BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE
BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE
BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Gemeinde Terlan<br />
Niederthorstr. 1<br />
39018 Terlan<br />
Comune di Terlano<br />
Via Niederthor 1<br />
39018 Terlano<br />
Autonome Provinz Bozen-Südtirol<br />
Provincia Autonoma di Bolzano<br />
<strong>BAUKONZESSIONEN</strong> / <strong>CONCESSIONI</strong> <strong>EDILIZIE</strong><br />
Verzeichnis der erteilten Baukonzessionen vom 01.06.2011 bis 30.06.2011<br />
Elenco delle concessioni edilizie dal 01.06.2011 al 30.06.2011<br />
Nr. Datum/Data Inhaber/Titolare Arbeiten Lavori Lage Bau/Posizione<br />
costr.<br />
41/2011<br />
vom 01.06.2011<br />
46/2011<br />
vom 01.06.2011<br />
Winkler Monika, Klaus 38<br />
Winkler Monika, Chiusa 38<br />
39018 - Terlan/Terlano<br />
Runer Josef, Silberleitenweg 1A<br />
Runer Josef, via Silberleiten 1A<br />
39018 - Terlan/Terlano<br />
Errichtung eines Wintergartens Costruzione di una veranda B.p.481 / p.ed.481<br />
K.G.Terlan / C.C.Terlano<br />
Erweiterung des bestehenden<br />
Wohnhauses/energetische Sanierung<br />
bestehender Gebäude im Sinne des<br />
Beschlusses der Landesregierung Nr.1608<br />
vom 15.06.2009<br />
Ampliamento dell’esistente casa<br />
d’abitazione/riqualificazione energetica<br />
di edifici esistenti ai sensi della delibera<br />
della Giunta Provinciale n.1608 di data<br />
15.06.2009<br />
B.p.1256 / p.ed.1256<br />
K.G.Terlan / C.C.Terlano<br />
44/2011<br />
vom 01.06.2011<br />
Patauner Klaus, Frak.Siebeneich,<br />
Bahnhofstraße 1<br />
Patauner Klaus, fraz.Settequerce, via<br />
Stazione 1<br />
39018 - Terlan/Terlano<br />
Durchführung von geringfügigen<br />
Umbauarbeiten am bestehenden Wohnhaus<br />
Esecuzione di lavori di ristrutturazione<br />
non sostanziali presso la casa<br />
d’abitazione<br />
B.p.271/1 / p.ed.271/1<br />
K.G.Terlan / C.C.Terlano
42/2011<br />
vom 01.06.2011<br />
50/2011<br />
vom 08.06.2011<br />
47/2011 Variante<br />
vom 08.06.2011<br />
53/2011<br />
vom 10.06.2011<br />
38/2011<br />
vom 14.06.2011<br />
51/2011<br />
vom 23.06.2011<br />
Bertolini Norbert, Frak.Siebeneich,<br />
Mondscheinweg 16<br />
Bertolini Norbert, fraz.Settequerce,<br />
via Mondschein 16<br />
39018 - Terlan/Terlano<br />
Kirchler Josef, St.-Peter-Weg 101<br />
Kirchler Josef, via San Pietro 101<br />
39018 - Terlan/Terlano<br />
Kerschbaumer Alois, Frak.Vilpian,<br />
Nalser Straße 8<br />
Kerschbaumer Alois, fraz.Vilpiano,<br />
via Nalles 8<br />
39018 Terlan/Terlano<br />
Schwarz Theodor, Frak.Vilpian,<br />
Meraner Straße 66<br />
Schwarz Theodor, fraz.Vilpiano, via<br />
Merano 66<br />
39018 Terlan/Terlano<br />
Silvestri Andrea, Silberleitenweg 1B<br />
Silvestri Andrea, via Silberleiten 1B<br />
39018 - Terlan/Terlano<br />
Geier Arthur und Geier Carla,<br />
Kirchgasse 40<br />
Geier Arthur und Geier Carla, via<br />
Chiesa 40<br />
39018 - Terlan/Terlano<br />
Errichtung eines Wintergartens und<br />
Dämmung der Aussenfassade<br />
Costruzione di una veranda e cappotto<br />
esterno<br />
B.p.1248 / p.ed.1248<br />
K.G.Terlan / C.C.Terlano<br />
Energetische Sanierung des Gebäudes Riqualificazione energetica dell'edificio B.p.1035 / p.ed.1035<br />
K.G.Terlan / C.C.Terlano<br />
1.Varianteprojekt betreffend zur Errichtung<br />
einer landwirtschaftlich genutzten Wohnung<br />
im bestehenden landwirtschaftlichem<br />
Wohnhaus mit Errichtung von Gauben und<br />
einer Dachterrasse<br />
1.Varianteprojekt betreffend die Erweiterung<br />
des Wohnhauses/energetische Sanierung<br />
bestehender Gebäude im Sinne des<br />
Beschlusses der Landesregierung Nr.1608<br />
vom 15.06.2009<br />
Erweiterung des bestehenden<br />
Wohnhauses/energetische Sanierung<br />
bestehender Gebäude im Sinne des<br />
Beschlusses der Landesregierung Nr.1608<br />
vom 15.06.2009<br />
Sanierung und Isolierung der Fassaden im<br />
Sinne des Art.31, Buchstabe C, Gesetz<br />
Nr.457 vom 05.08.1978, Abbruch und<br />
Neubau der Dachgauben und eines<br />
Balkones, sowie Erweiterung des<br />
Garagenbereiches<br />
1.progetto di variante riguardante la<br />
costruzione di una abitazione per uso<br />
agricolo nella casa d’abitazione agricola<br />
con costruzione di abbaini e di una<br />
terrazza<br />
1.progetto di variante riguardante<br />
l'ampliamento della casa<br />
d’abitazione/riqualificazione energetica<br />
di edifici esistenti ai sensi della delibera<br />
della Giunta Provinciale n.1608 di data<br />
15.06.2009<br />
Ampliamento dell’esistente casa<br />
d’abitazione/ riqualificazione energetica<br />
di edifici esistenti ai sensi della delibera<br />
della Giunta Provinciale n.1608 di data<br />
15.06.2009<br />
Risanamento ed isolazione delle<br />
facciate ai sensi dell’art.31, lettera C,<br />
Legge n.457 di data 05.08.1978,<br />
demolizione e ricostruzione di abbaini<br />
ed un balcone, nonché ampliamento<br />
della parte garage<br />
B.p.940 / p.ed.940<br />
K.G.Terlan / C.C.Terlano<br />
B.p.156 / p.ed.156<br />
K.G.Terlan / C.C.Terlano<br />
B.p.1255 / p.ed.1255<br />
K.G.Terlan / C.C.Terlano<br />
B.p.661 / p.ed.661<br />
K.G.Terlan / C.C.Terlano<br />
17/2011<br />
vom 24.06.2011<br />
Würth G.m.b.H., Bahnhofstraße 51<br />
Würth s.r.l., via Stazione 51<br />
39044 - Neumarkt/Egna<br />
Sanierung und Modernisierung der Lager und<br />
Bürogebäude<br />
Risanamento e l’ammodernamento dei<br />
magazzini e degli uffici<br />
B.p.877, B.p.878 /<br />
p.ed.877, p.ed.878<br />
K.G.Terlan / C.C.Terlano
Change language