24.11.2013 Views

D u bonheur en toute saison - Cavalaire-sur-Mer

D u bonheur en toute saison - Cavalaire-sur-Mer

D u bonheur en toute saison - Cavalaire-sur-Mer

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Tradition<strong>en</strong><br />

Arom<strong>en</strong><br />

der Prov<strong>en</strong>ce,<br />

und<br />

Typisch !<br />

Gastfreundlich und leb<strong>en</strong>sfroh, bietet Ihn<strong>en</strong> <strong>Cavalaire</strong> eine Reise in<br />

das Reich zwisch<strong>en</strong> Land und Meer: ins Herz der Prov<strong>en</strong>ce.<br />

Entdeck<strong>en</strong> Sie die Arom<strong>en</strong> der Prov<strong>en</strong>ce auf dem Mittwochsmarkt:<br />

Basilikum, Oliv<strong>en</strong>öl, Rosmarin … Wart<strong>en</strong> Sie auf die Rückkehr der<br />

Fischer zum Alt<strong>en</strong> Haf<strong>en</strong> und g<strong>en</strong>ieß<strong>en</strong> Sie die farb<strong>en</strong>froh<strong>en</strong> und<br />

aromatisch<strong>en</strong> Fische des Mittelmeers.<br />

Und vergess<strong>en</strong> Sie nicht die unausweichliche „Pétanque-Partie” unter<br />

Freund<strong>en</strong>. Gute Laune und Lachsalv<strong>en</strong> sind garantiert!<br />

Tradizioni e sapori prov<strong>en</strong>zali, tipicam<strong>en</strong>te !<br />

Conviviale e calorosa, <strong>Cavalaire</strong> vi propone, fra terra e mare, un’immersione nel<br />

cuore della Prov<strong>en</strong>za<br />

Scoprite i sapori locali al mercato del mercoledì: basilico, olio d’oliva, rosmarino...<br />

Att<strong>en</strong>dete il ritorno dei pescatori nel porto vecchio e scoprite i pesci colorati e<br />

saporiti del Mediterraneo.<br />

E non dim<strong>en</strong>ticate l’immancabile partita a bocce tra amici: buonumore e risate<br />

garantiti!<br />

9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!