Skin Chart Customer Service Information

Recommendations

Info

i-Light زاهج ىلع فرعتلا مادختساب مسجلا رعش ةلازإل مدختسي يلزنملا مادختسالل زاهج وه i-Light نإ ةمدختسملا ايجولونكتلا سفن اهنإ (IPL) يضبنلا فثكملا ءوضلا ايجولونكت لكشب زاهجلا اذه مادختسا مت اذإ ‏.ةيفارتحالا رعشلا ةلازإ تادايعو تانولاص يف ‏.ةليوط ةرتفل مودي رعشلا ومن يف ‏ًاضافخنا رفوي نأ عيطتسي هنإف حيحص ما هو جهاز i-Light؟ إن i-Light هو جهاز للاستخدام المنزلي يستخدم لإزالة شعر الجسم باستخدام تكنولوجيا الضوء المكثف النبضي (IPL) إنها نفس التكنولوجيا المستخدمة في صالونات وعيادات إزالة الشعر الاحترافية.‏ إذا تم استخدام هذا الجهاز بشكل صحيح فإنه يستطيع أن يوفر انخفاضا ً في نمو الشعر يدوم لفترة طويلة.‏ ما هو الضوء المكثف النبضي (IPL) وكيف يعمل جهاز i-Light ؟ يعمل جهاز i-Light عن طريق توجيه نبضة مكثفة من الضوء شديدة القصر نحو الجلد.‏ يتم امتصاص طاقة الضوء بواسطة الميلانين الموجود في بصيلة الشعر مما يضعف بشكل مؤقت من آلية نمو الشعر ويؤخر من نموه.‏ نموذجيا ً تعب ُر بصيلات الشعر خلال ثلاث مراحل في دورة نمو الشعر.‏ المراحل الثلاثة هي:‏ مرحلة النمو – مرحلة النمو النشط لبصيلة الشعر.‏ يكون تركيز الميلانين عند أعلى قيمة له حيث أنه مسؤول عن تصبيغ الشعر.‏ فقط الشعر في مرحلة النمو phase) ( anagen هو القابل للعلاج بالضوء المكثف النبضي.‏ مرحلة التوقف ‏(مرحلة التدهور)‏ – هذه المرحلة هي مرحلة انتقالية مؤقتة،‏ وهي تتبع محلة النمو وتشير إلى نهاية النمو النشط للشعر.‏ إنها تستغرق نموذجيا ً 2-3 أسابيع.‏ ‏(الشكل 3). مرحلة السقوط ‏(مرحلة الراحة)‏ – تكون بصيلة الشعر في راحة كاملة أثناء هذه المرحلة،‏ والتي تعد أطول مرحلة وتستمر حوالي 100 يوم.‏ أثناء هذا الوقت يدفع الشعر الجديد الشعر القديم مما يسمح لدورة النمو بأن تبدأ مرة أخرى ‏(الشكل 4). i-Light زاهج ىلع فرعتلا ما الذي يمكن توقعه من جهاز i-Light أظهرت دراساتنا انخفاضا ً كبيرا ً في الشعر بعد جلسة علاج واحدة فقط.‏ بالرغم من ذلك،‏ لا يتم عادة الحصول على النتائج الم ُثلى بجلسة واحدة فقط.‏ للحصول على أفضل النتائج كرر جلسة العلاج في أي وقت تلاحظ فيه أن الشعر قد بدأ في النمو مرة أخرى.‏ وتختلف النتائج بحسب كل شخص،‏ ومع ذلك يقوم معظم الأشخاص بإعادة العلاج كل أسبوعين لثلاث جلسات علاجية حتى يتم الوصول للنتائج المرغوبة.‏ يمكنك أن تلاحظ سقوط الشعر بعد جلسة العلاج الأولى بأيام قليلة.‏ يبدأ بعض الشعر في النمو ويكون أقل في الكثافة وأنعم وأفتح في اللون من الشعر الأصلي.‏ إن هذه العودة لنمو الشعر طبيعية ويجب أن تكون متوق َّعة.‏ 2 ] Anagen مرحلة النمو Phase التوقفمرحلة [2 3 ] Catagen ‎3‎‏]مرحلة Phase 4 ] Telogen السقوط Phase [4 AE 444 445 100827_REM_IFU_IPL5000_21L AE444-AE445 05.11.10 13:27
