40zeus stone.pdf
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ZEUS STONE<br />
The strength and<br />
elegance created by<br />
nature throughout<br />
centuries will bring<br />
about charm to your<br />
interior and embody<br />
the most daring plans<br />
of yours.<br />
ZEUS STONE<br />
La forza ed eleganza create dalla natura nel giro dei secoli<br />
valorizzerà l’incanto del vostro interno e darà vita alle<br />
idee più grandiose.<br />
Ваш дом - ваша крепость. Сила и элегантность<br />
созданная природой веками, добавит очарования<br />
вашему интерьеру и воплотит самые грандиозные<br />
идеи.<br />
33
ZEUS STONE<br />
Non glazed porcelain tile / Gres porcellanato non smaltato / Неглазурованный керамогранит<br />
ZNMS0 ZEUS STONE SUPER BIANCO 30х60<br />
A gentle, fair tinge will be<br />
perfect element for imparting<br />
transparency and clearness to<br />
your interior.<br />
Una tonalità tenera e chiara<br />
perfetta da imprimere trasparenza<br />
e pulizia all’interno.<br />
Нежный, светлый оттенок<br />
идельно подойдет, для придания<br />
интерьеру прозрачности и<br />
чистоты.<br />
ZNMS1 ZEUS STONE AVORIO 30х60<br />
Ivory colour under a mild light<br />
will make an effect of calmness<br />
and relaxation. Perfectly<br />
harmonizes with natural stuffs and<br />
fabrics.<br />
Iluminato moderatamente l’avorio<br />
creerà l’effetto di tranquilità e<br />
rilassamento. S’intona tranquillità<br />
con materiali e stoffe naturali.<br />
Цвет слоновой кости при<br />
умеренном освещении<br />
создаст эффект спокойствия<br />
и расслабления. Хорошо<br />
сочетается с натуральными<br />
материалами и тканями.<br />
ZNMS88 ZEUS STONE GRIGIO 30х60<br />
Grey colour is perfectly combined<br />
with other colours and tinges<br />
enabling them to show themselves<br />
in interior imparting depth and<br />
warmth to surrounding space.<br />
Il grigio s’intona bene con gli altri<br />
colori lasciandoli manifestarsi<br />
nell’intero, dando profondità e<br />
calore all’ambiente.<br />
Серый отлично комбинируется<br />
с другими цветами и оттенками,<br />
позволяя им активно проявлять<br />
себя в интерьере, придавая<br />
глубину и тепло окружающему<br />
пространству.<br />
ZNMS99 ZEUS STONE SUPER NERO 30х60<br />
It is an excellent background for<br />
creating any kind of interiors,<br />
emphasizing details making them<br />
more fair and light for perception.<br />
É un fondo ottimo per creare ogni<br />
tipo di spazi interni, sottolinea i<br />
particolari rendendoli più chiari e<br />
alleggerendo la loro percezione.<br />
Черный является отличным<br />
фоном для создания любых<br />
типов интерьеров, подчёркивает<br />
детали, осветляя их и облегчая<br />
их восприятие.<br />
35
ZEUS STONE<br />
Non glazed porcelain tile / Gres porcellanato non smaltato / Неглазурованный керамогранит<br />
ZNMS0D ZEUS STONE SUPER BIANCO 30х60<br />
A gentle, fair tinge will be<br />
perfect element for imparting<br />
transparency and clearness to<br />
your interior.<br />
Una tonalità tenera e chiara<br />
perfetta da imprimere trasparenza<br />
e pulizia all’interno.<br />
Нежный, светлый оттенок идельно<br />
подойдет, для придания интерьеру<br />
прозрачности и чистоты.<br />
ZNMS1D ZEUS STONE AVORIO 30х60<br />
Ivory colour under a mild light<br />
will make an effect of calmness<br />
and relaxation. Perfectly<br />
harmonizes with natural stuffs and<br />
fabrics.<br />
Iluminato moderatamente l’avorio<br />
creerà l’effetto di tranquilità e<br />
rilassamento. S’intona bene con<br />
materiali e stoffe naturali.<br />
Цвет слоновой кости при<br />
умеренном освещении<br />
создаст эффект спокойствия и<br />
расслабления. Хорошо сочетается<br />
с натуральными материалами и<br />
тканями.<br />
ZNMS88D ZEUS STONE GRIGIO 30х60 ZNMS99D ZEUS STONE SUPER NERO 30х60<br />
Grey colour is perfectly combined<br />
with other colours and tinges<br />
enabling them to show themselves<br />
in interior imparting depth and<br />
warmth to surrounding space.<br />
Il grigio s’intona bene con gli altri<br />
colori lasciandoli manifestarsi<br />
nell’intero, dando profondità e<br />
calore all’ambiente.<br />
Серый отлично комбинируется<br />
с другими цветами и оттенками,<br />
позволяя им активно проявлять<br />
себя в интерьере, придавая<br />
глубину и тепло окружающему<br />
пространству.<br />
DECOR<br />
It is an excellent background for<br />
creating any kind of interiors,<br />
emphasizing details making them<br />
more fair and light for perception.<br />
É un fondo ottimo per creare ogni<br />
tipo di spazi interni, sottolinea i<br />
particolari rendendoli più chiari e<br />
alleggerendo la loro percezione.<br />
Черный является отличным<br />
фоном для создания любых<br />
типов интерьеров, подчёркивает<br />
детали, осветляя их и облегчая их<br />
восприятие.<br />
37