fins i tot Cebibidache, 

malgrat que no se li coneix l’obra. 

Coneixerem algun dia la música de Celibidache? 

Crec que sí. Ara fa un temps va morir la seva vídua, Johanna, però hi havia alguna 

possibilitat de donar a la llum la seva obra. Jo no n’he vist mai cap, però a 

veure si el seu fill obre la porta per poder conèixer la seva aportació. 

Com era el Toldrà director? 

Quan veies Toldrà no sabies ben bé en què es basava la seva tècnica, però de 

cop aixecava els braços i ja feia música, i transmetia unes ganes enormes de tocar. 

Jo vaig arribar a tocar el piano sota la seva direcció. Una vegada em va telefonar 

per tocar la Petruixka de Stravinsky, on hi ha una part molt important de 

piano. Després d’estudiar-la a correcuita em vaig presentar a l’assaig. Recordo 

també haver tocat la part de celesta del Dafnis i Cloe de Ravel dirigit per ell, i 

sempre era una experiència inoblidable de transmissió d’energia. 

Va conèixer Ricard Lamote de Grignon? 

No hi vaig tenir tant de tracte, però recordo una persona de gran ètica personal. 

La seva família havien patit molt després de la guerra. Ricard Lamote era diferent 

de Toldrà -amb una estètica més germànica, més simfònica-, però també 

extraordinari. Una música molt ben escrita. 

I Mompou? 

Hi vaig tenir una relació molt directa, amb ell i la seva esposa Carme Bravo. Era 

una home de gran sentit de l’humor. Recordo que en els darrers anys, quan ja 

anava en cadira de rodes, jo vaig dirigit un Pel·lees i Melisanda una nit que plovia 

moltíssim. Malgrat el temporal, en Mompou va voler venir perquè adorava 

47

48 


aquella música francesa que tant l’havia inspirat, sobretot pel que fa al seu llenguatge 

harmònic, malgrat que després la seva obra és molt personal, molt identificable. 

A l’estranger encara avui és un compositor molt valorat. Aviat hauré 

d’anar a Tòquio a dirigir un programa Mompou. 

A Mompou li agradava l’orquestra? 

Sí que li agradava, però no coneixia les interioritats de l’orquestra. És per això 

que totes les persones que el vàrem estimar molt li vàrem donar un cop de mà 

amb les orquestracions, que són o bé bé de Markevitch o bé meves. 

I Montsalvatge? 

El vaig conèixer molt. La seva Simfonia de Rèquiem, que he dirigit i encara he 

de dirigir moltes vegades, sempre la faig amb la partitura original, tot i estar editada. 

És per un tema personal, ja que em dóna una gran proximitat al bon amic. 

Fins i tot conservo al costat de la partitura una carta amb les correccions que hi 

va introduir després d’editar-la. 

Una frase per a Manuel Blancafort 

És un compositor noucentista que malauradament no acabem de conèixer. La 

seva obra tant per a piano com per a orquestra és molt interessant. Però, diables... 

per què en aquests país, oblidem tant els nostres compositors! 

Què li fa il·lusió? 

Em fan il·lusió moltes coses -la música, la vida personal, veure com creixen els 

meus néts...-, però la meva il·lusió per la música és la mateixa que quan tenia 

25 o 30 anys. Però vaja, sí que m’agradaria ser una mica més útil al país, perquè 

tinc la sensació que potser no ho sóc prou, i no ho sóc prou per mi mateix. 

Ja sé que avui les circumstancies són les que són, però en la mesura del possible 

estic a la disposició del país. 

Joan Vives 

Catalunya Música


Daniel Müller-Schott, violoncel. 


Dir.: Hans Stadlmair. 

(6m). 

PÄRT, ARVO: "Credo" de la "Missa 

berlinesa" per a cor i orgue. 

Christopher Bowers-Broadbent, orgue. 

Theatre of Voices. 

Dir.: Paul Hillier. 

(4m). 


Una selecció dels millors concerts de 

la nostra fonoteca. Presentació de 

Xavier Chavarria. 

TEMPORADA DE CAMBRA DE 

L'AUDITORI, 2011-2012 

Eleuterio Domínguez: Improvisació 

en homenatge a Franz Liszt. Franz 

Liszt: ''Tres estudis de concert'' per a 

piano, S 144. ''Wilde Jagd'' dels ''Estudis 

d'execució transcendental'', S 

139 n. 8. ''Benedicció de Déu en la 

solitud'' del cicle ''Harmonies poètiques 

i religioses'', S 173. ''Après une 

lecture de Dante'' d'''Années de pèlerinage. 

2ème année. Italie'', S 161. 

Eleuterio Domínguez, piano. 

Eleuterio Domínguez 


dilluns 30 de gener del 2012. 

Sala Oriol Martorell, L’Auditori. Barcelona. 

(85m). 










49 

BURTNER, MATTHEW: “Incantation 

S4”. (1997). 

Matthew Burtner, saxo i electrònica. 

(12m). 

KOONCE, PAUL: “Hothouse”. 

(1992). 

Paul Koonce, electrònica. 

(9m). 

BLACKWOOD, EASLEY: “12 Microtonal 

Etudes for Electronic Music 

Media”. (1980). 

Easley Blackwood, sintetitzador. 

(9m). 

BRODY, MARTIN: “Moments Musicaux”. 

(1980). 

David Evans, piano. 

Martin Brody, electrònica. 

(6m). 

GREEN, GORDON: “Nocturne”. 

(2001). 

Gordon Green, pianos computeritzats. 

(8m). 

KOONCE, PAUL: “Midnight Oil”. 

(2001). 

(8m). 







de corda n. 2 en Sol, op. 18 n. 2. 


(23m). 

DVORÁK, ANTONÍN: Quartet de 



(24m). 

01:00 NOCTURN 




Concert per a piano n. 21 en Do, KV 

467. 

Rosina Lhévinne, piano. 

Juilliard Orchestra. 

Dir.: Jean Morel. 

(28m). 

BRAHMS, JOHANNES: Quartet de 

corda n. 1 en do m, op. 51 n. 1. 

Lasalle Quartet. 

(31m).

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Triple 

concert per a violí, violoncel, piano i 

orquestra en Do, op. 56. 

Anne-Sophie Mutter, violí. Yo-Yo 

Ma, violoncel. Mark Zelster, piano. 



(36m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Concert 

per a piano i orquestra n. 2 en Sol, 

op. 44. 

Mikhail Pletnev, piano. 


Dir.: Vladimir Fedoseyev. 

(41m). 


"Schwingt freudig euch empor" (Alceu-vos 

plens de joia), cantata, BWV 

36. 

Sibylla Rubens, soprano. Sarah Connolly, 

contralt. Christoph Prégardien, 




Gant. 


(30m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: Sonata 

per a piano n. 47 en Re, 

Hob.XVI:32. 

Alain Planès, piano. 

(14m). 

MONTSALVATGE, XAVIER: "Viatge a 

la lluna", conte musical per a narrador 

i orquestra. 

Joan Manuel Serrat, narrador. 




(17m). 

LISZT, FRANZ: "Vals Mefisto" per a 

piano n. 1, S 514. 

György Cziffra, piano. 

(11m). 

RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: Simfonia 

n. 1 en mi m, op. 1 (2a versió). 

Orquestra Nacional de Rússia. 


(32m). 


Sonata per a piano en Si b, KV 281. 


(18m). 


1 en Re "Clàssica", op. 25. 


50 



(14m). 

RAVEL, MAURICE: "Sonata pòstuma" 

per a violí i piano. 

Josef Suk, violí. Josef Hála, piano. 

(14m). 

BERLIOZ, HECTOR: "Simfonia fantàstica", 

op. 14. 


Dir.: Michael Tilson Thomas. 

(56m). 





07:03 PRELUDI 





SCHUMANN, ROBERT: "Romanze. 

Ziemlich langsam", 2n mov. de la 

Simfonia n. 4 en re m, op. 120. 

Orquestra Simfònica de Berlín. 

Dir.: Wilhelm Furtwängler. 

(5m). 

CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Scherzo", 2n 

mov. de la Sonata per a piano n. 2 

en si b m, op. 35. 

Yuja Wang, piano. 

(7m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Allegro 

assai", 3r mov. del Concert per a 

violí, corda i baix continu en la m, 

BWV 1041. 



Fields. 

(4m). 

MANÉN, JOAN: "Danza de otros 

tiempos (Allegretto)", 2n mov. de 

"Miniatures" per orquestra de corda. 


d'Andorra. 


(4m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Obertura 

del ballet "Les criatures de Prometeu", 

op. 43. 

Orquestra Filharmònica de Cambra 

Lituana.


Dir.: Karl Anton Rickenbacher. 

(5m). 

FAURÉ, GABRIEL: "Allegro", 3r mov 

del Quartet de corda en mi m, op. 

121. 

Quatuor Ebène. 

(8m). 

PROKÓFIEV, SERGUEI: "Moderato", 

2n mov. de la Sonata per a violoncel 

i piano en Do, op. 119. 

Mischa Maisky, violoncel. Martha 

Argerich, piano. 

(5m). 

BERNSTEIN, LEONARD: "New York, 

New York" del musical "On the 

town" (arranjament de William David 

Brohn). 

Joshua Bell, violí. 



(3m). 

TELEMANN, GEORG PHILIPP: "Vivace", 

4t mov. del Concert per a traverso, 

corda i baix continu en Re. 

Musica Antiqua de Colònia. 

Dir.: Reinhard Goebel. 

(3m). 

SKRIABIN, ALEKSANDR: "Andante", 

1r mov. de la Sonata per a piano n. 

2 en sol # m "Sonata-fantasia", op. 

19. 

Yuja Wang, piano. 

(8m). 



flauta, arpa i orquestra en Do, KV 

299. 

Wolfgang Schulz, flauta. Nicanor Zabaleta, 

arpa. 


Dir.: Karl Böhm. 

(10m). 

BUTTERWORTH, GEORGE: "On 

the idle hill of summer" (En el turó 

tranquil de l'estiu) del recull "Bredon 

Hill and other songs". 

Bryn Terfel, baríton. Malcolm Martineau, 

piano. 

(3m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Arribada 

de la Reina de Saba", marxa de 

l'acte 3r de l'oratori "Solomon", 

HWV 67. 



(3m). 

51 

SCHUMANN, ROBERT: "Toccata" 


Ivo Pogorelich, piano. 

(7m). 

ROSSINI, GIOACCHINO: Obertura 

de l'òpera "La scala di seta". 


Stuttgart. 

Dir.: Gianluigi Gelmetti. 

(6m). 








STENHAMMAR, WILHELM: "Chitra", 

suite (adaptació Hilding Rosenberg). 


Suècia. 


(14m). 

GINASTERA, ALBERTO: "Variaciones 

concertantes", op. 23. 

Orquestra Ciutat de Granada. 


(24m). 

TALTABULL, CRISTÒFOR: "Cinc 

cançons xineses" per a mezzosoprano, 

baix i piano. 

Marc Pujol, baix. Elisenda Arquimbau, 

mezzosoprano. Jordi Armengol, 

piano. 


(10m). 

SCHUMANN, CLARA: Sonata en sol 

m per a piano. 

Jozef De Beenhouwer, piano. 

(20m). 

BALAKIREV, MILY: Simfonia n. 2 en 

re m. 

Gran Orquestra Simfònica de la Ràdio 

de l'URSS. 

Dir.: Gennadi Rozhdestvensky. 

(34m). 





L'espai de novetats discogràfiques.




Pinart. 





1a TEMPORADA DE MÚSICA PER A 

COBLA DE L'AUDITORI 

Obres de Jordi León, Juli Garreta, 

Eduard Toldrà, Ricard Viladesau, Leroy 

Anderson, Emili Saló, Joaquim 

Serra, Jordi Molina, Rafael Ferrer, 

Lluís Llach, Francesc Cassú, Leroy 

Anderson i Enric Morera. 

Ferran Miàs, tenora. 

Cobla La Principal de la Bisbal. 

Dir.: Francesc Cassú. 

Francesc Cassú 


dissabte 3 de desembre del 2011. 

Sala Pau Casals, L’Auditori. Barcelona. 

(67m). 







Malagarriga. 

DVORÁK, ANTONÍN: "Písne Milostné" 

(Cançons d'amor), op. 83. 

Magdalena Kozena, mezzosoprano. 

Graham Johnson, piano. 

(15m). 

52 


ANÒNIM: "Right of Man", dansa 

("The English Dancing Master"). 

Les Witches. 

(4m). 

JANSONS, ANDEJS: "Suite de danses 

antigues letones" per a quartet de 

saxofons. 

3+1 Quartet de Saxòfons. 

(9m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Allegro", 

1r mov. del "Concert de Brandenburg" 

n. 6 en Sol, BWV 1051. 



(6m). 

DURUFLÉ, MAURICE: "Requiem" 


Ann Murray, mezzosoprano. Thomas 

Allen, baríton. 

Corydon Singers. 


Dir.: Mathew Best. 

(41m). 

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Vals brillant 

per a piano en la m, op. 34 n. 2. 

Emanuel Ax, piano. 

(5m). 

VERDI, GIUSEPPE: "Vedi! Le fosche 

notturne sponglie", cor de l'acte 2n 

de l'òpera "Il trovatore". 

Cor de l'Òpera Estatal de Munic. 

Orquestra Simfònica de Nuremberg. 

Dir.: Hanspeter Gmür. 

(3m). 

SCHNITTKE, ALFRED: Sonata per a 

violoncel i piano n. 2. 

Alexander Ivashkin, violoncel. Irina 

Schnittke, piano. 

(17m). 

16:00 AGENDA 








per a orquestra n. 1, BWV 1066. 

Akademie für Alte Musik Berlin. 

(26m). 


n. 2 en si m, BWV 1067. 

Musica Antiqua de Köln. 


(22m).







Aguilera. 








SCHUBERT, FRANZ: Minuet en re 

m, D 89 n. 3 (versió per a orquestra 

de cambra). 

Gidon Kremer i Gabrielle Lester, violins. 

Dietmut Poppen, viola. Richard 

Lester, violoncel. 

Orquestra de Cambra d'Europa. 

(6m). 

PAGANINI, NICCOLÒ: "Allegro 

maestoso", 1r mov. del Concert per a 

violí i orquestra n. 2 en si m, op. 7. 

Alexander Markov, violí. 


Saarland. 

Dir.: Marcello Viotti. 

(16m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Allegro amabile", 

1r mov. de la Sonata per a clarinet 

i piano en Mi b, op. 120 n. 2. 

Michel Portal, clarinet. Georges Pludermacher, 

piano. 

(8m). 

SIBELIUS, JEAN: "Luonnotar", poema 

simfònic, op. 70. 

Phyllis Bryn-Julson, soprano. 


Dir.: Alexander Gibson. 

(9m). 

FAZAL, RUTH: "Why have you forgotten 

us completely?" (Per què ens 

has oblidat completament?), cor de 

l"Oratorio Terezín". 

News Streams Choir. 

New Streams Symphony Orchestra. 

(2m). 





Chavarria. 

53 

FESTIVAL DE MÚSICA DE VANTAA 

Obres de John Dowland, Thomas 

Morley, William Lawes, Ascanio Mayone 

i Giovanni Girolamo Kapsberger. 

Laurence Dreyfus, viola. Wendy Gillespie, 

viola. Jonathan Manson, viola 

tenor. Markku Luolajan-Mikkola, 

viola baixa. Mikko Perkola, viola. 

Mara Galassi, arpa. 

Enregistrat per la Ràdio Finlandesa el 

dissabte 13 d'agost del 2011. 

Església de Sant Llorenç. Vantaa. 


(61m). 















"Nabucco". (II). 







de corda n. 1 en Fa, op. 18 n. 1. 


(25m). 


corda en Mi b. 


(23m). 

01:00 NOCTURN 




a piano i orquestra n. 4 en Si b "Per 

a la mà esquerra", op. 53. 

Michel Béroff, piano. 


Leipzig.


(24m). 

STRAUSS, RICHARD: "Eine Alpensinfonie" 

(Simfonia alpina), poema 


Orquestra de la Tonhalle de Zuric. 


(52m). 



3 en Mi b, KV 447. 

Barry Tuckwell, trompa. 


Dir.: Peter Maag. 

(16m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Serenata 

per a flauta i piano en Re, op. 

41 (arranjament de la Serenata, op. 

25). 

Severino Gazzelloni, flauta. Bruno 

Canino, piano. 

(24m). 

BERLIOZ, HECTOR: "Les nits d'estiu", 

cicle de cançons, op. 7 (versió 

per a veu i orquestra). 

Verónique Gens, soprano. 


Dir.: Louis Langrée. 

(26m). 


1 en Si b "Primavera", op. 38. 



(33m). 


per a violí n. 1 en sol m, BWV 

1001. 

Mira Glodeanu, violí. 

(17m). 

GUINOVART, CARLES: Simfonia en 

dos moviments. 

Orquestra Ciutat de Barcelona. 


(19m). 

SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 8 

en si m "Inacabada", D 759. 

Orquestra de l'Òpera de Lió. 


(25m). 

CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Polonesa fantasia" 

per a piano en La b, op. 61. 

Maria Joao Pires, piano. 

(14m). 

MOZART, LEOPOLD: "Die Bauernhochzeit" 

(La boda camperola), divertiment 

en Re. 

54 


Jutta Zoff, gaita. Reinhold Krug, sonall. 

Orquestra de Cambra de Berlín. 

Dir.: Helmut Koch. 

(18m). 

RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: Concert 

per a piano en do # m, op. 30. 

Noriko Ogawa, piano. 

Orquestra Filharmònica de Malàisia. 

Dir.: Kees Bakels. 

(14m). 

RAUTAVAARA, EINOJUHANI: Quartet 

de corda n. 2. 

Jean Sibelius Quartet. 

(27m). 


per a corda n. 8 en Re. 



(30m). 





07:03 PRELUDI 






violí n. 6 "Il piacere", op. 8, RV 180 

("Il cimento dell'armonia e dell'inventione"). 




(8m). 


"Molto allegro", 1r mov. de la Simfonia 

n. 40 en sol m, KV 550. 

Orquestra Gürzenich de Colònia. 


(8m). 


"Fuga" de les "Cinc fugues de Bach" 

arreglades per a quartet de corda, 

KV 405. 



(2m). 

BALAKIREV, MILI: "Obertura sobre 

tres temes russos" per a orquestra.




(9m). 

MILÀ, LLUÍS DEL: Pavana n. 1 (versió 

per a quartet de violes de gamba 

de Jordi Savall a partir de les tablatures 

del "Libro de música de vihuela 

de mano intitulado El Maestro de 

Lluís del Milà" de. 

Jordi Savall, viola de gamba. Sergi 

Casademunt, viola de gamba alto. 

Eunice Brandao, viola de gamba tenor. 

Lorenz Duftschmid, viola de 

gamba baixa. 

(3m). 

LISZT, FRANZ: "Ihr Glocken von 

Marling" (Campanes de Marling), 

lied, S 328. 

Diana Damrau, soprano. Helmut 

Deutsch, piano. 

(3m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Allegro", 

1r mov. del Trio amb piano n. 1 

en Mi b, op. 1 n. 1. 

Ludwig Trio. 

(10m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Scherzo. 

Allegro assai", 3r mov. del Trio 

amb piano n. 1 en Mi b, op. 1 n. 1. 

Ludwig Trio. 

(5m). 

PUCCINI, GIACOMO: "O soave 

fanciulla", duet de l'acte 1r de l'òpera 

"La Bohème". 

Roberto Alagna, tenor (Rodolfo). Angela 

Gheorghiu, soprano (Mimì).. 

Orquestra del Teatre de la Scala de 

Milà. 


(4m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Allegro", 

3r mov. de la Sonata per a 

trompeta i orgue en La. 

Maurice André, trompeta. Marie- 

Claire Alain, orgue. 

(3m). 

DEBUSSY, CLAUDE: "Prélude à l'après-midi 

d'un faune" per a orquestra. 


d'Amsterdam. 

Dir.: Jean Fournet. 

(10m). 

RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Allegro", 

3r mov. de la Simfonia n. 3 en 

la m, op. 44. 

55 

Orquestra Simfònica Nacional d'Irlanda. 

Dir.: Alexander Anissimov. 

(13m). 

DELIBES, LÉO: "Les filles de Cadiz", 

cançó per a soprano i orquestra (orquestració 

de Douglas Gamley). 




(3m). 








DUKAS, PAUL: "La Péri", poema 

dansat. 


York. 

Dir.: Pierre Boulez. 

(19m). 


i fuga n. 18 en sol # m, BWV 

887 ("El clavecí ben temperat", llibre 

2n). 


(13m). 


de corda en Si b "Sonnenaufgangquartett" 

(Quartet de l'alba), op. 76 

n. 4, Hob.III:78. 

Alban Berg Quartett. 

(22m). 

RAVEL, MAURICE: "Chansons madécasses", 

cicle de cançons. 

Magdalena Kozena, mezzosoprano. 

Paul Edmund-Davies, flauta. Jiri Bárta, 

violoncel. Malcolm Martineau, 

piano. 

(15m). 

BRUCH, MAX: "Fantasia escocesa" 

per a violí i orquestra en Mi b, op. 

46. 




(30m). 









Pinart. 





PROMS 2011 

Johann Sebastian Bach: ''Preludi'' de 

la Partita per a violí n. 3 en Mi, BWV 

1006. Partita per a violí n. 2 en re m, 

BWV 1004. Nigel Kennedy: ''Das 

Pendel'' (El pèndol) (a partir de música 

de J.S. Bach). Thomas Waller: 

''How Can You Face Me'', cançó 

(arranjament de Nigel Kennedy). 

''Honeysuckle Rose'', cançó (arranjament 

de Nigel Kennedy). 

Nigel Kennedy, violí. 

Rolf Bussald, guitarra. Yaron Stavi, 

contrabaix. Krzysztof Dzeidzic, percussió. 

Nigel Kennedy 


de Radiodifusió (BBC) el dissabte 




(64m). 







Malagarriga. 

GLIÈRE, REINHOLD: Concert per a 

arpa i orquestra en Mi b, op. 74. 


56 




(26m). 


VON: Sonata per a violí i baix continu 

"La presentació en el Temple" 

("Sonates del Rosari"). 

Alice Piérot, violí. 

Les Veilleurs de Nuit. 

(7m). 

VERDI, GIUSEPPE: "Libiamo", brindis 

de l'acte 1r de l'òpera "La Traviata". 

Josep Carreras, Plácido Domingo i 

Luciano Pavarotti, tenors. 

Los Angeles Music Center Opera 

Chorus. 



(3m). 


de corda en Mi b, op. 71 n. 3, 

Hob.III:71. 

Aeolian Quartet. 

(24m). 

STAMITZ, JOHANN ANTON: Concert 

per a clarinet i orquestra. 

Guy Van Waas, clarinet. 

Les Agrémens. 

Dir.: Guy Van Waas. 

(15m). 

LULLY, JEAN-BAPTISTE: "Les amants 

magnifiques", extractes de la comèdia-ballet. 

Isabelle Poulenard i Agnès Mellon, 

sopranos. Gilles Ragon i Michel Laplénie, 

tenors. Michel Verschaeve, 

baríton. 

Les Musiciens du Louvre. 

Dir.: Marc Minkowski. 

(20m). 

BRUCKNER, ANTON: "Os justi", 

motet. 

La Chapelle Royale. 


(5m). 

16:00 AGENDA 






de Joan Vives.


HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Suite 

per a clavecí n. 6, HWV 431 (1r 

volum). 

Michael Borgstede, clavecí. 

(9m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Water 

music" (Música aquàtica), suites, 

HWV 348/349/350. 



(46m). 






Aguilera. 








MEDTNER, NICOLAS: "Sonata reminiscenza 

en la m" de les "Forgotten 

Melodies n. 1", op. 38. 

Geoffrey Douglas Madge, piano. 

(12m). 

DOWLAND, JOHN: "Go, crystal tears" 

(Marxeu, llàgrimes cristal·lines), 

aire ("First Book of Songs or Ayres"). 

Andreas Scholl, contratenor. 

Concerto di Viole. 

(6m). 

STRAUSS (FILL), JOHANN: "Wo die 

Zitronen blüh'n (On el llimoner floreix), 

vals, op. 364. 



(9m). 

ANÒNIM: "El cant dels ocells", nadala 

(arranjament per a violoncel i 

piano de Pau Casals). 

Pau Casals, violoncel. Mieczyslaw 

Horszowski, piano. 

(3m). 

CIMAROSA, DOMENICO: "Pria che 

spunti in ciel l'aurora", ària de l'acte 

2n de l'òpera "Il matrimonio segreto". 

Juan Diego Flórez, tenor (Paolino). 

57 


de Milà. 

Dir.: Carlo Rizzi. 

(7m). 

VELÁZQUEZ, CONSUELO: "Bésame 

mucho", bolero (arranjament de 

Peter Hope). 

Jaume Aragall, tenor. 




(4m). 





20a TEMPORADA PALAU 100 

Benet Casablancas: ''Nocturn'' dels 

''Tres epígrames'' per a orquestra. 

Ludwig van Beethoven: Concert per 

a violí i orquestra en Re, op. 61. Antonín 

Dvorák: Simfonia n. 8 en Sol, 

op. 88. 

Frank Peter Zimmermann, violí. 


Alemanya de Bremen. 



dimarts 17 de maig del 2011. 

Palau de la Música Catalana. Barcelona. 

(99m). 












Edward Elgar: Variacions sobre un 

tema original "Enigma", op. 36. 







corda n. 10 en Do, op. 61.


(32m). 


de corda n. 6 en Si b, op. 18 n. 

6. 


(21m). 

01:00 NOCTURN 




clarinet, violoncel i piano en la m, 

op. 114. 

Peter Schmidl, clarinet. Teodora Miteva, 

violoncel. Madoka Inui, piano. 

(24m). 


n. 5 en re m, op. 47. 


Dir.: Mstislav Rostropóvitx. 

(47m). 


per a violí n. 2 en la m, BWV 

1003. 

Rachel Podger, violí barroc. 

(23m). 

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Sonata per a 

piano n. 3 en si m, op. 58. 

Alberto Reyes, piano. 

(27m). 

STRAUSS, RICHARD: "Till Eulenspiegels 

lustige Streiche" (Les entremaliadures 

de Till Eulenspiegel), poema 


Orquestra Nacional d'Escòcia. 


(15m). 

RAVEL, MAURICE: Quartet de corda 

en Fa. 

Quatuor Ebène. 

(30m). 


Concert per a violí i orquestra n. 5 

en La, KV 219. 

Takako Nishizaki, violí. 

Capella Istropolitana. 

Dir.: Stephen Gunzenhauser. 

(31m). 


per a piano n. 7 en Re, op. 10 n. 

3. 

Llorenç Reboud, piano. 

(23m). 

VAUGHAN WILLIAMS, RALPH: Suite 

per a viola i orquestra de cambra. 

58 


Frederick Riddle, viola. 

Sinfonietta de Bournemouth. 

Dir.: Norman Del Mar. 

(26m). 

SCHUMANN, ROBERT: Concert per 

a violoncel i orquestra en la m, op. 

129. 



Dir.: Jordi Mora. 

(24m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Variacions 

sobre un tema de Haydn" en Si b, 

op. 56a. 



(19m). 

WEBER, CARL MARIA VON: Trio 

per a flauta, violoncel i piano en sol 

m, op. 63. 

Jean-Christophe Falala, flauta. Cécilia 

Tsan, violoncel. Jean-Louis Haguenauer, 

piano. 

(23m). 

STRAVINSKI, ÍGOR: Suite del ballet 

"L'Ocell de foc" (versió del 1945). 


d'Amsterdam. 


(28m). 





07:03 PRELUDI 






Allegro", 3r mov. del Concert per 

a piano i orquestra n. 5 en Mi b "Emperador", 

op. 73. 



d'Amsterdam. 


(11m). 

SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Rêverie 

du soir", 3r mov. de la "Suite algérienne" 

en Do per a orquestra, op. 

60.



Dir.: Yondani Butt. 

(6m). 

ELGAR, EDWARD: "Allegro piacevole", 

1r mov. de la Serenata per a corda 



Stuttgart. 


(4m). 

TELEMANN, GEORG PHILIPP: 

"Geht ihr heissen seufzer" (Vés, amb 

gran pesar) de la cantata " Jesu meine 

Freude". 




(3m). 

DVORÁK, ANTONÍN: "Tempo di 

valse", 2n mov. de la Serenata per a 

corda en Mi, op. 22. 


Fields. 


(6m). 

GRIEG, EDVARD: "Dia de noces a 

Troldhaugen" per a piano, op. 65 n. 

6 (arranjament per a orquestra). 



(6m). 

GLIÈRE, REINHOLD: "Allegro", 2n 

mov. del Concert per a soprano de 

coloratura i orquestra en fa m, op. 

82. 

Joan Sutherland, soprano. 



(5m). 


"Allegro aperto", 1r mov. del Concert 

per a oboè i orquestra en Do, KV 

271k. 

Marcel Ponseele, oboè. 

Orquestra Barroca d'Amsterdam. 

Dir.: Ton Koopman. 

(7m). 

MARÍN, JOSÉ: "La verdad de Perogrullo", 

cançó per a soprano, guitarra 

barroca, arpa, percussió i castanyoles 

de "Lisonjear el dolor". 

Montserrat Figueras, soprano. Rolf 

Lislevand, guitarra barroca. Arianna 

Savall, arpa. Pedro Estevan, percussions. 

Adela González-Campa, castanyoles. 

(3m). 

59 


Obertura de la suite "Much ado 

about nothing" (Molt soroll per a no 

res), op. 11. 

Orquestra Simfònica de Mineria. 

Dir.: Carlos Miguel Prieto. 

(5m). 

SKRIABIN, ALEKSANDR: "Allegretto", 

2n mov. de la Sonata per a piano 

n. 3 en fa # m, op. 23. 

Jean Louis Steuerman, piano. 

(5m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Simfonia 

en Mi", de la Cantata "Ich geh 

und suche mit Verlangen" (Vaig i et 

busco amb afany), BWV 49. 

Bach-Collegium Stuttgart. 

Dir.: Helmuth Rilling. 

(7m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Finale. 

Presto", 3r mov. de la Sonata per a 

piano en Mi b, Hob. XVI:52. 


(5m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Vals de 

les flors" de la suite del ballet "El 

Trencanous", op. 71a. 



(7m). 

SEIXAS, CARLOS: Sonata per a teclat 

n. 10 en Mi. 

Nicolau de Figuereido, clavecí. 

(4m). 









Simfonia n. 13 en Fa, KV 112. 



(15m). 


"Märchenbilder" (Imatges de contes 

de fades), suite orquestral, op. 3. 



(20m). 

VERACINI, FRANCESCO MARIA: 

Sonata per a violí i baix continu n. 2, 

op. 1.

Enrico Casazza, violí. 

La Magnifica Comunità Ensemble. 

(11m). 