446 447 AE ةمالسلا تاطايتحاو تاريذحتلا ■ لا ي ُستخدم إذا كنت مصابا ً بمرض جلدي مثل سرطان الجلد النشط،‏ إذا كان لديك تاريخ مرضي من الإصابة بسرطان الجلد أو أي سرطان موضعي آخر في المناطق المطلوب علاجها،‏ أو إذا كنت مصابا ً بالآفات قبل السرطانية أو بالوحمات المتعددة عسيرة التصنع في المناطق المطلوب علاجها.‏ ■ لا ي ُستخدم إذا كنت مصابا ً بالصرع مع حساسية لضوء الفلاش.‏ ■ لا ي ُستخدم إذا كان لديك تاريخ مرضي من الإصابة بالاضطراب الكولاجيني،‏ بما في ذلك التاريخ المرضي لتكو ّن الندبة الجدرية أو تاريخ من الالتئام الضعيف للجروح.‏ ■ لا يستخدم إذا كان لديك تاريخ مرضي من الإصابة بالاضطرابات الوعائية مثل وجود الدوالي أو التوسع الوعائي في المناطق المطلوب علاجها.‏ ■ لا ي ُستخدم إذا كان الجلد حساسا ً للضوء حيث يسبب طفح أو تفاعل حساسية.‏ إذا كنت تتعاطى عوامل أو أدوية تسبب حساسية للضوء،‏ راجع النشرة المرفقة مع الدواء.‏ لا تستخدم الوحدة مطلقا ً إذا كان من الممكن أن تسبب تفاعلات حساسية أو تفاعلات تسمم ضوئي و إذا كان يجب عليك تجنب الشمس أثناء تناول دواء ما.‏ ■ لا ي ُستخدم إذا كنت مصابا ً بالسكري أو الذئبة الحمراء الجهازية أو البورفيريا أو هبوط عضلة القلب.‏ ■ لا ي ُستخدم على المناطق التي ت ُعالج حاليا ً أو عولجت حديثا ً بأحماض الألفا هيدروكسي (AHAs) أو أحماض البيتا هيدروكسي (BHAs) أو أيزوتريتينون الموضعي أو حمض الازيلايك.‏ ■ لا ي ُستخدم إذا تعاطيت أيزوتريتينون أكيوتان أو الرواكتان في الستة أشهر الماضية.‏ قد يتسبب هذا العلاج في جعل الجسم أكثر قابلية للدموع والجروح والتهيجات.‏ ■ لا ي ُستخدم إذا كنت تعاني من أي اضطراب نزفي أو تتناول أية أدوية مضادة للتجلط،‏ بما في ذلك الاستخدام المكثف للأسبرين بالطريقة التي لا تسمح بفترة انقطاع تبلغ أسبوع واحد قبل كل علاج.‏ ■ لا ي ُستخدم إذا كنت مصابا ً بعدوى أو إكزيما أو حروق أو بصيلات مصابة بعدوى أو جروح متآكلة مفتوحة أو قشوط أو جراحات أو فيروس الهربس البسيط أو جروح أو آفات و تورمات دموية في المناطق المطلوب علاجها.‏ ■ لا ي ُستخدم إذا كان لديك تاريخ مرضي من الإصابة بمرض مثبط للمناعة ‏(ويضم العدوى بفيروس نقص المناعة البشري أو الإيدز)‏ أو إذا كنت تتناول دواء مثبط للمناعة.‏ ■ لا ي ًستخدم أثناء تناولك أدوية مسكنة للألم،‏ والتي تقلل الحساسية للحرارة.‏ ■ لا ي ُستخدم إذا كنت تتناول مزيلات رائحة العرق التي تدوم لفترة طويلة.‏ قد يؤدي هذا لحدوث تفاعلات جلدية.‏ ■ لا يستخدم فوق أو بقرب أي شيء صناعي مثل السيليكون المزروع أو كبسولة منع الحمل المزروعة إمبلانون أو منظم القلب أو منافذ الحقن تحت الجلد ‏(موزع الإنسولين)‏ أو الأقراط.‏ احتياطات هامة خاصة بالسلامة قبل أن تستخدم جهاز i-Light تأكد من أنك قد قرأت جميع التحذيرات ومعلومات السلامة قبل أن تبدأ تحقق من أنك ترى أن جهازi-Light مناسب لك.‏ استخدم مخطط درجات ألوان الجلد،‏ الموجود في الصندوق وفي مقدمة هذا الدليل ‏،لتحديد ما إذا كان الجهاز مناسبا ً لك.‏ نوع الجلد ■ انظر مخطط ألوان الجلد في الصفحة ٣. ■ لا ي ُستخدم على الجلد الداكن طبيعيا ً ) تصنيفFitzpatrick النوع الخامس والسادس)،‏ حيث قد يؤدي إلى حروق وبثرات وتغيرات في لون الجلد.