21.01.2014 Views

MEG11 - IdeeArredo - Idee per arredare la casa

MEG11 - IdeeArredo - Idee per arredare la casa

MEG11 - IdeeArredo - Idee per arredare la casa

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

INDICE/INDEX/INDICE<br />

Meg11<br />

4<br />

Midas<br />

26<br />

Orbis<br />

40<br />

Sa02<br />

46<br />

Xes<br />

56<br />

Plus<br />

62<br />

Arkè<br />

72<br />

Kimi<br />

78<br />

EL 1.2<br />

84<br />

MOD<br />

90<br />

Rubinetteria/Faucets/Griferia<br />

96<br />

Ethos<br />

100<br />

M2<br />

106<br />

Aster<br />

116<br />

Piuma<br />

120<br />

Olà<br />

124<br />

Lavabi Arredo/Washbasins/Lavabos<br />

128<br />

Piatti Doccia/Shower trays/P<strong>la</strong>tos de ducha<br />

134<br />

Articoli Vari/General items/Articulos varios<br />

142<br />

Articoli <strong>per</strong> Disabili/Disability articles/Articulos para discapacitados 144<br />

Lavelli Lavatoi/Kitchen sinks-wash-tubs/Fregaderos-<strong>la</strong>vaderos 148<br />

Quote cantiere/Dimensions/Acotaciones<br />

156


<strong>MEG11</strong><br />

<strong>MEG11</strong><br />

Piatti doccia<br />

Lavabi<br />

Wc - Bidet<br />

Wc - Bidet<br />

nero<br />

1025 - 140x80xh6<br />

1024 - 120x80xh6<br />

5400M - 85x44<br />

5400 - 85x44<br />

5400SF - 85x44<br />

5403 - 65x45<br />

5417 - 50x38<br />

5408 - 32x32<br />

5412 - 55x35<br />

5412NE - 55x35<br />

1023 - 75x110xh6<br />

1022 - 75x100xh6<br />

5401M - 75x44<br />

5401 - 75x44<br />

5401SF - 75x44<br />

5407M - 45x40<br />

5407SF - 45x40<br />

5417NE - 50x38<br />

5408 - 32x32<br />

5411 - 55x35<br />

5411NE - 55x35<br />

5410 - 55x35<br />

5410NE - 55x35<br />

1026 - 80x100xh6<br />

5402M - 65x44<br />

5402 - 65x44<br />

5402SF - 65x44<br />

5407NE - 45x40<br />

5407SNE - 45x40<br />

1027 - 90x90xh6<br />

1021 - 72x90xh6<br />

5409 - 55x35<br />

5409NE - 55x35<br />

1502 - 100x100xh6,5<br />

5413 - 70x35<br />

5414 - 29x16<br />

5413NE - 70x35<br />

5414NE - 29x16<br />

5405P - 50x40 5405PNE - 50x40<br />

5404 - 50x40<br />

5404NE - 50x40<br />

5406P - 50x40<br />

4 5404R - 50x40<br />

5


<strong>MEG11</strong><br />

Design Antonio Pascale<br />

Il nuovo progetto di industrial design <strong>MEG11</strong> nasce dal<strong>la</strong> ricerca di inedite soluzioni formali, caratterizzato da forme e segni<br />

che evidenziano l’emozionalità e <strong>la</strong> poetica degli oggetti stessi intesi come simboli che trascendono <strong>la</strong> loro natura funzionale.<br />

Ogni oggetto, oltre che caratterizzato dal<strong>la</strong> forte <strong>per</strong>sonalità, diventa tanto più credibile se porta <strong>la</strong> memoria di un racconto.<br />