WAGNER, RICHARD: "Rheingold- 

Fantasie" (Fantasia del Rheingold) 

per a vuit trompes (arr. de Manfred 

Klier). 

8 Bayreuther Festspiel-Hornisten. 

(20m). 

BOCCHERINI, LUIGI: Sonata per a 

violoncel i baix continu en Do, G 3. 

La Ritirata. 

Dir.: Josetxu Obregón. 

(10m). 

SCHOENFIELD, PAUL: "Ghetto 

Songs" (Cançons de gueto), cicle. 

Angela Niederloh, mezzosoprano. 

Morgan Smith, baríton. 

Music of Remembrance. 

(24m). 









Pinart. 





16a TEMPORADA DE CONCERTS 

SIMFÒNICS AL PALAU 

Xavier Boliart: ''Fanfara per a un aniversari''. 

Johann Sebastian Bach: ''Jesu, 

meine Freude'' (Jesús, alegria meva), 

motet, BWV 227. John Cage: ''4' 

33'''. Carl Orff: ''Carmina Burana'', 

cantata escènica en tres parts i final. 

Ximena Agurto, soprano. Jordi Domènech, 

contratenor. César San 

Martín, baríton. 

Orquestra Simfònica del Valès 

60 


Cor de Cambra de l'Auditori Enric 

Granados de Lleida. Cor Lieder Càmera. 


Dir.: Rubén Gimeno. 


dissabte 1 d'octubre del 2011. 


(72m). 







Malagarriga. 

WEBER, CARL MARIA VON: Concert 


Mi b, op. 32. 



Baviera. 


(21m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Xacona" 

de la Partita per a violí n. 2 en 

re m, BWV 1004 (transcripció per a 

piano de Ferruccio Busoni). 


(14m). 

SCHUBERT, FRANZ: Quartet de 

corda n. 13 en la m "Rosamunde", 

op. 29 n. 1, D 804. 


(31m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Sono Alcina, 

e sono ancora", cavatina de 

concert, Hob. XXIVb:9. 

Núria Rial, soprano. 

L'Orfeo Barockorchester. 

Dir.: Michi Gaigg. 

(4m). 

MARTINU, BOHUSLAV: "Ocells del 

paradís sobre el mar", peça del recull 

per a piano "Les papallones i els 

ocells del paradís", H 127. 

Giorgio Koukl, piano. 

(8m). 

BLOCH, ERNEST: Suite per a violí n. 

2 en la m. 

Latica Honda-Rosenberg, violí. 

(13m).


HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Sonata 

per a flauta de bec i baix continu 

en si m, HWV 367. 

Lorenzo Cavasanti, flauta de bec. 

Caroline Boersma, violoncel. Sergio 

Ciomei, clavecí. 

(10m). 

16:00 AGENDA 







ANGLEBERT, JEAN HENRY D': Suite 

per a clavecí n. 1. 

Elisabeth Farr, clavecí. 

(37m). 

ABEL, KARL FRIEDRICH: Suite per a 

viola de gamba n. 2 en re m (Manuscrit 

Drexel). 

Paolo Pandolfo, baix de viola. 

(22m). 






Aguilera. 








MENDELSSOHN, FELIX: "Richte 

mich, Gott" (Fes-me justícia, Déu 

meu) del cicle "Drei Psalmen" (Tres 

salms), op. 78 n. 2. 

Cor de Cambra Accentus. 

Dir.: Laurence Equilbey. 

(4m). 

ROSENMÜLLER, JOHANN: Simfonia 

seconda en Re. 

Hespèrion XX. 


(8m). 

LISZT, FRANZ: "Cantata per a la inauguració 

del monument de Beethoven", 

S 67. 

61 

Diana Damrau, soprano. Jörg Dürmüller, 

tenor. Georg Zeppenfeld, 

baix. 

Cappella Coloniensis. 

Dir.: Bruno Weil. 

(28m). 

WAGNER, RICHARD: Preludi i 

"Marxa nupcial" de l'acte 3r de l'òpera 

"Lohengrin". 

Cor de l'Associació de Concerts de 

l'Òpera Estatal de Viena. 


Dir.: Georg Solti. 

(9m). 

CAMP, MANEL: "La muchacha de las 

bragas de oro", banda sonora. 

Horacio Fumero, contrabaix. Manel 

Camp, piano. 

(4m). 


"Romance. Adagio. Allegretto", 5è 

mov. de la Serenata en Si b "Gran 

Partita", KV 361 (arranjament per a 

orquestra de corda). 

Amati Ensemble. 

Solistes de Salzburg. 

(7m). 

20:00 TRANSMISSIÓ DES DE LA SALA 

PLEYEL DE PARÍS 

TEMPORADA DE RÀDIO FRANÇA, 

2011-2012 

Johannes Brahms: Simfonia n. 3 en 

Fa, op. 90. Simfonia n. 1 en do m, 

op. 68. 

Orquestra Filharmònica de Ràdio 

França. 

Dir.: Gustavo Dudamel. 

(96m). 

Gustavo Dudamel 





d'Albert Torrens.





"El silenci abans de Bach". Comentaris 

i audicions al voltant d’aquesta 

banda sonora. 







corda n. 13 en Sol, op. 106. 


(40m). 

MENDELSSOHN, FELIX: "Quatre 

moviments" per a quartet de corda, 

op. post. 81. 


(20m). 

01:00 NOCTURN 



MONTSALVATGE, XAVIER: "Cuarteto 

indiano". 

Ludwig Müller, violí. Barna Kobori, 

violí. Max Roosenstein, viola. Sebastian 

Koloski, violoncel. 

(21m). 


"Missa brevis" en Re, KV 194. 

Christine Schäfer, soprano. Ingeborg 

Danz, contralt. Kurt Azesberger, tenor. 

Oliver Widmer, baix. 

Arnold Schoenberg Chor. 



(19m). 

SAINT-SAËNS, CAMILLE: Sonata per 

a clarinet i piano en Mi b, op. 167. 

Josep Fuster, clarinet. Isabel Hernández, 

piano. 

(16m). 

LISZT, FRANZ: "Els preludis", poema 

simfònic, S 97. 



(17m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Jesus 

nahm zu sich die Zwölfe" (Jesús va 

prendre amb ell els dotze), cantata, 

BWV 22. 

62 


Claudia Schubert, contralt. James 

Oxley, tenor. Peter Harvey, baix. 




(16m). 

LIGETI, GYORGY: "Sis bagatel•les" 

(versió per a quartet de saxofons de 

Guillaume Bourgogne). 

Quatuor Habanera. 

(11m). 

DVORÁK, ANTONÍN: "Rèquiem" 

per a solistes, cor i orquestra en si b 

m, op. 89. 

Magdaléna Hajössyová, soprano. 

Vera Soujupová, contralt. Jozef Kundlak, 

tenor. Peter Mikulás, baix. 

Cor Filharmònic d'Eslovàquia. 

Orquestra Filharmònica d'Eslovàquia. 

Dir.: Zdenek Kosler. 

(102m). 

DEBUSSY, CLAUDE: Quartet de 

corda en sol m, op. 10. 


(28m). 

MARTINU, BOHUSLAV: "Polques 

1916" per a piano, H 101. 


(34m). 


grosso en do m, op. 6 n. 8 

HWV 326. 



(15m). 

PROKÓFIEV, SERGUEI: Sonata per a 

violí i piano n. 2, op. 94b. 

Vadim Repin, violí. Boris Berezovsky, 

piano. 

(23m). 

BARBER, SAMUEL: Serenata, op. 1 

(versió per a orquestra de corda). 



(11m). 

MENDELSSOHN, FELIX: Concert 

per a violí i orquestra en mi m, op. 

64. 

Viktoria Mullova, violí. 



(27m).



07:00 PRELUDI 




BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Andante 

con moto", 2n mov. de la Simfonia 

n. 5 en do m, op. 67. 




(11m). 

IBERT, JACQUES: "Tres peces breus" 

per a quintet de vent. 

Quintet de vent de l'Orquestra Simfònica 

Nacional Danesa. 

(7m). 

NIELSEN, CARL: "Final" de la "Petita 

suite" per a orquestra de corda en la 

m, op. 1. 

Nova Orquestra de Cambra d'Estocolm. 


(6m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Selig sind, 

die da Leid tragen" (Benaurats els 

qui ploren), cor inicial d'"Un Rèquiem 

alemany", op. 45 (versió per a 

solistes, cor i dos pianos). 

Brigitte Engerer i Boris Berezovsky, 

piano. 



(9m). 

GRANADOS, ENRIC: "Vals sentimental" 

dels "Valsos poètics" per a 

piano. 

Javier Perianes, piano. 

(1m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Allegro 

molto", 3r mov. del Concert per a 

violoncel n. 1 en Do, Hob.VIIb:1. 



Dir.: George Malcolm. 

(7m). 

MUDARRA, ALONSO: "La vita fugge" 

(La vida passa), sonet (Tres libros 

de música en cifra para vihuela). 

Montserrat Figueras, soprano. Hopkinson 

Smith, viola de mà. 

(3m). 

ATTERBERG, KURT: "Adagio amoroso" 

per a violí i orquestra de corda. 

Wallin, Ulf. 

63 

Camerata Nordica. 

Dir.: Ulf Wallin. 

(8m). 

HUMMEL, JOHANN NEPOMUK: 

"Allegro con spirito", 1r mov. del 

Concert per a trompeta i orquestra 

en Mi b, S 49 WoO 1. 

Edward H. Tarr, trompeta. 

Consortium Musicum. 

Dir.: Fritz Lehan. 

(10m). 

GUERRERO, JACINTO: "Raquel", romança 

de la sarsuela en dos actes "El 

huésped del Sevillano". 

Josep Carreras, tenor. 



(4m). 

FALLA, MANUEL DE: "Dansa espanyola 

n. 1" de l'òpera "La vida breve" 

(arranjament per a piano). 


(4m). 

MENDELSSOHN, FELIX: Peça de 

concert per a clarinet, corno di bassetto 

i orquestra n. 2 en re m, op. 114. 

Wolfgang Meyer, clarinet. Wolfgang 

Meyer, corno di bassetto. 

Orquestra de Cambra de Heilbronn 

a Baden-Württemberg. 

Dir.: Jörg Faerber. 

(9m). 


"Andante", 2n mov. de la Simfonia 

concertant per a violí, viola i orquestra 

en Mi b, KV 364. 

Thomas Zehetmair, violí. Ruth Killius, 

viola. 



(9m). 

SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Pregària" 

per a violoncel i piano en Sol, op. 

158. 

Gautier Capuçon, violoncel. Frank 

Braley, piano. 

(5m). 


de Brandenburg" n. 3 en Sol, 

BWV 1048. 



(9m). 

RAVEL, MAURICE: "La vallée des 

cloches" del cicle "Miroirs" (arranjament 

per a orquestra de Percy 

Grainger).


(5m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Der Leiermann" 

(L'home de la lira), lied n. 24 

del cicle "Winterreise" (Viatge d'hivern), 

op. 89, D 911 (arranjament 

per a violoncel i piano). 

Mischa Maisky, violoncel. Daria Hovora, 

piano. 

(4m). 

09:00 AGENDA 








Pinart. 





85a TEMPORADA DE L'ORQUES- 

TRA SIMFÒNICA DE RÀDIO PRAGA 

Johannes Brahms: ''Ein deutsches 

Requiem'' (Un Rèquiem alemany), 

op. 45. 

Simona Houda-Saturová, soprano. 

Vladimir Chmelo, baríton. 


Orquestra Simfònica de Ràdio Praga. 


Enregistrat el dilluns 5 de setembre 

del 2011. 

Sala Dvorák, Rudolfinum. Praga. 


(68m). 




Benito. 

VILLA-LOBOS, HEITOR: Fantasia 

per a saxofon soprano, tres trompes 

i corda, op. 630. 

Theodore Kerkezos, saxofon. 


Dir.: Martyn Brabbins. 

(10m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Ah! 

crudel", ària de l'acte 2n de l'òpera 

64 


"Rinaldo", HWV 7a. 

Simone Kermes, soprano (Armida). 

Il Complesso Barocco. 

Dir.: Alan Curtis. 

(6m). 

STRAUSS, RICHARD: "Eine Alpensinfonie" 

(Simfonia alpina), poema 




(50m). 

ROSSINI, GIOACCHINO: "Gloria" 

de la "Petite messe solennelle" per a 

solistes, cor, dos pianos i harmònium. 

Carolyn Sampson, soprano. Hilary 

Summers, contralt. William Unwin, 

tenor. Andrew Foster-Williams, baix. 

Gary Cooper i Matthe Halls, pianos. 

Mark Williams, harmònium. 



(32m). 

XOSTAKÒVITX, DMITRI: "Obertura 

festiva" en La, op. 96. 

Orquestra Nacional del Capitoli de 

Tolosa. 

Dir.: Tugan Sokhiev. 

(6m). 

VALENTINI, GIOVANNI: "Un di soletto", 

madrigal ("Musiche concertate"). 




(5m). 

16:00 AGENDA 







SCHMIDT, FRANZ: "Das Buch mit 

sieben Siegeln" (El llibre dels set segells), 

oratori sobre l’apocalipsis de 

Sant Joan. 

Stig Andersen, tenor. René Pape, 

baix. Christiane Oelze, soprano. 

Cornelia Kallisch, contralt. Lothar 

Odinius, tenor. Alfred Reiter, baix. 

Cor i Orquestra de la Ràdio de Baviera.


Dir.: Franz Welser-Möst. 

(105m). 

SCHMIDT, FRANZ: Simfonia n. 1 en 

Mi. 

Orquestra Simfònica Malmö. 

Dir.: Vassily Sinaiski. 

(47m). 







Roger Alier i Marcel Gorgori. Repetició 

del programa emès dimecres 

passat. 



"Nabucco". (II). 





TEMPORADA DEL GRAN TEATRE 

DEL LICEU, 2011-2012 

Recital amb obres de Franz Schubert, 

Hugo Wolf, Robert Schumann i 

Richard Strauss. 

René Pape, baix. Camillo Radicke, 

piano. 


diumenge 5 de febrer del 2012. 

Gran Teatre del Liceu. Barcelona. 

(82m). 

22:00 EL GRAN SEGLE 

El repertori més antic escoltat en 

present. Presentació de Joan Vives. 

"Oratori de Pasqua, BWV 249" de 

Johann Sebastian Bach. 




BRUCKNER, ANTON: Rondó per a 

quartet de corda en do m. 

Fine Arts Quartet. 

(6m). 

BRUCKNER, ANTON: Quintet de 

corda en Fa. 

Gil Sharon, viola. 

Fine Arts Quartet. 

(45m). 

65 






la setmana. 

01:00 NOCTURN 



BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Leonora 

n. 3", obertura en Do, op. 72a. 


Dir.: Otto Klemperer. 

(15m). 

JANACEK, LEOS: Sonata per a violí i 

piano. 

Kenneth Sillito, violí. Paul Crossley, 

piano. 

(19m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Dixit 

Dominus" per a solistes, cor, corda 

i continu HWV 232. 

Arlen Auger, Lynne Dawson, sopranos. 

Diana Montague, contralt. 

Leigh Nixon, tenor. Simon Birchall, 

baix. 

Cor de l'Abadia de Westminster. 

Orquestra de l'Abadia de Westminster. 

Dir.: Simon Preston. 

(33m). 

PROKÓFIEV, SERGUEI: "Somnis", 

quadre simfònic, op. 6. 



(11m). 

SCARLATTI, ALESSANDRO: Part 1a 

de l'oratori "Colpa, pentimento e 

grazia". 

María Espada, soprano. Lola Casariego, 

mezzosoprano. Martín Oro, 

contratenor. 

Orquestra Barroca de Sevilla. 

Dir.: Eduardo López Banzo. 

(45m). 

MARTINU, BOHUSLAV: "Cinc valsos" 

per a piano, H 5. 


(17m). 






Orquestra de Cambra Anglesa.


(41m). 



David Oistrakh, violí. 

Orquestra Simfònica de la Radiotelevisió 

de la Unió Soviètica. 

Dir.: Kirill Kondrachine. 

(39m). 

ROUSSEL, ALBERT: Simfonia n. 1 en 

re m "Le Poème de la Forêt", op. 7. 



(35m). 



de cambra). 


d'Andorra. 


(16m). 


a piano n. 1 en fa m, op. 6. 


(23m). 

POULENC, FRANCIS: "La història 

de Babar, el petit elefant", conte musical, 

FP 129 (orquestració de Jean 

Françaix). 

Narrador: Joan Manuel Serrat. 




(27m). 


a violí i orquestra n. 1 en Re, op. 19. 

Maxim Vengerov, violí. 



(23m). 


07:00 PRELUDI 




CHOPIN, FRÉDÉRIC: Preludi n. 8 

dels "24 Preludis" per a piano, op. 

28. 

Rafal Blechaz, piano. 

(2m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Clara i 

el trencanous", escena de l'acte 1r 

del ballet "El trencanous", op. 71. 

66 



Dir.: Semyon Bychkov. 

(7m). 

RAVEL, MAURICE: "La valse", poema 

coreogràfic per a orquestra. 


Dir.: Pierre Monteux. 

(12m). 

HOMS, JOAQUIM: "Mesto-allegro", 

1r mov. del Quartet de corda n. 3. 

Andrew Watkinson, Ralph de Souza, 

violí. Garfield Jackson, viola. David 

Waterman, violoncel. 

Endellion String Quartet. 

(7m). 


per a piano en mi m, op. 32 n. 4. 


(5m). 

LOCATELLI, PIETRO ANTONIO: 

Concert per a corda en Re, op. 4 n. 

7. 

Raglan Baroque Players. 

Dir.: Elisabeth Wallfisch. 

(11m). 

GLINKA, MIKHAÏL: "Zhavoronok" 

(L'alosa) per a violoncel i piano. 

Mischa Maisky, violoncel. Pavel Gililov, 

piano. 

(4m). 

PUCCINI, GIACOMO: "Con onor 

muore...", final de l'acte 2n de l'òpera 

"Madama Butterfly". 

Mirella Freni, soprano (Butterfly). Luciano 

Pavarotti, tenor (Pinkerton). 



(6m). 

DELIUS, FREDERICK: "With vigour 

and animation", 3r mov. de la Sonata 

per a violí i piano n. 1. 

Susanne Stanzeleit, violí. Gustáv 

Fenyó, piano. 

(9m). 

BORODIN, ALEKSANDR: "Intermezzo", 

2n mov. de la "Petite suite" 

per a piano (orquestració d'Aleksandr 

Glazunov). 

Orquestra del Teatre Stanislavsky de 

Moscou. 

Dir.: Valery Esipov. 

(5m). 

DEBUSSY, CLAUDE: "The snow is 

dancing" (La neu està ballant) del recull 

"Children's corner" (El racó dels 

infants) per a piano.



(3m). 

MONTEVERDI, CLAUDIO: "Lamento 

d'Arianna", ària de l'escena 6a de 

l'òpera "Arianna". 

Verónique Gens, soprano (Arianna). 



(7m). 

LIADOV, ANATOLI: "El llac encantat", 

llegenda per a orquestra, op. 

62. 

Orquestra Nacional Russa. 

Dir.: Mikhail Pletnev. 

(7m). 

CAMPRA, ANDRÉ: "Requiem aeternam" 

per a cor. 



(8m). 

SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Havanaise" 

per a violí i orquestra en Mi, op. 

83. 

Janine Jansen, violí. 


Dir.: Barry Wordsworth. 

(10m). 

SMETANA, BEDRICH: "Velká predehra" 

(Obertura festiva en Re) per a 

orquestra. 

Orquestra Filharmònica de la BBC. 

Dir.: Gianandrea Noseda. 

(8m). 

09:00 AGENDA 










Edward Elgar: Variacions sobre un 

tema original "Enigma", op. 36. 




"Judes Macabeu" de Georg Friedrich 

Händel. 

67 

11:00 TRANSMISSIÓ DES DE L'AUDITORI 

DE BARCELONA 

Connexió en directe 

amb L'Auditori i transmissió 

del concert matinal 

de la Temporada de l'Orquestra 

Simfònica de Barcelona i Nacional 

de Catalunya (OBC). Locució: Joan 

Vives. 

TEMPORADA DE L'OBC, 2011-2012 

Xavier Montsalvatge: "Sortilegis" per 

a orquestra. Johannes Brahms: Concert 

per a violí i orquestra en Re, op. 

77. Edward Elgar: Variacions sobre 

un tema original "Enigma", op. 36. 

Midori, violí. 



Dir.: Vasily Petrenko. 

(90m) 

Midori 




Benito. 






(2m). 


"Abendempfindung" (Sensacions de 

capvespre), lied, KV 523. 

John Mark Ainsley, tenor. Roger Vignoles, 

piano. 

(5m). 

ZIEHRER, KARL MICHAEL: "Wiener 

Bürger" (Ciutadans vienesos), vals, 

op. 419.



(7m). 

RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Scheherazade", 

suite simfònica, op. 35. 

Sergei Levitin, violí. 

Orquestra del Teatre Kirov de Sant 

Petersburg. 


(46m). 

PRAETORIUS, MICHAEL: "Vom 

Himmel hoch" (Des del cel), recull 

de corals ("Musae Sioniae"). 

Isaak Ensemble Heidelberg. 

Frankfurter Renaissance Ensemble. 

(5m). 

RAUTAVAARA, EINOJUHANI: Concert 

per a piano n. 1, op. 45. 

Laura Mikkola, piano. 

Royal Scottish National Orchestra. 

Dir.: Hannu Lintu. 

(21m). 



op. 54. 


Orquestra dels Camps Elisis. 


(16m). 

OLTRA, MANUEL: "Equívoca", sardana. 

Cobla Sant Jordi-Ciutat de Barcelona. 

Dir.: Lluís Vila i Casañas. 

(4m). 

16:00 AGENDA 





CENTENARI DE MASSENET (I). 

MASSENET, JULES: "Manon", òpera 

en cinc actes. 

Angela Gheorghiu, Robert Alagna, 

Earle Patriarco, Gilles Ragon i José 

Van Dam. 

Orquestra i Cor del Teatre La Moneda 

de Brussel·les. 

Dir.: Antonio Pappano. 

(160m). 

MAGAZÍN: Opera Mundi. Novetats. 

Concurs. 

68 






Chavarria. 


Wolfgang Amadeus Mozart: Divertiment 

en Re, KV 205. Tan Dun: Concert 

per a orquestra de corda i pipa. 

Töru Takemitsu: Selecció de música 

per a pel·lícules (arranjaments per a 

orquestra de corda). Tan Dun: 

''Crouching Tiger'', concert per a violoncel 

i orquestra. 

Yudan Xie, pipa. Jens Peter Maintz, 

violoncel. 

Conjunt de Corda del Festival de Lucerna. 

Dir.: Tan Dun. 

Enregistrat per la Ràdio Suïssa de 

parla alemanya (Basilea) el dilluns 




(80m). 




Vives. 

Ferran Algaba 






ANTHEIL, GEORGE: “Mechanisms”. 

Benedikt Koehlen, piano. 

(13m). 

ANTHEIL, GEORGE: “La mort de les 

màquines”. 


(2m). 

ANTHEIL, GEORGE: “Shimmy”. 


(2m). 

ANTHEIL, GEORGE: “Sonata Sauvage”. 


(10m). 

VARÈSE, EDGAR: "Octandre". 

Asko Ensemble. 

Dir. Riccardo Chailly 

(7m).


COWELL, HENRY: “Aeolian Harp”. 

Alan Feinberg, piano. 

(2m). 

SILVER, FRANK / COHN, IRVING: 

“Yes! We Have No Bananas”. 

(2m). 






la setmana. 

01:00 NOCTURN 



BRAHMS, JOHANNES: "Obertura 

tràgica" en re m, op. 81. 



(14m). 


per a piano. 

Eulàlia Solé, piano. 

(14m). 


Missa en do m, KV 427 (completada 

per H. C. Robbins Landon). 

Gabriele Hierdeis, soprano. Alison 

Browner, mezzosoprano. Marcus 

Ullmann, tenor. Markus Volpert, 

baix baríton. 

Kölner Kantorei. 

Johann Christian Bach-Akademie. 

Dir.: Volker Hempfling. 

(51m). 

MENDELSSOHN, FELIX: Simfonia n. 

3 en la m "Escocesa", op. 56. 



(42m). 

HILL, ALFRED: Quartet de corda n. 

7 en La. 

Dominion Quartet. 

(21m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Wer 

weiss, wie nahe mir mein Enden 

(Qui sap com és de prop el meu final), 

cantata, BWV 27. 

Dorothee Mields, soprano. Matthew 

White, contratenor. Hans Jörg Mammel, 

tenor. Thomas Bauer, baix. 


Orquestra de La Chapelle Royale. 

69 


(13m). 

STRAUSS, RICHARD: "Also sprach 

Zarathustra" (Així va parlar Zarathustra), 

poema simfònic, op. 30. 

Orquestra de l'Estat de Dresden. 

Dir.: Rudolf Kempe. 

(33m). 

BOTTESINI, GIOVANNI: "Passioni 

amorose" per a violí, contrabaix i orquestra 

de cambra. 

Diego Conti, violí. Massimo Giorgi, 

contrabaix. 

I Solisti Aquilani. 

Dir.: Vittorio Antonellini. 

(11m). 

LISZT, FRANZ: Rapsòdia hongaresa 

per a orquestra n. 2 en do # m, S 

359. 



(14m). 


canciones negras" per a veu i piano. 

Marisa Martins, mezzosoprano. Mac 

MacClure, piano. 

(13m). 

SCHUMANN, ROBERT: "Märchenerzählungen" 

(Contes de fades), 

trio, op. 132. 

Michael Collins, clarinet. Steveen Isserlis, 

violoncel. Stephen Hough, 

piano. 

(14m). 

SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 6 en re 

m, op. 104. 



(28m). 

RAVEL, MAURICE: "Valsos nobles i 

sentimentals" per a piano. 


(15m). 

ROUSSEL, ALBERT: Trio per a flauta, 

viola i violoncel, op. 40. 

Paul Verhey, flauta. Henk Guittart, 

viola. Herre-Jan Stegenga, violoncel. 

(14m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Les saisons" 

(Les estacions), cicle de peces 

per a piano, op. 37b. 

Ilya Rachkovsky, piano. 

(44m).





07:03 PRELUDI 






con brio", 1r mov. del Concert 

per a piano i orquestra n. 2 en Si b, 

op. 19. 

Vladimir Ashkenazy, piano. 



(13m). 

BRUCKNER, ANTON: "Scherzo: bewegt, 

lebhaft. Trio schnell", 2n mov. 

de la Simfonia n. 9 en re m. 

Reial Orquestra del Concertgerbouw 

d'Amsterdam. 


(11m). 

MONTSALVATGE, XAVIER: "Ritmes" 

("Quatre diàlegs amb el piano"). 


(4m). 

MENDELSSOHN, FELIX: Obertura 

de l'òpera còmica "Die Hochzeit des 

Camacho" (Les noces de Camacho), 

op. 10. 


Fields. 


(6m). 


Sonata per a flauta i baix continu en 

Sol "Hamburg", Wq 133. 

Emmanuel Pahud, flauta. Jonathan 

Manson, violoncel. Trevor Pinnock, 

clavecí. 

(9m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Menuetto 

& Trio. Polacca & Trio", 4t 

mov. del "Concert de Brandenburg" 

n. 1 en Fa, BWV 1046. 

Thomas Muller i Javier Bonet, trompes 

de caça. Alfredo Bernardini, 

Paolo Grazzi i Paolo Faldi, oboès. Josep 

Borràs, fagot. Fabio Biondi, violí 

piccolo. 


70 



(9m). 

VERDI, GIUSEPPE: "Pur ti riveggo, 

mia dolce Aida", duet de l'acte 3r de 

l'òpera "Aida". 

Montserrat Caballé, soprano (Aida). 

Plácido Domingo, tenor (Radamés). 

New Philharmonia Orchestra. 


(10m). 

WALTON, WILLIAM: "Cantico del 

sole" per a cor. 

Cor del Saint John's College de Cambridge. 

Dir.: Christopher Robinson. 

(6m). 

FLETXA "EL VELL", MATEU: "Todos 

los buenos soldados" per a conjunt 

vocal i instrumental. 




(2m). 

CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Rondo. Vivace", 

3r mov. del Concert per a piano 

i orquestra n. 1 en mi m, op. 11. 

Rafal Blechacz, piano. 


d'Amsterdam. 

Dir.: Jerzy Semkow. 

(10m). 








TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Fatum", 




(16m). 

GLUCK, CHRISTOPH WILLIBALD: 

"Che farò senza Euridice", ària de 

l'acte 3r de l'òpera "Orfeo ed Euridice". 

Davied Daniels, contratenor (Orfeu). 


Dir.: Harry Bicket. 

(4m).


SAINT-SAËNS, CAMILLE: Simfonia 

n. 1, op. 2. 

Orquestra Simfònica de Viena. 


(29m). 

FAURÉ, GABRIEL: Quartet per a piano 

i corda n. 1 en do m, op. 15. 




(33m). 

COPLAND, AARON: "Rodeo", ballet. 

Orquestra Simfònica de Detroit. 

Dir.: Antal Dorati. 

(20m). 









Pinart. 





EL PRIMER PALAU 2011 

Frédéric Chopin: Sonata per a piano 

n. 2 en si b m, op. 35. Isaac Albéniz: 

''Rondeña'' per a piano del llibre 2n 

de la ''Suite Ibèria''. ''El Albaicín'' per 

a piano del llibre 3r de la ''Suite Ibèria''. 

Henri Dutilleux: Sonata per a 

oboè i piano. Clara Schumann: Tres 

romances per a oboè i piano, op. 

22. André Jolivet: Serenata per a 

oboè i piano. 

Guillermo Sanchis, oboè. Kimiko 

Imani, piano. Velasco Sánchez, piano. 

Guillermo Sanchis 

71 


dimecres 26 d'octubre del 2011. 


(84m). 







Malagarriga. 


per a violoncel n. 4 en Mi b, BWV 

1010. 

Bruno Cocset, violoncel. 

(23m). 

TALTABULL, CRISTÒFOR: Madrigal 

per a cor de cambra. 


Catalana. 


(4m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Via siate 

bonino", ària de concert, Hob. 

XXIVb:23. 

Margot Oitzinger, mezzosoprano. 



(3m). 

KABALEVSKI, DIMITRI: "Vesna" (Primavera), 


Orquestra Simfònica de Moscou. 

Dir.: Igor Golovchin. 

(8m). 

ROSENBERG, HILDING: Simfonia 

n. 6 "Semplice". 

Orquestra Filharmònica d'Estocolm. 


(24m). 

MARTINU, BOHUSLAV: "Rapsòdiaconcert" 

per a viola i orquestra, H 

337. 

Nobuko Imai, viola. 

Orquestra Simfònica de Malmö. 

Dir.: James DePreist. 

(21m). 

SCHUMANN, CLARA: Sonata en sol 

m per a piano. 

