10.08.2013 Views

Catalogo Italcomma 2011 - Icoanet.it

Catalogo Italcomma 2011 - Icoanet.it

Catalogo Italcomma 2011 - Icoanet.it

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Tra continu<strong>it</strong>à ed innovazione.<br />

Nata importando sedie e mobili appartenenti alla tradizione dei<br />

fratelli Thonet, oggi <strong>Italcomma</strong> produce numerose collezioni,<br />

frutto di una continua ricerca e sperimentazione su forme e materiali<br />

innovativi. L’iniziale proposta, rappresentata dai modelli in<br />

faggio curvato, si è arricch<strong>it</strong>a nel tempo; avvalendosi della collaborazione<br />

di designer internazionali che, con la loro esperienza<br />

ed il loro estro, contribuiscono ad accrescere la particolar<strong>it</strong>à di<br />

ogni prodotto, oggi <strong>Italcomma</strong> offre una gamma di oggetti per<br />

l’arredamento altamente differenziata: sedie, poltroncine, sgabelli,<br />

tavoli e librerie, sempre ricercando design innovativi. Una<br />

particolare attenzione alla qual<strong>it</strong>à inoltre contraddistingue e caratterizza<br />

il marchio <strong>Italcomma</strong>: dalla scelta dei materiali utilizzati all’<br />

attenzione posta nelle relative lavorazioni e la cura, tutta <strong>it</strong>aliana,<br />

che l’azienda pone in ogni dettaglio e che accompagna il prodotto<br />

dalla sua nasc<strong>it</strong>a all’arrivo in showroom, case, alberghi e ristoranti<br />

di tutto il mondo.<br />

Between continu<strong>it</strong>y and innovation.<br />

Born importing chairs and furn<strong>it</strong>ure belonging to Thonet trad<strong>it</strong>ion,<br />

today <strong>Italcomma</strong> produces many collections, the result of a continuous<br />

research and testing on innovative shapes and materials.<br />

The in<strong>it</strong>ial proposal, represented by bentwood models, has been<br />

enriched over time; w<strong>it</strong>h the collaboration of international designers<br />

who, thanks to their experience and their creativ<strong>it</strong>y, help<br />

to increase the special character of every single product, today<br />

<strong>Italcomma</strong> presents a highly differentiated collection of furn<strong>it</strong>ure<br />

objects: chairs, armchairs, stols, tables and bookshelves, always<br />

looking for establishing new tendencies. A focus on qual<strong>it</strong>y also<br />

characterizes and distinguishes the brand <strong>Italcomma</strong>: from the<br />

choice of materials to the attention in every processing and the<br />

special care, purely Italian, that the company puts into every detail<br />

that accompanies the product, from <strong>it</strong>s birth to the arrival in<br />

showrooms, houses, hotels and restaurants all over the world.<br />

4 < > 5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!