La nuova collezione di sanitari <strong>MEG11</strong>, pur evidenziando <strong>la</strong> dimensione evocativa, presta attenzione al<strong>la</strong> forma e interpreta <strong>la</strong><br />

materia ceramica <strong>per</strong> assecondar<strong>la</strong> nel<strong>la</strong> sua <strong>la</strong>vorazione come <strong>per</strong> esempio il portasciugamani, dal<strong>la</strong> forma di un ramo, che si<br />

p<strong>la</strong>sma senza chiedere al<strong>la</strong> ceramica quel<strong>la</strong> p<strong>la</strong>narità che non è nel<strong>la</strong> sua natura. I sanitari che hanno fatto da modello a tutta <strong>la</strong><br />

collezione si presentano essenziali, puliti, eterei; forme semplici, elementari, che si integrano <strong>per</strong>fettamente con gli altri elementi<br />

del<strong>la</strong> serie come il <strong>la</strong>vabo monolite, realizzato anche nel<strong>la</strong> inedita soluzione di legno. Ricerca di nuove funzionalità anche <strong>per</strong><br />

l’elemento <strong>la</strong>vabo-<strong>la</strong>vatoio (un oggetto considerato fino ad oggi solo <strong>per</strong> <strong>la</strong> sua funzione) valorizzato come elemento con l’intento<br />

di introdurlo anche in un ambito di arredamento.<br />

Design Antonio Pascale<br />

Meg 11, the new Industrial design project, born from the research of a new <strong>la</strong>nguage, new formal solutions for bathroom<br />

environment.Back to wall pans and bidets, with their particu<strong>la</strong>r base lighten the ceramic block; the entire collection has been<br />

designed following this peculiar structure. The designer and the Company would like to suggest symbols as well as objects<br />

which reproduce natural, soft and comforting lines.The monolith washbasin, proposed in the new Iroko wood version, as well as<br />

the wall hung washbasin, which completely change the traditional concept of the semi-pedestal with a solution that include both<br />

elements, give life to refined and elegant sculptures.<br />

Design Antonio Pascale<br />

El nuevo proyecto de diseño industrial <strong>MEG11</strong> nace de <strong>la</strong> búsqueda de soluciones formales inneditas, caracterizándose de<br />

formas y señales que evidencian <strong>la</strong> emoción y <strong>la</strong> poesía de los propios objetos como símbolos que trascienden su propia<br />

naturaleza funcional. Cada objeto, además de <strong>la</strong> característica de su fuerte <strong>per</strong>sonalidad, se convierte en un ente con vida<br />

propia.La nueva colección de sanitario <strong>MEG11</strong>, evidenciando una dimensión evocativa, presta atención a <strong>la</strong> forma e interpreta<br />

<strong>la</strong> materia cerámica para fundir<strong>la</strong> en su e<strong>la</strong>boración, como por ejemplo el toallero, con forma de rama, que se p<strong>la</strong>sma sin<br />

preguntar en <strong>la</strong> cerámica que no es de su propia naturaleza. Los sanitarios que han hecho de modelo para toda <strong>la</strong> colección<br />

se presentan esenciales, limpios, etereos; con formas simples, elementales, que se integran <strong>per</strong>fectamente con otros artículos<br />

elementales de <strong>la</strong> serie, como el <strong>la</strong>vabo monolito, realizado también en <strong>la</strong> innedita solución de madera. Buscando <strong>la</strong> nueva<br />

funcionalidad también creamos el <strong>la</strong>vabo-<strong>la</strong>vadero (hasta hoy era solo un objeto considerado por su funcionalidad) valorizado<br />

como un elemento que se intenta introducir también en un ambiente decorativo.<br />

6 7


art. 5405P - 50x40xh86<br />

*Lavabo Monolite, scarico a parete<br />

*Monolith washbasin, wall drain<br />

*Monolito <strong>la</strong>vabo, descarga a pared<br />

art. 5446<br />

Misce<strong>la</strong>tore monocomando <strong>per</strong> <strong>la</strong>vabo incasso muro<br />