Jozef De Beenhouwer, piano. 

(20m). 

RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Romança 

per a violoncel i piano en la. 

Lynn Harrell, violoncel. Vladimir As-

hkenazy, piano. 

(2m). 

16:00 AGENDA 



16:03 LA SETMANA DE... Ricard Lamote 

de Grignon 



LAMOTE DE GRIGNON, RICARD: 

"L'aire daurat", cinc peces per a cor. 

Cor Madrigal. 

Dir.: Mireia Barrera. 

(10m). 


"Tres sonates del Pare Antoni Soler" 

(orquestració de Ricard Lamote de 

Grignon). 




(16m). 


"Scherzino" per a viola i piano. 

Paul Cortese, viola. Àngel Soler, piano. 

(3m). 


"Cants homèrics" per a veu i piano. 

Joan Cabero, tenor. Manel Cabero, 

piano. 

(4m). 


"Vals per a piano". 


(4m). 


"Enyor", sardana. 

Cobla Sant Jordi Ciutat de Barcelona. 

Dir.: Jordi León. 

(6m). 


"Amical", sardana. 

Cobla Sant Jordi Ciutat de Barcelona. 

Dir.: Jordi León. 

(6m). 






Aguilera. 

72 









PUCCINI, GIACOMO: "O soave 

fanciulla", duet de l'acte 1r de l'òpera 

"La Bohème". 

Roberto Alagna, tenor (Rodolfo). Angela 

Gheorghiu, soprano (Mimì).. 


Milà. 


(4m). 

PIAZZOLLA, ASTOR: "Cinc peces" 

per a guitarra. 

Roberto Aussel, guitarra. 

(22m). 

SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Dansa 

macabra", poema simfònic, op. 40. 

Orquestra Nacional de la Radiodifusió 

Francesa. 

Dir.: Alain Lombard. 

(7m). 

RODRIGO, JOAQUÍN: "Tourbillon" 

de la suite del ballet "Soleriana". 

Orquestra Reial Filharmonia de Galícia. 


(4m). 

DVORÁK, ANTONÍN: Romança en 

fa m, op. 11 (versió per a violí i piano). 

Qian Zhou, violí. Edmund Battersby, 

piano. 

(11m). 

GOTTSCHALK, LOUIS MOREAU: 

"Gran tarantel·la" per a piano i orquestra, 

op. 67 (arranjament de Nicolas 

Ruiz Espadero). 

Gary Hammond, piano. 

Orquestra Simfònica del Hot Springs 

Music Festival. 

Dir.: Richard Rosenberg. 

(7m). 





Chavarria. 

FESTIVAL STYRIARTE 2011


Recital amb obres de Johann Sebastian 

Bach, Wilhelm Friedemann 

Bach, Carl Philipp Emanuel Bach i 

Johann Christian Bach. 

Stefan Gottfried, clavecí. 

Enregistrat per la Ràdio Austríaca el 

diumenge 10 de juliol del 2011. 

Palau Eggenberg. Graz. 


(58m). 










ALBÉNIZ, ISAAC: "Dotze peces característiques" 


Miguel Baselga, piano. 

(52m). 





Orquestra Filharmònica de Leningrad 

/ Sant Petersburg 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Serenata 

per a orquestra de corda en Do, op. 

48. 

Orquestra Filharmònica de Sant Petersburg. 


(29m). 

OVSYANIKO-KULIKOVSKI, NIKO- 

LAI: Simfonia n. 21 en sol m. 

Orquestra Filharmònica de Leningrad. 

Dir.: Evgeni Mravinski. 

(25m). 

01:00 NOCTURN 



CORELLI, ARCANGELO: Sonata per 

a violí i continu "La follia", op. 5 n. 

12. 

Bruno Cocset, violí. Jordi Savall, viola 

de gamba. Michael Behringer, clavecí. 

(11m). 

73 


a piano i orquestra n. 3 en Do, op. 

26. 

Horacio Gutiérrez, piano. 


d'Amsterdam. 


(27m). 


n. 2 en Re, op. 36. 



(31m). 


violí i piano en sol m. 

Kyung Wha Chung, violí. Radu Lupu, 

piano. 

(13m). 




estacions"). 

Pina Carmirelli, violí. 

I Musici. 

(12m). 

JANACEK, LEOS: Quartet de corda 

n. 2 "Cartes íntimes". 

Gabrieli String Quartet. 

(26m). 

KALLIWODA, JOHANN WENZEL: 


Orquestra Simfònica d'Hamburg. 

Dir.: Johannes Moesus. 

(34m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Die 

Kunst der Fuge" (L'art de la fuga), 

BWV 1080 (versió per a quartet de 

corda). 

Keller Quartett. 

(72m). 


en Do "La gran", D 944. 


d'Amsterdam. 


(58m). 

LULLY, JEAN-BAPTISTE: "L'amour 

malade", ballet. 

Sharla Nafziger i Mary Enid Haines, 

sopranos. 

Aradia Baroque Ensemble. 

Dir.: Kevin Mallon. 

(11m). 


i piano en La.

Pinchas Zukerman, violí. Marc Neikrug, 

piano. 

(29m). 

BARBER, SAMUEL: "Tercer assaig" 

per a orquestra, op. 47. 



(14m). 





07:03 PRELUDI 





ALBINONI, TOMMASO: Concert 

per a oboè, corda i baix continu en 

Do, op. 9 n. 5. 

Anthony Cambden, oboè. 

Els Virtuosos de Londres. 

Dir.: John Georgiadis. 

(9m). 

GURIDI, JESÚS: "Festiva" de les 

"Diez melodías vascas" per a orquestra. 

Orquestra Nacional d' Espanya. 

Dir.: Ataúlfo Argenta. 

(2m). 

CLEMENTI, MUZIO: Rondó per a 

teclat en Si b, WO8. 


(4m). 

SCHUMANN, ROBERT: "Scherzo. 

Allegro vivace", 2n mov. de la Simfonia 

n. 2 en Do, op. 61. 



(7m). 

BAGUER, CARLES: "Finale. Allegro 

presto", 4t mov. de la Simfonia en 

Mi b. 

Orquestra de Cambra Reina Sofia. 


(4m). 

LISZT, FRANZ: "Valse oubliée" per a 

piano n. 1, S 215. 

Nikolai Lugansky, piano. 

(3m). 


per a piano en La b, op. 23 n. 8. 

74 



(4m). 

TELEMANN, GEORG PHILIPP: "Mir 

schmeichelt die Hoffnung" (L'esperança 

m'afalaga), ària del singspiel 

"Der geduldige Sokrates" (El pacient 

Sòcrates), TWV 21:9. 

Núria Rial, soprano (Edronica). 

Orquestra de Cambra de Basilea. 

Dir.: Julia Schröder. 

(5m). 

GUINOVART, ALBERT: "Declaració 

d'amor. Presentació d'en Sebastià" 

del ballet "Terra Baixa". 


d'Andorra. 


(4m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Allegro 

energico e passionato", 4t mov. de la 

Simfonia n. 4 en mi m, op. 98. 



(12m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Odio, furor, 

dispetto", ària de l'acte 2n de l'òpera 

"Armida". 

Patricia Petibon, soprano (Armida). 



(2m). 

SALIERI, ANTONIO: Simfonia de 

l'òpera "La fiera di Venezia". 



(4m). 



313. 

Orquestra de la Societat Händel i 

Haydn de Boston. 


(12m). 








HONEGGER, ARTHUR: "L'idée" (La 

idea) per a orquestra. 

Orquestra Simfònica de la Ràdio Eslovaca.


Dir.: Adriano. 

(25m). 

LISZT, FRANZ: "Elegia" per a piano 

n. 1, S 196. 

Giuseppe Andaloro, piano. 

(6m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Missa 

Solemnis" en Re, op. 123. 

Rosa Mannion, soprano. Birgit Remmert, 

contralt. James Taylor, tenor. 

Cornelius Hauptmann, baix. 


Orchestre des Champs Elysées de 

París. 


(77m). 









Pinart. 





FESTIVAL DE MÚSICA DE CAMBRA 

ALPENKLASSIK DE BAD REICHEN- 

HALL 

Gabriel Fauré: Sonata per a violí i 

piano n. 1 en La, op. 13. Gÿorgy Ligeti: 

Trio per a violí, trompa i piano. 

Johannes Brahms: Trio per a violí, 

trompa i piano en Mi b, op. 40. 

Isabelle Faust, violí. Alexander Melnikov, 

piano. Teunis Van der Zwart, 

trompa. 

Isabelle Faust 

75 


dimarts 25 d'octubre del 2011. 

Altes Königliches Kurhaus. Bad Reichenhall. 


(78m). 







Malagarriga. 

ROSSINI, GIOACCHINO: Introducció, 

tema i variacions per a clarinet i 

orquestra. 

Ludmila Peterková, clarinet. 

Orquestra Filharmònica de Praga. 

Dir.: Jirí Belohlávek. 

(13m). 


n. 38 en Do, Hob.I:38. 



(14m). 

MOMPOU, FREDERIC: "Cants màgics" 

per a piano. 

Antoni Besses, piano. 

(10m). 

BRUCKNER, ANTON: "Finale. adagio. 

Allegro molto", 4t mov. de la 

Simfonia n. 5 en Si b. 


Dir.: Hans Knappertsbusch. 

(19m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Nähe des Geliebten" 

(La proximitat de l'estimada), 

lied, op. 5 n. 2, D 162b. 

Matthias Goerne, baríton. Eric 

Schneider, piano. 

(3m). 

SCHUMANN, ROBERT: "Träumerei" 

(Somni) de les "Escenes d'infants", 

op. 15 n. 7. 


(3m). 

VIVALDI, ANTONIO: "Stabat Mater", 

himne per a contralt, corda i 

baix continu en fa m, RV 621. 

Naoko Ihara, contralt. 


Dir.: Michel Corboz. 

(21m).


per a piano n. 14 en do. 

Clar de lluna. 



16:00 AGENDA 




de Grignon 




"Preludis a l'amic absent" per a piano. 


(15m). 


Sonatina per a piano. 


(14m). 


Quatre sardanes per a piano. 


(16m). 


"Suite innominada" per a piano. 


(11m). 






Aguilera. 








COTÓ, ALBERT: "Cariñosa", polca. 

Orquestra de Cambra de l'Empordà. 

Dir.: Carles Coll. 

(3m). 

VIVALDI, ANTONIO: "Clarae stellae, 

scintillate", motet, RV 625. 

James Bowman, contratenor. 



(11m). 

76 



a piano n. 4 en Fa #, op. 30. 


(7m). 

PUCCINI, GIACOMO: "Sono andati?", 

duet de l'acte 4t de l'òpera "La 

bohème". 

Anna Netrebko, soprano. Rolando 

Villazón, tenor. 


Baviera. 

Dir.: Bertrand de Billy. 

(5m). 

DURUFLÉ, MAURICE: "Domine Jesu 

Christe" del "Requiem", op. 9. 

Thomas Allen, baríton. 




(9m). 

CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Nocturn" per 

a piano en do m (arranjament per a 

violí i piano de Nathan Milstein). 

Kyung Wha Chung, violí. Phillip 

Moll, piano. 

(4m). 

RODGERS, RICHARD: "My favorite 

things" (Les meves coses preferides), 

cançó (arranjament de Billy Childs). 

Yo-Yo Ma, violoncel. Chris Botti, 

trompeta. Billy Childs, piano. Robert 

Hurst, baix. Romero Lubambo, guitarra 

acústica. 

(6m). 

FALLA, MANUEL DE: "Dues danses 

espanyoles" de l'òpera "La vida breve" 

(arranjament per a piano). 


(8m). 

MORERA, ENRIC: "Melangia" per a 

orquestra. 

Orquestra de Cambra Gonçal Comellas. 


(8m). 





19a SCHUBERTÍADA A VILABER- 

TRAN 

Franz Schubert: Tres lieder. Arnold 

Schönberg: ''Vier lieder'' (Quatre 

cançons) per a veu i piano, op. 2. Ernest 

Chausson: Quatre cançons.


Benjamin Britten: ''The Poet's Echo'' 

(L'eco del poeta), cicle de cançons, 

op. 76. Serguei Rakhmàninov: Tres 

cançons. Richard Strauss: Sis lieder. 

Hanna-Elisabeth Müller, soprano. 

Wolfram Rieger, piano. 

Hanna-Elisabeth Müller 


dissabte 27 d'agost del 2011. 

Església de Santa Maria. Vilabertran. 

(85m). 










OLIVEROS, PAULINE / MASAOKA, 

MIYA: “Daybreak-Akegarsu”. (2007). 

Pauline Oliveros, acordiò. 

Miya Masaoka, koto. 

(13m). 

DUSMAN, LINDA: “Becoming Becoming 

Gertrude”. (2000). 

(13m). 

TYRANNY, “BLUE” GENE: “Meditation”. 

(1961/2002). 

Per a piano estimulat electromagnèticament 

(9m). 

CHASLOW, ERIC: “Dream Songs”. 

(2001). 

William Hite, tenor. 

Boston Modern Orchestra Project. 

Dir.: Gil Rose. 

(15m). 

77 







RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Danses 

simfòniques" per a orquestra, op. 

45. 

Orquestra Filharmònica de Sant Petesburg. 

Dir.: Yuri Temirkanov. 

(33m). 

MUSSORGSKI, MODEST: "Pesni i 

plyaski smerti" (Cançons i danses de 

la mort). 

Dmitri Hvorostovsky, baríton. 



(20m). 

01:00 NOCTURN 



BERLIOZ, HECTOR: "Simfonia fantàstica", 

op. 14. 

Mahler Chamber Orchestre. 

Dir.: Mark Minkowski. 

(57m). 

SCHUBERT, FRANZ: Sonata per a 

piano en Do "Relíquia", D 840. 


(26m). 


1 en do m, op. 68. 



(48m). 

MOMPOU, FREDERIC: "Paisatges", 

cicle per a piano. 

Miquel Farré, piano. 

(11m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Weichet 

nur, betrübte Schatten" (Disperseu-vos, 

ombres de tristesa), cantata 

BWV 202. 

Friederike Wagner, soprano. 


Dir.: Christian Brembeck. 

(21m). 

STRAUSS, RICHARD: "Aus Italien" 

(D'Itàlia), fantasia simfònica, op. 16. 



(44m).


Concert per a oboè i orquestra en 

Do, KV 271k. 

Hans-Peter Westermann, oboè. 



(20m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Acte 

1r de l'oratori dramàtic "Deborah", 

HWV 51. 

Elisabteh Scholl, soprano (Deborah). 

Natacha Ducret, soprano (Jael). Lawrence 

Zazzo, contratenor (Barak). 

Ewa Wolak, contralt (Sisera). Knut 

Schoch, tenor (Herald). 

Junge Kantorei. 

Orquestra Barroca de Frankfurt. 

Dir.: Joachim Carlos Martini. 

(74m). 

LISZT, FRANZ: "Preludi i fuga sobre 

el nom de Bach", S 260 (versió per a 

piano). 

György Cziffra, piano. 

(12m). 

POULENC, FRANCIS: "Suite francesa" 

per a conjunt de vent, percussió 

i clavecí, FP 80. 

Pascal Rogé, clavecí. 

Membres de l'Orquestra Nacional 

de França. 


(12m). 

GRANADOS, ENRIC: "Valsos poètics" 

(arranjament per a arpa). 

Floraleda Sacchi, arpa. 

(16m). 





07:03 PRELUDI 





STRAUSS, RICHARD: Primera seqüència 

de valsos de l'òpera "Der 

Rosenkavalier", TrV 227c. 


Leipzig. 


(13m). 

78 


SCHUBERT, FRANZ: "Die frühe Liebe" 

(Amor precoç), lied, D 430. 



(2m). 



piano i orquestra n. 9 en Mi b "Jeunehomme", 

KV 271. 

Matthias Kirschnereit, piano. 

Orquestra Filharmònica de l'Estat de 

Baviera. 


(10m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Corranda" 

de la Suite n. 1 en Do, BWV 

1066. 



(2m). 

WAGNER, RICHARD: "Walkürenritt" 

(La cavalcada de les valquíries), preludi 

de l'acte 3r de l'òpera "Die Walküre" 

(La Valquíria), WWV 86b. 



(3m). 

CUI, CÉSAR: "La carta cremada", 

melodia dels "Set poemes", op. 33 n. 

4 (arranjament per a violoncel i piano). 

Mischa Maisky, violoncel. Pavel Gililov, 

piano. 

(3m). 

ELGAR, EDWARD: "Marxa de pompa 

i circumstància" n. 1 en Re, op. 

39. 

Orquestra Filharmònica de Montecarlo. 

Dir.: George Pehlivanian. 

(7m). 

SMETANA, BEDRICH: "Vivace", 4t 

mov. del Quartet de corda n. 1 en 

mi m "De la meva vida". 


(6m). 



piano i orquestra n. 19 en Fa, KV 

459. 

Hélène Grimaud, piano. 

Orquestra de Cambra de la Ràdio 

de Baviera. 

(12m). 

BERNSTEIN, LEONARD: "Balcony 

Scene" de l'acte 1r del musical "West 

side story".


Kiri Te Kanawa, veu (Maria). Josep 

Carreras, tenor (Tony). 

Orquestra. 


(8m). 

SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Marche 

Militaire Française", 4t mov. de la 

"Suite algérienne" en Do per a orquestra, 

op. 60. 


Dir.: Yondani Butt. 

(5m). 

ROMERO Y ANDÍA, ANTONIO: Rondo 

per a dos clarinets. 

Trio Josep Taléns. 

(4m). 


"Presto", 3r mov. del Concert per a 

violí i orquestra n. 1 en Si b, KV 207. 

Anne-Sophie Mutter, violí i direcció. 


(6m). 



op. 15 n. 7. 

Lang Lang, piano. 

(4m). 








BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Singet 

dem Herrn ein neues Lied" (Canteu 

a Jahvé un càntic nou), motet, 

BWV 225. 

Cor Bach d'Estocolm. 



(13m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: Sonata 

per a piano n. 59 en Mi b, Hob. 

XVI:49. 

Dezsö Ránki, piano. 

(18m). 

HINDEMITH, PAUL: Simfonia "Mathis 

der Maler". 



(31m). 

79 

BIZET, GEORGES: "Magasine des familles" 

per a piano. 

Setrak Yavruyan, piano. 

(12m). 


Simfonia en Re, KV 203. 


Dir.: Jaap Schröder. 

(28m). 









Pinart. 





TEMPORADA IBERCAMERA 2011 - 

9è CICLE DE CAMBRA 

Juan Crisóstomo Arriaga: Quartet de 

corda n. 3 en Mi b. Luigi Boccherini: 

Quintet amb guitarra n. 4 en Re 

''Fandango'', G448. Johannes 

Brahms: Quintet amb piano en fa m, 

op. 34. 

Carles Trepat, guitarra. Enrique Bagaría, 

piano. 

Cuarteto Quiroga. 

Enregistrat Catalunya Música el dimecres 

25 de maig del 2011. 


(86m). 







Malagarriga. 

MONTSALVATGE, XAVIER: "Sonatine 

pour Yvette" per a piano. 

Ramon Coll, piano. 

(11m). 

CORELLI, ARCANGELO: Sonata per 

a violí i continu "La follia", op. 5 n. 

12.

Bruno Cocset, violí. Jordi Savall, viola 

de gamba. Michael Behringer, clavecí. 

(11m). 

SMETANA, BEDRICH: "Vltava" (El 

Moldava), poema simfònic del cicle 

"La meva pàtria". 



(13m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Agitato 

da fiere tempeste", ària de l'acte 

1r de l'òpera "Riccardo primo, re 

d'Inghilterra", HWV 23. 




(4m). 

BRAHMS, JOHANNES: Quintet de 

corda n. 2 en Sol, op. 111. 

Gérard Caussé, viola II. 

Hagen Quartett. 

(30m). 

DVORÁK, ANTONÍN: "Deu cants 

bíblics" per a baríton i orquestra, op. 

99. 

Brian Rayner, baríton. 



(25m). 

CHAMINADE, CÉCILE: "Valse carnavalesque" 

per a dos pianos, op. 73. 

Bengt Forsberg i Peter Jablonski, piano. 

(6m). 

16:00 AGENDA 




de Grignon 




Cinc cançons per a tenor i piano. 


piano. 

(20m). 


"Bagatel·les de finals de segle" per a 

violoncel i piano. 

Josep Pazos, violoncel. Adolf Pla, 

piano. 

80 


Dir.: Adolf Pla. 

(12m). 


"Monocromies" per a orquestra de 

cambra. 

Orquestra de Cambra Gonçal Comellas. 


(11m). 






Aguilera. 








STRAUSS (FILL), JOHANN: "Tritsch- 

Tratsch", polca ràpida, op. 214. 



(3m). 


"Andante ma non troppo", 2n mov. 

del Concert per a flauta i orquestra 

en Re, KV 314. 

Claudi Arimany, flauta travessera. 

Moscow Chamber Orchestra. 

Dir.: Mischa Rachlevski. 

(7m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Finale 

presto", 4t mov. de la Simfonia n. 45 

en fa # m "Els adéus", Hob.I:45. 



(7m). 

ANÒNIM: "Anda jaleo" de les "Quatre 

cançons populars" (recopilades 

per Federico García Lorca) per a clarinet, 

corno di bassetto i piano. 

Trio Werther. 

(2m). 

KALINNIKOV, VASILY: "Andante 

cantabile", 2n mov. de la Simfonia n. 

2 en La. 



(9m).


SCHUMANN, ROBERT: "Variació n. 

8", 13è estudi dels "Estudis simfònics" 


Daniel Blanch, piano. 

(3m). 

BURRULL, FRANCESC: "Divertimento" 

per a tenora i piano. 

Jordi Molina, tenora. Ramon Escalé, 

piano. 

(4m). 





Chavarria. 


NACIONAL BELGA, 2010-2011 

Jean-Paul Dessy: ''Serene Sirens'' (Sirenes 

serenes), meditació simfònica 

n. 1. Piotr Ílitx Txaikovski: Concert 


Antonín Dvorák: Simfonia n. 7 en re 

m, op. 70. 

Nemanja Radulovic, violí. 

Orquestra Nacional Belga. 

Dir.: Darrel Ang. 

Nemanja Radulovic 

Enregistrat per la Radiotelevisió Belga 

de la Comunitat Francesa el divendres 

18 de febrer del 2011. 

Palau de les Belles Arts. Brussel•les. 


(84m). 






81 








Giuseppe Verdi: Nou gran èxit i consolidació. 

La seva quarta òpera: "I 

Lombardi alla prima crociata". 








n. 5 en re m, op. 47. 



(45m). 

XOSTAKÒVITX, DMITRI: "Obertura 

festiva" en La, op. 96. 



(5m). 

01:00 NOCTURN 





25 en Do, KV 503. 

Rudolf Serkin, piano. 



(36m). 


canciones negras" (versió per a veu i 

orquestra). 

Yannula Pappas, mezzosoprano. 

Orquestra Simfònica d'Israel. 

Dir.: Gershon Stern. 

(11m). 


per a violí i piano n. 5 en Fa "Primavera", 

op. 24. 


Orkis, piano. 

(25m). 

MORENO TORROBA, FEDERICO: 

Tres nocturns per a guitarra. 

Mikko Ikäheimo i Rody van Gemert, 

guitarres.

Aholansaari Sinfonietta. 

Dir.: Jyri Nissilä. 

(23m). 


n. 5 en re m, op. 47. 

Orquestra Filharmònica d'Estocolm. 

Dir.: Yuri Ahronovitch. 

(45m). 

RAVEL, MAURICE: Sonatina per a 

piano. 

Juan Miguel Murani, piano. 

(12m). 

HAAS, PAVEL: Quartet de corda n. 2 

"De les muntanyes del mico", op. 7 

(versió amb percussió). 

Colin Currie, percussió. 


(32m). 

RODE, PIERRE: 24 Capricis per a 

violí. 

Axel Strauss, violí. 

(77m). 

POULENC, FRANCIS: Sextet per a 

vent i piano, FP 100. 

Patrick Gallois, flauta. Maurice Bourgue, 

oboè. Michel Portal, clarinet. 

Amaury Wallez, fagot. André Cazalet, 

trompa. Pascal Rogé, piano. 

(18m). 


2 en Re, op. 73. 



(46m). 

JOLIVET, ANDRÉ: Suite de concert 

per a violoncel. 

Beate Alterburg, violoncel. 

(15m). 





07:03 PRELUDI 






"Obertura" de la Suite per a orquestra 

n. 4 en Re, BWV 1069. 

Café Zimmermann. 

Dir.: Pablo Valetti. 

(11m). 

82 


HOLST, GUSTAV: "Neptú, el místic" 

de la Suite per a orquestra "Els Planetes", 

op. 32. 

Ambrosian Singers. 



(7m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "A 

tempo giusto", 1r mov. del Concerto 

grosso en Sol, op. 6 n. 1 HWV 319. 



(2m). 

DEVIENNE, FRANÇOIS: "Allegro 

brillante", 1r mov. del Trio n. 6 per a 

tres flautes en La, op. 19. 

Claudi Arimany, Alain Marion i Jean- 

Pierre Rampal, flautes travesseres. 

(5m). 

STRAUSS (FILL), JOHANN: "Tritsch- 

Tratsch", polca ràpida, op. 214. 



(3m). 

GERSHWIN, GEORGE: "Do it again" 

(Fes-ho una altra vegada) per a piano. 

Andrew Litton, piano. 

(1m). 

TELEMANN, GEORG PHILIPP: "Allegro", 

3r mov. del Concert per a tres 

oboès, tres violins i baix continu. 



(4m). 

MENDELSSOHN, FELIX: "Presto", 4t 

mov. de l'Octet de corda en Mi b, 

op. 20. 

Brandis Quartet. 

(6m). 

SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Morceau 

de concert" (Fragment de concert), 

op. 62. 

Philippe Graffin, violí. 

Orquestra de l'Ulster. 

Dir.: Thierry Fischer. 

(10m). 

SCHUMANN, ROBERT: "Lebhaft" 

(Viu), 1r mov. del "Konzertstück" per 

a quatre trompes i orquestra en Fa, 

op. 86. 

Norbert Hauptmann, Manfred Klier, 

Christoph Kohler, Gerd Seifert, 

trompes. 

Orquestra Filharmònica de Berlín.


Dir.: Klaus Tennstedt. 

(7m). 

VERDI, GIUSEPPE: "Forse la soglia. 

Ma se mè forza perderti", ària de 

l'acte 3r de l'òpera "Un ballo in maschera". 

Rolando Villazón, tenor. 



(5m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Allegro 

vivacissimo", 3r mov. del Concert 


Gidon Kremer, violí. 



(10m). 


"Waltz" de l'"Straussiana" per a orquestra. 



(3m). 









Concert per a violí i orquestra en Re, 

op. 35. 

Philippe Quint, violí. 



(24m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Sis 

variacions" per a piano en Fa, op. 

34. 


(15m). 

RAVEL, MAURICE: "Sheherazade", 

cicle de poemes per a veu i orquestra. 

Rachel Yakar, soprano. Jean-Claude 

Hermengat, flauta. 


Dir.: Armin Jordan. 

(17m). 

JADIN, LOUIS-EMMANUEL: Quartet 

de corda n. 2 en fa m. 

Quatuor Mosaïques. 

(23m). 

83 

CHAMINADE, CÉCILE: "Valse carnavalesque" 

per a dos pianos, op. 73. 

Bengt Forsberg i Peter Jablonski, piano. 

(6m). 

ELLINGTON, DUKE: "Harlem" per a 

trompeta (orquestració de Luther 

Henderson). 

Walter White i William Lucas, trompeta. 



(16m). 









Pinart. 






Maurice Ravel: ''Valsos nobles i sentimentals'' 

(versió per a orquestra). 

Concert per a piano i orquestra en 

Re ''per a la mà esquerra''. ''Daphnis 

et Chloé'', simfonia coreogràfica en 

tres parts. 

Pierre-Laurent Aimard, piano. 

Cor del Festival d'Edimburg. 


Dir.: Jonathan Nott. 

Pierre-Laurent Aimard 


de Radiodifusió (BBC) el dissabte 




(95m).







Malagarriga. 

DONIZETTI, GAETANO: "Una furtiva 

lagrima", ària de l'acte 2n de l'òpera 


Luciano Pavarotti, tenor (Nemorino). 



(5m). 

Luciano Pavarotti 

MENDELSSOHN, FELIX: Sextet amb 

piano en Re, op. 110. 

Andra Darzins, viola. Wolfgang Wagner, 

contrabaix. 

Bartholdy Piano Quartet. 

(31m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Am Bach im 

Frühlinge" (Prop del rierol a la primavera), 

lied, op. post. 109 n. 1, D 

361. 



(4m). 

BORODIN, ALEKSANDR: "Obertura 

i danses polovtsianes" de l'òpera 

"Príncep Igor" (arranjament de 

Rimsky-Kórsakov). 



(24m). 

MARINI, BIAGIO: Passacaglia en sol 

m, op. 22. 


84 



(6m). 

SARASATE, PABLO DE: Fantasia de 

concert sobre motius de "Carmen", 

op. 25. 



(11m). 

PUCCINI, GIACOMO: "Cè Mimi!", 

ària de l'acte 4t de l'òpera "La Bohème". 

Angela Gheorghiu, soprano (Mimì). 

Roberto Alagna, tenor (Rodolfo). Simon 

Keenlyside, baríton (Marcello). 

Elisabett Scano, soprano (Musetta) i 

Roberto de Candia, baríton (Schaunard). 


Milà. 


(5m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Concert 

per a dos violins i orquestra de 

corda en re m, BWV 1043. 

Andrew Manze, violí. Rachel Podger, 

violí. 



(14m). 

16:00 AGENDA 




de Grignon 




"Tríptico de la piel de toro" per a piano 

i orquestra. 

Daniel Blanc, piano. 

Orquestra Filharmònica de Podlàquia. 

Dir.: Marcin Nalecz-Niesiolowski. 

(30m). 


"Impromptu" per a violoncel i piano. 

Adolf Pla, piano. Josep Pazos, violoncel. 

Dir.: Adolf Pla. 

(3m). 


"Fantasia sobre temes de Serrano" 


Orquestra Simfònica de Barcelona.


Dir.: Ataúlfo Argenta. 

(17m). 






Aguilera. 








SCHUBERT, FRANZ: "Meeres stille" 

(La tranquil·litat de la mar), lied, op. 

3 n. 2, D 216. 



(2m). 


de l'òpera "Guillem Tell". 

Orquestra Simfònica de Budapest. 


(12m). 

JONGEN, JOSEPH: Concertino per a 

viola i piano, op. 111. 

Nathan Braude, viola. Jean-Claude 

Vanden Eynden, piano. 

(9m). 

RAVEL, MAURICE: "A la manière 

de...Borodine" per a piano. 


(2m). 

PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA: 

"Stabat mater dolorosa", duet inicial 

de l'"Stabat Mater". 

