Introcan Safety® Introcan Safety®-W - B. Braun Introcan Safety® IV ...
Introcan Safety® Introcan Safety®-W - B. Braun Introcan Safety® IV ...
Introcan Safety® Introcan Safety®-W - B. Braun Introcan Safety® IV ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PL Instrukcja<br />
u˝ytkowania<br />
Zastosowane materiały<br />
Produkt <strong>Introcan</strong> <strong>Safety®</strong> jest<br />
dostępny w dwóch wersjach:<br />
1) FEP, PP, ABS, stal chromowoniklowa<br />
2) PUR, PP, ABS, stal chromowoniklowa<br />
Wskazania<br />
Przygotowanie bezpiecznego<br />
dostępu do żył obwodowych,<br />
żył centralnych lub tętnic (tylko<br />
w wersji FEP) z elementem<br />
zabezpieczającym przed przypadkowym<br />
zakłuciem igłą przez<br />
personel medyczny. Transfuzje<br />
krwi lub podawanie płynów<br />
infuzyjnych, właściwych dla<br />
żył obwodowych. Wielokrotne<br />
dożylne podawanie leków. Przygotowanie<br />
dostępu żylnego u<br />
pacjentów, wymagających szybkiego<br />
podania leków szczególnie<br />
przed wykonaniem zabiegów<br />
diagnostycznych lub leczniczych.<br />
Wielokrotne pobieranie krwi,<br />
- 42 -<br />
szczególnie krwi tętniczej (tylko<br />
dla wersji FEP).<br />
Przeprowadzanie pomiaru<br />
ciśnienia tętniczego krwi metodą<br />
krwawą (tylko dla wersji FEP).<br />
Kaniule 14-22 G można stosować<br />
do iniekcji ciśnieniowych, przy<br />
czym maksymalne ciśnienie nie<br />
powinno przekraczać 300 psi<br />
(21 bar). Ułatwia wprowadzanie<br />
instrumentów umożliwiających<br />
wykonanie dojścia donaczyniowe-go,<br />
np. prowadnic drucianych,<br />
cewników do żył głównych<br />
wprowadzanych przez żyły obwodowe,<br />
umiejscawianiu cewników<br />
do żył głównych<br />
Przeciwwskazania<br />
Produkt <strong>Introcan</strong> <strong>Safety®</strong> nie<br />
powinien być stosowany u<br />
pacjentów ze znaną nietolerancją<br />
wobec jednego z zawartych w<br />
produkcie materiałów.<br />
Ryzyko<br />
Opisana tutaj kaniula dożylna ma<br />
za zadanie zredukować ryzyko<br />
skaleczeń spowodowanych przypadkowym<br />
zakłuciem. Mimo<br />
Do jednorazowego u˝ytku Patrz Instrukcja u˝ytkowania Numer seryjny<br />
to należy jednak zachować<br />
ostrożność, aby uniknąć takich<br />
skaleczeń. Aby zapobiec ryzyku<br />
kontaktu z zakażoną krwią przy<br />
używaniu kaniul dożylnych,<br />
należy przestrzegać ogólnych<br />
środków ostrożności, oraz przepisów<br />
szpitalnych w zakresie<br />
chorób przenoszonych przez<br />
krew. W zależności od czasu leczenia,<br />
rodzaju oraz ilości infuzji<br />
i/lub iniekcji oraz indywidualnych<br />
predyspozycji pacjenta może<br />
wystąpić zakrzepowe zapalenie<br />
żył. W przypadku dostępów<br />
dotętniczych (tylko dla wersji<br />
FEP) może w bardzo rzadkich<br />
przypadkach dojść do zablokowania<br />
tętnicy spowodowanego<br />
skrzepem lub zatorem wraz z<br />
towarzyszącymi zaburzeniami<br />
krążenia.<br />
Okres u˝ytkowania<br />
Zmiana kaniuli zgodnie z przepisami<br />
szpitalnymi. Miejsca<br />
wkłucia kaniuli należy regularnie<br />
kontrolować. <strong>Introcan</strong><br />
<strong>Safety®</strong> należy usunąć z żyły w<br />
razie stwierdzenia symptomów<br />
15327311_<strong>Introcan</strong>Safety_Booklet_42 42 27.10.2006 10:58:10 Uhr