catalogo motori elettrici antidefl. - it fr gb - PakMarkas

TAB. C
TIPO MOTORE
MOTOR SIZE
TYPE MOTOR
TAB. D
71 ÷ 100
112 ÷ 160
180 ÷ 225
POTENZA W
OUTPUT W
PUISSANCE W
1 x 25 (*)
2 x 25 serie (*)
4 x 25 serie (*)
(2 x 50) serie (*)
RESISTENZE ANTICONDENSA
SPACE HEATERS
RESISTANCES ANTI-CONDENSATION
TENSIONE
VOLTAGE
TENSION
V. 220 (**)
Monofase
V. 220 (**)
Single Phase
V. 220 (**)
Monophase
22
RESISTENZA Ω
RESISTANCE ΩΩΩΩΩ
RESISTENCE ΩΩΩΩΩ
190 Ohm
a 20 °C
COLORE TERMINALI
CABLES COLOUR
TENTE DES FILS
Arancio - Arancio
Orange - Orange
Orange - Orange
(*) Per utilizzo a temperatura inferiore di - 20°C (fino a - 40°C) queste potenze vanno raddoppiate.
(**) A richiesta V. 110
(*) Power has to be doubled when working at lower temperature - 20°C (up to - 40°C).
(**) V. 110 on request
(*) Pour utilisation à tempèrature inferieure à - 20°C (jusqu’à - 40°C) ces puissances doivent être doublées.
(**) Sur demande V. 110
Tipo
Size
Type
RISCALDAMENTO DEI MOTORI ATTRAVERSO L’AVVOLGIMENTO
MOTORS HEATING THROUGH MOTOR WINDING
RECHAUFFEMENT DES MOTEURS PAR LE BOBINAGE
PER PREVENIRE LA CONDENSA
FOR PREVENTING CONDENSATION
POUR PRÉVENIR LA CONDENSATION
Pot.
Output
Puiss.
VA
Tensione di alimentazione per motori avvolti a:
Line voltage with motors wound up to:
Tension d’alimentation pour moteurs bobinès à:
230 V 400 V 440 V 500 V
CODICE
CODE
CODE
70 - 71
PER TEMPERATURE INFERIORI A -20 °C
FOR TEMPERATURES BELOW -20 °C
POUR TEMPÉRATURES INFERIEURES À -20 °C
Pot.
Output
Puiss.
VA
Tensione di alimentazione per motori avvolti a:
Line voltage with motors wound up to:
Tension d’alimentation pour moteurs bobinès à:
230 V 400 V 440 V 500 V
56/63 25 45 75 90 100 65 70 120 140 160
71 40 35 65 75 85 100 60 100 120 130
80 50 30 55 65 75 125 50 90 100 115
90/100 70/100 25 40 50 55 175/250 40 60 70 80
112/132 150/200 20 35 40 45 370/500 30 55 65 70
160 300 17 30 35 40 750 25 45 55 60
180 400 15 25 30 35 1000 25 40 50 55
200/225 500/650 13 20 25 30 1250/1650 20 35 40 45