21.08.2013 Views

- WORKS 05

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

134 – 135<br />

PLASS<br />

DESIGN<br />

LUCA<br />

NICHETTO<br />

2011<br />

BASTA UNO SGUARDO PER COMPRENDERE<br />

CHE QUESTA LAMPADA NASCE PER ESSERE<br />

UTILIZZATA DAGLI ARCHITETTI E DAGLI<br />

INTERIOR DESIGNER. ESUBERANTE NELLE<br />

DIMENSIONI, NELLE SENSAZIONI E NELLA<br />

“RIVOLUZIONE CONCETTUALE” DA CUI PRENDE<br />

SPUNTO, PLASS SI ISPIRA A UNA PERLA DI<br />

VETRO CESELLATA, TRASFORMANDO QUESTO<br />

PICCOLO ARCHETIPO IN UNA GRANDE<br />

LAMPADA CONTEMPORANEA, REALIZZATA IN<br />

POLICARBONATO TRASPARENTE. PLASS È<br />

SOLCATA DA INCISIONI CHE RIFLETTONO LA<br />

LUCE PROVENIENTE DALL’INTERNO, ANZICHÉ<br />

DALL’AMBIENTE CIRCOSTANTE COME ACCADE<br />

CON LE PERLE IN VETRO: UN ULTERIORE E<br />

SORPRENDENTE EFFETTO DI RIBALTAMENTO<br />

VISIVO. LE TONALITÀ SCELTE, ACQUAMARINA E<br />

GRIGIO, RICORDANO L’ARTE VETRARIA DI<br />

MURANO, MENTRE IL POLICARBONATO È<br />

CARATTERIZZATO DA LIEVI IRREGOLARITÀ<br />

COME IN UN PRODOTTO ARTIGIANALE.<br />

DESTINATA AGLI AMBIENTI PIÙ SPAZIOSI,<br />

INNOVATIVA E FAMILIARE ALLO STESSO TEMPO,<br />

UTILIZZABILE DA SOLA O IN COMPOSIZIONI<br />

MULTIPLE, ANCHE SU PIÙ ALTEZZE GRAZIE AL<br />

SUO VOLUME, PLASS È UN INCONFONDIBILE<br />

SEGNALE LUMINOSO DESTINATO A CREARE<br />

ATTENZIONE, SUGGERIRE SITUAZIONI,<br />

SOTTOLINEARE SPAZI E PROSPETTIVE DIVERSE.<br />

E’ DISPONIBILE ANCHE NELLA VERSIONE CON<br />

LAMPADA A LED, PARTICOLARMENTE ADATTA<br />

AGLI AMBIENTI CONTRACT E COLLETTIVI DI<br />

GRANDI DIMENSIONI, GRAZIE AL SUO VOLUME<br />

IMPORTANTE UNITO ALLA LUNGA DURATA, AL<br />

BASSO CONSUMO ENERGETICO ED ALLA<br />

RIDOTTA MANUTENZIONE DELLA SORGENTE<br />

LUMINOSA.<br />

ONE GLANCE IS ENOUGH TO UNDERSTAND<br />

THAT THIS LAMP WAS DESIGNED TO BE USED<br />

BY ARCHITECTS AND INTERIOR DESIGNERS.<br />

GENEROUSLY PROPORTIONED, EXUBERANT IN<br />

THE SENSATIONS AND IN THE "CONCEPTUAL<br />

REVOLUTION" AT THE BASE OF ITS EXISTENCE,<br />

PLASS IS INSPIRED BY AN ENGRAVED GLASS<br />

PEARL, TURNING THIS SMALL ARCHETYPE INTO<br />

A LARGE CONTEMPORARY LAMP, MADE OF<br />

TRANSPARENT POLYCARBONATE. PLASS IS<br />

INCISED WITH ENGRAVINGS THAT REFLECT THE<br />

LIGHT ORIGINATING FROM THE INSIDE, INSTEAD<br />

OF FROM THE SURROUNDINGS WHICH IS WHAT<br />

HAPPENS WITH GLASS PEARLS: YET ANOTHER<br />

SURPRISING EFFECT OF VISUAL OVERTURNING.<br />

THE CHOSEN SHADES, AQUAMARINE AND<br />

GREY, RECALL THE GLASS-MAKING ART OF<br />

MURANO, WHILE THE POLYCARBONATE IS<br />

CHARACTERISED BY SLIGHT IRREGULARITIES<br />

AS IN A HAND-CRAFTED PRODUCT. INTENDED<br />

FOR THE MOST SPACIOUS SETTINGS,<br />

INNOVATIVE AND FAMILIAR AT THE SAME TIME,<br />

IT CAN BE USED ALONE OR IN MULTIPLE<br />

COMPOSITIONS, INCLUDING AT VARIOUS<br />

HEIGHTS, THANKS TO ITS VOLUME, PLASS IS AN<br />

UNMISTAKABLE LUMINOUS SIGNAL DESIGNED<br />

TO CATCH THE EYE, SUGGEST SITUATIONS,<br />

UNDERLINE SPACES AND DIFFERENT<br />

PERSPECTIVES. IT IS ALSO AVAILABLE IN THE<br />

VERSION WITH A LED LIGHT BULB, WHICH IS<br />

ESPECIALLY SUITABLE FOR USE IN THE<br />

CONTRACT INDUSTRY AND IN LARGE<br />

COMMUNAL AREAS, OWING TO ITS GENEROUS<br />

VOLUME TEAMED WITH ITS DURABILITY, LOW<br />

ENERGY CONSUMPTION LEVELS AND LOW-<br />

MAINTENANCE LIGHT SOURCE.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!