Isabelle Poulenard, soprano. Jean- 

Louis Comoretto, tenor. 

La Gran Ecurie. 


(5m). 

SIBELIUS, JEAN: "Allegro", 1r mov. 

del Quartet de corda en Mi b. 

Sibelius Academy Quartet. 

(9m). 

RODRIGO, JOAQUÍN: "Aria antigua" 

(arranjament per a flauta i guitarra 

de Joaquín Rodrigo). 

Montserrat Gascón, flauta. Xavier 

Coll, guitarra. 

(3m). 

85 

20:00 TRANSMISSIÓ DES DEL TEATRE 

DELS CAMPS ELISIS DE PARÍS 


2011-2012 

Antonín Dvorák: Concert per a violí 

i orquestra en la m, op. 53. Franz 

Schubert: Simfonia n. 9 en Do "La 

gran", D 944. 


Orchestre National de France. 


(90m). 

Anne-Sophie Mutter 












Robert Schuamnn: Concert per a 

violoncel i orquestra en la m, op. 

129. 







VIANNA DA MOTTA, JOSÉ: Simfonia 

"A la pàtria" en La, op. 13. 


Dir.: Mario Mateus. 

(44m). 

GLINKA, MIKHAÏL: Divertiment sobre 

temes de l'òpera "La Sonnambula" 

per a quartet amb piano.

Quartet de l'Orquestra Filharmònica 

de Leningrad. 

(14m). 

01:00 NOCTURN 




en Fa. 


(31m). 

MENDELSSOHN, FANNY: "Eichendorff-Lieder" 

(Cançons d'Eichendorff), 

cicle de lieder. 

Dorothea Craxton, soprano. Babette 

Dorn, piano. 

(15m). 


3 en Fa, op. 90. 




(35m). 


orgue, orquestra de corda i timbales 

en sol m, FP 93. 

Marie-Claire Alain, orgue. 

Orquestra Filharmònica de Rotterdam. 


(22m). 



op. 64. 



(14m). 

MARTINU, BOHUSLAV: Doble concert 

per a dues orquestres de corda, 

piano i timbales, H 271. 


Dir.: Stanislav Macura. 

(22m). 


en la m. 

Sibelius Academy Quartet. 

(28m). 

ELGAR, EDWARD: "Escenes de la 

saga del rei Olaf", cantata, op. 30. 

Teresa Cahill, soprano. Philip Langridge, 

tenor. Brian Rayner Cook, 

baix. 

Cor Filharmònic de Londres. 


Dir.: Vernon Handley. 

(93m). 

86 



i piano en La (versió per a viola i piano 

de Joseph Vieland). 

Nobuko Imai, viola. Roger Vignoles, 

piano. 

(27m). 


n. 3 en Sol, Hob.I:3. 

Orquestra Cantilena. 


(14m). 

FALLA, MANUEL DE: "Noches en 

los jardines de España", impressions 

simfòniques per a piano i orquestra. 



Dir.: Sergiu Comissiona. 

(25m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Gesang der 

Geister über den Wassern" (Cançó 

dels esperits damunt les aigües) per 

a cor d'homes i conjunt de corda, D 

714. 




(12m). 





07:03 PRELUDI 





GRIEG, EDVARD: "Rigodó" de la 


40. 


Fields. 


(4m). 






(2m).


HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Allegro", 

1r mov. de la Simfonia n. 47 en Sol, 

Hob.I:47. 



(6m). 

LISZT, FRANZ: "Valse oubliée" per a 

piano n. 1, S 215. 

Nikolai Lugansky, piano. 

(3m). 

DVORÁK, ANTONÍN: "Finale. Allegretto", 

4t mov. de la Simfonia n. 1 

en do m "Les campanes de Zlonice". 



(12m). 

SOR, FERRAN: Estudi per a guitarra, 

op. 16 n. 2. 

David Starobin, guitarra. 

(2m). 

CLEMENTI, MUZIO: "Finale. Vivace", 


Sol "Gran Simfonia Nacional". 


Dir.: Claudio Scimone. 

(6m). 

MUSSORGSKI, MODEST: "La gran 

porta de Kíev" de la suite "Quadres 

d'una exposició". 

Fazil Say, piano. 

(6m). 

GLIÈRE, REINHOLD: "Allegro giocoso", 

3r mov. del Concert per a arpa i 

orquestra en Mi b, op. 74. 




(5m). 

SCHUMANN, ROBERT: "Scherzo. 

Sehr mässig (Molt moderat)", 2n 

mov. de la Simfonia n. 3 en Mi b 

"Renana", op. 97. 



(6m). 

DVORÁK, ANTONÍN: "Alllegro ma 

non troppo", 1r mov. del Quartet de 



(6m). 

VIVALDI, ANTONIO: "Allegro molto", 

3r mov. del Concert per a oboè, 

fagot, corda i baix continu, RV 545. 

Heinz Holliger, oboè Klaus Thunemann, 

fagot. 

I Musici. 

(4m). 

87 

GIORDANO, UMBERTO: "Vicino a 

te", duet de l'acte 4t de l'òpera "Andrea 

Chénier". 

Montserrat Caballé, soprano (Maddalena). 

Bernabé Martí, tenor (Chénier). 

Orquestra Simfònica Ricordi. 

Dir.: Mano Wolf Ferrari. 

(7m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Allegretto" per 

a piano, D 915. 


(6m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Finalle. 

Allegro giocoso", 4t mov. del Trio 

amb piano n. 2 en Do, op. 87. 

Augustin Dumay, violí. Jian Wang, 

violoncel. Maria Joao Pires, piano. 

(6m). 








JANACEK, LEOS: Concert per a violí 

i orquestra "The pilgrimage of a soul" 

(La peregrinació d'una ànima). 

Christian Tetzlaff, violí. 


Dir.: Libor Pesek. 

(12m). 

PLATTI, GIOVANNI: Concert per a 

oboè, corda i baix continu en Sol. 

Bruce Haynes, oboè barroc. 

Baroque Orchestra. 


(16m). 

SCHUBERT, FRANZ: Trio amb piano 

en Si b, op. 99 D 898. 

Beaux Arts Trio. 

(37m). 

BYRD, WILLIAM: Missa a cinc veus. 

The Tallis Scholars. 


(22m). 

PIERNÉ, GABRIEL: Peça de concert 

per a arpa i orquestra, op. 39. 

Xavier de Maistre, arpa. 

Staatsorchester Rheinische Philharmonie. 

Dir.: Shao-Chia Lü. 

(13m).









Pinart. 





CICLE DEL COR DE CAMBRA DEL 

PALAU DE LA MÚSICA CATALANA, 

2011-2012 

Obres d'Antonín Dvorák, Ildebrando 

Pizzetti, Claude Debussy, Joan Maria 

Thomàs, David Azurza, Frederic 

Mompou, Francis Poulenc, Eduard 

Toldrà, Vaclovas Augustinas i Béla 

Bartók. 


Catalana. 

Jordi Armengol, piano. 

Dir.: Josep Vila i Casañas. 

Cor de Cambra del Palau de la Música Catalana 


dissabte 28 de gener del 2012. 

Sala El Petit Palau, Palau de la Música 

Catalana. Barcelona. 

(70m). 







Malagarriga. 

88 


BACH, JOHANN SEBASTIAN: "O 

ewiges Feuer, o Ursprung der Liebe" 

(Oh, foc etern, oh, origen de l'amor), 

cantata, BWV 34. 

Michael Sapara, nen contralt. Markus 

Schäfer, tenor. Harry van der 

Kamp, baix. 

Cor de Nens de Tölz. 

Baroque Orchestra. 

Dir.: Gustav Leonhardt. 

(18m). 

KHATXATURIAN, ARAM: Suite n. 1 

del ballet "Spartacus". 

Orquestra Filharmònica d'Armènia. 

Dir.: Loris Tjeknavorian. 

(26m). 

DESPREZ, JOSQUIN: "Adieu mes 

amours", chanson (arranjament per a 

teclat). 

Christopher Hogwood, orgue. 

The Early Music Consort of London. 

Dir.: David Munrow. 

(2m). 

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Polonesa per 

a piano en La, op. 40 n. 1. 

Maurizio Pollini, piano. 

(5m). 

CAPLLONCH, MIQUEL: "Im april" 

(Al mes d'abril) de les "Cinc cançons", 

op. 11. 

Joan Cabero, tenor. Bartomeu Jaume, 

piano. 

(2m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Septet 

per a vent i corda en Mi b, op. 

20. 

Ensemble Mediterrain. 

(40m). 


"Hm hm hm hm hm hm", quintet de 

l'acte 1r del singspiel "Die Zauberflöte" 

(La flauta màgica), KV 620. 

Stuart Burrows, tenor (Tamino). Hermann 

Prey, baríton (Papageno). 

Hanneke van Bork, soprano (1a Dama), 

Yvonne Minton, soprano (2a 

Dama), Hetty Plumacher, mezzosoprano 

(3a Dama). 



(7m). 

16:00 AGENDA 





de Grignon 




"Enigmes", poema simfònic per a narrador, 

cor i orquestra. 

Josep Gendrau, narrador. 

Capella Clàssica Polifònica. 

Orquestra Municipal de Barcelona. 

Dir.: Rafael Ferrer. 

(54m). 






Aguilera. 









"Kyrie" de la Missa en do m, KV 427. 

Gabriele Hierdeis, soprano. 

Kölner Kantorei. 


Dir.: Volker Hempfling. 

(7m). 

TELEMANN, GEORG PHILIPP: Trio 

per a flauta de bec, violí i baix continu 

en Re. 

Maurice Steger, flauta de bec. Hanna 

Weinmeister, violí. Rainer Zipperling, 

violoncel i viola de gamba. 

Naoki Kitaya, clavecí. 

(9m). 

BRUBECK, DAVE: "Concordia", cançó 

(arranjament de Matt Brubeck). 

Yo-Yo Ma i Matt Brubeck, violoncels. 

Dave Brubeck, piano. Cyro Baptista, 

percussió. 

(5m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Obertura" 

de la Suite n. 3 en Re, BWV 

1068. 



(7m). 

89 

KREISLER, FRITZ: "Liebesleid" (Pena 

d'amor) per a violí i piano. 

Gil Shaham, violí. 

Orpheus Chamber Orchestra. 

(4m). 

BARTÓK, BÉLA: "Adagio religioso", 

2n mov. del Concert per a piano i 

orquestra n. 3, BB 127. 




(10m). 

TROMBONCINO, BARTOLOMEO: 

"Non al suo amante", frotolla. 



(2m). 





Chavarria. 

FESTIVAL INTERNACIONAL DE 

MÚSICA "CHOPIN I LA SEVA EU- 

ROPA" 

Carl Maria von Weber: Obertura de 

l'òpera ''Der Freischütz'' (El caçador 

furtiu). Frédéric Chopin: Concert per 

a piano i orquestra n. 2 en fa m, op. 

21. Concert per a piano i orquestra 

n. 1 en mi m, op. 11. 

Yulianna Avdeeva, piano. 


Dir.: Jacek Kaspszyk. 

Enregistrat per la Ràdio Polonesa el 

dimecres 31 d'agost del 2011. 

Gran Teatre Nacional de l'Òpera de 

Polònia. Varsòvia. 


(90m). 










"Directors i actors compositors". Dediquem 

el programa a directors i actors 

que també són compositors. I 

viceversa.








n. 10 en mi m, op. 93. 



(51m). 

01:00 NOCTURN 




per a piano n. 28 en La, op. 101. 


(23m). 

GERHARD, ROBERT: "Cançoner de 

Pedrell", recull de melodies tradicionals 

(versió per a veu i 13 instruments). 

Josep Benet, tenor. 

Orquestra de Cambra del Teatre 

Lliure. 


(18m). 


Simfonia n. 38 en Re "Praga", KV 

504. 



(34m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Dixit 

Dominus", salm, HWV 232. 

Jill Feldman, Emma Kirkby i Emily 

van Evera, sopranos. Margaret Cable 

i Mary Nichols, contralts. Joseph 

Cornwell, tenor. David Thomas, 

baix. 

Taverner Choir. 

Taverner Players. 

Dir.: Andrew Parrott. 

(31m). 

PROKÓFIEV, SERGUEI: Suite n. 1 

del ballet "Ventafocs", op. 107. 

Orquestra de París. 

Dir.: Semyon Bychkov. 

(27m). 


piano i orquestra, FP 146. 

Pascal Rogé, piano. 


90 



(20m). 

ROUSSEL, ALBERT: "Bacchus et 

Ariane", ballet en dos actes, op. 43. 



(35m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Variacions 

Goldberg", BWV 988. 

Pierre Hantaï, piano. 

(77m). 

SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 3 en 

Do, op. 52. 



(30m). 

MOZART, LEOPOLD: "Die musikalische 

Schlittenfahrt" (El viatge en trineu 

musical) per a orquestra de 

cambra. 

Orquestra de Cambra de Berlín. 

Dir.: Helmut Koch. 

(22m). 


per a violí i piano n. 10, op. 96. 

Joseph Fuchs, violí Arthur Balsam, 

piano. 

(25m). 


07:00 PRELUDI 




SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Africa", 

fantasia per a piano i orquestra, op. 

89. 

Stephen Hough, piano. 


Birmingham. 

Dir.: Sakari Oramo. 

(10m). 

DITTERSDORF, KARL DITTERS VON: 

"Adagio (più tosto Andantino)", 2n 

mov. de la Simfonia en Sol "Transformació 

d'Acteó en cérvol" (" 'Les metamorfosis' 

d'Ovidi"). 

Cantilena. 


(5m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Romança 

per a violí i orquestra n. 1 en 

Sol, op. 40. 

Maxim Vengerov, violí.




(8m). 


piano en do # m, op. 27 n. 1. 

Jerzy Sterczynski, piano. 

(5m). 


grosso en la m, op. 6 n. 4 

HWV 322. 




(10m). 

BRUCKNER, ANTON: "Scherzo. 

Sehr schnell", 3r mov. de la Simfonia 

n. 7 en Mi. 



(10m). 

GRANADOS, ENRIC: "Vals lent" dels 

"Valsos poètics" per a piano. 

Javier Perianes, piano. 

(2m). 

CAROSO, FABRIZIO: "Canario", 

dansa ("Il Ballarino"). 



(3m). 

BRUCH, MAX: "Danses sueques", 

op. 63 (versió per a orquestra). 


Leipzig. 


(10m). 

IRELAND, JOHN: "Daydream" 

(Somni de dia) de l'"In those days" 

(En aquells dies) per a piano. 

Eric Parkin, piano. 

(4m). 

BARBETTA, GIULIO CESARE: "Moresca 

detta le Canarie", dansa ("Intabulatura 

di liuto"). 



(4m). 

KALINNIKOV, VASILY: "Moderato. 

Allegro ma non troppo", 1r mov. de 

la Simfonia n. 2 en La. 



(10m). 

DEBUSSY, CLAUDE: "Clair de lune" 

(Clar de lluna) per a violí i orquestra. 


Orquestra Simfònica Colúmbia. 

91 

Dir.: Milton Katims. 

(5m). 

MILHAUD, DARIUS: Duet concertant 

per a clarinet i piano, op. 351. 

Heinrich Matzener, clarinet. Robert 

Hairgrove, piano. 

(7m). 

SIBELIUS, JEAN: "El cigne de Tuonela", 

poema simfònic, op. 22 n. 2. 



(9m). 

VIVALDI, ANTONIO: "Canta in prato, 

ride in monte", motet, RV 623. 

Deborah York, soprano. 



(8m). 

09:00 AGENDA 








Pinart. 






SIMFÒNICA DE LA RÀDIO DE BA- 

VIERA, 2011-2012 

Wolfgang Amadeus Mozart: Simfonia 

n. 21 en La, KV 134. Concert per 

a clarinet i orquestra en La, KV 622. 

Franz Joseph Haydn: ''Te Deum'' per 

a cor i orquestra en Do, Hob.XXIIIc: 

2. ''Missa in tempore belli'' (Missa en 

temps de guerra) per a solistes, cor i 

orquestra, Hob.XXII:9. 

Christopher Corbett, clarinet. 

Anna Prohaska

Anna Prohaska, soprano. Elisabeth 

Kulman, mezzosoprano. Martin Mitterrutzner, 

tenor. Neal Davies, baix. 

Cor de la Ràdio de Baviera. 


Baviera. 



dissabte 24 de setembre del 2011. 

Sala Hèrcules. Munic. 


(89m). 




Benito. 

STRAUSS, RICHARD: "Frühling" (Primavera), 

lied dels "Quatre últims 

Lieder" per a soprano i orquestra. 

Elisabeth Schwarzkopf, soprano. 


Berlín. 

Dir.: George Szell. 

(4m). 

ADDINSELL, RICHARD: "Concert 

de Varsòvia" per a piano i orquestra. 

Jean-Yves Thibaudet, piano. 


Dir.: Hugh Wolff. 

(9m). 

DOWLAND, JOHN: "Lachrimae verae", 

pavana per a consort ("Lachrimae 

or Seaven Teares"). 

Dowland Consort. 

Dir.: Jakob Lindberg. 

(5m). 

DVORÁK, ANTONÍN: "El meu país", 

obertura per a orquestra, op. 62. 



(9m). 

ALLEGRI, GREGORIO: "Miserere" a 

nou veus. 

A Sei Voci. 

Dir.: Bernard Fabre-Garrus. 

(15m). 

POULENC, FRANCIS: Sonata per a 

clarinet i piano, FP 184. 

Josep Fuster, clarinet. Jordi Camell, 

piano. 

(14m). 

YOFFE, BORIS: "My soul went forth 

when he spoke" (La meva ànima 

s'esvania mentre em parlava), poema 

del recull "Song of Songs" (Càntic 

dels càntics). 

92 


Rosamunde Quartett. 

(10m). 

STENHAMMAR, WILHELM: Concert 


si b m, op. 1. 

Niklas Sivelöv, piano. 

Orquestra Simfònica de Malmö. 

Dir.: Mario Venzago. 

(42m). 

16:00 AGENDA 







PENDERECKI, KRZYSTOF: "Credo", 

per a solistes, cor i orquestra. 

Iwona Hossa i Aga Mikolaj, sopranos. 

Ewa Wolak, contralt. Rafal Bartminski, 

tenor. Remiguiusz Likomski, 

baix. 

Cor i Orquestra Filharmònica de 

Varsòvia. 

Dir.: Antoni Wit. 

(48m). 

17:00 TRANSMISSIÓ DES DE L’ÒPERA 

METROPOLITANA DEL LINCOLN 

CENTER DE NOVA YORK 

TEMPORADA DEL MET, 2011-2012 

Richard Wagner: “Siegfried”, òpera 

en tres actes. 

Jay Hunter Morris, tenor. Gerhard 

Siegel, tenor. Bryn Terfel, baix-baríton. 

Eric Owens, baríton. Hans-Peter 

König, baix. Erin Morley, soprano 

coloratura. Patricia Bardon, contralt. 

Deborah Voigt, soprano. 

Cor i Orquestra de l’Òpera Metropolitana 

de Nova York. 

Dir.: Fabio Luisi. 

(300m). 

“Siegfried”






Quartet de corda n. 2 en Mi b, op. 

26. 

Flesch Quartet. 

(25m). 


Quartet de corda n. 3 en Re, op. 34. 


(26m). 






la setmana. 

01:00 NOCTURN 






Orquestra Filharmònica Holandesa 

d'Amsterdam. 

Dir.: Yakov Kreizberg. 

(41m). 

STRAVINSKI, ÍGOR: "Simfonia dels 

salms" per a cor i orquestra. 

Glen Ellyn Children's Chorus. 



(21m). 


grosso en si m, op. 6 n. 12 

HWV 330. 


Fields. 


(13m). 

ROUSSEL, ALBERT: Trio de corda, 

op. 58. 


(14m). 

LISZT, FRANZ: "Preludi i fuga sobre 

el nom de Bach" per a orgue, S 260. 

Peter Hurford, orgue. 

(12m). 

SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 5 en Mi 

b, op. 82. 



(32m). 

93 

SAINT-SAËNS, CAMILLE: Trio amb 

piano n. 1 en Fa M, op. 18. 

Trio Ravel. 

(28m). 

MOZART, LEOPOLD: Concert per a 

trompeta i orquestra en Re. 

Otto Sauter, trompeta. 


Dir.: Nicol Matt. 

(12m). 


4 en Do, op. 112 (versió revisada). 



(38m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "O 

Ewigkeit, du Donnerwort" (Oh eternitat, 

paraula retronant), cantata, 

BWV 20. 

Ingeborg Danz, contralt. Jan Kobow, 




Gant. 


(26m). 

GOUNOD, CHARLES: Simfonia n. 2 

en Mi b. 



(27m). 

MENDELSSOHN, FELIX: Concert 

per a violí i orquestra en mi m, op. 

64. 



d'Amsterdam. 


(28m). 

BOCCHERINI, LUIGI: Quartet de 

corda en La, op. 39, G 213. 

Boccherini Quartet. 

(20m). 

DEBUSSY, CLAUDE: "Pour le piano", 

suite per a piano. 


(14m). 

MARTINU, BOHUSLAV: Concert 

per a oboè i petita orquestra, H 353. 

Ingo Goritzki, oboè. 


Polonesa. 

Dir.: Rajski Wojciech. 

(18m).


07:00 PRELUDI 




LECLAIR, JEAN-MARIE: Obertura III 

per a trio de dos violins i baix continu. 

Purcell Quartet. 

(11m). 

GUINJOAN, JOAN: "Trencadís", suite 

simfònica del ballet de l'acte 2n 

de l'òpera "Gaudí". 



Dir.: Edmon Colomer. 

(8m). 

MENDELSSOHN, FELIX: "Allegro vivacissimo", 

4t mov. de la Simfonia n. 




(10m). 

MASCAGNI, PIETRO: "Voi lo sapete, 

o mamma", ària de l'òpera "Cavalleria 

rusticana". 

Victòria dels Àngels, soprano (Santuzza). 


Dir.: George Pretre. 

(6m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Allegretto", 4t 

mov. del Quintet de corda en Do, D 

956. 

The Raphael Ensemble. 

(10m). 


"Finale. Allegro assai vivace", 3r mov. 

del Concert per a violí i orquestra en 

Re, op. 35. 

Philippe Quint, violí. 



(7m). 

FLETXA "EL VELL", MATEU: "La Guerra", 

ensalada. 

Ensemble Clément Janequin. 

Dir.: Dominique Visse. 

(9m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Minuet. 

Allegretto", 3r mov. de la Simfonia n. 

101 en Re "El rellotge", Hob.I:101. 



(9m). 

94 


BERLIOZ, HECTOR: "Adieu, Bessy!" 

del cicle de cançons "Irlande", op. 2. 

Thomas Hampson, baríton. Geoffrey 

Parsons, piano. 

(4m). 

XOSTAKÒVITX, DMITRI: "Suite de 

jazz" n. 1. 


d'Amsterdam. 


(8m). 

CUBILES, JOSÉ: "Nana andalusa" per 

a veu i piano. 

Olga Sala i Martín, soprano. Ana 

García Urcola, piano. 

(4m). 

KROMMER, FRANZ: "Menuetto", 3r 

mov. del Sextet de vent en Mi b. 

Consortium Classicum. 

(3m). 

PUCCINI, GIACOMO: "O mio babbino 

caro", ària de l'òpera en un acte 

"Gianni Schicchi". 

Renata Tebaldi, soprano (Lauretta). 

Orquestra del Maggio Musicale Fiorentino. 

Dir.: Lamberto Gardelli. 

(2m). 

ARNOLD, MALCOLM: Divertiment 

per a flauta, oboè i clarinet, op. 37. 

Emma Johnson, clarinet. Jaime Martín, 

flauta. Jonathan Kelly, oboè. 

(9m). 

MASSENET, JULES: "Werther! Qui 

m'aurait dit?", ària de l'acte 3r de l'òpera 

"Werther". 

Maria Callas, soprano (Charlotte). 




(7m). 

SCARLATTI, DOMENICO: Sonata 

per a teclat en re m, K 213. 

Aline Zylberajch, pianoforte. 

(4m). 

09:00 AGENDA 









del programa emès dijous passat.


Robert Schuamnn: Concert per a 

violoncel i orquestra en la m, op. 

129. 




"La música coral de Leonard Bernstein" 







Vives. 

FESTIVAL HÄNDEL DE HALLE 2011 

Georg Friedrich Händel: ''The occasional 

oratorio'' (L'oratori ocasional), 

HWV 62. 

Julia Doyle, soprano. Andrew Tortise, 

tenor. Derrick Ballard, baix. 

Cor de la Ràdio del Centre d'Alemanya 

(Halle). 

The English Consort. 

Dir.: Howard Arman. 


d'Alemanya el dimarts 7 de juny del 

2011. 

Marktkirche. Halle. 


(144m). 




Benito. 

SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Dansa 

macabra", poema simfònic, op. 40. 



(7m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Seligkeit" (Felicitat), 

lied, D 433. 



(2m). 


violí, corda i baix continu en sol m 

"L'estiu", op. 8 n. 2, RV 315 ("Les 

quatre estacions"). 

Simone Standage, violí. 



(10m). 

95 


"Winter" (Hivern) de la cantata "Folksongs 

of the Four Seasons" (Cançons 

tradicionals de les quatre estacions). 

Cor de la Ciutat de Londres. 

Orquestra Simfònica de Bournemouth. 

Dir.: Hilary Davan Wetton. 

(15m). 

ENESCU, GEORGE: "Aubade" per a 

trio de corda en Do. 

Tatiana Samouil, violí. Gérard Caussé, 

viola. Justus Grimm, violoncel. 

(5m). 

PUCCINI, GIACOMO: "Che gelida 

manina", ària de l'acte 1r de l'òpera 

"La Bohème". 

Roberto Alagna, tenor (Rodolfo). 


Milà. 


(5m). 

RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Simfonia 

n. 2 en mi m, op. 27. 



(59m). 

CLEMENTI, MUZIO: "Cinc variacions 

sobre un minuet de Mr. Collik", 

WO5. 


(6m). 

16:00 AGENDA 





A L’ENTORN DE LA FLAUTA MÀGI- 

CA 

AA.VV.: "La pedra del filòsof", singspiel 

en un acte. 

Kurt Streit, Alan Ewing, Chris Pedro 

Trakas, Paul Austin Kelly, Judith Lovat 

i Kevin Deas. 

Boston Baroque. 

Dir.: Martin pearlman. 

(100m). 

MAGAZÍN: Dossier “La flauta màgica”. 

Novetats. Concurs. 





Chavarria.


FILHARMÒNICA DE CAMBRA DE 

BREMEN, 2010-2011 

Ludwig van Beethoven: Obertura 

del ballet ''Die Geschöpfe des Prometheus'' 

(Les criatures de Prometeu), 

op. 43. Paul Hindemith: ''Der 

Schwanendreher'' (El rostidor de cignes), 

concert per a viola i petita orquestra. 

Johann Sebastian Bach: ''Sarabanda'', 

3r mov. de la Partita per a 

violí n. 2, BWV 1004 (versió per a 

viola). Robert Schumann: Simfonia 

n. 2 en Do, op. 61. 

Antoine Tamestit, viola. 


de Bremen. 

Dir.: Paavo Järvi. 

Antoine Tamestit 

Enregistrat per Ràdio Bremen el dijous 

18 de novembre del 2010. 

Sala Die Glocke. Bremen. 


(75m). 




Vives. 

Cristina Vilallonga 






BERG, ALBAN: “Wozzeck”. (extractes). 

(40m). 

IVES, CHARLES: “Three quarter-tone 

pieces”. 

Joel Sachs i Cheryl Seltzer, pianos. 

(10m). 

YOUMANS, VINCENT: “Tea for 

Two”. 

(3m). 

96 







la setmana. 

01:00 NOCTURN 




Simfonia n. 39 en Mi b, KV 543. 



(30m). 

DEBUSSY, CLAUDE: Quartet de 

corda en sol m, op. 10. 


(23m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Triple 

concert per a violí, violoncel, piano i 

orquestra en Do, op. 56. 

Pinchas Zukerman, violí. Ralph Kirshbaum, 

violoncel. John Browning, 

piano. 


Dir.: Christoph Eschenbach. 

(36m). 

SCHUBERT, FRANZ: Quartet de 

corda en Sol, D 887. 


(50m). 

GERHARD, ROBERT: "Pedrelliana", 

3r mov. de la Simfonia "Homenatge 

a Pedrell". 

Orquestra Simfònica de Tenerife. 

Dir.: Víctor Pablo Pérez. 

(12m). 



319. 



(12m). 




(33m). 

POULENC, FRANCIS: "Concert 

campestre" per a clavecí i orquestra, 

FP 49. 

Aimée van der Wiele, clavecí. 



Dir.: Pierre Dervaux. 

(26m).



per a violoncel n. 1 en Sol, BWV 

1007. 


(16m). 


"Cinc cançons tradicionals angleses", 

cicle per a cor. 

The Finzi Singers. 

Dir.: Paul Spicer. 

(14m). 

BARBER, SAMUEL: Concert per a 

violí i orquestra, op. 14. 

James Buswell, violí. 



(23m). 

STRAUSS, RICHARD: "Der Bürger 

als Edelmann" (El burgès gentilhome), 

suite per a orquestra, op. 60. 

Sinfonietta de Mont-real. 


(36m). 

SCARLATTI, ALESSANDRO: "Lascia, 

deh, lascia", cantata. 



(12m). 

ELGAR, EDWARD: "Nursery Suite" 


Orquestra Simfònica de Nova Zelanda. 


(21m). 





07:03 PRELUDI 






"Bourrée" de la suite en Re "Music 

for the Royal Fireworks", HWV 351. 



(2m). 

DVORÁK, ANTONÍN: "Scherzo", 3r 

mov. de la Simfonia n. 7 en re m, 

op. 70. 

97 



(8m). 





(4m). 

GERSHWIN, GEORGE: "Allegretto 

grazioso", 1r mov. de l'"An american 

in Paris" (Un americà a París) per a 

orquestra. 

Orquestra Simfònica de Pittsburgh. 


(8m). 

CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Allegro vivace", 

3r mov. del Concert per a piano 

i orquestra n. 2, op. 21. 


NBC Symphony Orchestra. 

Dir.: William Steinberg. 

(8m). 


l'acte 1r de l'òpera "Tristan und Isolde", 

WWV 90. 



(10m). 


Allegro", 3r mov. del Concert per 

a piano i orquestra n. 5 en Mi b "Emperador", 

op. 73. 

Daniel Barenboim, piano i direcció. 


(10m). 

ANÒNIM: "Danza alta" per a conjunt 

instrumental. 



(2m). 

OFFENBACH, JACQUES: "Barcarola", 

duet de l'acte 3r de l'òpera còmica 

"Els contes de Hoffmann" (orquestració 

de Manuel Rosenthal). 

Joan Sutherland, soprano (Giuletta). 

Huguette Tourangeau, mezzosoprano 

(Nicklausse). 