‏ ■ لا ي ُستخدم على الجلد الم ُسمر أو بعد التعرض الحديث للشمس،‏ حيث قد يسبب حروقا ً أو إصابات بالجلد.‏ ■ جهاز i-Light غير فعال ضد شعر الجسم الأبيض أو الرمادي أو الأشقر أو الأحمر طبيعيا ً.‏ مناطق الجسم التي يجب عدم علاجها ■ لا ي ُستخدم على الوجه أو الرقبة.‏ ■ لا ي ُستخدم على حلمات الصدر أو الهالة أو الأعضاء التناسلية.‏ ■ لا ي ُستخدم إذا كان هناك وشم أو مكياج دائم في المناطق المطلوب علاجها.‏ ■ لا يستخدم على البقعة البنية الداكنة أو السوداء مثل الشامات أو الوحمات أو النمش.‏ ■ لا يستخدم على المناطق التي أجريت بها جراحات حديثة أو تقشير عميق أو إعادة تصحيح الجلد بالليزر أو التي يوجد بها ندبات أو مناطق الجلد التي حدث لها تلف إما بالحروق أو السمط ‏(حروق بالسوائل المغلية).‏ متى يجب عدم استخدام/تجنب استخدام جهاز .i-Light ■ لا ي ًستخدم في فترة الحمل أو الرضاعة.‏ ■ لا يستخدم إذا تعرضت لحمام شمس أو حمام شمس اصطناعي خلال الأربعة أسابيع الماضية.‏ ■ لا يستخدم على البشرة الجافة أو الرقيقة وسهلة الإصابة بسبب استخدام التقشير الكيميائي أو التقشير بحمض الجليكوليك أو نتيجة لأحماض الألفا هيدروكسي .(AHAs) ■ لا ترسل أكثر من ومضة واحدة على نفس المنطقة حيث أن هذا قد يسبب الحروق.‏ ■ لا ي ُستخدم على نفس المنطقة من الجلد أكثر من مرة واحدة في الأسبوع.‏ ■ لا ي ُستخدم لمدة ١٤ يوما ً على الأقل بعد التقشير الكريستالي.‏ ■ لا ي ُستخدم إذا كنت تتعاطى علاجات دائمة لإزالة الشعر.‏ ةمالسلا تاطايتحاو تاريذحتلا 100827_REM_IFU_IPL5000_21L AE446-AE447 05.11.10 13:27
Page 1 and 2:
GERMANY BENELUX FRANCE DENMARK ITAL
Page 3 and 4:
Warnings and Safety Precautions 6 I
Page 5 and 6:
Getting Acquainted Preparing With f
Page 7 and 8:
Post Treatment Care / Treatment Tip
Page 9 and 10:
Frequently Asked Questions Audible
Page 11 and 12:
The Fitzpatrick Skin-Type Chart Rea
Page 13 and 14:
Machen Sie sich mit i-Light vertrau
Page 15 and 16:
Warn- und Sicherheitshinweise 30 WI
Page 17 and 18:
Machen Sie sich mit i-Light vertrau
Page 19 and 20:
Fehlersuche/Lagerung/Instandhaltung
Page 21 and 22:
Häufig gestellte Fragen 42 F. Ist
Page 23 and 24:
The Fitzpatrick Skin-Type Chart Hau
Page 25 and 26:
Waarschuwingen Getting Acquainted e
Page 27 and 28:
Getting Gereed Acquainted maken voo
Page 29 and 30:
Verzorging Getting na de behandelin
Page 31 and 32:
Getting Acquainted Veel gestelde Wi
Page 33 and 34:
Het Fitzpatrick Getting Acquainted
Page 35 and 36:
Getting Acquainted Découvrir With
Page 37 and 38:
Avertissements Getting Acquainted e
Page 39 and 40:
Getting Acquainted Découvrir With
Page 41 and 42:
Dépannage Getting / Acquainted Ran
Page 43 and 44:
Getting Acquainted Foire Aux With Q
Page 45 and 46:
