regolatore di tiraggio per risparmio energetico - Haas + Sohn
regolatore di tiraggio per risparmio energetico - Haas + Sohn
regolatore di tiraggio per risparmio energetico - Haas + Sohn
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Fino al 10% <strong>di</strong> <strong>risparmio</strong> sui costi<br />
<strong>di</strong> riscaldamento ogni anno!<br />
L’originale<br />
Regolatore <strong>di</strong> <strong>tiraggio</strong><br />
<strong>per</strong> <strong>risparmio</strong> <strong>energetico</strong><br />
Adatto <strong>per</strong> riscaldamento centralizzato con…<br />
Caldaia a legna/carbone<br />
Caldaia a gas<br />
Caldaia a olio combustibile<br />
Caldaia a gassificazione a legna<br />
Caldaia a pellet<br />
Caldaia a trucioli <strong>di</strong> legna
Due piccioni con una »valvola«:<br />
risparmiare energia e<br />
salvaguardare l’ambiente<br />
con una tecnologia brevettata.<br />
L’originale<br />
<strong>di</strong> <strong>Haas</strong>+<strong>Sohn</strong><br />
Regolatore <strong>di</strong> <strong>tiraggio</strong> <strong>per</strong> <strong>risparmio</strong><br />
<strong>energetico</strong> <strong>di</strong> <strong>Haas</strong>+<strong>Sohn</strong><br />
I vantaggi a colpo d’occhio.<br />
Risparmiare subito e continuativamente energia…<br />
…me<strong>di</strong>ante l’aumento del ren<strong>di</strong>mento<br />
…la riduzione delle <strong>per</strong><strong>di</strong>te dovute ai <strong>per</strong>io<strong>di</strong> <strong>di</strong> fermo<br />
della caldaia<br />
Aumentare la durata dell’impianto <strong>di</strong> riscaldamento…<br />
…evitando i depositi <strong>di</strong> fuliggine nella canna fumaria<br />
…riducendo imme<strong>di</strong>atamente la pressione in caso <strong>di</strong><br />
deflagrazioni (modello con valvola antideflagrante)<br />
Utilizzo facile e sicuro…<br />
…grazie al montaggio facile e salvaspazio<br />
…grazie a un sistema completamente privo <strong>di</strong><br />
manutenzione<br />
Tecnologia s<strong>per</strong>imentata che<br />
convince!<br />
l <strong>regolatore</strong> <strong>di</strong> <strong>tiraggio</strong> <strong>per</strong> <strong>risparmio</strong> <strong>energetico</strong><br />
brevettato da <strong>Haas</strong>+<strong>Sohn</strong> è una<br />
tecnologia s<strong>per</strong>imentata da più <strong>di</strong> 25 anni.<br />
I ridotti costi d’acquisto, il montaggio semplice<br />
e la rapida ammortizzazione aumentano<br />
il ren<strong>di</strong>mento <strong>di</strong> qualsiasi riscaldamento<br />
centralizzato, sia se il <strong>regolatore</strong> viene montato<br />
in un secondo tempo che al momento<br />
dell’installazione <strong>di</strong> un nuovo impianto.<br />
Il risultato: consumo ridotto e minori depositi<br />
<strong>di</strong> fuliggine nella canna fumaria. Risparmiate<br />
denaro e salvaguardate l’ambiente.<br />
La struttura della valvola in acciaio inox e<br />
l’elevata qualità garantiscono un <strong>per</strong>fetto<br />
funzionamento <strong>per</strong> molti anni anche in con<strong>di</strong>zioni<br />
d’impiego particolarmente <strong>di</strong>fficili<br />
con la qualità <strong>Haas</strong>+<strong>Sohn</strong>.