(4m). 


per a tres oboès, tres violins i 

baix continu en Si b. 



(9m).

MAHLER, GUSTAV: "Ich atmet' einen 

linden Duft" (Respiro una dolça 

fragància), cançó del cicle "Cinc cançons". 

Violeta Urmana, soprano. 



(3m). 

BELLSTEDT, HERMANN: "Napoli", 

variacions sobre una cançó napolitana 

(arranjament per a ensemble de 

vent de David Hunsberger). 

Wynton Marsalis, trompeta. 

Ensemble de Vent d'Eastman. 

Dir.: Donald Hunsberger. 

(6m). 

BIZET, GEORGES: "La fleur que tu 

m'avais jetée", ària de l'acte 2n de 

l'òpera "Carmen". 

Plácido Domingo, tenor (Don José). 


Dir.: Carlo Maria Giulini. 

(4m). 








JANACEK, LEOS: "Lachian dance" 



Dir.: François Huybrechts. 

(22m). 

MACHAUT, GUILLAUME DE: "Quant 

je ne voy" (Quan no puc sentir), balada. 

Gothic Voices. 

Dir.: Christopher Page. 

(5m). 

MACHAUT, GUILLAUME DE: "Donnez 

signeurs" (Dona'm senyor), cançó. 

Gothic Voices. 

Dir.: Christopher Page. 

(5m). 

XOSTAKÒVITX, DMITRI: Quartet 

de corda n. 7 en fa # m "A la memòria 

de Nina Xostakóvitx", op. 108. 


(12m). 

MATHIAS, WILLIAM: Concert per a 

arpa i orquestra, op. 50. 

Ann Hobson, arpa. 

98 



Dir.: Isaiah Jackson. 

(27m). 

BORODIN, ALEKSANDR: "Petite 

suite" per a piano (orquestració d'Aleksandr 

Glazunov). 

Orquestra del Teatre Stanislavsky de 

Moscou. 

Dir.: Valery Esipov. 

(29m). 









Pinart. 





2011 NIEDERSÄCHSISCHE MUSIK- 

TAGE 

Antonio Vivaldi: Concert per a violí, 

corda i baix continu en Mi ''La primavera'', 

op. 8 n. 1, RV 269 (''Les 

quatres estacions''). Concert per a 

violí, corda i baix continu en sol m 

''L'estiu'', op. 8 n. 2, RV 315 (''Les 

quatre estacions''). Concert per a 

violí, corda i baix continu en Fa ''La 

tardor'', op. 8 n. 3, RV 293 (''Les quatre 

estacions''). Concert per a violí, 

corda i baix continu en fa m ''L'hivern'', 

op. 8 n. 4, RV 297 (''Les quatre 

estacions''). Mauricio Sotelo: Cadença 

del Concert per a violí i orquestra. 

Astor Piazzolla: ''Cuatro estaciones 

porteñas'', suite de tangos. 

Patricia Kopatchinskaja, violí. Jacques 

Ammon, piano. Arne Glorvigen, 

bandoneó. 

Patricia Kopatchinskaja


Acadèmia de Cambra de Potsdam. 

Enregistrat per la Ràdio del Nord 

d'Alemanya (Hamburg) el dimarts 27 

de setembre del 2011. 

Ajuntament. Verden. 


(74m). 







Malagarriga. 

CERVELLÓ, JORDI: Dos moviments 

per a orquestra de corda. 

Hermitage Orchestra. Camerata St. 

Petersburg. 

Dir.: Alexis Soriano. 

(16m). 


"Three Shakespeare Songs" (Tres 

cançons de Shakespeare), cicle de 

cançons per a cor. 



(7m). 

ANÒNIM: "Los set gotxs recomptarem", 

balada ("Llibre Vermell de 

Montserrat"). 

Hespèrion XX. 


(8m). 

SCHUMANN, ROBERT: 1a part de 

l'oratori "Der Rose Pilgerfahrt" (La 

peregrinació de la rosa), op. 112. 

Werner Güra, tenor. Christiane Oelze, 

soprano (Rose). Birgit Remmert, 

contralt (Fürstin der Elfen, Marthe). 

Philip Mayers, pianoforte. 



(29m). 

KARAYEV, KARA: "Don Quixote", 

suite simfònica. 

Orquestra Filharmònica de Rússia. 

Dir.: Dmitry Yablonsky. 

(19m). 

MANÉN, JOAN: "El cavaller enamorat", 

sardana. 

Cobla Montgrins. 

(3m). 

BIZET, GEORGES: Suite n. 1 de 

"L'Arlesiana". 

99 



(19m). 

16:00 AGENDA 



16:03 LA SETMANA DE... Cambra catalana 



RUERA, JOSEP MARIA: "Ambients" 

per a quartet de corda. 

Quartet Tàlia. 

(29m). 

BLANCAFORT, MANUEL: "Quartet 

de Pedralbes" per a quartet de corda. 

Quartet Pedralbes. 

(27m). 






Aguilera. 








LALO, ÉDOUARD: "Scherzando. 

Allegro molto", 2n mov. de la "Simfonia 

espanyola" per a violí i orquestra 

en re m, op. 21. 

Gérard Poulet, violí. 


Praga. 

Dir.: Vladimir Válek. 

(4m). 

MORLEY, THOMAS: "Beesides a 

fountaine" (Al costat d'una font) a 

tres veus. 



(2m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Escena. 

Pas d'action" de la Suite del ballet "El 

llac dels cignes". 



(7m).

KROMMER, FRANZ: "Adagio", 2n 

mov. del Sextet de vent en do m. 


(4m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Adagio non 

troppo", 2n mov. de la Simfonia n. 2 

en Re, op. 73. 



(10m). 

RAFF, JOSEF JOACHIM: "Vivace", 3r 

mov. del Concert per a violoncel i 

orquestra n. 1 en re m, op. 193. 

Daniel Müller-Schott, violoncel. 


Dir.: Hans Stadlmair. 

(6m). 

TÀRREGA, FRANCESC: "Alborada" 


Fernando Espí, guitarra. 

(2m). 





Chavarria. 

85a TEMPORADA DE L'ORQUES- 

TRA SIMFÒNICA DE RÀDIO PRAGA 

Johannes Brahms: ''Variacions sobre 

un tema de Haydn'', op. 56a. Robert 

Schumann: Concert per a violoncel i 

orquestra en la m, op. 129. Richard 

Strauss: ''Don Quixot'', variacions 

fantàstiques sobre un tema de caràcter 

cavalleresc, op. 35. 

Jirí Bárta. Petr Zdvihal, violí. Vladimir 

Kroipa, viola. Jirí Bárta, violoncel. 



Enregistrat per la Ràdio Txeca el dimecres 

5 d'octubre del 2011. 



(84m). 










100 


VIDAL, LLUÍS: "La llegenda de Sant 

Jordi", suite per a cobla i piano trio. 

Lluís Vidal Trio. 

Cobla Sant Jordi-Ciutat de Barcelona. 

Dir.: Lluís Vidal. 

(32m). 

CERVELLÓ, JORDI: "Un cant a Pau 

Casals" per a violoncel i acompanyament 

de corda. 


Violoncel·listes de Barcelona. 

(9m). 

ROSSINYOL, JORDI: "Denses harmonies" 

per a flauta de bec contralt 

i guitarra. 

Joan Izquierdo, flauta de bec contralt. 

Roger Raventós, guitara. 

(8m). 

MOLINA, JORDI: "Aniversari" per a 

vint-i-quatre tenores i percussió. 

Ferran Guillamet, percussió. 

(4m). 





Miquel Villalba 


Sonatina per a piano. 


(14m). 

BLANCAFORT, MANUEL: Vuit peces 

per a piano. 


(18m). 

CERCÓS, JOSEP: Sonata per a piano 

en si m, S 178. 


(18m). 

ROGER, MIQUEL: Estudi n. 1 dels 

"Dotze estudis" per a piano. 


(2m). 

ROGER, MIQUEL: Estudi n. 2 dels 

"Dotze estudis" per a piano. 


(1m). 

01:00 NOCTURN 




n. 7 en La, op. 92. 

Anima Eterna.



(39m). 


per a piano. 


(13m). 




estacions"). 




(11m). 


corda n. 1 en mi m "De la meva vida" 

(arranjament per a orquestra). 



(31m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Variacions sobre 

un tema original" per a piano a 

quatre mans en La b, op. 35, D 813. 

Steven Osborne i Paul Lewis, piano 

a quatre mans. 

(17m). 

BRAHMS, JOHANNES: Rapsòdia 

per a contralt, cor d'homes i orquestra, 

op. 53. 

Brigitte Fassbaender, contralt. 



Dir.: Giuseppe Sinopoli. 

(14m). 

PROKÓFIEV, SERGUEI: Sonata per a 

violoncel i piano en Do, op. 119. 

Natalia Gutman, violoncel. Sviatoslav 

Richter, piano. 

(24m). 

MENDELSSOHN, FELIX: "Paulus", 

oratori en dues parts, op. 36. 

Melanie Diener, soprano. Annette 

Markert, mezzosoprano. James Taylor, 

tenor. Matthias Görne, baix. 


Orchestre des Champs Elysées de 

París. 


(128m). 



Josef Suk, violí. Jan Panenka, piano. 

(29m). 

STRAVINSKI, ÍGOR: "Joc de cartes", 

ballet en tres mans. 

101 



(25m). 

XOSTAKÒVITX, DMITRI: Preludi i 

fuga n. 8 en fa # m dels 24 Preludis 

i fugues per a piano, op. 87. 

Alexander Melnikov, piano. 

(10m). 





07:03 PRELUDI 





HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Adagio. 

Allegro con spirito", 1r mov. de la 

Simfonia n. 103 en Mi b "El redoble 

del timbal", Hob.I:103. 



(9m). 

SCHUMANN, ROBERT: "Nicht 

schnell, mit viel Ton zu spielen" (No 

gaire ràpid, jugant amb el so) de les 

"Cinc peces en estil popular" per a 

violoncel i piano, op. 102. 

Mstislav Rostropovich, violoncel. 

Vladimir Yampolsky, piano. 

(6m). 

ALBÉNIZ, ISAAC: "Tango" d'"Espanya: 

sis fulls d'àlbum", op. 165 (arranjament 

per a flauta de pan i piano). 

Sebastian Silvestra, flauta de pan. 

Gordon Schultz, piano. 

(3m). 

BRUCH, MAX: "Finale. Allegro energico", 

3r mov. del Concert per a violí 

i orquestra n. 1 en sol m, op. 26. 




(8m). 

PUCCINI, GIACOMO: "Vissi d'arte, 

vissi d'amor", ària de l'acte 2n de l'òpera 

"Tosca". 

Renata Tebaldi, soprano (Tosca). 

Orquestra de l'Òpera Metropolitana 

de Nova York.

Dir.: Dimitri Mitropoulos. 

(4m). 

STRAUSS, RICHARD: "Scherzo", 3r 

mov. de la Sonata per a piano en si 

m, op. 5. 

Emili Blasco, piano. 

(3m). 


de l'òpera "Il barbieri di Siviglia". 


Dir.: Vittorio Gui. 

(8m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Allegro 

molto vivace", 3r mov. de la Simfonia 

n. 6 en si m "Patètica", op. 74. 



(8m). 


l'acte 1r de l'òpera "Parsifal", WWV 

111. 



(12m). 

FORQUERAY, ANTOINE: "La mandoline" 

de la Suite n. 2 en Sol. 

Jordi Savall i Christophe Coin, violes 

de gamba. Ton Koopman, clavecí. 

(5m). 

DELIBES, LÉO: Vals de l'acte 1r del 

ballet "Coppélia" (arranjament d'Antonio 

de Almeida). 



(2m). 

VILLA-LOBOS, HEITOR: "Dansa" de 

les "Bachianas brasileiras" n. 5. 

Maria Bayo, soprano. 

Violoncel•listes de l'Orquestra Nacional 

de Lió. 

Dir.: Emmanuel Krivine. 

(5m). 


i Fuga en la m, BWV 895. 

Rosalyn Tureck, piano. 

(4m). 

ADAM, ADOLPHE CHARLES: 

"Waltz" del ballet "Giselle". 



(2m). 




102 







n. 6 en Fa "Pastoral", op. 68. 



(39m). 

LULLY, JEAN-BAPTISTE: "Les noces 

de village" (Les noces del poble), ballet. 

Banda d'Oboès de Londres. 

Dir.: Paul Goodwin. 

(15m). 

FINZI, GERALD: Concert per a clarinet 

i orquestra de corda en do m, 

op. 31. 

Robert Plane, clarinet. 


Dir.: Howard Griffiths. 

(28m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Das Lied im 

Grünen" (La cançó al camp), lied, D 

917. 



(5m). 

DUKAS, PAUL: "L'apprenti sorcier. 

Scherzo d'après une ballade de Goethe" 


Orquestra Filharmònica de Ràdio 

França. 

Dir.: Yutaka Sado. 

(11m). 









Pinart. 





FESTIVAL CONCENTUS MORAVIAE 

2011 

Bohuslav Martinu: ''Promenades'' 

per a flauta, violí i clavecí, H 274. 

François Couperin: ''L'art de toucher


le clavecin'', vuit preludis per a clavecí. 

Jean-Philippe Rameau: Cinquè 

concert en re m (''Pièces de clavecin 

en concerts''). Viktor Kalabis: ''Quatre 

pintures'', duet de flauta i clavecí, 

op. 73. Johann Sebastian Bach: Trio 

sonata per a flauta, violí i baix continu 

de ''L'Ofrena musical'', BWV 

1079. 

Clara Nováková, flauta. Adéla Stajnochrová, 

violí. Hana Fleková, viola 

de gamba. Hana Fleková, violoncel. 

Monika Knoblochová, clavecí. 

Enregistrat per la Ràdio Txeca el dimarts 

21 de juny del 2011. 

Castell de Slavkov. Austerlitz. 


(66m). 







Malagarriga. 

FRANÇAIX, JEAN: Concert per a guitarra 

i orquestra de corda. 

Emanuele Segre, guitarra. 

Orquestra de Cambra de Südwestdeutsches. 

Dir.: Hans Richter. 

(23m). 

MENDELSSOHN, FANNY: "Eichendorff-Lieder" 

(Cançons d'Eichendorff), 

cicle de lieder. 

Dorothea Craxton, soprano. Babette 

Dorn, piano. 

(15m). 

GOUNOD, CHARLES: "Faust", ballet. 



(17m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Trenta-dues 

variacions sobre un tema 

original" per a piano en do m, WoO 

80. 


(12m). 

IRELAND, JOHN: "Sea Fever" (Febre 

de mar), cançó. 

Bryn Terfel, baríton. Malcolm Martineau, 

piano. 

(2m). 

103 

ASHMORE, LAWRENCE: "Four seasons" 

(Quatre estacions) per a clarinet 

i orquestra de corda. 

Richard Stoltzman, clarinet. 

Guildhall String Ensemble. 

Dir.: Robert Salter. 

(21m). 

CAPLET, ANDRÉ: "Les prières" (Les 

pregàries) per a veu, arpa i quartet 

de corda. 

Laurence Cabel, arpa. Sharon Coste, 

soprano. 

Ensemble Musique Oblique. 

(9m). 

16:00 AGENDA 






GERHARD, ROBERT: Trio amb piano 

n. 2. 

Trio Gerhard. 

(27m). 

AMARGÓS, JOAN ALBERT: "Atlantic 

trio" per a violí, clarinet i piano. 

Stéphane Rougier, violí. Richard 

Rimbert, clarinet. Hervé N'Kaoua, 

piano. 

(24m). 






Aguilera. 








SCHUBERT, FRANZ: "An Laura, als 

sie Klopstocks Auferstehungslied 

sang" (Per a Laura, qui canta l'himne 

a la Ressurrecció de Klopstock's), 

lied, D 115. 



(3m).

BRAHMS, JOHANNES: "Denn wir 

haben hier keine bleibende Statt" 

(Perquè no tenim aquí la ciutat que 

durarà per sempre) d'"Un Rèquiem 

alemany", op. 45 (versió per a solistes, 

cor i dos pianos). 

Stéphane Degout, baríton. Brigitte 

Engerer i Boris Berezovsky, piano. 



(11m). 


i fuga n. 9 en Mi, BWV 878 ("El 

clavecí ben temperat", llibre 2n). 


(10m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Erwachen 

heiterer Empfindungen bei 

der Ankunft auf dem Lande" (Impressions 

agradables en arribar al 

camp), 1r mov. de la Simfonia n. 6 

en Fa "Pastoral", op. 68. 



(9m). 


piano en Fa, op. 15 n. 1. 


(5m). 





TEMPORADA DE LA BANDA MU- 

NICIPAL DE BARCELONA, 2011- 

2012 

Banda Municipal de Barcelona 

Juan-Gonzalo Gómez Deval: ''El 

Drac Elliot'', poema simfònic a un dibuix. 

Hardy Mertens: ''Posidó'', concert 

per a trompa, op. 185. Hoagy 

Carmichael: ''Stardust'', cançó (arran- 

104 


jament per a trompa i ensemble de 

metalls). Aaron Copland: ''Fanfare 

for the common man'' (Fanfara per a 

l'home corrent) per a ensemble de 

metalls i percussió (transcripció de 

Robert Longfield). ''An outdoor ouverture'' 

(Una obertura a l'aire lliure). 

''Lincoln portrait'' (Retrat de Lincoln) 

(transcripció de Walter Beeler). 

Juan Manuel Gómez, trompa. Enric 

López, narrador. 

Banda Municipal de Barcelona. 



diumenge 5 de febrer del 2012. 

Sala Oriol Martorell, L’Auditori. Barcelona. 

(71m). 










TENNY, JAMES: “Having Never 

Written a Note for Percussion”. 

(1971). 

Sonic Youth amb 

William Winant, gong. 

Jim O’Rourke, ordinador. 

Takehisa Kosugi, violí elèctric. 

(9m). 

BROWN, EARLE: “Corroboree”. 

(1964). 

David Arden, pianos. 

(12m). 

ADLER, CHRISTOPHER: “Three 

Lai”. (1996). 

Christopher Adler, khaen. 

Eric Pritchard, violí. 

Jonathan Bagg, viola. 

(7m). 

ADLER, CHRISTOPHER: “Things 

that flow”. (1996). 

Christopher Adler, clave. 

(9m). 

BOEHRINGER, JORGE: “Standing 

Waves for Liberty”. (2000). 

Mills College Contemporary Performance 

Ensemble. 

(19m).







SAMPER, BALTASAR: "Ritual de pagesia" 

per a piano. 


(7m). 

GOLS, XAVIER: Suite per a piano. 


(17m). 

CERCÓS, JOSEP: "Preludis ambulants", 

peces per a piano. 


(19m). 

CASABLANCAS, BENET: "Full d'àlbum 

(variació sobre un tema de 

Schubert)" per a piano. 


(5m). 

CASABLANCAS, BENET: "Dos 

apunts" per a piano. 


(2m). 

01:00 NOCTURN 




1 en do m, op. 68. 



(44m). 


violí i piano en sol m. 

Augustin Dumay, violí. Maria Joao 

Pires, piano. 

(13m). 


de Brandenburg" n. 2 en Fa, 

BWV 1047. 

Kati Debretzeni, violí. Rachel Beckett, 

flauta de bec. Michael Niesemann, 

oboè. Neil Brough, trompeta. 



(11m). 


en Si b, D 125. 

Capella Estatal de Dresden. 


(34m). 


Concert per a flauta, arpa i orquestra 

en Do, KV 299. 

105 

Jaime Martín, flauta. Bryn Lewis, arpa. 



(29m). 

PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA: 

"La serva padrona", intermezzo còmic. 

Renato Capecchi, baix (Uberto). 

Carmen Bustamante, soprano (Serpina). 

Enza Ferrari, clavecí. 



(46m). 


i piano en La (versió per a flauta i 

piano). 

Aurèle Nicolet, flauta. Boris Berman, 

piano. 

(28m). 


2 en re m, op. 40. 



(38m). 


Quartet de corda n. 1 en La, op. 16. 


(33m). 


"Flos campi", suite per a viola, cor de 

cambra i orquestra. 

William Primrose, viola. 

Cor de la BBC. 


Dir.: Adrian Boult. 

(20m). 


n. 1 "Sonata Kreutzer". 

Gabrieli String Quartet. 

(19m). 

MAHLER, GUSTAV: "Kindertotenlieder" 

(Cançons dels infants morts), cicle 

de cançons. 

Anne Sofie von Otter, mezzosoprano. 



(25m). 





07:03 PRELUDI 





BRAHMS, JOHANNES: Dansa hongaresa 

n. 19 en si m de les "Danses 

hongareses" per a piano a quatre 

mans, WoO 1. 

Katia Labèque i Marielle Labèque, 

piano a quatre mans. 

(2m). 

ALBINONI, TOMMASO: "Allegro", 

3r mov. del Concert a cinc per a 

oboè i corda en re m, op. 9 n. 2. 

David Reichenberg, oboè. 



(3m). 

BRITTEN, BENJAMIN: "Molto vivace", 

4t mov. del Quartet de corda n. 

1 en Re, op. 25. 

Endellion String Quartet. 

(4m). 

VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 1r 

mov. del Concert per a violí en re m, 

n. 7 op. 8, RV 242 ("Il cimento dell'armonia 

e dell'inventione"). 

Catherine Mackintosh, violí. 



(3m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Andante 

quasi allegretto", 2n mov. del 

mov. del Trio de corda n. 4 en Re, 

op. 9 n. 2. 

Kandinsky String Trio. 

(5m). 

CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Scherzo", 2n 

mov. de la Sonata per a piano n. 2 

en si b m, op. 35. 

Olga Kern, piano. 

(8m). 

CHARPENTIER, GUSTAVE: "Depuis 

le jour...", ària de l'acte 3r de l'òpera 

"Louise". 

Montserrat Caballé, soprano. 

Orquestra Simfònica de Barcelona. 

Dir.: Caro Felice Cilliario. 

(6m). 


"Menuetto", 3r mov. del Quartet de 

corda n. 13 en re m, KV 173. 


(4m). 

HOLST, GUSTAV: "Allegro", 3r mov. 

d'"A Fugal Concerto", op. 40 n. 2. 

106 


Julia Bogorad, flauta. Kathryn Greenbank, 

oboè. 

Orquestra de Cambra Saint Paul. 


(3m). 

VANHAL, JOHANN BAPTIST: "Allegro 

moderato", 1r mov. de la Simfonia 

en mi m. 


de Munic. 

Dir.: Michael Helmrath. 

(4m). 

BELLINI, VINCENZO: "Casta Diva", 

ària de l'acte 1r de l'òpera "Norma". 

Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Norma). 

Maria Goldschmidt, flauta. 

International Chamber Soloists. 

Orchestra La Scintilla. 


(7m). 

SCHNITTKE, ALFRED: Peça n. 4 de 

la banda sonora original del film 

"The story of an unknown actor" (La 

història d'un actor desconegut). 

Orquestra Cinematogràfica de 

l'URSS. 

Dir.: Emin Khachaturian. 

(3m). 

BARTÓK, BÉLA: "Buciumeana" 

(Dansa de Buchum) de les "Román 

népi táncok" (Danses Romaneses) 

per a piano. 


(1m). 

MARAIS, MARIN: "Marche Tartare" 

de la "Suite d'un Goût Étrange", IV. 

55 ("Pieces de viole du quatrieme livre"). 

Jordi Savall, viola de gamba. Ton Koopman, 

clavecí. Hopkinson Smith, 

guitarra barroca. 

(2m). 





(4m). 

STRAUSS, JOSEF: "Die Libelle" (La libèl·lula), 

polca masurca, op. 204. 



(5m). 

LALO, ÉDOUARD: "Intermezzo. 

Allegretto non troppo", 3r mov. de la 

"Simfonia espanyola" per a violí i orquestra 

en re m, op. 21.




Praga. 


(6m). 








BERNSTEIN, LEONARD: "Chichester 

Psalms" per a veu blanca, cor i 

orquestra. 

Solista dels Petits Cantors de Viena. 

Cor Jove de Viena. 



(19m). 

KUHNAU, JOHANN: "Ihr Himmel 

jubilirt von oben", cantata. 


Francisco. 



(13m). 

SMETANA, BEDRICH: "The Moldau", 

op. 43 (arranjament per arpa 

de Hans Trnecek). 

Xavier de Maistre, arpa. 

(10m). 

FAURÉ, GABRIEL: Quintet per a piano 

i corda n. 1 en re m, op. 89. 

Pascal Rogé, piano. 

Quartet Ysäye. 

(32m). 

SKRIABIN, ALEKSANDR: Concert 

per a piano i orquestra en Fa # m, 

op. 20. 

Anatol Ugorski, piano. 



(27m). 









Pinart. 

107 





TEMPORADA DE CAMBRA DE 

L'AUDITORI, 2011-2012 

Recital amb obres de Francis Poulenc, 

Xavier Montsalvatge, Darius 

Milhaud, Eric Satie i Maurice Ravel. 



dimecres 22 de febrer del 2012. 

L’Auditori, Sala Oriol Martorell. Barcelona. 

(73m). 







Malagarriga. 

MUDARRA, ALONSO: "Fantasia 

que contrahaze la harpa de Ludovico" 

per arpa triple. 

Arianna Savall, arpa triple. 

(3m). 

STRAVINSKI, ÍGOR: Escena 3a del 

ballet al·legòric "Le baiser de la fée" 

(El petó de la fada). 


Dir.: Robert Craft. 

(19m). 

SCHUMANN, ROBERT: Part 1a del 

cicle per a piano "Album für die Jugend" 

(Àlbum per a la joventut), op. 

68. 

Daniel Blumenthal, piano. 

(28m). 

PAHISSA, JAUME: "El combat", poema 

simfònic. 

Orquestra Simfònica de Joves Intèrprets 

dels Països Catalans. 


(8m). 


violoncel i piano en sol m, op. 65. 



(30m). 

WAXMAN, FRANZ: "Fantasia de 

Carmen" per a violí i orquestra. 


Orquestra de Philadelphia.

Dir.: Franz Waxman. 

(8m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Du bist die 

Ruh" (Tu ets el repòs), lied, D 776. 



(6m). 

16:00 AGENDA 






TEIXIDOR, JOSEP: Quartet de corda 

n. 2 en Mi b. 

Quartet Cambini. 

(21m). 

MONTSALVATGE, XAVIER: "Recòndita 

harmonia", quartet amb piano. 

Trio Gerhard. 

(22m). 

Xavier Montsalvatge 



de cambra). 

Agrupació Nacional de Música de 

Cambra. 

(15m). 






Aguilera. 




108 






SATIE, ERIK: "Gnossienne n. 1" per a 

piano. 

Klára Körmendi, piano. 

(3m). 


Obertura del singspiel "Die Zauberflöte" 

(La flauta màgica), KV 620. 



(6m). 

DUARTE, SANDRA: "Tres miniatures" 

per a piano. 

Pilar Aguilar, piano. 

(3m). 

DEBUSSY, CLAUDE: "De l’alba al 

migdia al mar" dels esbossos simfònics 

"El mar". 



(8m). 

ROSSINI, GIOACCHINO: "La Passeggiata" 

del recull "Pecats de vellesa". 

Adolf Pla, piano. 

Lieder Càmera. 

Dir.: Josep Vila i Casañas. 

(6m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Sis 

danses alemanyes" per a violí i piano, 

WoO 42. 

Béla Bánfalvi, violí. Sándor Falvai, 

piano. 

(5m). 





Chavarria. 

FESTIVAL I CONCURS INTERNA- 

CIONAL GEORGES ENESCU 

Robert Schumann: Simfonia n. 4 en 

re m, op. 120. ''Introducció i Allegro 

appassionato'' per a piano i orquestra 

en Sol, op. 92. Alessandro Scarlatti: 

Sonata per a teclat en Sol, K 

155. Robert Schumann: Simfonia n. 

1 en Si b ''Primavera'', op. 38. 

Orquestra de Cambra de Lausana. 

Christian Zacharias, piano i direcció. 

Enregistrat per la Ràdio Romanesa el 

diumenge 11 de setembre del 2011.


Ateneu Romanès. Bucarest. 


(90m). 













Giuseppe Verdi: Nou gran èxit i consolidació. 

La seva quarta òpera: "I 

Lombardi alla prima crociata". (II). 






BLANCAFORT, MANUEL: "Cinc 

nocturns" per a piano. 


(23m). 

HOMS, JOAQUIM: Tres sardanes. 


(9m). 

SOLER, JOSEP: "...au pays de la soif 

et de la peur" (... al país del desig i 

de la por) per a clarinet i piano. 

Joan Pere Gil, clarinet. Miquel Villalba, 

piano. 

(23m). 

01:00 NOCTURN 




Simfonia n. 40 en sol m, KV 550. 

Anima Eterna. 


(26m). 

RAMÍREZ, ARIEL: Missa "Criolla". 

Josep Carreras, tenor. Ariel Ramírez, 

clavecí i piano. Domingo Cura i Jorge 

Padín, percussió. Arsenio Zambrano, 

charango. Lalo Gutiérrez, 

guitarra. Raúl Barboza, acordió. 

Coral Salvé de Laredo. 

Grupo Huancara. 

109 

Dir.: José Luis Ocejo. 

(21m). 

MENDELSSOHN, FELIX: Simfonia n. 




(36m). 

SCARLATTI, ALESSANDRO: "Io son 

pur solo", cantata. 



(12m). 


n. 2 "Cartes íntimes". 


(26m). 

POULENC, FRANCIS: "Sinfonietta" 

per a orquestra, FP 141. 



(28m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Suite n. 

4 en Sol "Mozartiana", op. 61. 


Berlín. 

Dir.: Gerd Albrecht. 

(25m). 


n. 9 en re m, op. 125 (transcripció 

per a dos pianos de Franz 

Liszt). 

Georges Pludermacher i Alain Planès, 

pianos. 

(71m). 


a violí i orquestra n. 1 en Re, op. 19. 

Leila Josefowicz, violí. 



(23m). 

HANSON, HOWARD: Simfonia n. 1 

en mi m "Nòrdica", op. 21. 

Orquestra d'Eastman-Rochester. 

Dir.: Howard Hanson. 

(27m). 


9 en la m. 


(23m). 

MANÉN, JOAN: "Belvedere" per a 



piano. 

(24m).





07:03 PRELUDI 





HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Menuet. 

Allegretto", 3r mov. de la Simfonia n. 

46 en Si, Hob.I:46. 



(3m). 

ADAM, ADOLPHE CHARLES: "Allegro 

non troppo" del ballet "Giselle". 



(1m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Dansa 

de la fada" de la suite del ballet "El 

Trencanous", op. 71a. 


Dir.: Michael Halász. 

(2m). 

CRUSELL, BERNHARD: "Allegro", 1r 

mov. del Concert per a clarinet i orquestra 

en fa m, op. 5. 

Martin Fröst, clarinet. 

Orquestra Simfònica de Göteborg. 

Dir.: Okko Kamu. 

(11m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Presto. Vivace", 


Re, D 200. 



