24.12.2013 Views

Almencard - Gitschberg Jochtal

Almencard - Gitschberg Jochtal

Almencard - Gitschberg Jochtal

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Almenregion · Area vacanze<br />

<strong>Gitschberg</strong> <strong>Jochtal</strong><br />

Rio Pusteria<br />

Eine Ferienregion in Südtirol<br />

Un’area vacanze dell’Alto Adige/Südtirol<br />

www.gitschberg-jochtal.com<br />

Panoramakarte | Carta Panoramica<br />

Sommer - Winter | Estate - inverno<br />

Almenregion · Area vacanze<br />

<strong>Gitschberg</strong> <strong>Jochtal</strong><br />

Rio Pusteria<br />

28 29<br />

10<br />

3<br />

27<br />

26<br />

11<br />

<strong>Almencard</strong><br />

2<br />

9<br />

6<br />

4<br />

30 Almen, 3 Bergbahnen,<br />

1 Almenregion: All dies<br />

erleben Sie mit der <strong>Almencard</strong>.<br />

Einzig in der familienfreundlichen Almenregion <strong>Gitschberg</strong> <strong>Jochtal</strong><br />

erhalten Sie bei Ankunft Ihre ganz persönliche <strong>Almencard</strong>. Damit können<br />

Sie bereits ab dem ersten Urlaubstag eine Vielzahl an Leistungen und die<br />

Berg- und Seilbahnen unbegrenzt nutzen.<br />

Highlights<br />

• Fane Alm… das schönste Almdorf Südtirols<br />

• Panoramaplattform <strong>Gitschberg</strong>… grandiose Aussicht auf<br />

mehr als 500 Berggipfel<br />

• Bergbauernhöfe Pfunders… erlebbares unverfälschtes<br />

bäuerliches Brauchtum<br />

• Schloss Rodenegg… die frühesten profanen Wandmalereien<br />

im deutschsprachigen Raum<br />

• Mühlbach… Shopping und Cappuccino im Flair einer<br />

mittelalterlichen Marktgemeinde<br />

1<br />

7<br />

5<br />

8<br />

14<br />

18<br />

19 13<br />

16<br />

12<br />

17<br />

15<br />

30 malghe, 3 funivie, 1 area vacanze:<br />

vivere tutto questo con la <strong>Almencard</strong><br />

Un’iniziativa esclusiva dell’area vacanze <strong>Gitschberg</strong> <strong>Jochtal</strong>: all’arrivo in<br />

regione riceverete in regalo la personale <strong>Almencard</strong> che vi permette di<br />

usufruire di molti servizi e l’utilizzo di tutte le funivie della zona già dal<br />

primo giorno di vacanza.<br />

Highlights<br />

• Malga Fane ... la malga contadina più bella dell’Alto Adige<br />

• Piattaforma panoramica <strong>Gitschberg</strong>… vista panoramica su<br />

più di 500 vette alpine<br />

• Masi contadini di Fundres… vivere le tipiche usanze contadine<br />

• Castello di Rodengo… famoso per i suoi affreschi tra i più<br />

antichi d’Europa<br />

• Rio di Pusteria… shopping e atmosfera medioevale<br />

www.gitschberg-jochtal.com<br />

Aufstiegsanlagen & Infostellen<br />

Impianti di risalita e Infopoint<br />

>> Mühlbach | Rio di Pusteria<br />

Katharina-Lanz-Str. 90 / Via Katharina Lanz 90<br />

I-39037 Mühlbach / Rio di Pusteria<br />

Tel. +39 0472 849 467 - Fax +39 0472 849 849<br />

info@gitschberg-jochtal.com / info@montagna.info<br />

www.gitschberg-jochtal.com<br />

>> Vals | Valles<br />

Tel. +39 0472 849 467 - vals@gitschberg-jochtal.com<br />

21<br />

23<br />

24<br />

22<br />

>> Meransen | Maranza<br />

Tel. +39 0472 849 467 - meransen@gitschberg-jochtal.com<br />

>> Vintl/Weitental/ Pfunders<br />

VANDOIES/Vallarga/ FUNDRES<br />

Tel. +39 0472 849 467 - vintl@gitschberg-jochtal.com<br />

20<br />

>> Rodeneck | Rodengo<br />

Tel. +39 0472 454 044 - rodeneck@gitschberg-jochtal.com<br />

>> Bergbahn <strong>Gitschberg</strong> | Cabinovia <strong>Gitschberg</strong><br />

I-39037 Meransen/Maranza<br />

Tel. +39 0472 520 322 - Fax +39 0472 522 263<br />

info@gitschberg.com - www.gitschberg.com<br />

25<br />

>> Kabinenbahn <strong>Jochtal</strong> | Cabinovia <strong>Jochtal</strong><br />