Nuancier Getting de types Acquainte
Page 47 and 48:
Advertencias Getting y precauciones
Page 49 and 50:
Getting Preparación Acquainted par
Page 51 and 52:
Cuidado Getting postratamiento Acqu
Page 53 and 54:
Getting Acquainted Preguntas With f
Page 55 and 56:
Tabla Getting Fitzpatrick Acquainte
Page 57 and 58:
Getting Per conoscere Acquainted me
Page 59 and 60:
Avvertenze Getting Acquainted e mis
Page 61 and 62:
Getting Per conoscere Acquainted me
Page 63 and 64:
Risoluzione dei problemi / Conserva
Page 65 and 66:
Getting Acquainted Domande With fre
Page 67 and 68:
La Getting tabella Acquainted dei f
Page 69 and 70:
Getting Advarsler Acquainted og sik
Page 71 and 72:
Getting Klargøring Acquainted af e
Page 73 and 74:
Pleje efter Getting behandling Acqu
Page 75 and 76:
Getting Ofte Acquainted stillede Wi
Page 77 and 78:
Getting Fitzpatrick-hudtypeskemaet
Page 79 and 80:
Getting Bekanta Acquainted dig med
Page 81 and 82:
Varnings- Getting och Acquainted s
Page 83 and 84:
Getting Bekanta Acquainted dig med
Page 85 and 86:
Getting Felsökning Acquainted / f
Page 87 and 88:
Getting Acquainted Frågor With och
Page 89 and 90:
Getting Fitzpatrick Acquainted hudf
Page 91 and 92:
Getting Varoitukset Acquainted ja t
Page 93 and 94:
Getting Valmistelutyöt Acquainted
Page 95 and 96:
Getting Jälkikäsittely Acquainted
Page 97 and 98:
Getting Usein Acquainted kysytyt ky
Page 99 and 100:
Getting Fitzpatrickin Acquainted ih
Page 101 and 102:
Getting Acquainted Conhecer With o
Page 103 and 104:
Advertencias Getting y precauciones
Page 105 and 106:
Getting Acquainted Conhecer With o
Page 107 and 108:
Resolução de problemas/Armazenage
Page 109 and 110:
Perguntas Getting mais Acquainted f
Page 111 and 112:
Tabela Getting de tipos Acquainted
Page 113 and 114:
Varovania Getting a bezpečnostné
Page 115 and 116:
Getting Acquainted Príprava na Wit
Page 117 and 118:
Starostlivosť Getting po Acquainte
Page 119 and 120:
Getting Acquainted Často kladené
Page 121 and 122:
Fitzpatrickova Getting Acquainted t
Page 123 and 124:
Getting Seznámení Acquainted s p
Page 125 and 126:
Varování Getting a Acquainted bez
Page 127 and 128:
Getting Seznámení Acquainted s p
Page 129 and 130:
Getting Řešení problémů Acquai
Page 131 and 132:
Getting Acquainted Často kladené
Page 133 and 134:
Hodnocení typu pokožky - Fitzpatr
Page 135 and 136:
Figyelmeztetések és biztonsági
Page 137 and 138:
Getting Előkészítés Acquainted
Page 139 and 140:
Kezelést Getting követő Acquaint
Page 141 and 142:
Getting Gyakran Acquainted ismétel
Page 143 and 144:
Getting A Fitzpatrick Acquainted b