(6m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Jesus 

bleibet meine freude" (Jesús manté 

la meva joia), coral de la Cantata, 

BWV 147 (transcripció per a piano 

de Myra Hess). 

Miquel Farré, piano. 

(4m). 

MENDELSSOHN, FELIX: "Intermezzo", 

3r mov. del Quartet de corda n. 

2 en la m, op. 13. 

Quartet Henschel. 

(5m). 

BERNSTEIN, LEONARD: "Tonight" 

(Aquesta nit) de l'acte 1r del musical 

110 


"West side story". 

Kiri Te Kanawa, soprano (Maria). Josep 

Carreras, tenor (Tony). Tatiana 

Troyanos, mezzosoprano (Anita). 

Kurt Ollmann, baríton (Riff). Richard 

Harrell, veu (Bernardo).. 



(4m). 

RAVEL, MAURICE: "Fanfara" d'"El 

ventall de Joana" per a orquestra. 



(1m). 

SMETANA, BEDRICH: "Allegro moderato 

alla polca", 2n mov. del 

Quartet de corda n. 1 "De la meva 

vida". 


(5m). 

BERLIOZ, HECTOR: "Ladieu des 

bergers" (L'adéu dels pastors) de l'oratori 

"L'enfance du Christ" (La infantesa 

de Crist) per a veu, cor i orquestra, 

op. 25. 




Dir.: Andreas Delfs. 

(4m). 

DEBUSSY, CLAUDE: "Golliwogg's 

cakewalk" del recull "Children's corner" 

(El racó dels infants) per a piano. 


(3m). 

TOLDRÀ, EDUARD: "Ai, minyons 

que aneu pel món" de les "Set cançons 

populars catalanes". 

Coral Sant Jordi. 

Dir.: Oriol Martorell. 

(2m). 

SALIERI, ANTONIO: "Allegro moderato", 

1r mov. del Concert per a violí, 

oboè, violoncel i orquestra en Re 

"Triple concert". 

Thomas Füri, violí. Heinz Holliger, 

oboè. Thomas Demenga, violoncel. 

Camerata Berna. 

Dir.: Thomas Füri. 

(9m). 


de l'òpera "Il barbieri di Siviglia". 

Orquestra Simfònica de Budapest. 


(8m).


STRAUSS (FILL), JOHANN: "Leichtes 

Blut" (Sang alegre), polca, op. 319. 


Dir.: Hans Knappertsbusch. 

(3m). 

NIELSEN, CARL: "Aladdin's dance. 

Dance of the morning mist" de la 

suite simfònica "Aladdin". 

Orquestra Simfònica d'Odense. 

Dir.: Tomás Veto. 

(3m). 








HAYDN, FRANZ JOSEPH: Concert 

per a trompeta en Mi b, Hob.VIIe:1. 

Friedemann Immer, trompeta. 



(15m). 

ALYABIEV, ALEKSANDR: Sonata per 

a violí i piano en mi m. 

Lievon Ambarpumyan, violí. Mikhail 

Voskresenky, piano. 

(22m). 

ROSSINI, GIOACCHINO: "La boutique 

fantasque" (La botiga de joguines), 

ballet en un acte (arr. Ottorino 

Respighi). 


Dir.: Sir Eugene Goossens. 

(42m). 

PURCELL, HENRY: "O all ye works 

of the Lord", himne. 

Cor de la Capella del Trinity College 

de Cambridge. 

Dir.: Richard Marlow. 

(9m). 

SIBELIUS, JEAN: "Les Oceànides", 



Dir.: Alexander Gibson. 

(11m). 






111 




Pinart. 





PROMS 2011 

Bohuslav Martinu: Sonata per a flauta 

i piano, H 306. Henri Dutilleux: 

Sonatina per a flauta i piano. Serguei 

Prokófiev: Sonata per a flauta i piano 

en Re, op. 94. Gabriel Fauré: 

Fantasia per a flauta i piano, op. 79. 

Emmanuel Pahud, flauta. Eric Le Sage, 

piano. 

Emmanuel Pahud 


de Radiodifusió (BBC) el dilluns 


Cadogan Hall. Londres. 


(57m). 







Malagarriga. 

GRIEG, EDVARD: "Suite Holdberg" 




(21m). 

SIBELIUS, JEAN: "Ristilukki" (La 

creu), cançó finesa. 

Matti Salminen, baix. 

Orquestra Filharmònica de Hèlsinki. 

Dir.: John Storgätrds. 

(4m).

LOCATELLI, PIETRO ANTONIO: 

Concert per a corda en Fa "À immitazione 

de Corni da Caccia", op. 4 n. 

8. 

Raglan Baroque Players. 

Dir.: Elisabeth Wallfisch. 

(9m). 

PUCCINI, GIACOMO: "Quando 

me'n vo", ària de l'acte 2n de l'òpera 

"La Bohème". 

Renée Fleming, soprano (Musetta). 



(3m). 


n. 3 "El primer de maig", op. 20. 

Orquestra Simfònica de Göteborg. 


(28m). 


Quintet de corda en Do, KV 515. 

Chiara Banchini i Enrico Gatti, violins. 

Emilio Moreno i Irmgard Schaller, 

violes. Käthi Gohl, violoncel.. 

Ensemble 415. 

(33m). 

MARTÍN I SOLER, VICENT: "La costanza", 

cançó. 

Marta Almajano, soprano. José Miguel 

Moreno, guitarra. 

(3m). 

16:00 AGENDA 






GRANADOS, ENRIC: Trio amb piano. 

Piano Trio Salzburg. 

(29m). 

SERRA, JOAQUIM: Trio en Mi per 

violí, violoncel i piano. 

Santiago Juan, violí. Manuel Martínez 

del Fresno, violoncel. Jordi Masó, 

piano. 

(28m). 






Aguilera. 

112 









LLOBET, MIQUEL: "Quatre cançons 

tradicionals" per a guitarra. 

Lorenzo Micheli, guitarra. 

(9m). 


Georg Friedrich Händel: Variacions 

en clau de jazz del tema ''For unto us 

a Child is born'' (Perquè ens ha nascut 

un nen) de l'oratori ''El Messies'', 

HWV 56. 

Roberta Mameli, soprano. Gianluigi 

Trovesi, clarinet. Emanuele Cisi, saxo. 

Donato Stolfi, percussió. Alberto 

Lo Gatto, contrabaix. 

La Venexiana. 

Dir.: Claudio Cavina. 

Enregistrat el dijous 2 de juny del 

2011. 

Ulrichskirche, sala de concerts. Halle. 


(61m). 

FALLA, MANUEL DE: "Interludi" i 

"Dansa espanyola n. 1" de l'òpera "La 

vida breve". 


Dir.: Ernest Ansermet. 

(7m). 


"Scherza, infida, in grembo al drudo", 

ària de l'acte 2n de l'òpera 

"Ariodante", HWV 33. 

Rolando Villazón, tenor (Ariodante). 

Gabrieli Players. 


(10m). 

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Balada per a 

piano n. 1 en sol m, op. 23. 

Alba Ventura, piano. 

(10m). 

VINCENT, ROLAND: "Pour un flirt", 

cançó (arranjament per a viola de 

gamba i quartet de corda de Ralph 

Rousseau). 

Ralph Rousseau, viola de gamba. 

Matangi String Quartet. 

(4m).


20:00 TRANSMISSIÓ DES DEL GRAN 

TEATRE DEL LICEU DE BARCELONA 

Temporada del Gran Teatre 

del Liceu. Transmissió 

en directe. Comentaris de 

Jaume Radigales. 


DEL LICEU, 2011-2012 

Wolfgang Amadeus Mozart: “Die 

Zauberflöte” (La flauta màgica), 

Singspiel en dos actes. 

Pavol Breslik, Susanna Phillips, Joan 

Martín-Royo, Georg Zeppenfeld, Albina 

Shagimuratova, Tobias Schabel 

i Vicenç Esteve. 

Cor del Gran Teatre del Liceu. Orquestra 

Simfònica de Barcelona i 


Dir.: Pablo González. 

(170m). 

“La flauta màgica” 







Richard Wagner: Fragments simfònics 

a l’entorn de l’òpera “Parsifal”. 






BLANCAFORT, MANUEL: "El parc 

d'atraccions", suite per a piano. 


(24m). 

MOMPOU, FREDERIC: Suite del 

ballet "Don Perlimplím" (arranjament 

per a piano de Miquel Villalba). 

113 


(19m). 

MONTSALVATGE, XAVIER: "Sonatine 

pour Yvette" per a piano. 


(11m). 

01:00 NOCTURN 




4 en mi m, op. 98. 



(47m). 


en Fa. 


(29m). 


per a violoncel n. 5 en do m, BWV 

1011. 


(23m). 

LISZT, FRANZ: "Rapsòdia espanyola" 

per a piano, S 254. 

Jorge Bolet, piano. 

(14m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Trio 

amb piano n. 3 en do m, op. 1 n. 3. 

Xyrion Trio. 

(29m). 

LALO, ÉDOUARD: "Simfonia espanyola" 

per a violí i orquestra en re m, 

op. 21. 



Praga. 


(34m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Judas 

Maccabaeus", oratori dramàtic, 

HWV 63. 

Heather Harper, soprano (Dona israeliana). 

Helen Watts, contralt (Home 

israelià). Alexander Young, tenor 

(Judes Macabeu). John Shirley- 

Quirk, baríton (Simó). 

Amor Artis. 


Dir.: Johannes Somary. 

(144m). 

PROKÓFIEV, SERGUEI: Quartet de 

corda n. 2 en Fa, op. 92. 


(22m).





07:03 PRELUDI 





PACHELBEL, JOHANN: "Canon & 

gigue" per a tres violins i baix continu. 



(5m). 

BRUCH, MAX: "Allegro moderato", 


n. 1 en sol m, op. 26. 




(8m). 


l'acte 1r de l'òpera "Lohengrin". 

Orquestra del Conservatori de Música 

del Quebec. 

Dir.: Franz-Paul Decker. 

(9m). 

FAURÉ, GABRIEL: "Adagio", 3r mov. 

del Quartet amb piano n. 1, op. 15. 




(8m). 

FALLA, MANUEL DE: Vals-caprici 

per a piano. 


(3m). 

LEBRUN, LUDWIG AUGUST: "Grazioso", 

2n mov. del Concert per a 

oboè n. 1 en re m. 

Heinz Holliger, oboè. 



(5m). 

LALO, ÉDOUARD: "Allegro", 1r mov. 

del Quartet de corda en Mi b, op. 

45. 

Quartet de Corda de París. 

(7m). 

HALÉVY, JACQUES: "Rachel, quand 

du Seigneur", ària de l'acte 4t de l'òpera 

"La juive". 

Plácido Domingo, tenor (Eugène 

Scribe). 

114 



Dir.: Carlo Maria Giulini. 

(6m). 

GRIEG, EDVARD: "Sarabanda" de la 


40. 



(5m). 

MORERA, ENRIC: "On ets amor?", 

cançó per a tenor i piano. 


piano. 

(3m). 

KROMMER, FRANZ: "Allegro", 1r 

mov. del Sextet de vent en Mi b. 


(4m). 



op. 15 n. 7. 

Wilhelm Kempff, piano. 

(3m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "La 

Réjouissance" (La gaubança) de la 

suite en Re "Music for the Royal Fireworks", 

HWV 351. 



(2m). 

GERSHWIN, GEORGE: "Fascinatin' 

rythm" (Ritme fascinant) per a piano 

i orquestra. 

Andrew Litton, piano. 


Dir.: Andrew Litton. 

(2m). 

GLINKA, MIKHAÏL: Obertura de l'òpera 

"Ruslan i Ludmilla". 


Moscou. 

Dir.: Vladimir Fedosseiev. 

(5m). 








DAWSON, WILLIAM LEVI: Simfonia 

"Negro folk symphony" (Simfonia 

popular negre).




(29m). 

THUILLE, LUDWIG: Sextet per a 

vent i piano en Si b, op. 6. 

Michiko Otaki, piano. 

Quintet de Vent Warsaw. 

(28m). 

BRITTEN, BENJAMIN: "Sacred and 

profane", vuit melodies medievals 

per a cor, op. 91. 



(16m). 

RAVEL, MAURICE: "La parade" per a 

piano. 


(11m). 

BACH, JOHANN CHRISTIAN: Concert 

per a teclat i conjunt instrumental 

n. 4 en Si b, op. 13. 

Ingrid Haebler, pianoforte. 

Capella Acadèmica de Viena. 

Dir.: Eduard Melkus. 

(17m). 









Pinart. 





21a TEMPORADA PALAU 100 

Johann Sebastian Bach: Missa en si 

m, BWV 232. 

Julia Doyle, soprano. Diana Moore, 

mezzosoprano. James Gilchrist, tenor. 

David Wilson-Johnson, baríton. 

The King’s Consort 

115 

Orfeó Català. 




dilluns 28 de novembre del 2011. 


(110m). 







Malagarriga. 


n. 101 en Re "El rellotge", Hob.I: 

101. 



(29m). 


en La b "Dos Quatre", op. 42. 


(4m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Crude 

furie degl'orridi abissi", ària de 

l'acte 3r de l'òpera "Serse", HWV 40. 

Joyce Di Donato, mezzosoprano. 

Les Talens Lyriques. 

Dir.: Christophe Rousset. 

(4m). 

RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Concert 

per a piano i orquestra n. 4, op. 40. 

Earl Wild, piano. 


Dir.: Jascha Horenstein. 

(23m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Das Lied im 

Grünen" (La cançó al camp), lied, D 

917. 



(5m). 

VERDI, GIUSEPPE: "Celeste Aida", 

ària de l'acte 1r de l'òpera "Aida". 

Mario Lanza, tenor (Radamès). 

Orquestra. 

Dir.: Constantine Callinicos. 

(4m). 

ELGAR, EDWARD: Sonata per a violí 

i piano en mi m, op. 82. 

Midori, violí. Robert McDonald, piano. 

(25m).

JANEQUIN, CLEMENT: "Les cris de 

Paris", chanson. 

Ensemble Clément Janequin. 

Dir.: Dominique Visse. 

(6m). 

16:00 AGENDA 






BLANCAFORT, MANUEL: Quartet 

de corda en Do. 

Quartet Pedralbes. 

(27m). 

BORGUNYÓ, AGUSTÍ: Quartet de 

corda n. 2. 

Quartet Drago. 

(25m). 






Aguilera. 








WEILL, KURT: "Je ne t’aime pas", 

cançó. 

Anne Sofie von Otter, mezzosoprano. 

Bengt Forsberg, piano. 

(4m). 

BUSONI, FERRUCCIO: "Rondò Arlecchinesco" 




Dir.: Werner Andreas Albert. 

(12m). 

CHERUBINI, LUIGI: "Kyrie" de la 

Missa Solemne en Sol "Per a la coronació 

de Lluís XVIII". 

Cor Filharmònic de Londres. 



(7m). 

116 






Dir.: Eugene Ormandy. 

(9m). 

DONIZETTI, GAETANO: "Com'è 

gentil", ària de l'acte 3r de l'òpera 

"Don Pasquale". 

Rolando Villazón, tenor (Ernesto). 

Cor de la Ràdio de Munic. 



(4m). 

CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Larghetto", 

2n mov. del Concert per a piano i 

orquestra n. 2, op. 21. 


NBC Symphony Orchestra. 

Dir.: William Steinberg. 

(8m). 





Chavarria. 


NACIONAL DE LA BBC DEL PAÍS 

DE GAL·LES, 2011-2012 

Maurice Ravel: ''Alborada del Gracioso'' 

de la Suite ''Miroirs'' (versió 

per a orquestra), ''Rapsòdia espanyola'' 

per a orquestra. Camille Saint- 

Saëns: Concert per a violoncel i orquestra 

n. 1 en la m, op. 33. Olivier 

Messiaen: ''Les offrandes oubliées'' 

(Les ofrenes oblidades), meditació 

simfònica. Claude Debussy: ''La mer'' 

(El mar), tres esbossos simfònics. 

Steven Isserlis, violoncel. 

Orquestra Nacional de la BBC del 

País de Gal·les. 

Dir.: Thomas Søndergård. 


de Radiodifusió (BBC) el divendres 


St. David's Hall. Cardiff. 


(82m). 





d'Albert Torrens.






"El senyor dels anells. La comunitat 

de l’anell" (Howard Shore, 2001). 

Comentaris i audicions al voltant 

d’aquesta banda sonora. 






CONCERTS D'ARO. CICLE DE PIA- 

NO 2009 

Johann Sebastian Bach: Variacions 

Goldberg, BWV 988. 



dimarts 25 d'agost del 2009. 

Església. Santa Cristina d'Aro. 

(45m). 

MONTSALVATGE, XAVIER: "Alborada 

en Aurinx" per a piano. 


(6m). 

01:00 NOCTURN 




Concert per a violí i orquestra n. 1 

en Si b, KV 207. 

Leonidas Kavakos, violí i direcció. 

Salzburg Camerata. 

(22m). 


corda en Mi b. 

Eroica Quartet. 

(25m). 


n. 1 en Do, op. 21. 

Orquestra Simfònica de Viena. 


(25m). 

STRAUSS, RICHARD: "Vier Letzte 

Lieder" (Quatre últims Lieder) per a 

soprano i orquestra. 

Melanie Diener, soprano. 



(23m). 

SCHUMANN, CLARA: Trio amb piano 

en sol m, op. 17. 

Sreten Krstic, violí. Stepahn Haack, 

117 

violoncel. Micaela Gelius, piano. 

(29m). 


1 en Re "Clàssica", op. 25. 



(14m). 

FAURÉ, GABRIEL: Sonata per a violí 

i piano n. 1 en La, op. 13. 


Orkis, piano. 

(25m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Winterreise" 

(Viatge d'hivern), cicle de lieder, op. 

89, D 911. 

Christian Gerhaher, baríton. Gerold 

Huber, piano. 

(78m). 


grosso en Re, op. 6 n. 5 HWV 

323. 



(17m). 


n. 1 en Mi b. 



(35m). 


per a violoncel n. 6 en Re, BWV 

1012. 


(28m). 

BARBER, SAMUEL: "Souvenirs", suite 


Daniel Pollack, piano. 

(19m). 


07:00 PRELUDI 





per a trompeta i corda en Re. 

Graham Ashton, trompeta. 

Orquestra de Cambra Irlandesa. 

Dir.: Ian Watson. 

(8m). 

ARCAS, JULIÁN: "Colección de tangos" 


Carles Trepat, guitarra. 

(8m).

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: ''Coriolà'', 

obertura en do m, op. 62. 



(9m). 

GRANADOS, ENRIC: "Berceuse" de 

les "Escenes romàntiques" per a piano. 


(3m). 

CASALS, PAU: "Sant Martí del Canigó", 

sardana per a cor i cobla. 

Polifònica de Puig-reig. 

Cobla La Principal de la Bisbal. 

Dir.: Francesc Cassú. 

(8m). 


piano en Si, op. 62 n. 1. 

François Chaplin, piano. 

(8m). 

COPLAND, AARON: "Buckaroo holiday" 

(Vacances de Buckaroo), episodi 

del ballet "Rodeo". 



(9m). 

STENHAMMAR, WILHELM: "Mesto", 

2n mov. del Quartet de corda n. 

1 en Do, op. 2. 

Fresk Quartet. 

(10m). 


con fermezza", 1r mov. del Concert 

per a violí i orquestra en re m, op. 

46. 

Boris Gutnikov, violí. 

Gran Orquestra Simfònica de 

l'URSS. 

Dir.: Konstantin Ivanov. 

(14m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Il meglio 

mio carattere", ària de concert, Hob. 

XXIVb:17. 

Margot Oitzinger, mezzosoprano. 



(4m). 

BRAHMS, JOHANNES: Intermezzo 

en fa m de les "Klavierstücke" (Peces 

per a piano), op. 118 n. 4. 

Wilhelm Kempff, piano. 

(3m). 

DALZA, JOAN AMBROSIO: "Piva", 

dansa ("Intabulatura de Lauto"). 


118 



(2m). 


"Rondeau", 3r mov. del Concert per 

a violí i orquestra n. 3 en Sol, KV 

216. 

Anne-Sophie Mutter, violí i direcció. 


(6m). 

MAHLER, GUSTAV: "Adagietto" de 

la Simfonia n. 5 (versió per a cor de 

cambra de Gérard Pesson). 


Dir.: Lawrence Equilbey. 

(9m). 

MARTINU, BOHUSLAV: "Tres danses 

txeques" per a piano, H 154. 


(9m). 

09:00 AGENDA 








Pinart. 






FILHARMÒNICA DE LA RÀDIO 

ALEMANYA DE SAARBRÜCKEN- 

KAISERSLAUTERN, 2011-2012 

Richard Wagner: ''Idil·li de Siegfried'' 

per a orquestra, WWV 103. Johann 

Nepomuk Hummel: Concert per a 

trompeta i orquestra en Mi b, S 49 

WoO 1. Dmitri Xostakóvitx: Simfonia 

n. 5 en re m, op. 47. 

Alison Balsom, trompeta. 


Alemanya de Saarbrücken-Kaiserslautern. 

Dir.: Pietari Inkinen. 

Enregistrat per la Ràdio de Saarland 

el divendres 18 de novembre del 

2011. 

Sala de congressos. Saarbrücken. 


(93m).





Benito. 

MONTSALVATGE, XAVIER: "Concierto 

del Albaycín" (versió per a piano 

i orquestra). 




(20m). 

STRAUSS, RICHARD: "Morgen mittag 

um elf" (Demà al migdia a les onze), 

escena final de l'òpera "Capriccio", 

op. 85. 

Elisabeth Schwarzkopf, soprano 

(Comtessa). 


Dir.: Otto Ackermann. 

(18m). 

SCHUBERT, FRANZ: Impromptu per 

a piano en Sol b, op. 90 D 899 n. 3. 

Simone Dinnerstein, piano. 

(9m). 

COPLAND, AARON: "Fanfare for 

the common man" (Fanfara per a 

l'home corrent) per a ensemble de 

metalls i percussió. 

Orquestra Filharmònica de la Ciutat 

de Mèxic. 

Dir.: Enrique Bátiz. 

(4m). 

TELEMANN, GEORG PHILIPP: "Ich 

will schauen dein Antlitz in Gerechtigkeit", 

motet. 

Cor de Cambra de Magdeburger. 

Orquestra Barroca de Magdeburg. 

Dir.: Lothar Hennig. 

(3m). 


n. 7 en La, op. 92. 


Leipzig. 


(38m). 

MONTEVERDI, CLAUDIO: "O dolce 

anima mia", madrigal (3r Llibre de 

madrigals). 



(4m). 

GINASTERA, ALBERTO: Suite del 

ballet "Estancia", op. 8a. 

Orquestra Simfònica de Castella i 

Lleó. 

Dir.: Miguel Harth-Bedoya. 

(12m). 

119 

16:00 AGENDA 







DVORÁK, ANTONÍN: Simfonia n. 1 

en do m "Les campanes de Zlonice". 


Dir.: Rafael Kubelik. 

(48m) 

17:00 TRANSMISSIÓ DES DE L’ÒPERA 

METROPOLITANA DEL LINCOLN 

CENTER DE NOVA YORK 


Richard Wagner: “Die Walküre” (La 

Valquíria), òpera en tres actes. 

Jonas Kaufmann, tenor. Eva-Maria 

Westbroek, soprano. Hans-Peter König, 

baix. Bryn Terfel, baix-barítone. 

Stephanie Blythe, mezzosoprano. 

Katarina Dalayman, soprano. Kelly 

Cae Hogan, soprano. Wendy Bryn 

Harmer, soprano. Marjorie Elinor 

Dix, mezzosoprano. Mary Phillips, 

contralt. Molly Fillmore, soprano. 

Eve Gigliotti, mezzosoprano. Mary 

Ann McCormick, mezzosoprano. 

Lindsay Ammann, mezzosoprano. 

Cor i Orquestra de l’Òpera Metropolitana 

de Nova York. 


(245m). 

“Die Walküre 





flauta, viola i arpa en Fa. 


The Melos Ensemble. 

(16m).

DEBUSSY, CLAUDE: Trio amb piano 

en Sol. 

Joachim Trio. 

(24m). 


violoncel i piano en re m. 



(12m). 






la setmana. 

01:00 NOCTURN 





op. 54. 


Francisco. 



(17m). 

CERVELLÓ, JORDI: "Clarinet Concertino" 

per a clarinet i orquestra. 

Josep Fuster, clarinet. 

Orquestra Girona XXI. 


(14m). 

LISZT, FRANZ: "Primer any: Suïssa", 

suite per a piano, S 160 ("Anys de 

pelegrinatge"). 


(52m). 

BRUCH, MAX: Concert per a clarinet, 

viola i orquestra en mi m, op. 88. 

Jean-Luc Votano, clarinet. Arnaud 

Thorette, viola. 

Orquesta Filharmònica de Lieja Valònia 

Brussel·les. 

Dir.: Pascal Rophé. 

(17m). 

TAVENER, JOHN: "Canciones españolas" 

per a veu i orquestra. 

James Bowman i Kevin Smith, veus. 



(16m). 

MUSSORGSKI, MODEST: ''Quadres 

d'una exposició'', suite (orquestració 

de Maurice Ravel). 


120 



(32m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Meine 

Seel erhebt den Herren" (La meva 

ànima magnifica el Senyor), cantata, 

BWV 10. 

Lisa Larsson, soprano. Daniel Taylor, 

contratenor. James Gilchrist, tenor. 

Stephan Varcoe, baix. 




(18m). 

FALLA, MANUEL DE: "Quatre peces 

espanyoles" per a piano. 


(16m). 



op. 64. 



(32m). 

CARISSIMI, GIACOMO: "Historia di 

Jephte", oratori. 

Solistes de la Cappella Figuralis. 

Societat Bach Holandesa. 

Dir.: Jos van Veldhoven. 

(24m). 


7 en La. 


(21m). 








(41m). 

STRAUSS, RICHARD: "Don Juan", 




(17m). 



313. 

The Brandenburg Consort. 


(12m). 

GRANADOS, ENRIC: Sonata per a 

violí i piano. 

Frederieke Saeijs, violí. Maurice 

Lammerts van Bueren, piano. 

(12m).



07:00 PRELUDI 




MILHAUD, DARIUS: Sonatina per a 

flauta i piano, op. 76. 

Josef Jelínek, flauta. Emil Leichner, 

piano. 

(10m). 


VON: "Gloria" de la "Missa Salisburgensis". 

Gabrieli Consort & Players. 



(10m). 

ELGAR, EDWARD: "Chanson de 

matin", op. 15 n. 2 (arranjament per 

a violoncel i orquestra de David Cullen). 




(3m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Se 

bramate d'amar chi vi sdegna", ària 

de l'acte 2n de l'òpera "Serse", HWV 

40. 

Carolyn Watkinson, soprano (Serse). 

La Grande Écurie et la Chambre du 

Roy. 


(7m). 

BLASCO DE NEBRA, MANUEL: Sonata 

per a pianoforte n. 2 en do m. 

Pedro Piquero, piano. 

(8m). 

STRAVINSKI, ÍGOR: "2a mà" del ballet 

"Joc de cartes". 



(10m). 

MENDELSSOHN, FELIX: "Allegretto 

non troppo. Allegro molto vivace", 






(6m). 

VERDI, GIUSEPPE: "Finalle. Ah! Violetta!, 

ària de l'acte 3r de l'òpera "La 

Traviata". 

121 

Joan Sutherland, soprano (Violetta). 

Luciano Pavarotti, tenor (Alfredo). 

National Philharmonic Orchestra. 


(7m). 

REGER, MAX: "Rapsòdia en do # m" 

de les Dotze peces per a orgue, op. 

65. 

Josef Still, orgue. 

(7m). 

COUPERIN, FRANÇOIS: Primer 

concert ("Les Concerts Royaux"). 



(13m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Andante 

non troppo. Allegro" de l'acte 2n 

del ballet "El llac dels cignes", op. 20. 



(6m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Blumenlied" 

(Cançó de les flors) per a veu i piano, 

D 431. 



(1m). 

VAUGHAN WILLIAMS, RALPH: "Andante 

sostenuto", 2n mov. de la Concert 

per a tuba i orquestra en fa m. 

Patrick Harrild, tuba. 


Dir.: Bryden Thompson. 

(5m). 

LEONCAVALLO, RUGGERO: "Intermezzo" 

de l'òpera "I Pagliacci". 


Milà. 


(4m). 

SARASATE, PABLO DE: "Zigeunerweisen" 

(Estil gitano) per a violí i orquestra 

(arranjament per a violoncel 

i piano). 

Eugen Mantu, violoncel. Anna Ferrer, 

piano. 

(8m). 

DOWLAND, JOHN: "Burst forth my 

tears" (Brollen les meves llàgrimes), 

aire ("First Book of Songs or Ayres"). 

Catherine King, mezzosoprano. Jacob 

Heringman, llaüt. 

Rose Consort of Viols. 

(4m).

09:00 AGENDA 















"El paradís i la peri" de Robert Schumann. 

11:00 TRANSMISSIÓ DES DE L'AUDITORI 

DE BARCELONA 

Connexió en directe 

amb L'Auditori i transmissió 

del concert matinal 

de la Temporada de l'Orquestra 

Simfònica de Barcelona i Nacional 

de Catalunya (OBC). Locució: Joan 

Vives. 




Orquestra Simfònica del Gran Teatre 

del Liceu. 


(90m). 

Josep Pons 




Benito. 

DEBUSSY, CLAUDE: "Children's corner", 

recull per a piano. 


(17m). 

122 


ROSSINI, GIOACCHINO: "Nacqui 

all'affanno", ària de l'acte 2n de l'òpera 

"La Cenerentola". 

Victòria dels Àngels, soprano (Clorinda). 

Orquestra de l'Òpera de Roma. 

Dir.: Giuseppe Morelli. 

(6m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "In 

dulci jubilo", coral per a orgue, BWV 

751. 

Lorenzo Ghielmi, orgue. 

(2m). 

LARSSON, LARS-ERIK: Concertino 

per a trompa i orquestra de corda, 

op. 45 n. 5. 

Sören Hermansson, trompa. 

Umea Sinfonietta. 

Dir.: Edvard Tjivzjel. 

(13m). 

REVUELTAS, SILVESTRE: "La noche 

de los Mayas", suite per a orquestra. 

Orquestra Simfònica de Castella i 

Lleó. 

Dir.: Miguel Harth-Bedoya. 

(31m). 

MORLEY, THOMAS: "It was a lover 

and his lass" (Això era una vegada un 

amant i la seva noia), cançó. 


(3m). 

GLASS, PHILIP: "Itaipú", retrat simfònic 

per a cor i orquestra. 

Los Angeles Master Chorale & Orchestra. 

Dir.: Grant Gershon. 

(36m). 

16:00 AGENDA 





ÒPERA FRANCESA 

BERLIOZ, HECTOR: "Béatrice et Bénédict", 

òpera en dos actes. 

