27.10.2013 Views

Arte in Movimento« 10 anni ›La Galleria‹ a Venezia - Galerie ...

Arte in Movimento« 10 anni ›La Galleria‹ a Venezia - Galerie ...

Arte in Movimento« 10 anni ›La Galleria‹ a Venezia - Galerie ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

COMUNICATO STAMPA<br />

9 Maggio 2011<br />

»<strong>Arte</strong> <strong>in</strong> <strong>Movimento«</strong><br />

<strong>10</strong> <strong>anni</strong> <strong>›La</strong> <strong>Galleria‹</strong> a <strong>Venezia</strong><br />

In occasione della 54a Biennale d’<strong>Arte</strong> di <strong>Venezia</strong> <strong>›La</strong> <strong>Galleria‹</strong>, sede italiana della<br />

<strong>Galerie</strong> Dorothea van der Koelen di Magonza (Germania) a pochi passi dal celebre<br />

Teatro La Fenice e da Piazza San Marco, festeggia il proprio Decimo Anniversario con<br />

l’allestimento della collettiva »<strong>Arte</strong> <strong>in</strong> Movimento – <strong>10</strong> <strong>anni</strong> La Galleria«.<br />

La mostra, aperta al pubblico dal 4 giugno al 27 novembre 2011, riunisce opere di artisti<br />

che nelle edizioni passate parteciparono con contributi di rilievo alla Biennale di<br />

<strong>Venezia</strong>, come il Francese Daniel Buren (›Praemium Imperiale‹ 2007), noto come<br />

›l’artista delle strisce‹, o gli artisti concettuali americani Joseph Kosuth e Lawrence<br />

We<strong>in</strong>er che hanno voluto entrambi realizzare opere dedicate al Decennale della galleria<br />

che saranno qu<strong>in</strong>di esposte per la prima volta.<br />

Il <strong>Venezia</strong>no d’adozione Fabrizio Plessi presenta Fusion, una scultura d’oro fuso<br />

(digitale). Universalmente riconosciuto come il più importante artista vivente a <strong>Venezia</strong>,<br />

Plessi è stato <strong>in</strong>vitato a partecipare alla 54. Biennale dove allestirà, all’<strong>in</strong>terno del<br />

Padiglione <strong>Venezia</strong>, la propria ›flotta‹ di Mari Verticali (collezione Louis Vuitton).<br />

I Francesi François Morellet (maestro dell’<strong>Arte</strong> Concreta che il Centre G. Pompidou di<br />

Parigi attualmente celebra con una grande retrospettiva <strong>in</strong> occasione del suo 85esimo<br />

compleanno) e Bernar Venet (che nel 2009 espose all’Arsenale Novissimo) espongono<br />

rispettivamente l’opera <strong>in</strong> neon Encha<strong>in</strong>ement e nuove Effondrement of Arcs.<br />

Presenti anche esponenti di una nuova generazione di giovani artisti: Patrick Mimran,<br />

Francese che vive e lavora <strong>in</strong> Svizzera, <strong>in</strong>terviene con un lavoro fotografico della sua<br />

serie ›Billboards‹. La serie, che con <strong>Arte</strong> <strong>in</strong> Movimento dà il titolo alla mostra del<br />

Decennale, risale a un’<strong>in</strong>stallazione su una gondola veneziana realizzata nel 2007. Il<br />

Belga Arne Qu<strong>in</strong>ze <strong>in</strong>vece presenta Chaos-Relief, un’opera decifrabile quale movimento<br />

dell’arte, recentemente esposta presso il Louisiana Museum <strong>in</strong> Danimarca.<br />

Partecipa <strong>in</strong>oltre l'artista spagnolo Eduardo Chillida, che nel 1989 fu protagonista di<br />

una meravigliosa mostra personale al Museo d'<strong>Arte</strong> Moderna ›Ca’ Pesaro‹ di <strong>Venezia</strong>,<br />

che propose un’eccellente riflessione sugli sviluppi del suo percorso artistico. Unica<br />

tedesca presente alla rassegna è Lore Bert, che attraverso le sue opere tridimensionali<br />

evoca con elementi architettonici veneziani (Quadrifogli) e strutture ornamentali <strong>in</strong><br />

altezza e profondità (Tiefen) d’oro luccicante una città che tramonta <strong>in</strong> bellezza.