Concealed single lever washbasin mixer<br />

Monomando empotrable de pared<br />

art. 5411 - 55x35<br />

Vaso sospeso.<br />

Wall-hung wc.<br />

Inodoro suspendido.<br />

art. 5412 - 55x35<br />

Bidet sospeso monoforo<br />

Wall-hung bidet, one hole<br />

Bidet suspendido, 1 orificío<br />

art. 5444<br />

Misce<strong>la</strong>tore monocomando <strong>per</strong> bidet<br />

Single lever bidet mixer<br />

Monomando para bidet con desagüe<br />

art. 5406S - 50x40xh86<br />

*Lavabo Monolite in legno Iroko.<br />

Instal<strong>la</strong>zione free standing.<br />

*Iroko wooden Monolith washbasin.<br />

Free standing.<br />

*Monolito <strong>la</strong>vabo en madera de Iroko.<br />

Insta<strong>la</strong>ción free standing.<br />

art. 5542<br />

Misce<strong>la</strong>tore monocomando<br />

free standing <strong>per</strong> <strong>la</strong>vabo<br />

Free standing single lever basin mixer<br />

Monomando para <strong>la</strong>vabo free standing<br />

<strong>MEG11</strong><br />

*Disponibile con scarico a pavimento*<br />

*Disponibile con scarico a parete<br />

*Avai<strong>la</strong>ble with floor drain<br />

*Avai<strong>la</strong>ble with wall drain<br />

*Disponible con descarga a suelo<br />

*Disponible con descarga a pared<br />

8 9


<strong>MEG11</strong><br />

art. 5406S - 50x40xh86<br />

Lavabo Monolite in legno Iroko<br />

Instal<strong>la</strong>zione Free standing<br />

Iroko wooden Monolith washbasin<br />

Free standing<br />

Monolito <strong>la</strong>vabo en madera de Iroko<br />

Insta<strong>la</strong>ción free standing<br />

art. 5542<br />

Misce<strong>la</strong>tore monocomando<br />

free standing <strong>per</strong> <strong>la</strong>vabo<br />

Free standing single lever basin mixer<br />

Monomando para <strong>la</strong>vabo free standing<br />

art. 5411 - 55x35<br />

Vaso sospeso.<br />

Wall-hung wc.<br />

Inodoro suspendido.<br />

art. 5412 - 55x35<br />

Bidet sospeso monoforo<br />

Wall-hung bidet, one hole<br />

Bidet suspendido 1 orificio<br />

art. 5444<br />

Misce<strong>la</strong>tore monocomando <strong>per</strong> bidet<br />

Single lever bidet mixer<br />

Monomando para bidet<br />

10 11


art. 5404 - 50x40xh86<br />

90x36xh8 menso<strong>la</strong>/shelf/repisa<br />

Lavabo Monolite, bianco, completo di menso<strong>la</strong><br />

in MDF verniciata lucida, finitura termoindurente.<br />

Monolith washbasin, white, with MDF wooden shelf,<br />

glossy varnished, thermosetting finishing.<br />

Monolito <strong>la</strong>vabo, b<strong>la</strong>nco, con repisa en DM,<br />

barnizada bril<strong>la</strong>, acabado termoindurente.<br />

art. 5418 - 188x88<br />

Vasca in Pietraluce ® senza troppopieno.<br />

Instal<strong>la</strong>zione free standing.<br />

Pietraluce ® bathtub, without overflow.<br />

Free standing instal<strong>la</strong>tion.<br />

Bañera en Pietraluce ® , sin rebosadero.<br />

Insta<strong>la</strong>ción free standing.<br />

<strong>MEG11</strong><br />

art. 5418 - 188x88<br />

*Vasca in Pietraluce ® senza troppopieno.<br />

Instal<strong>la</strong>zione free standing.<br />

*Pietraluce ® bathtub, without overflow.<br />

Free standing instal<strong>la</strong>tion.<br />

*Bañera en Pietraluce ® , sin rebosadero.<br />

Insta<strong>la</strong>ción free standing.<br />

*Disponibile nel<strong>la</strong> finitura nero<br />

*Avai<strong>la</strong>ble in b<strong>la</strong>ck finish<br />

*Disponible en el color negro<br />

art. 5443<br />

Misce<strong>la</strong>tore monocomando <strong>per</strong> <strong>la</strong>vabo<br />

alto senza scarico<br />

High single lever washbasin mixer without pop-up waste<br />

Monomando para <strong>la</strong>vabo alto, sin desagüe<br />

art. 5449<br />

Misce<strong>la</strong>tore monocomando free standing <strong>per</strong><br />