Janet Baker, Robert Tear, Christane 

Eda-Pierre, Helen Watts, Thomas 

Allen, Jules Bastin, Robert Lloyd. 

Cor John Alldis. 



(130m). 

MAGAZÍN: Dossier “Roméo et Juliette”. 

Novetats. Concurs.






Chavarria. 


DE CAMBRA DE SAINT PAUL, 

2009-2010 

Wolfgang Amadeus Mozart: Obertura 

de l'òpera ''Les noces de Figaro'', 

KV 492. Ludwig van Beethoven: Romança 

per a violí i orquestra n. 2 en 

Fa, op. 50. Johannes Brahms: Sextet 

de corda n. 1 en Si b, op. 18. Ludwig 

van Beethoven: Simfonia n. 4 en 

Si b, op. 60. 

Steven Copes, violí. Sabina Thatcher, 

viola. Maiya Papach, viola. Ronald 

Thomas, violoncel. Sarah Lewis, 

violoncel. 

Orquestra de Cambra de Saint Paul. 

Joshua Bell, violí i direcció. 

Enregistrat per la Ràdio Pública 

Americana el dissabte 29 de maig 

del 2010. 

Ordway Center for the Performing 

Arts. Saint Paul, Minnesota. 


(83m). 




Vives. 

Gabriel Brencic 






WEILL, KURT: “Mahagonny”. (extractes). 

Lotte Lenya. 

Cor i Orquestra de la Ràdio del 

Nord d’Alemanya. 

Dir.: Wilhelm Bruckner-Ruggeberg. 

(25m). 

ZEMLINSKI, ALEXANDER VON: 

“Und einmal gehst du”. 

Andreas Schmidt, tenor. Garben 

Cord, piano. 

(3m). 

JANACEK, LEOS: “From the house 

of dead”. (extractes). 

123 

Richard Novak, baríton. Milada Jirglova, 

soprano. Vilem Pribyl, tenor. 

Jaroslav Striska, tenor. Karel Berman, 

baix. Horacek Jaroslav, baix-baríton. 

Jindrich Jindrak, tenor. 

Cor i Orquestra Filharmònica Eslovaca. 

Dir.: Vaclav Neumann. 

(25m). 

CHEVALIER, MAURICE: “Love is the 

sweetest thing”. 

(3m). 






la setmana. 

01:00 NOCTURN 




Missa en do m, KV 427 (completada 

per Alois Schmitt). 

Sylvia McNair i Diana Montague, sopranos. 

Anthony Rolfe Johnson, tenor. 

Cornelius Hauptmann, baix. 




(54m). 


corda n. 2 en re m. 


(19m). 


canciones negras" per a veu i piano. 

Barbara Hendricks, soprano. Love 

Derwinger, piano. 

(13m). 


n. 5 en La, Hob.I:5. 

Orquestra Cantilena. 


(14m). 


en re m "Voces intimae", op. 56. 


(32m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Christ 

lag in Todesbanden" (Jesucrist jeia en 

els lligams de la mort), cantata, BWV 

4.

Dietrich Fischer-Dieskau, baix. 

Cor Bach de Munic. 

Orquestra Bach de Munic. 

Dir.: Karl Richter. 

(22m). 

PROKÓFIEV, SERGUEI: "Deu peces 

per a piano", op. 97 (sobre temes del 

ballet "Ventafocs"). 

Frederic Chiu, piano. 

(19m). 

STRAUSS, RICHARD: "Till Eulenspiegels 

lustige Streiche" (Les entremaliadures 

de Till Eulenspiegel), poema 




(16m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Missa 

en Do, op. 86. 

Emilija Markova, soprano. Lilijana 

Parachikova, contralt. Christo Kamaenev, 

tenor. Ivan Petrov, baix. 

Cor Rodina. 

Orquestra Filharmònica de l'Estat de 

Sofia. 

Dir.: Constantin Iliev. 

(48m). 



Mu Ye Wu, piano. 

(26m). 

MARTINU, BOHUSLAV: "Els frescos 

de Piero della Francesca", quadre 

simfònic, H 352. 


Praga. 


(18m). 


grosso en sol m, op. 6 n. 6, 

HWV 324. 



(16m). 

ELGAR, EDWARD: "The Wand of 

Youth" (La vareta màgica de la joventut), 

suite, op. 1a n. 1. 

Orquestra Simfònica de Nova Zelanda. 


(21m). 

DEBUSSY, CLAUDE: Quartet en sol 

m, op. 10 (arranjament per a quartet 

de saxofons d'André Arends). 

Aurelia Saxophone Quartet. 

(25m). 

124 






07:03 PRELUDI 





STRAUSS, RICHARD: Sextet de corda 

de l'òpera "Capriccio", TrV 279a. 

Membres de l'Orquestra de la Gewandhaus 

de Leipzig. 


(12m). 

MONTSALVATGE, XAVIER: "Punto 

de habanera" del cicle "Cinco canciones 

negras" (versió per a veu i orquestra). 





(2m). 

GUINOVART, ALBERT: "Reconciliació 

de la Nuri i la Marta. Dansa dels 

fanals. Intent de fugida i mort d'en 

Sebastià" del ballet "Terra Baixa". 


d'Andorra. 


(9m). 


moderato. Presto", 4t mov. del 

Trio amb piano n. 7 en Si b "Arxiduc", 

op. 97. 

Trio Guarneri de Praga. 

(7m). 

SUPPE, FRANZ VON: Obertura de 

l'opereta "La bella Galatea". 



(7m). 

DITTERSDORF, KARL DITTERS VON: 

"Maestoso", 1r mov. del Concert per 

a oboè i orquestra en Sol. 

Heinz Holliger, oboè. 



(6m). 

FLOTOW, FRIEDRICH VON: "M'appari 

tutt'amor", ària de l'acte 3r de 

l'òpera "Martha". 

Mario Lanza, tenor (Lyonel).


Orquestra. 

Dir.: Constantine Callinicos. 

(4m). 

DVORÁK, ANTONÍN: "Valsos de 

Praga" per a orquestra en Re. 



(9m). 

ROSSINI, GIOACCHINO: "Vieni fra 

queste braccia", ària de l'acte 1r de 

l'òpera "La gazza ladra". 

Juan Diego Flórez, tenor (Giannetto). 

Cor Giuseppe Verdi de Milà. 


de Milà. 


(5m). 

OFFENBACH, JACQUES: "Polka. 

Allegro/ Valse" del ballet "Gaîte parisienne" 

(arranjament de Manuel Rosenthal). 



(4m). 

DEBUSSY, CLAUDE: "Clair de lune" 

de la "Suite Bergamasque" per a piano. 


(6m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Finalle: 

allegro", 4t mov. del Trio amb piano 

n. 1 en Si, op. 8. 

Trio Alzugaray. 

(6m). 








ROTA, NINO: Quintet per a flauta, 

oboè, viola, violoncel i arpa. 

Mario Carbotta, flauta. Marino edetti, 

oboè. Marco Bianchi, viola. Marco 

Testori, violoncel. Carlo Balzaretti, 

piano. 

(15m). 

MUSSORGSKI, MODEST: "Pesni i 

plyaski smerti" (Cançons i danses de 

la mort) (orquestració de Dmitri Xostakóvitx). 

125 

Sergei Aleksashkin, baix. 



(19m). 


violí, violoncel, orgue i corda en Do. 

Johannes Geffert, orgue. 


Dir.: Ingeborg Scheerer. 

(12m). 

JANACEK, LEOS: Sèrie 1a de les 

"Small compositions for piano" (Petites 

composicions per a piano). 

Paul Crossley, piano. 

(29m). 

BLOW, JOHN: "An Ode on the Death 

of Mr Henry Purcell" per a veus i 

acompanyament instrumental. 

René Jacobs, contratenor. James 

Bowman, contratenor. Ricardo Kanji 

i Marion Verbruggen, flauta de bec. 

Anner Bylsma, violoncel. Gustav Leonhardt, 

clavecí. 

Dir.: Gustav Leonhardt. 

(25m). 









Pinart. 





EL PRIMER PALAU 2011 

Eduard Toldrà: Sis sonets per a violí i 

piano. Johannes Brahms: Sonata per 

a violí i piano n. 3 en re m, op. 108. 

Ígor Stravinski: Suite del ballet ''Petruixka'' 

(arranjament per a duo d'acordions). 

José María Sánchez-Verdú: 

''Arquitecturas de espejos y ecos'' 

d'''Arquitecturas de la ausencia'' 

(arranjament per a duo d'acordions). 

Jukka Tienssu: ''Aion'' per a duo d'acordions. 

Astor Piazzolla: ''El gran 

tango'' (arranjament per a duo d'acordions).

Marko Sevarlic, acordió. Nikola Kerkez, 

acordió. Anna Urpina, violí. Pau 

Baiges, piano. 

Marko Sevarlic 


dijous 29 de setembre del 2011. 


(87m). 







Malagarriga. 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Vals de 

l'acte 1r del ballet "La bella dorment", 

op. 66. 



(5m). 

PONCHIELLI, AMILCARE: "Cielo e 

mar", ària de l'acte 2n de l'òpera "La 

Gioconda". 

Jussi Björling, tenor (Enzo). 

(4m). 

BLOCH, ERNEST: "Schelomo", rapsòdia 

hebraica per a violoncel i orquestra. 

Pierre Fournier, violoncel. 


Dir.: Alfred Wallenstein. 

(22m). 

SIMPSON, CHRISTOPHER: "The 

Spring" (La primavera), fantasia-suite 

(The Seasons). 

126 


Sophie Watillon, Friederike Heumann 

i Brian Franklin, violes de 

gamba. Matthias Spaeter, tiorba i arxillaüt. 

Luca Guglielmi, orgue i clavecí. 

(17m). 

POULENC, FRANCIS: Sextet per a 

vent i piano, FP 100. 


(18m). 

TANÉIEV, SERGUEI: "John of Damascus", 

cantata per a cor i orquestra, 

op. 1. 

Cor de Cambra Estatal de Moscou. 



(23m). 

BLASCO DE NEBRA, MANUEL: Sonata 

per a pianoforte n. 3 en Re. 

Pedro Piquero, piano. 

(7m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Morgengruss" 

(Salutació matinal), lied del cicle 

"Die Schöne Müllerin" (La bella molinera), 

op. 25, D 795. 

Christian Gerhaher, baríton. Gerold 

Huber, piano. 

(5m). 

16:00 AGENDA 



16:03 LA SETMANA DE... Fantasies per a 

orquestra 



TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Romeu 

i Julieta", obertura fantasia. 

Jove Orquestra de Munic. 


(24m). 

BRUCH, MAX: "Fantasia escocesa" 

per a violí i orquestra en Mi b, op. 

46. 




(30m). 






Aguilera.










en do # m, op. 64 n. 2. 


(3m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Finale. 

Allegro", 4t mov. de la Simfonia n. 

51 en Si b, Hob.I:51. 



(4m). 

STRAUSS (FILL), JOHANN: "Nordseebilder" 

(Imatges del mar del Nord), 

vals, op. 390. 



(8m). 

BERLIOZ, HECTOR: "Ladieu des 

bergers" (L'adéu dels pastors) de l'oratori 

"L'enfance du Christ" (La infantesa 

de Crist) per a veu, cor i orquestra, 

op. 25. 




Dir.: Andreas Delfs. 

(4m). 

TÀRREGA, FRANCESC: "Recuerdos 

de la Alhambra" per a guitarra. 

Narciso Yepes, guitarra. 

(3m). 

FRANCK, CÉSAR: "Panis angelicus" 

(arranjament de David Cullen). 




(4m). 

RAMÍREZ, ARIEL: "Alfonsina y el 

mar", zamba (arranjament de Quito 

Gato). 

Lucilla Galeazzi, veu. 

L'Arpeggiata. 

Dir.: Christina Pluhar. 

(5m). 





Chavarria. 

127 

FESTIVAL INTERNACIONAL MAH- 

LER DE LEIPZIG 

Gustav Mahler: Simfonia n. 10 en Fa 

# (completada per Deryck Cooke). 


Centre d'Alemanya. 

Dir.: Jun Märkl. 


d'Alemanya el divendres 20 de maig 

del 2011. 



(79m). 










SERRA, JOAQUIM: "La Muixeranga 

d'Algemesí" per a cobla. 

Cobla La Principal d'Amsterdam. 

Dir.: Rutger van Leyden. 

(8m). 

BROTONS, SALVADOR: "Lluita, lament 

i triomf", op. 20. 

Spanish Brass Luur Metalls. 

(9m). 

MOMPOU, FREDERIC: "Suburbis" 

per a piano. 

Antoni Besses, piano. 

(12m). 

HERNÀNDEZ PLA, FRANCESC: "Recercada 

a tres de dos tiples y bajo 

con acompañamiento". 


(6m). 

GUINJOAN, JOAN: "Puzzle" per a 

violí, violoncel, clarinet i piano. 

Grup Manon. 

Dir.: José Luís Temes. 

(18m). 





Simon Rattle 

DEBUSSY, CLAUDE: "El mar", tres 

esbossos simfònics. 

Orquestra Filharmònica de Berlín.


(24m). 

SZYMANOWSKI, KAROL: Simfonia 

concertant per a piano i orquestra n. 

4, op. 60. 

Leif Ove Andsnes, piano. 


Birmingham. 


(24m). 

01:00 NOCTURN 





319. 




(12m). 

DVORÁK, ANTONÍN: Romança per 

a violí i orquestra en fa m, op. 11. 

Gil Shaham, violí. 

Orpheus Chamber Orchestra. 

(12m). 

LISZT, FRANZ: Selecció dels "Estudis 

d'execució transcendental" per a 

piano, S 139. 

Leonid Sintsev, piano. 

(22m). 

MARTINU, BOHUSLAV: Simfonia n. 

4, H 305. 



(33m). 

ROSENMÜLLER, JOHANN: "Domine 

ne in furore tuo", motet. 




(13m). 

JANACEK, LEOS: "Sinfonietta" per a 

orquestra. 



(25m). 

FAURÉ, GABRIEL: Sonata per a violí 

i piano n. 2 en mi m, op. 108. 

Alain Beikircher, violí. Roy Howat, 

piano. 

(22m). 

HOLST, GUSTAV: "Els Planetes", suite 


Camerata Singers. 

128 



York. 


(51m). 

WAGNER, RICHARD: "Idil·li de 

Siegfried" per a orquestra de cambra, 

WWV 103. 

Membres de l'Orquestra Filharmònica 

de Viena. 


(18m). 

MUSSORGSKI, MODEST: "Cançons 

i danses de la mort", cicle. 

Gerald Finley, baix-baríton. Julius 

Drake, piano. 

(22m). 

BALADA, LLEONARD: Concert per 

piano i orquestra n. 3. 

Rosa Torres-Pardo, piano. 



Dir.: José Serebrier. 

(24m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: Concert 

per a violoncel i orquestra en Re, 

Hob.VIIb:2. 

Christophe Coin, violoncel. 



(26m). 

ROUSSEL, ALBERT: Simfonia n. 4 en 

La, op. 53. 

Orquestra Simfònica del Quebec. 

Dir.: Pascal Verrot. 

(24m). 

TABART, PIERRE: Rèquiem per a cor 

i conjunt instrumental. 

Ensemble Jacques Moderne. 

Ensemble La Fenice. 

Dir.: Jean Tubéry. 

(36m).

ELS CONCERTS DE LA UER 

130 


Us oferim els millors enregistraments realitzats pels membres de la Unió Europea de Radiodifusió 

UER-EBU. 

01.04.2012 - a les 11:00 h 

PROMS 2011 

Felix Mendelssohn: ''Elijah'' (Elies), oratori, op. 70. 

Rosemary Joshua, soprano. Sarah Connolly, mezzosoprano. Robert Murray, tenor. Simon 

Keenlyside, baríton. Jonty Ward, tiple. 

Cor de Cambra Jove de l'Ulster. Cor Filharmònic de Wroclaw. Cor Jove de Taplow. 

Gabrieli Consort and Players. 


Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el diumenge 28 d'agost del 

2011. 


(131m). 

01.04.2012- a les 20:00 h 

FESTIVAL DE PASQUA DE SALZBURG 2011 

Richard Strauss: Sextet de corda de l'òpera ''Capriccio'', TrV 279a. Arnold Schönberg: 

''Verklärte Nacht'' (La nit transfigurada), op. 4 (arranjament per a sextet de corda). Felix 

Mendelssohn: Octet de corda en Mi b, op. 20. 


Membres de l'Orquestra Filharmònica de Berlín. 

Enregistrat per la Ràdio Austríaca el dijous 21 d'abril del 2011. 

Mozarteum. Salzburg. 

(72m). 

02.04.2012 - a les 12:00 h 

TEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO DE BERLÍN, 2011-2012 

Franz Joseph Haydn: Simfonia n. 44 en mi m ''Fúnebre'', Hob.I:44. Carl Philipp Emanuel 

Bach: Concert per a violoncel i orquestra en La, Wq 172. Carl Philipp Emanuel Bach: 

Simfonia en Re, Wq 183 n. 1. Wolfgang Amadeus Mozart: Simfonia n. 35 en Re ''Haffner'', 

KV 385. 

Xavier Phillips, violoncel. 

Orquestra Simfònica de la Ràdio de Berlín. 

Dir.: Andrea Marcon. 

Enregistrat per la Ràdio Alemanya Cultura (Berlín) el divendres 9 de desembre del 2011. 

Konzerthaus. Berlín. 

(81m). 

02.04.2012 - a les 20:00 h 

FESTIVAL DEL MAR BÀLTIC 2011 

Anton Bruckner: ''Ave Maria'', motet. ''Os justi'', motet. Johann Sebastian Bach: ''Fantasia'' 

de la ''Fantasia i fuga'' en sol m, BWV 542. Wolfram Buchenberg: ''Vidi Calumnias et 

Lacrymas'', coral. ''Vene, dilecte mi'', coral. Johann Sebastian Bach: ''Fuga'' de la ''Fantasia 

i fuga'' en sol m, BWV 542. Josef Gabriel Rheinberger: Missa en Mi b, op. 109 ''Cantus 

Missae''. 

Mattias Wager, orgue. 



Enregistrat per la Ràdio Sueca el dissabte 3 de setembre del 2011. 

Catedral. Estocolm. 

(60m).


03.04.2012 - a les 12:00 h 

FESTIVAL DE MÚSICA DE CAMBRA ALPENKLASSIK DE BAD REICHENHALL 

Leos Janacek: Quartet de corda n. 1 ''Sonata a Kreutzer''. Franz Joseph Haydn: ''Les set 

últimes paraules de Crist a la creu'', op. 51 Hob.III:50-56 (versió per a quartet de corda). 


Enregistrat per la Ràdio de Baviera el diumenge 23 d'octubre del 2011. 

Església de St. Nikolaus von der Flüe. Bayerisch Gmain. 

(73m). 

03.04.2012 - a les 20:00 h 


Johannes Brahms: Serenata n. 1 en Re, op. 11 (arranjament per a nonet de Jorge Rotter). 

Arnold Schönberg: Simfonia de cambra n. 1, op. 9. 

Orquestra del Festival de Lucerna. 


Enregistrat per la Ràdio Suïssa de parla alemanya (Basilea) el divendres 26 d'agost del 

2011. 


(67m). 

04.04.2012 - a les 12:00 h 

CONCERTS DE L'ASSOCIACIÓ CULTURAL KALEIDOS 

Giovanni Battista Pergolesi: ''Stabat Mater'' per a veus i conjunt instrumental. Antonio Vivaldi: 

Simfonia en si m ''Al Santo Sepolcro'', RV 169. ''Nisi Dominus'', salm per a contralt, 

corda i baix continu, RV 608. 

Sara Mingardo, contralt. Silvia Frigato, soprano. 

Accademia degli Astrusi. 

Dir.: Federico Ferri. 

Enregistrat el divendres 21 de maig del 2010. 

Església de Santa Maria della Vita. Bolonya. 

(64m). 

05.04.2012 - a les 12:00 h 


Maurice Ravel: ''Le tombeau de Couperin'' (La tomba de Couperin), suite (versió per a 

orquestra). Toshio Hosokawa: ''Blossoming II'' (La florida) per a orquestra. Maurice Duruflé: 

''Rèquiem'', op. 9. 

Magdalena Kozená, mezzosoprano. Simon Keenlyside, baríton. 

Cor Jove Nacional d'Escòcia. 


Dir.: Robin Ticciati. 

Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el diumenge 21 d'agost del 

2011. 


(66m). 

05.04.2012 - a les 20:00 h 

CONCERTS DEL MIGDIA AL WIGMORE HALL, 2011-2012 

Wolfgang Amadeus Mozart: Fuga en Mi (a partir de la fuga BWV 878 de J. S. Bach), KV 

405, ''Adagio i Fuga'' per a quartet de corda en do m, KV 546. Ludwig van Beethoven: 

Quartet de corda n. 14 en do # m, op. 131. 

Emerson String Quartet. 

Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el dilluns 14 de novembre 

del 2011. 

Wigmore Hall. Londres. 

(49m). 

131

132 


06.04.2012 - a les 12:00 h 

TEMPORADA DEL COR DE LA RÀDIO SUECA, 2010-2011 

Johann Sebastian Bach: ''Passió segons Sant Joan'', BWV 245. 

Maximilian Schmitt, tenor (Evangelista). Lars Johansson Brissman, baix (Jesús). 

Johan Pejler, baix. Marie Alexis, soprano. Ulla Sjöblom, soprano. Jessica Bäcklund, soprano. 

Tove Nilsson, contralt. Annika Hudak, contralt. Magnus Ahlström, tenor. Love Enström, 

tenor. Fredrik Mattson, tenor. Conny Thimander, tenor. Niklas Engquist, tenor. 

Bengt Eklund, baix. Joakim Schuster, baix. 


Drottningholm Baroque Ensemble. 


Enregistrat per la Ràdio Sueca el dissabte 9 d'abril del 2011. 

Berwaldhallen. Estocolm. 

(114m). 

06.04.2012 - a les 20:00 h 

FESTIVAL CONCENTUS MORAVIAE 2011 

Georg Philipp Telemann: Suite en do m, TWV55:C2. Concert per a quatre violins en Sol, 

TWV 40:201. Jan Dismas Zelenka: ''Responsoria for hebdomada sancta'', ZWV 55. Georg 

Philipp Telemann: Concert per a tres violins, corda i continu en Fa, TWV53:F1. Jan Dismas 

Zelenka: ''Responsoria for hebdomada sancta'', ZWV 55. ''Miserere'' en do m, ZWV 

57. 

Collegium Vocale 1704. 

Collegium 1704. 

Dir.: Václav Luks. 

Enregistrat per la Ràdio Txeca el dissabte 25 de juny del 2011. 

Església de Sant Wenceslau i Santa Agnès. Hustopece. 

(75m). 

07.04.2012 - a les 12:00 h 

TEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO DE HALLE (MDR), 2010- 

2011 

Karol Szymanowski: ''Stabat Mater'' per a solistes, cor i orquestra, op. 53. Anton Bruckner: 

Simfonia n. 2 en do m, WAB 102. 

Simona Saturova, soprano. Ljuba Sokolva, mezzosoprano. Dietrich Henschel, baix. 

Cor de la Ràdio del Centre d'Alemanya (Halle). 

Orquestra Simfònica de la Ràdio del Centre d'Alemanya (Halle). 

Dir.: Thomas Dausgaard. 

Enregistrat per la Ràdio del Centre d'Alemanya (Halle) el diumenge 17 d'abril del 2011. 


(85m). 

07.04.2012 - a les 20:00 h 

FESTIVAL KLARA DE BRUSSEL·LES 2011 

Benjamin Britten: ''War Requiem'' (Rèquiem de guerra), op. 66. 

Susan Gritton, soprano. Abdellah Lasri, tenor. Andrew Schroeder, baríton. 

Cor de la Ràdio Flamenca. Cor Madrigal de Gant. Dulcisona & Dulci Jubilo. 

Orquestra Filharmònica de Brussel·les. 

Dir.: Sir Neville Marriner. 

Enregistrat per la Radiotelevisió Flamenca el diumenge 11 de setembre del 2011. 


(84m).


08.04.2012 - a les 11:00 h 

TEMPORADA DE L'ORQUESTRA FILHARMÒNICA DE BERLÍN, 2010-2011 

Dmitri Xostakóvitx: "Suite de jazz" n. 2. Nino Rota: Suite simfònica de la banda sonora 

de ''La Strada''. Ottorino Respighi: ''Fontane di Roma'', poema simfònic. ''I pini di Roma'', 

poema simfònic. 



Enregistrat per la Ràdio de Berlín i Brandenburg el dimarts 23 d'agost del 2011. 

Waldbühne (Auditori del parc). Berlín. 

(97m). 

08.04.2012 - a les 20:00 h 

SETMANA D'ORGUE DE NUREMBERG 2011 

Vladimir Ivanoff: ''La Passió àrab segons Johann Sebastian Bach'' per a instruments tradicionals 

d'Orient i Occident. 

Ensemble Sarband. 

Modern String Quartet 

Vladimir Ivanoff, percussió i direcció. 

Enregistrat per Ràdio Bremen el diumenge 29 de maig del 2011. 

Sant Egidien. Nuremberg. 

(78m). 

09.04.2012 - a les 20:00 h 

TEMPORADA DE L'ORQUESTRA FILHARMÒNICA DE NOVA YORK, 2010-2011 

Georg Friedrich Händel: ''El Messies'', oratori en tres parts, HWV 56. 

Karina Gauvin, soprano. Marie-Nicole Lemieux, mezzosoprano. Tilman Lichdi, tenor. Andrew 

Foster-Williams, baix. 

New York Choral Artists. 

Orquestra Filharmònica de Nova York. 


Enregistrat per la Xarxa de Ràdio WFMT, Chicago el dimarts 14 de desembre del 2010. 

Avery Fisher Hall. Nova York. 

(113m). 

10.04.2012 - a les 12:00 h 

TEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE SYDNEY, 2010-2011 

Einojuhani Rautavaara: ''A Requiem in Our Time'' (Un rèquiem en el nostre temps) per a 

conjunt de metalls i percussió. Serguei Rakhmàninov: Concert per a piano i orquestra n. 

3 en re m, op. 30. Simfonia n. 3 en la m, op. 44. 

Joyce Yang, piano. 

Orquestra Simfònica de Sydney. 


Enregistrat per la Radiotelevisió Australiana el dilluns 11 d'abril del 2011. 

Opera House. Sydney. 

(94m). 

11.04.2012 - a les 20:00 h 

FESTIVAL DE MÚSICA DE VANTAA 

Obres de John Dowland, Thomas Morley, William Lawes, Ascanio Mayone i Giovanni 

Girolamo Kapsberger. 

Laurence Dreyfus, viola. Wendy Gillespie, viola. Jonathan Manson, viola tenor. Markku 

Luolajan-Mikkola, viola baixa. Mikko Perkola, viola. Mara Galassi, arpa. 

Enregistrat per la Ràdio Finlandesa el dissabte 13 d'agost del 2011. 

Església de Sant Llorenç. Vantaa. 

(61m). 

133

134 


12.04.2012 - a les 12:00 h 

PROMS 2011 

Johann Sebastian Bach: ''Preludi'' de la Partita per a violí n. 3 en Mi, BWV 1006. Partita 

per a violí n. 2 en re m, BWV 1004. Nigel Kennedy: ''Das Pendel'' (El pèndol) (a partir de 

música de J.S. Bach). Thomas Waller: ''How Can You Face Me'', cançó (arranjament de 

Nigel Kennedy). ''Honeysuckle Rose'', cançó (arranjament de Nigel Kennedy). 

Nigel Kennedy, violí. 

Rolf Bussald, guitarra. Yaron Stavi, contrabaix. Krzysztof Dzeidzic, percussió. 

Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el dissabte 6 d'agost del 

2011. 


(64m). 

14.04.2012 - a les 12:00 h 

85a TEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE RÀDIO PRAGA 

Johannes Brahms: ''Ein deutsches Requiem'' (Un Rèquiem alemany), op. 45. 

Simona Houda-Saturová, soprano. Vladimir Chmelo, baríton. 




Enregistrat el dilluns 5 de setembre del 2011. 


(68m). 

15.04.2012 - a les 20:00 h 


Wolfgang Amadeus Mozart: Divertiment en Re, KV 205. Tan Dun: Concert per a orquestra 

de corda i pipa. Töru Takemitsu: Selecció de música per a pel·lícules (arranjaments 

per a orquestra de corda). Tan Dun: ''Crouching Tiger'', concert per a violoncel i orquestra. 

Yudan Xie, pipa. Jens Peter Maintz, violoncel. 

Conjunt de Corda del Festival de Lucerna. 

Dir.: Tan Dun. 

Enregistrat per la Ràdio Suïssa de parla alemanya (Basilea) el dilluns 22 d'agost del 2011. 


(80m). 

16.04.2012 - a les 20:00 h 

FESTIVAL STYRIARTE 2011 

Recital amb obres de Johann Sebastian Bach, Wilhelm Friedemann Bach, Carl Philipp 

Emanuel Bach i Johann Christian Bach. 

Stefan Gottfried, clavecí. 

Enregistrat per la Ràdio Austríaca el diumenge 10 de juliol del 2011. 

Palau Eggenberg. Graz. 

(58m). 

17.04.2012 - a les 12:00 h 

FESTIVAL DE MÚSICA DE CAMBRA ALPENKLASSIK DE BAD REICHENHALL 

Gabriel Fauré: Sonata per a violí i piano n. 1 en La, op. 13. Gÿorgy Ligeti: Trio per a violí, 

trompa i piano. Johannes Brahms: Trio per a violí, trompa i piano en Mi b, op. 40. 

Isabelle Faust, violí. Alexander Melnikov, piano. Teunis Van der Zwart, trompa. 

Enregistrat per la Ràdio de Baviera el dimarts 25 d'octubre del 2011. 

Altes Königliches Kurhaus. Bad Reichenhall. 

(78m)


18.04.2012 - a les 20:00 h 

TEMPORADA DE L'ORQUESTRA NACIONAL BELGA, 2010-2011 

Jean-Paul Dessy: ''Serene Sirens'' (Sirenes serenes), meditació simfònica n. 1. Piotr Ílitx Txaikovski: 

Concert per a violí i orquestra en Re, op. 35. Antonín Dvorák: Simfonia n. 7 en 

re m, op. 70. 

Nemanja Radulovic, violí. 

Orquestra Nacional Belga. 

Dir.: Darrel Ang. 

Enregistrat per la Radiotelevisió Belga de la Comunitat Francesa el divendres 18 de febrer 

del 2011. 


(84m). 

19.04.2012 - a les 12:00 h 


Maurice Ravel: ''Valsos nobles i sentimentals'' (versió per a orquestra). Concert per a piano 

i orquestra en Re ''per a la mà esquerra''. ''Daphnis et Chloé'', simfonia coreogràfica 

en tres parts. 

Pierre-Laurent Aimard, piano. 