<strong>›La</strong> <strong>Galleria‹</strong> che festeggia i suoi primi <strong>10</strong> <strong>anni</strong> nel 2011, è la terza galleria nel suo<br />

genere. La prima galleria è stata fondata il 24 ottobre 1979 dall’allora appena<br />

diciannovenne Dorothea van der Koelen. Al giorno d’oggi esistono tre gallerie, due case<br />

editrici di libri d’arte, un discreto periodico e la Fondazione van der Koelen per l’<strong>Arte</strong> e la<br />

Scienza. La gallerista si è laureata presso l’Università Johannes Gutenberg di Magonza<br />

<strong>in</strong> Storia dell'arte, Filosofia, Bibliologia e Romanistica e ha conseguito un Dottorato di<br />

ricerca nel 1993.<br />

La programmazione della galleria è chiara, rigorosa, bella e non r<strong>in</strong>uncia ad un certo<br />

senso dell’umorismo – ma è (quasi) <strong>in</strong>teramente astratta: concreta – concettuale –<br />

costruttiva. La collaborazione con circa 30 artisti provenienti da 15 paesi diversi si<br />

manifesta non solo nelle mostre e nelle pubblicazioni: la galleria si è specializzata anche<br />

nella gestione manageriale nel settore dell’arte, nella collaborazione con musei e<br />

imprese di tutto il mondo. La galleria organizza progetti artistici <strong>in</strong> situ e il ciclo di<br />

conferenze »Esperti nel Mondo dell’<strong>Arte</strong>« presso l’Università di Magonza e altro. Negli<br />

ultimi 30 <strong>anni</strong> la Dr.ssa Dorothea van der Koelen ha curato oltre 500 mostre <strong>in</strong> 25 paesi<br />

diversi, ha presentato 150 pubblicazioni e tenuto più di <strong>10</strong>0 conferenze sull’arte<br />

contemporanea.<br />

Mostra per il Decimo Anniversario<br />

»<strong>Arte</strong> <strong>in</strong> Movimento – <strong>10</strong> <strong>anni</strong> <strong>›La</strong> <strong>Galleria‹</strong> a <strong>Venezia</strong>«<br />

4. 6. 2011 bis 27. 11. 2011<br />

Lunedi – Venerdi <strong>10</strong>.00 – 19.30 ore, Sabato <strong>10</strong>.00 – 14.00 ore<br />

contatto:<br />

Dr.ssa Dorothea van der Koelen<br />

dvanderkoelen@chorus-verlag.de<br />

<strong>›La</strong> <strong>Galleria‹</strong> Dorothea van der Koelen · I-30124 <strong>Venezia</strong> · San Marco 2566 (Calle Calegheri)<br />

Tel.: 0039 – 041 – 52 07 415 · Fax: 0039 – 041 – 52 07 415<br />

<strong>in</strong>fo@galleria.vanderkoelen.de · alice@galleria.vanderkoelen.de<br />

Christopher Naumann M.A.<br />

naumann@zkw.vanderkoelen.de<br />

<strong>Galerie</strong> Dorothea van der Koelen · D-55128 Ma<strong>in</strong>z · H<strong>in</strong>ter der Kapelle 54<br />

Tel.: 0049 – (0) 61 31 – 3 46 64 · Fax: 0049 – (0) 61 31 – 36 90 76<br />

Immag<strong>in</strong>e per Download ed altre <strong>in</strong>formazioni presto sotto:<br />

www.galerie.vanderkoelen.de

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!