Page 145 and 146:
Zapoznanie Getting Acquainted z urz
Page 147 and 148:
Ostrzeżenia i wskazówki dotycząc
Page 149 and 150:
Ismerkedés Getting Acquainted az i
Page 151 and 152:
Rozwiązywanie problemów / Przecho
Page 153 and 154:
Getting Często Acquainted zadawane
Page 155 and 156:
Typ skóry Getting wg klasyfikacji
Page 157 and 158:
Предупреждения Gettin
Page 159 and 160:
Getting Acquainted Подготов
Page 161 and 162:
Последующий уход /
Page 163 and 164:
Getting Часто Acquainted за
Page 165 and 166:
Карта Getting тонов Acqua
Page 167 and 168:
Getting i-Light Acquainted İle İl
Page 169 and 170:
Getting Uyarılar Acquainted ve Gü
Page 171 and 172: Getting i-Light Acquainted İle İl
Page 173 and 174: Sorun Getting Giderme Acquainted /
Page 175 and 176: Getting Acquainted Sık Sorulan Wit
Page 177 and 178: Cilt Getting Tipi Puanı Acquainted
Page 179 and 180: Avertismente Getting Acquainted şi
Page 181 and 182: Getting Pregătirea Acquainted pent
Page 183 and 184: Îngrijirea după tratament / Sfatu
Page 185 and 186: Getting Acquainted Întrebări With
Page 187 and 188: Diagrama Getting Fitzpatrick Acquai
Page 189 and 190: Getting Acquainted Γνωρίστε
Page 191 and 192: Προειδοποιήσεις Gett
Page 193 and 194: Getting Acquainted Γνωρίστε
Page 195 and 196: Αποκατάσταση Getting δ
Page 197 and 198: Getting Acquainted Συχνές Wit
Page 199 and 200: Βαθμολογία Τυπολογ
Page 201 and 202: Getting Opozorila Acquainted varnos
Page 203 and 204: Getting Acquainted Priprava za With
Page 205 and 206: Getting Naknadna Acquainted nega/ N
Page 207 and 208: Getting Acquainted Pogosta With vpr
Page 209 and 210: Getting Tabela tipov Acquainted ko
Page 211 and 212: Upoznavanje Getting Acquainted s ur
Page 213 and 214: Upozorenja Getting Acquainted i mje
Page 215 and 216: Upoznavanje Getting Acquainted s ur
Page 217 and 218: Uklanjanje Getting smetnji Acquaint
Page 219 and 220: Getting Često Acquainted postavlja
Page 221: Fitzpatrickov Getting upitnik Acqua
Page 225 and 226: i-Light زاهج ىلع فرعتل
Page 227 and 228: 454 455 AE زاهجلا فيظنت
Page 229 and 230: 458 459 AE ةعئاش ةلئس
Page 231 and 232: دلجلا عونل Fitzpatrick ط
Page 233 and 234: i-Light םע תורכיה Getting A
Page 235 and 236: Getting Acquainted With i-Light ש
Page 237 and 238: Getting Acquainted With i-Light Get
Page 239 and 240: Getting Acquainted With i-Light ת
Page 241 and 242: Getting Acquainted With i-Light 482
Page 243: Getting Acquainted With i-Light ת
show all

Skin Chart Customer Service Information

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?