I-39037 Vals/Valles<br />

Tel. +39 0472 547 113 - Fax +39 0472 541 214<br />

info@jochtal.com - www.jochtal.com


Almenregion · Area vacanze<br />

<strong>Gitschberg</strong> <strong>Jochtal</strong><br />

Rio Pusteria<br />

<strong>Gitschberg</strong> - Meransen<br />

22 km schneesichere Pisten<br />

di piste ad innevamento garantito<br />

2 Kabinen-Umlaufbahnen | cabinovie<br />

1 Seilbahn Mühlbach – Meransen<br />

funivia Rio Pusteria-Maranza<br />

2 Vierer-Sessellifte mit Förderband<br />

seggiovie quadriposto Tappeto magico<br />

4 Skilifte | ski-lift<br />

Skidepot an der Talstation<br />

Desposito sci alla stazione a valle<br />

Langlaufloipen | Piste da fondo<br />

Rodelbahn | Piste da slittino<br />

Kunsteisrodelbahn<br />

Pista da slittino artificiale<br />

Eislaufplatz | Campo di pattinaggio<br />

1 Snowboardpark<br />

<strong>Jochtal</strong> - Vals<br />

22 km schneesichere Pisten<br />

di piste ad innevamento garantito<br />

1 Kabinenumlaufbahn | cabinovia<br />

1 Sechser-Sessellift mit Haube<br />

seggiovia a 6 posti con protezione<br />

1 Vierer-Sessellift | seggiovia a 4 posti<br />

1 Kleinskilift | ski-lift per principianti<br />

3 Skilifte | ski-lift<br />

2 Zauberteppiche im Snowpark für<br />

Kinder | tappeti magici nel snowpark<br />

Skidepot an der Talstation<br />

deposito sci alla stazione a valle<br />

Automatische Zeitstoppanlage<br />

Impianto di cronometraggio automatico<br />

Langlaufloipe | Pista da fondo<br />

Rodelbahn (1 x pro Woche beleuchtet)<br />

Pista da slittino (illuminata 1 x a sett.)<br />

Gespurte Winterwanderwege<br />

Sentieri battuti per escur. invernali<br />

Eislaufplatz | Campo di pattinaggio<br />

>> Parkplatz Altfasstal Meransen | parcheggio Altfasstal Maranza<br />

Grossberghütte (ca. 45 min)<br />

Moserhütte (ca. 1 ½ h) (Hütte geschlossen / baita chiusa)<br />

Bacherhütte (ca. 1 ½ h)<br />

Trim dich Pfad (ca. 1 h)<br />

>> Vals | Valles – Fane Alm/Malga Fane (ca. 1 h)<br />

2 4<br />

6<br />

11<br />

>> Rodeneck | Rodengo<br />

Rodenecker - Lüsner Alm/Alpe di Rodengo - Luson<br />

Oberhauserhütte (15 min)<br />

Ronerhütte (1 h)<br />

Rastnerhütte (2 h)<br />

Starkenfeldhütte (2 h)<br />

Parkplatz Zumis (??? h)<br />

9<br />

>> Spinges | Spinga<br />

Parkplatz Bild Wetterkreuz – Anratterhütte (2,5 h)<br />

parcheggio ”Bild Wetterkreuz” – Anratterhütte (2,5 h)<br />

7<br />

1<br />

5<br />

14<br />

17<br />

13<br />

>> Vintl/Priel | Vandoies/Priel<br />

obere Rienzbrücke zur unteren Rienzbrücke/dal ponte Rienza di sopra al<br />

ponte Rienza di sotto (ca. 1 h) - Einkehrmöglichkeit/Ristoro PIT STOP<br />

Langlaufloipen | Piste sci di fondo<br />

12<br />

15<br />

>> Rodeneck | Rodengo<br />

Rodenecker Alm / Alpe di Rodengo (15 km)<br />

Lüsner Almloipe (7,5 km)<br />

Rundloipe Heroler (4 km)<br />

>> Vals | Valles<br />

Talstation <strong>Jochtal</strong> / Vals / stazione a Valle <strong>Jochtal</strong> (7 km)<br />

8<br />

>> Parkplatz Altfasstal Meransen | parcheggio Altfasstal Maranza<br />

Großberghütte (8 km)<br />

Lobenweg–Bacherhütte (8 km)<br />

Rodelbahnen | Piste da slittino<br />

>> Parkplatz Altfasstal Meransen | parcheggio Altfasstal Maranza<br />

Moserhütte (Hütte geschlossen / baita chiusa)<br />

>> Vals | Valles – Fane Alm / Malga Fane<br />

>> Rodeneck | Rodengo<br />

Rodenecker - Lüsner Alm/Alpe di Rodengo - Luson<br />

Oberhauserhütte<br />

Ronerhütte (kurze Bahn, für Kinder geeignet / corta pista per bambini)<br />

Tulper / Gampis<br />

Flitt<br />

>> Spinges | Spinga<br />

Parkplatz Bild Wetterkreuz – Anratterhütte<br />

parcheggio ”Bild Wetterkreuz” – Anratterhütte<br />

23<br />

Skiverleih | Noleggio Ski<br />

21<br />

22<br />

24<br />

>> Meransen | Maranza<br />

Rent a Sport <strong>Gitschberg</strong><br />

Tel. +39 0472 522 045 · Fax +39 0472 522 375<br />

www.rentasport-gitschberg.com | info@rentasport-gitschberg.com<br />

Sport Mode Peppi<br />

Tel. +39 0472 520 192 · Fax +39 0472 522 459<br />

www.sport-peppi.com | info@sport-peppi.com<br />

Skiverleih Luis<br />

Tel. +39 0472 520 144 · luis@hotel-kristall.info<br />

20<br />

>> Vals | Valles<br />

Erlebnis-Skiverleih Leitner<br />

Tel. +39 0472 547 221 · Fax +39 0472 547 001<br />

www.die-muehle.it | service@die-muehle.it<br />

Sport-Mode Maria<br />

Tel. und Fax +39 0472 547 160<br />

www.sportmodemaria.it | info@sportmodemaria.it<br />

Skiverleih Gatterer<br />

Tel. +39 0472 547 010 · Fax +39 0472 547 183<br />

>> Vintl | Vandoies<br />

Skiverleih Ossi OHG<br />

Tel. +39 0472 970 050 · Fax +39 0472 970 051<br />

Skiverleih-ossi@dnet.it

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!