Qualità <strong>Haas</strong>+<strong>Sohn</strong><br />
Innovazione brevettata.<br />
Speciali guarnizioni resistenti alle<br />
alte tem<strong>per</strong>ature <strong>per</strong> ridurre la<br />
fuoriuscita indesiderata dei fumi.<br />
Nessun rumore fasti<strong>di</strong>oso della<br />
valvola oscillante e della valvola<br />
<strong>di</strong> compensazione della pressione.<br />
La valvola oscillante esterna non<br />
viene sporcata dai fumi.<br />
Regolazione semplice e precisa<br />
della valvola oscillante grazie al<br />
cuscinetto a sfere <strong>di</strong> precisione<br />
integrato.<br />
I pesi <strong>di</strong> regolazione montati<br />
all’interno e all’esterno garantiscono<br />
un campo <strong>di</strong> regolazione<br />
estremamente ampio e facile da<br />
impostare.<br />
Speciale pretensione della molla<br />
<strong>per</strong> impe<strong>di</strong>re la fuoriuscita <strong>di</strong> fumi<br />
nella zona <strong>di</strong> accensione.<br />
Fino al 10% <strong>di</strong> <strong>risparmio</strong> sui costi <strong>di</strong> riscaldamento all’anno<br />
grazie al <strong>regolatore</strong> <strong>di</strong> <strong>tiraggio</strong> <strong>per</strong> <strong>risparmio</strong> <strong>energetico</strong> <strong>di</strong><br />
<strong>Haas</strong>+<strong>Sohn</strong><br />
Risparmio annuo con un consumo <strong>di</strong> olio combustibile <strong>di</strong><br />
Prezzo dell’olio* 2.000 litri 3.000 litri 4.000 litri<br />
€ 0,70 a € 140,– a € 210,– a € 280,–<br />
➁<br />
€ 0,80 a € 160,– a € 240,– a € 320,–<br />
€ 0,90 a € 180,– a € 270,– a € 360,–<br />
€ 1,00 a € 200,– a € 300,– a € 400,–<br />
L’investimento viene ammortizzato in tempi brevissimi:<br />
il <strong>regolatore</strong> <strong>di</strong> <strong>tiraggio</strong> <strong>per</strong> <strong>risparmio</strong> <strong>energetico</strong> <strong>di</strong> <strong>Haas</strong>+<strong>Sohn</strong> è <strong>di</strong>sponibile<br />
a partire da soli € 150,-*!<br />
* Esempi IVA inclusa a ottobre 2011<br />
➀<br />
Montaggio<br />
Il <strong>regolatore</strong> <strong>di</strong> <strong>tiraggio</strong> <strong>per</strong> <strong>risparmio</strong> <strong>energetico</strong> <strong>di</strong> <strong>Haas</strong>+<strong>Sohn</strong> è facile da<br />
montare nel tubo fumi me<strong>di</strong>ante un pezzo a T o un manicotto da saldare ➀<br />
o <strong>di</strong>rettamente nella canna fumaria me<strong>di</strong>ante un manicotto a muro ➁. Nonostante<br />
la facilità, il montaggio e la regolazione devono essere effettuati da<br />
un tecnico specializzato. Dopo <strong>di</strong> che il <strong>regolatore</strong> <strong>di</strong> <strong>tiraggio</strong> <strong>per</strong> <strong>risparmio</strong><br />
<strong>energetico</strong> non richiede alcuna manutenzione.<br />
È possibile anche il montaggio successivo in un impianto <strong>di</strong> riscaldamento<br />
esistente.
Solo l’originale mantiene ciò che promette!<br />
Funzionamento del <strong>regolatore</strong> <strong>di</strong> <strong>tiraggio</strong> <strong>per</strong> <strong>risparmio</strong> <strong>energetico</strong><br />
Se il <strong>tiraggio</strong> aumenta eccessivamente nella canna fumaria a seguito delle<br />
con<strong>di</strong>zioni atmosferiche (ad es. vento) ➀, la valvola oscillante si apre e l’aria<br />
penetra nella canna fumaria dal locale riscaldato ➁. La depressione (<strong>tiraggio</strong>)<br />
nella caldaia resta quin<strong>di</strong> costante garantendo così una combustione ottimale<br />
➂. Completamente automatico e preciso!<br />
La valvola oscillante si apre anche quando è ferma <strong>per</strong> consentire la ventilazione<br />
della canna fumaria che mantiene così il calore all’interno della caldaia.<br />
La ventilazione <strong>per</strong>manente della canna fumaria evita inoltre i depositi <strong>di</strong><br />
fuliggine.<br />
➀<br />
Funzionamento della valvola antideflagrante<br />
Oltre a consentire la regolazione del <strong>tiraggio</strong>, la valvola antideflagrante si<br />
apre in caso <strong>di</strong> deflagrazioni che possono verificarsi occasionalmente nella<br />
caldaia. La breve sovrappressione viene semplicemente ridotta in modo da<br />
evitare efficacemente danni all’impianto <strong>di</strong> riscaldamento!<br />
Il <strong>regolatore</strong> <strong>di</strong> <strong>tiraggio</strong> <strong>per</strong> <strong>risparmio</strong> <strong>energetico</strong> con valvola antideflagrante<br />
è obbligatorio <strong>per</strong> le caldaie a gassificazione a legna, le caldaie<br />
a pellet e le caldaie a olio combustibile (nebulizzatore a pressione).<br />
Regolatore <strong>di</strong> <strong>tiraggio</strong> <strong>per</strong><br />
<strong>risparmio</strong> <strong>energetico</strong><br />
Regolatore <strong>di</strong> <strong>tiraggio</strong> <strong>per</strong> <strong>risparmio</strong><br />
<strong>energetico</strong> con valvola antideflagrante<br />
Attenzione: il <strong>regolatore</strong> <strong>di</strong> <strong>tiraggio</strong> <strong>per</strong> <strong>risparmio</strong> <strong>energetico</strong> non è adatto <strong>per</strong> caldaie a condensazione o montaggio nell’abitazione.<br />
➂<br />
➁<br />
Salvo mo<strong>di</strong>fiche <strong>di</strong>mensionali e costruttive, errori e refusi. Cod. art. 50 08 011 51 0000<br />
Disponibile solo presso il riven<strong>di</strong>tore specializzato.<br />
SEDE PRINCIPALE - HAAS+SOHN OFENTECHNIK GMBH, 5412 Puch, Urstein Nord 67, Austria<br />
HAAS+SOHN AGENZIA ITALIA - 25124 Brescia, Via San Polo 1, Italia, Reference. Gandolfo dott. Antonello, mobile +39 348 80 52 929<br />
www.haassohn.it