vasca<br />

Free standing single lever bathtub mixer<br />

Monomando para bañera free standing<br />

12<br />

13


<strong>MEG11</strong><br />

art. 5411 - 55x35<br />

Vaso sospeso.<br />

Wall-hung wc.<br />

Inodoro suspendido.<br />

art. 5412 - 55x35<br />

Bidet sospeso monoforo.<br />

Wall-hung bidet, one hole.<br />

Bidet suspendido, 1 orificio.<br />

art. 5444<br />

Misce<strong>la</strong>tore monocomando <strong>per</strong> bidet<br />

Single lever bidet mixer<br />

Monomando para bidet con desagüe<br />

art. 5423<br />

Portarotolo in ceramica<br />

Ceramic toilet roll-holder<br />

Portarollos en ceràmica<br />

art. 5409 - 55x35<br />

Vaso con scarico universale S/P<br />

Back to wall wc with floor/wall draining<br />

Inodoro de tanque alto salida universal<br />

art. 5410 - 55x35<br />

Bidet monoforo<br />

Back to wall bidet, one hole<br />

Bidet 1 orificío<br />

art. 5444<br />

Misce<strong>la</strong>tore monocomando <strong>per</strong> bidet<br />

Single lever bidet mixer<br />

Monomando para bidet con desagüe<br />

14 15


art. 5408 - 36x36<br />

Orinatoio sospeso.<br />

Wall mounted urinal.<br />

Urinario suspendido.<br />

<strong>MEG11</strong><br />

art. 5417 - 50x38<br />

Lavabo da appoggio soprapiano.<br />

Countertop washbasin.<br />

Lavabo de apoyo<br />

art. 5446<br />

Misce<strong>la</strong>tore monocomando <strong>per</strong><br />

<strong>la</strong>vabo incasso muro<br />

Concealed single lever<br />

washbasin mixer<br />

Monomando empotrable de pared<br />

art. 5411 - 55x35<br />

Vaso sospeso.<br />

Wall-hung wc.<br />

Inodoro suspendido.<br />

art. 5412 - 55x35<br />

Bidet sospeso monoforo.<br />

Wall-hung bidet, one hole.<br />

Bidet suspendido, 1 orificio.<br />

art. 5422 - 40x20xh40<br />

Mobile contenitore sospeso<br />

Wall-hung case cabinet<br />

Mueble suspendido<br />

art. 5420 - 80x52xh8<br />

art. 5437 - 80x40<br />

Menso<strong>la</strong> in MDF, verniciata lucida Specchiera.<br />

MDF wooden shelf, glossy varnished Mirror<br />

Repisa en DM, barnizada bril<strong>la</strong>nte Espejo<br />

16 17


art. 5407SF - 45x40xh59<br />

Lavabo sospeso, senza foro<br />

rubinetteria, bianco.<br />

Wall-hung washbasin, without tap hole, white.<br />

Lavabo suspendido, sin orificio, b<strong>la</strong>nco.<br />

art. 5446<br />

Misce<strong>la</strong>tore monocomando <strong>per</strong> <strong>la</strong>vabo incasso muro<br />

Concealed single lever<br />

washbasin mixer<br />

Monomando empotrable de pared<br />

<strong>MEG11</strong><br />

art. 5411 - 55x35<br />

Vaso sospeso.<br />

Wall-hung wc.<br />

Inodoro suspendido.<br />

art. 5412 - 55x35<br />

Bidet sospeso monoforo.<br />

Wall-hung bidet, one hole.<br />

Bidet suspendido, 1 orificio.<br />

art. 5444<br />

Misce<strong>la</strong>tore monocomando <strong>per</strong> bidet<br />

Single lever bidet mixer<br />

Monomando para bidet con desagüe<br />

Lavabo sospeso monoforo.<br />

Wall-hung washbasin, one hole.<br />

Lavabo suspendido 1 orificio.<br />

art. 5400M 85x44xh20<br />

art. 5401M 75x44xh20<br />

art. 5402M 65x44xh20<br />

art. 5445<br />

Misce<strong>la</strong>tore monocomando <strong>per</strong> <strong>la</strong>vabo<br />

Single lever washbasin mixer<br />

Monomando para <strong>la</strong>vabo<br />

Portasciugamani in ottone cromato <strong>per</strong> <strong>la</strong>vabo<br />