Cor del Festival d'Edimburg. 


Dir.: Jonathan Nott. 

Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el dissabte 3 de setembre 

del 2011. 


(95m). 

20.04.2012 - a les 20:00 h 

FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA "CHOPIN I L’EUROPA DEL SEU TEMPS " 

Carl Maria von Weber: Obertura de l'òpera ''Der Freischütz'' (El caçador furtiu). Frédéric 

Chopin: Concert per a piano i orquestra n. 2 en fa m, op. 21. Concert per a piano i 

orquestra n. 1 en mi m, op. 11. 

Yulianna Avdeeva, piano. 


Dir.: Jacek Kaspszyk. 

Enregistrat per la Ràdio Polonesa el dimecres 31 d'agost del 2011. 

Gran Teatre Nacional de l'Òpera de Polònia. Varsòvia. 

(90m). 

21.04.2012 - a les 12:00 h 

TEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO DE BAVIERA, 2011-2012 

Wolfgang Amadeus Mozart: Simfonia n. 21 en La, KV 134. Concert per a clarinet i 

orquestra en La, KV 622. Franz Joseph Haydn: ''Te Deum'' per a cor i orquestra en Do, 

Hob.XXIIIc:2. ''Missa in tempore belli'' (Missa en temps de guerra) per a solistes, cor i 

orquestra, Hob.XXII:9. 

Christopher Corbett, clarinet. 

Anna Prohaska, soprano. Elisabeth Kulman, mezzosoprano. Martin Mitterrutzner, tenor. 

Neal Davies, baix. 

Cor de la Ràdio de Baviera. 

Orquestra Simfònica de la Ràdio de Baviera. 


Enregistrat per la Ràdio de Baviera el dissabte 24 de setembre del 2011. 

Sala Hèrcules. Munic. 

(89m). 

135

136 


22.04.2012 - a les 11:00 h 


Georg Friedrich Händel: ''The occasional oratorio'' (L'oratori ocasional), HWV 62. 

Julia Doyle, soprano. Andrew Tortise, tenor. Derrick Ballard, baix. 

Cor de la Ràdio del Centre d'Alemanya (Halle). 

The English Consort. 

Dir.: Howard Arman. 

Enregistrat per la Ràdio del Centre d'Alemanya el dimarts 7 de juny del 2011. 

Marktkirche. Halle. 

(144m). 

22.04.2012 - a les 20:00 h 

TEMPORADA DE L'ORQUESTRA FILHARMÒNICA DE CAMBRA DE BREMEN, 2010- 

2011 

Ludwig van Beethoven: Obertura del ballet ''Die Geschöpfe des Prometheus'' (Les criatures 

de Prometeu), op. 43. Paul Hindemith: ''Der Schwanendreher'' (El rostidor de 

cignes), concert per a viola i petita orquestra. Johann Sebastian Bach: ''Sarabanda'', 3r 

mov. de la Partita per a violí n. 2, BWV 1004 (versió per a viola). Robert Schumann: Simfonia 

n. 2 en Do, op. 61. 

Antoine Tamestit, viola. 

Orquestra Filharmònica de Cambra de Bremen. 

Dir.: Paavo Järvi. 

Enregistrat per Ràdio Bremen el dijous 18 de novembre del 2010. 

Sala Die Glocke. Bremen. 

(75m). 

23.04.2012 - a les 12:00 h 

2011 NIEDERSÄCHSISCHE MUSIKTAGE 

Antonio Vivaldi: Concert per a violí, corda i baix continu en Mi ''La primavera'', op. 8 n. 

1, RV 269 (''Les quatres estacions''). Concert per a violí, corda i baix continu en sol m 

''L'estiu'', op. 8 n. 2, RV 315 (''Les quatre estacions''). Concert per a violí, corda i baix continu 

en Fa ''La tardor'', op. 8 n. 3, RV 293 (''Les quatre estacions''). Concert per a violí, corda 

i baix continu en fa m ''L'hivern'', op. 8 n. 4, RV 297 (''Les quatre estacions''). Mauricio 

Sotelo: Cadença del Concert per a violí i orquestra. Astor Piazzolla: ''Cuatro estaciones 

porteñas'', suite de tangos. 

Patricia Kopatchinskaja, violí. Jacques Ammon, piano. Arne Glorvigen, bandoneó. 

Acadèmia de Cambra de Potsdam. 

Enregistrat per la Ràdio del Nord d'Alemanya (Hamburg) el dimarts 27 de setembre del 

2011. 

Ajuntament. Verden. 

(74m). 

23.04.2012 - a les 20:00 h 

85a TEMPORADA DE L'ORQUESTRA SIMFÒNICA DE RÀDIO PRAGA 

Johannes Brahms: ''Variacions sobre un tema de Haydn'', op. 56a. Robert Schumann: 

Concert per a violoncel i orquestra en la m, op. 129. Richard Strauss: ''Don Quixot'', 

variacions fantàstiques sobre un tema de caràcter cavalleresc, op. 35. 

Jirí Bárta. Petr Zdvihal, violí. Vladimir Kroipa, viola. Jirí Bárta, violoncel. 



Enregistrat per la Ràdio Txeca el dimecres 5 d'octubre del 2011. 


(84m).


24.04.2012 - a les 12:00 h 

FESTIVAL CONCENTUS MORAVIAE 2011 

Bohuslav Martinu: ''Promenades'' per a flauta, violí i clavecí, H 274. François Couperin: 

''L'art de toucher le clavecin'', vuit preludis per a clavecí. Jean-Philippe Rameau: Cinquè 

concert en re m (''Pièces de clavecin en concerts''). Viktor Kalabis: ''Quatre pintures'', duet 

de flauta i clavecí, op. 73. Johann Sebastian Bach: Trio sonata per a flauta, violí i baix 

continu de ''L'Ofrena musical'', BWV 1079. 

Clara Nováková, flauta. Adéla Stajnochrová, violí. Hana Fleková, viola de gamba. Hana 

Fleková, violoncel. Monika Knoblochová, clavecí. 

Enregistrat per la Ràdio Txeca el dimarts 21 de juny del 2011. 

Castell de Slavkov. Austerlitz. 

(66m). 

25.04.2012 - a les 20:00 h 

FESTIVAL I CONCURS INTERNACIONAL GEORGES ENESCU 

Robert Schumann: Simfonia n. 4 en re m, op. 120. ''Introducció i Allegro appassionato'' 

per a piano i orquestra en Sol, op. 92. Alessandro Scarlatti: Sonata per a teclat en Sol, K 

155. Robert Schumann: Simfonia n. 1 en Si b ''Primavera'', op. 38. 

Orquestra de Cambra de Lausana. 

Christian Zacharias, piano i direcció. 

Enregistrat per la Ràdio Romanesa el diumenge 11 de setembre del 2011. 

Ateneu Romanès. Bucarest. 

(90m). 

26.04.2012 - a les 12:00 h 

PROMS 2011 

Bohuslav Martinu: Sonata per a flauta i piano, H 306. Henri Dutilleux: Sonatina per a 

flauta i piano. Serguei Prokófiev: Sonata per a flauta i piano en Re, op. 94. Gabriel Fauré: 

Fantasia per a flauta i piano, op. 79. 

Emmanuel Pahud, flauta. Eric Le Sage, piano. 

Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el dilluns 22 d'agost del 

2011. 

Cadogan Hall. Londres. 

(57m). 

27.04.2012 - a les 20:00 h 

TEMPORADA DE L'ORQUESTRA NACIONAL DE LA BBC DEL PAÍS DE GAL·LES, 2011- 

2012 

Maurice Ravel: ''Alborada del Gracioso'' de la Suite ''Miroirs'' (versió per a orquestra), 

''Rapsòdia espanyola'' per a orquestra. Camille Saint-Saëns: Concert per a violoncel i 

orquestra n. 1 en la m, op. 33. Olivier Messiaen: ''Les offrandes oubliées'' (Les ofrenes 

oblidades), meditació simfònica. Claude Debussy: ''La mer'' (El mar), tres esbossos simfònics. 

Steven Isserlis, violoncel. 

Orquestra Nacional de la BBC del País de Gal•les. 

Dir.: Thomas Søndergård. 

Enregistrat per la Corporació Britànica de Radiodifusió (BBC) el divendres 16 de setembre 

del 2011. 

St. David's Hall. Cardiff. 

(82m). 

28.04.2012 - a les 12:00 h 

TEMPORADA DE L'ORQUESTRA FILHARMÒNICA DE LA RÀDIO ALEMANYA DE 

SAARBRÜCKEN-KAISERSLAUTERN, 2011-2012 

Richard Wagner: ''Idil·li de Siegfried'' per a orquestra, WWV 103. Johann Nepomuk 

Hummel: Concert per a trompeta i orquestra en Mi b, S 49 WoO 1. Dmitri Xostakóvitx: 


137

138 


Alison Balsom, trompeta. 

Orquestra Filharmònica de la Ràdio Alemanya de Saarbrücken-Kaiserslautern. 

Dir.: Pietari Inkinen. 

Enregistrat per la Ràdio de Saarland el divendres 18 de novembre del 2011. 

Sala de congressos. Saarbrücken. 

(93m). 

29.04.2012 - a les 20:00 h 

TEMPORADA DE L'ORQUESTRA DE CAMBRA DE SAINT PAUL, 2009-2010 

Wolfgang Amadeus Mozart: Obertura de l'òpera ''Les noces de Figaro'', KV 492. Ludwig 

van Beethoven: Romança per a violí i orquestra n. 2 en Fa, op. 50. Johannes Brahms: 

Sextet de corda n. 1 en Si b, op. 18. Ludwig van Beethoven: Simfonia n. 4 en Si b, op. 

60. 

Steven Copes, violí. Sabina Thatcher, viola. Maiya Papach, viola. Ronald Thomas, violoncel. 

Sarah Lewis, violoncel. 

Orquestra de Cambra de Saint Paul. 

Joshua Bell, violí i direcció. 

Enregistrat per la Ràdio Pública Americana el dissabte 29 de maig del 2010. 

Ordway Center for the Performing Arts. Saint Paul, Minnesota. 

(83m). 

30.04.2012 - a les 20:00 h 

FESTIVAL INTERNACIONAL MAHLER DE LEIPZIG 

Gustav Mahler: Simfonia n. 10 en Fa # (completada per Deryck Cooke). 

Orquestra Simfònica de la Ràdio del Centre d'Alemanya. 

Dir.: Jun Märkl. 

Enregistrat per la Ràdio del Centre d'Alemanya el divendres 20 de maig del 2011. 


(79m).


I EN DIRECTE... DES D’EUROPA 

13.04.2012 – a les 20:00 h 

TRANSMISSIÓ DES DE LA SALA PLEYEL DE PARÍS 

TEMPORADA DE RÀDIO FRANÇA, 2011-2012 

Johannes Brahms: Simfonia n. 3 en Fa, op. 90. Simfonia n. 1 en do m, op. 68. 

Orquestra Filharmònica de Ràdio França. 

Dir.: Gustavo Dudamel. 

(96m). 

19.04.2012 – a les 20:00 h 

TRANSMISSIÓ DES DEL TEATRE DELS CAMPS ELISIS DE PARÍS 

TEMPORADA DE RÀDIO FRANÇA, 2011-2012 

Antonín Dvorák: Concert per a violí i orquestra en la m, op. 53. Franz Schubert: Simfonia 

n. 9 en Do "La gran", D 944. 




(90m). 

21.04.2012 – a les 17:00 h 

TRANSMISSIÓ DES DE L’ÒPERA METROPOLITANA DEL LINCOLN CENTER DE NO- 

VA YORK 


Richard Wagner: “Siegfried”, òpera en tres actes. 

Jay Hunter Morris, tenor. Gerhard Siegel, tenor. Bryn Terfel, baix-baríton. Eric Owens, 

baríton. Hans-Peter König, baix. Erin Morley, soprano coloratura. Patricia Bardon, contralt. 

Deborah Voigt, soprano. 

Cor i Orquestra de l’Òpera Metropolitana de Nova York. 


(300m). 

28.04.2012 – a les 17:00 h 

TRANSMISSIÓ DES DE L’ÒPERA METROPOLITANA DEL LINCOLN CENTER DE NOVA 

YORK 


Richard Wagner: “Die Walküre” (La Valquíria), òpera en tres actes. 

Jonas Kaufmann, tenor. Eva-Maria Westbroek, soprano. Hans-Peter König, baix. Bryn Terfel, 

baix-barítone. Stephanie Blythe, mezzosoprano. Katarina Dalayman, soprano. Kelly 

Cae Hogan, soprano. Wendy Bryn Harmer, soprano. Marjorie Elinor Dix, mezzosoprano. 

Mary Phillips, contralt. Molly Fillmore, soprano. Eve Gigliotti, mezzosoprano. Mary Ann 

McCormick, mezzosoprano. Lindsay Ammann, mezzosoprano. 

Cor i Orquestra de l’Òpera Metropolitana de Nova York. 


(245m). 

... I DES DE CASA 

04.04.2012 – a les 20:00 h 

TRANSMISSIÓ DES DEL PALAU DE LA MÚSICA CATALANA 

PALAU 100 

Johann Sebastian Bach: "Passió segons Sant Mateu", BWV 244. 

Mark Padmore, tenor (Evangelista). Michael Nagy, baix (Jesús). Julia Doyle, soprano. Grace 

Davidson, soprano. Damien Guillon, contratenor. Robin Blaze, contratenor. Thomas 

Hobbs, tenor. Hans Jörg Mammel, tenor. Peter Kooij, baix. Stephan MacLeod, baix. 

139

Cor i Orquestra del Collegium Vocale de Gant 


(160m). 

15.04.2012 – a les 11:00 h 

TRANSMISSIÓ DES DE L'AUDITORI DE BARCELONA 


Xavier Montsalvatge: "Sortilegis" per a orquestra. Johannes Brahms: Concert per a violí i 

orquestra en Re, op. 77. Edward Elgar: Variacions sobre un tema original "Enigma", op. 

36. 

Midori, violí. 

Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya. 

Dir.: Vasily Petrenko. 

(90m). 

26.04.2012 – a les 20:00 h 

TRANSMISSIÓ DES DEL GRAN TEATRE DEL LICEU DE BARCELONA 

TEMPORADA DEL GRAN TEATRE DEL LICEU, 2011-2012 

Wolfgang Amadeus Mozart: “Die Zauberflöte” (La flauta màgica), Singspiel en dos actes. 

Pavol Breslik, Susanna Phillips, Joan Martín-Royo, Georg Zeppenfeld, Albina Shagimuratova, 

Tobias Schabel i Vicenç Esteve. 

Cor del Gran Teatre del Liceu. Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya. 

Dir.: Pablo González. 

(170m). 

29.04.2012 – a les 11:00 h 

TRANSMISSIÓ DES DE L'AUDITORI DE BARCELONA 


Richard Wagner: Fragments simfònics a l’entorn de l’òpera “Parsifal”. 

Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu. 


(90m) 

140 



DESTACATS DE PROGRAMACIÓ 

maig / 2012 

Transmissió des del Teatre dels Camps 

Elisis de París 

3 de maig 

20:00 h (en directe) 


2011-2012 

Serguei Rakhmàninov: Concert 

per a piano i orquestra n. 2 en do 

m, op. 18. 

Piotr Ílitx Txaikovski: Simfonia n. 5 


Nikolaï Demidenko, piano. 


Director: Ken-Ichiro Kobayashi. 

Transmissió des de l'Auditori de Barcelona 

6 de maig 



Carl Maria von Weber: "Invitació a 

la dansa", op. 65 (orquestració 

d'Hector Berlioz). 

Carles Baguer: Simfonia n. 2 en do 

m. 

Franz Schubert: Simfonia n. 3 en 

Re, D 200. 

Orquestra Simfònica de Barcelona 

i Nacional de Catalunya. 

Director: Guillermo García Calvo. 

20 de maig 



Richard Wagner: "Idil·li de Siegfried" 

per a orquestra de cambra, 

WWV 103. 

Claude Debussy: ''Jeux'', poema 

dansat. 

Nikolai Rimski-Kórsakov: "Schéhérazade", 

suite simfònica, op. 35. 



Director: Kazuchi Ono. 

141 

27 de maig 



Richard Wagner: “Preludi” i ''Isolde 

Liebestod'' (La mort d'Isolda) de 

l'òpera ''Tristany i Isolda'', WWV 

90. 

Jean Sibelius: Concert per a violí i 

orquestra en re m, op. 47. 

César Franck: Simfonia en re m. 

Viviane Hagner, violí. 



Director: Pablo González. 

Transmissió des del Teatre-Auditori de 

Sant Cugat del Vallès 

11 de maig 

22:00 h (en diferit) 

TEMPORADA AMICS DE L'ÒPERA 

DE SABADELL, 2011-2012 

Charles Gounod: “Roméo et Juliette”, 

òpera en cinc actes. 

Albert Casals, Maite Àlex Sanmartí, 

Alberola, Ángel Jiménez, Toni 

Marsol, Júlia Farrés-Llongueras, Albert 

Deprius, Carles Ortiz, Laura 

Vila, Xavier Aguilar i Juan Carlos 

Esteve 

Cor Amics de l'Òpera de Sabadell. 


Director: Daniel Gil de Tejada. 

Transmissió des de l’Auditori Ricard Viñes 

de la Llotja, Palau de Congressos de Lleida 

12 de maig 


23a EDICIÓ DE “LA SARDANA 

DE L’ANY” 

Obres de Joan Manén, Francesc 

Cassú i Xavier Pagès. 

Cobla Jovenívola de Sabadell i 

Bellpuig Cobla. 



Director: Alfons Reverté.

Transmissió des del Gran Auditori de 

l’Antiga Òpera de Frankfurt 

18 de maig 


TEMPORADA DE L’ORQUESTRA 

SIMFÒNICA DE LA RÀDIO DE 

FRANKFURT, 2011-2012 

Serguei Prokófiev: Concert per a 

violí i orquestra n. 2 en sol m, op. 

63. 

Gustav Mahler: Simfonia n. 5 en 

do # m. 

Viktoria Mullova, violí. 

Orquestra Simfònica de la Ràdio 

de Frankfurt. 

Director: Paavo Järvi. 

Transmissió des del Palau de la Música 

Catalana de Barcelona 

26 de maig 


TEMPORADA DE CONCERTS SIM- 

FÒNICS AL PALAU, 2011-2012 

“Concert de celebració dels 25 

anys de l’Orquestra Simfònica del 

Vallès i Catalunya Música” 

Johann Sebastian Bach: Coral amb 

els metalls de l'orquestra. 

Leopold Mozart: Concert per a 

trombó i orquestra. 

Magnus Lindberg: “Mandrake in 

the corner” per a trombó i orquestra. 

Ludwig van Beethoven: Simfonia 

n. 7 en La menor, op. 92. 

Christian Lindberg, trombó. 


Director: Rubén Gimeno. 

Transmissió des del Gran Teatre del Liceu 

de Barcelona 

30 de maig 



DEL LICEU, 2011-2012 

Francesco Cilea: “Adriana Lecouvreur”, 

òpera en quatre actes. 

Barbara Frittoli, Roberto Alagna, 

Dolora Zajick, Giorgio Giuseppini, 

142 


Bruno de Simone, Francisco Vas, 

Estefania Perdomo, Anna Alàs, 

Marc Pujol i Eduardo Santamaría. 

Orquestra Simfònica i Cor del 

Gran Teatre del Liceu. 

Director: Maurizio Benini.


HORA 

07.00 h 

07.03 h 

08.00 h 

08.03 h 

09.00 h 

09.05 h 

11.00 h 

11.03 h 

12.00 h 

14.00 h 

14.03 h 

16.00 h 

16.03 h 

17.00 h 

19.00 h 

CATALUNYA MÚSICA 

PROGRAMACIÓ TEMPORADA 2011 - 2012 

PROGRAMA 

BUTLLETÍ DE NOTÍCIES 

PRELUDI 

BUTLLETÍ DE NOTÍCIES I 

AGENDA 

PRELUDI 

BUTLLETÍ DE NOTÍCIES I 

AGENDA 

TONALITATS 


MPCLÀSSICS 

AUDITORIS 


INTERLUDI 

AGENDA 

LA SETMANA DE... 

ENTRADA LLIURE 


DE DILLUNS A DIVENDRES 

PRESENTACIÓ 

Olga Cardús 

Olga Cardús 

Pilar Subirà 

Ester Pinart 

Ignasi Pinyol 

Carmina Malagarriga 

Joan Vives 

Montse Aguilera 

143 

DESCRIPCIÓ 

Titulars d’informació general. 

Música per començar el dia. Selecció d’obres breus i del gran repertori, 

de caràcter animat. Inclou microespais d’informació, d’actualitat 

musical i cultural, i agenda de concerts. 

preludi@catmusica.cat 

Titulars d’informació general. Agenda de concerts. 

Continuació. 

Titulars d’informació general. Agenda de concerts. 

Músiques d’estils contrastats i de compositors de tots els temps. 

Les audicions són íntegres i inclouen tots els gèneres musicals, amb 

interpretacions de primer ordre. 


L'espai de novetats discogràfiques. Audició, informació i comentari 

sobre les últimes versions discogràfiques que han arribat a la fonoteca 

de Catalunya Música. 

mpclassics@catmusica.cat 

Una selecció dels millors concerts enregistrats pels equips de Catalunya 

Música i d’altres gravacions de concerts provinents d'intercanvi 

amb la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU), altres 

emissores i els principals centres de producció musical nacionals 

i internacionals. 


Selecció d’obres senceres o fragmentades del nostre repertori més 

clàssic. Els grans èxits de la música a l’hora de la sobretaula 

Agenda de concerts. 

Cada setmana us proposem un tema monogràfic. Ens ocupem 

dels compositors i de les seves obres, de la literatura musical dedicada 

a diferents agrupacions instrumentals. 

Els oients prenen la paraula. Poden demanar audicions d’obres i 

seleccionar-ne versions. Participa via correu electrònic, SMS i a la 

bústia de suggeriments. Inclou microespais d’informació i agenda 

de concerts. El contacte imprescindible amb els oients de Catalunya 

Música amb dues hores del millor acompanyament musical. 

entradalliure@catmusica.cat 

Titulars d’informació general

HORA 

19.03 h 

20.00 h 

20.03 h 

22.00 h 

23.00 h 

Dll 

23.00 h 

Dma 

23.00 h 

Dme 

23.00 h 

Dj 

23.00 h 

Dv 

00.00 h 

01.00 h 

PROGRAMA 

ELS GUSTOS REUNITS 


ELS CONCERTS 

NOTES DE CLÀSSICA 

CATCLÀSSICA 

ESPAIS OBERTS 

HISTÒRIES DE L’ÒPERA 

GUIA D'ORQUESTRA 

EL VIOLÍ VERMELL 

IMPRESSIONS 

NOCTURN 

PRESENTACIÓ 

Victòria Palma 

Xavier Chavarria 

Albert Torrens 

Crles Lobo 

Pilar Subirà 

Marcel Gorgori 

Roger Alier 

Víctor Solé 

Raimon Colomer 

Xavier Cazeneuve 

Joan Vives 

144 

DESCRIPCIÓ 


Espai que presenta els grans èxits de la música clàssica en una selecció 

de fragments i obres breus. Tot un ventall d'estils i gèneres 

per satisfer els gustos musicals més diversos. 





emissores i els principals centres de producció musical nacionals i 

internacionals. 

El magazín informatiu de Catalunya Música. El dia a dia de l'actualitat 

musical d’aquí i de fora. 

Sintonitzeu tots els clàssics catalans a internet també a la FM. Selecció 

musical de Carles Lobo. 

www.catclassica.cat 

La creació sonora actual. 

Redescobrim els milllors moments de la història de l’òpera. Amb 

el segell particular dels seus autors. 

Seguiment de la temporada de l’OBC, amb comentaris detallats 

d’algunes obres que cada cap de setmana ofereix la nostra orquestra. 

Els clàssics i el cinema. El món musical a la gran pantalla. 

Hi ha intèrprets que han anat més enllà de la fama que els envolta. 

Músics que han deixat empremta. 

La música que t’acompanya de nit. Audició d’obres i peces musicals 

de tots els gèneres, caracteritzades pel tempo suau i relaxant. 

Selecció musical d’Ignasi Pinyol.


HORA 

07.00 h 

09.00h. 

09.03 h 

12.00 h 

14.00 h 

16.00 h 

16.03 h 

19.00 h 

20.00 h 

22.00 h 

23.00 h 

00.00 h 

01.00 h 



PROGRAMA 

PRELUDI 

AGENDA 

MPCLÀSSICS 

AUDITORIS 

INTERLUDI 

AGENDA 

GRANS OBRES 

HISTÒRIES DE L'ÒPERA 

ELS CONCERTS 

EL GRAN SEGLE 

MÚSICA DE CAMBRA 

IMPRESSIONS 

NOCTURN 

PRESENTACIÓ 


Ester Pinart 

Ignasi Pinyol 

Eulàlia Benito 

Victòria Palma 

Marcel Gorgori 

Roger Alier 

Alfred Celaya 

Joan Vives 

Olga Cardús 

Joan Vives 

DISSABTE 

145 

DESCRIPCIÓ 

Música per començar el dia. Selecció d’obres breus i preferentment 

del gran repertori. Inclou microespais d’informació, d’actualitat 



El cap de setmana anima a escoltar els clàssics preferits i a passar-s’ho 

bé sintonitzant una selecció musical atractiva. MPClàssics 

és el rànquing que setmanalment elaborem amb la participació 

dels oients. Cada setmana et proposem una llista puntuada dels 

CD’s que ha incorporat la nostra discoteca. Participa, vota i... escolta. 

mpclassics@catmusica.cat 






Selecció d’obres senceres o fragmentades del nostre repertori 

més clàssic. Els grans èxits de la música a l’hora de la sobretaula. 


Oratoris, obres simfòniques i altres composicions de llarga durada, 

per a les quals reservem un gran espai a la nostra programació. 

Repetició del programa emès dimecres passat. 






El programa de música antiga. Música del repertori medieval, renaixentista 

i barroc. 

La gran música amb formacions reduïdes. El repertori per assaborir 

els mestres de la música de cambra. 

cambra@catmusica.cat 


Músics que han deixat empremta. Repetició d’un dels programes 

emesos durant la setmana. 


de tots els gèneres, caracteritzades pel tempo suau i relaxant 

Selecció musical d’Ignasi Pinyol

HORA 

07.00 h 

09.00 h 

09.03 h 

10.00 h 

11.00 h 

14.00 h 

16.00 h 

16.05 h 

20.00 h 

22.00 h 

23.00 h 

00.00 h 

01.00 h 

146 




PROGRAMA 

PRELUDI 

AGENDA 

GUIA D’ORQUESTRA 

CICLE CORAL 

TEMPORADA DE L’ OBC 

DES DE L’AUDITORI 

INTERLUDI 

AGENDA 

UNA TARDA A L'ÒPERA 

ELS CONCERTS 

SOLISTES 

QUI TÉ POR DEL SEGLE 

XX? 

IMPRESSIONS 

NOCTURN 

PRESENTACIÓ 


Víctor Solé 

Raimon Colomer 

Albert Torrens 

Joan Vives 

Eulàlia Benito 

Jaume Radigales 

Alfred Celaya 

Joan Vives 

Pilar Subirà 

Joan Vives 

DIUMENGE 

DESCRIPCIÓ 

Música per començar el dia. Selecció d’obres breus i preferentment 

del gran repertori.. Inclou microespais d’informació, d’actualitat 



Redifusió del programa emès dijous passat. 

La música coral de totes les èpoques i tots els formats per als 

amants d’aquest repertori i pel públic sensible a la veu en general. 

Connexió en directe amb L’Auditori i transmissió del concert matinal 

de la Temporada de l’Orquestra Simfònica de Barcelona i 


Selecció d’obres senceres o fragmentades del nostre repertori 

més clàssic. Els grans èxits de la música a l’hora de la sobretaula. 


L'audició íntegra d'una òpera. I després... el magazín operístic 

amb tot allò que interessa saber i conèixer del panorama operístic 

nacional i internacional. 

opera@catmusica.cat 




emissores i els principals centres de producció musical nacionals 

i internacionals. 

L’entrevista amb els protagonistes del panorama musical i cultural. 

Un repàs exhaustiu a la música dels últims cent anys. Una manera 

intel·ligent i sensible d'entendre i comprendre la música del segle 

XX.. 


Músics que han deixat empremta.Repetició d’un dels programes 

emesos durant la setmana. 


de tots els gèneres, caracteritzades pel tempo suau i relaxant. 

Selecció musical d’Ignasi Pinyol.

TERRA ALTA 

97.3 

SEGRIÀ 

91.9 

93.7 

99.0 

105.6 

RIBERA 

D'EBRE 

BAIX EBRE 

MONTSIÀ 

102.5 

102.5 

97.3 

102.5 

VAL D'ARAN 

92.8 

101.2 

105.5 

ALTA 

RIBAGORÇA 

91.5 

101.2 

105.5 

FREQÜÈNCIES PER COMARQUES 

PALLARS JUSSÀ 

NOGUERA 

GARRIGUES 

PRIORAT 

PALLARS SOBIRÀ 

PLA 

URGELL 

D'URGELL 

91.9 

98.9 

91.9 

91.9 

92.2 

102.0 

97.4 

102.0 

93.7 

95.1 

97.4 

98.9 

99.0 

BAIX CAMP 

105.4 

88.6 

106.4 

ALT URGELL 

SEGARRA 

CONCA 

DE BARBERÀ 

ALT CAMP 

95.0 

105.4 

88.6 

98.9 

103.0 

91.9 

95.1 

TARRAGONÈS 

105.4 

ANDORRA 

SOLSONÈS 

89.7 

ANOIA 

102.2 

102.4 

CERDANYA 

88.4 

88.6 

BERGUEDÀ 

91.3 

93.3 

102.4 

BAGES 

91.3 

102.4 

RIPOLLÈS 

98.8 

102.0 

104.3 

105.8 

ALT PENEDÈS 

101.5 101.5 

91.9 

102.4 

BAIX 

BAIX 

LLOBREGAT 

PENEDÈS 

GARRAF 

105.1 

91.9 

105.4 

105.9 

OSONA 

100.5 

102.0 

BARCELONÈS 

GARROTXA 

97.1 

104.8 

SELVA 

96.7 

97.1 

99.0 

105.2 

106.4 

VALLÈS ORIENTAL 

101.5 

96.4 

VALLÈS 

OCCIDENTAL 

103.9 

98.4 

MARESME 

99.1 

101.5 

101.5 

MALLORCA 

88.8 

ROSSELLÓ 

87.6 

90.8 

93.7 

96.7 

plà de 

l’estany 

96.7 

ALT EMPORDÀ 

GIRONÈS 

96.7 

87.6 

90.8 

93.7 

96.7 

BAIX 

EMPORDÀ 

87.8 

96.7 

97.1 

100.4

Revista abril:REVISTA.qxd.qxd - Catalunya Música

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?