Chromium-p<strong>la</strong>ted brass towel-rack for washbasin<br />

Toallero en <strong>la</strong>tón cromado para <strong>la</strong>vabo<br />

art. 5441 65cm<br />

art. 5440 55cm<br />

art. 5439 45cm<br />

18<br />

19


art. 5403 - 65x45xh50<br />

Lavabo-<strong>la</strong>vatoio. Rubinetteria a parete.<br />

Wall-hung washbasin-washtub, wall tap.<br />

Lavabo-<strong>la</strong>vadero, griferia a pared.<br />

<strong>MEG11</strong><br />

art. 5446<br />

Misce<strong>la</strong>tore monocomando <strong>per</strong> <strong>la</strong>vabo<br />

incasso muro<br />

Concealed single lever washbasin mixer<br />

Monomando empotrable de pared<br />

art. 5442<br />

Asse in legno di frassino.<br />

Ash wooden board.<br />

Tab<strong>la</strong> en madera de fresno.<br />

art. 5424<br />

Portasapone <strong>per</strong> <strong>la</strong>vabo e bidet<br />

Ceramic soap dish for basin and bidet<br />

Jabonera para <strong>la</strong>vabo y bidet<br />

20 21


art. 5417 - 50x38<br />

Lavabo da appoggio soprapiano.<br />

Countertop washbasin.<br />

Lavabo de apoyo.<br />

art. 5411 - 55x35<br />

Vaso sospeso.<br />

Wall-hung wc.<br />

Inodoro suspendido.<br />

art. 5412 - 55x35<br />

Bidet sospeso monoforo.<br />

Wall-hung bidet, one hole.<br />

Bidet suspendido 1 orificio.<br />

art. 5444<br />

Misce<strong>la</strong>tore monocomando <strong>per</strong> bidet<br />

Single lever bidet mixer<br />

Monomando para bidet con desagüe<br />

Piatto doccia in ceramica con decoro<br />

antiscivolo.<br />

Ceramic shower tray with antiskid texture.<br />

P<strong>la</strong>to de ducha en cerámica con decoración<br />

antideslizante.<br />

art. 1025 140x80xh6<br />

art. 1024 120x80xh6<br />

art. 1023 75x110xh6<br />

art. 1022 75x100xh6<br />

art. 1026 80x100xh6<br />

art. 1027 90x90xh6<br />

art. 1021 72x90xh6<br />

art. 1502 100x100xh6,5<br />

<strong>MEG11</strong><br />

art. 5418 - 188x88<br />

Vasca in Pietraluce ® , senza troppopieno,<br />

instal<strong>la</strong>zione free standing.<br />

Pietraluce ® bathtub, without overflow. Free<br />

standing instal<strong>la</strong>tion.<br />

Bañera en Pietraluce ® , sin rebosadero.<br />

Insta<strong>la</strong>ción free standing.<br />

22<br />

23


<strong>MEG11</strong><br />

art. 5426<br />

Appendiabito in ceramica.<br />

Ceramic hook.<br />

Percha en cerámica.<br />

art. 5428<br />

Lampada in ceramica.<br />

Ceramic <strong>la</strong>mp.<br />

Aplique en cerámica.<br />

art. 5425<br />

Portasciugamani in ceramica.<br />

Ceramic towel rack.<br />

Toallero en cerámica.<br />

art. 5424<br />

Portasapone <strong>per</strong> <strong>la</strong>vabo<br />

e bidet in ceramica.<br />

Ceramic soap dish for basin<br />

and bidet.<br />

Jabonera para <strong>la</strong>vabo y bidet.<br />

art. 5427<br />

Portascopino in ceramica.<br />

Ceramic toilet brush-holder.<br />

Escobil<strong>la</strong> en cerámica.<br />

art. 5423<br />

Portarotolo in ceramica.<br />

Ceramic toilet roll-holder.<br />

Portarollos en cerámica.<br />

24 25


Lavabo cioto<strong>la</strong> 70/54 Lavabo cioto<strong>la</strong> 62<br />

Strutture<br />

Sanitari<br />

5234GA - 70x37xh15<br />

5233GA - 54x35xh15<br />

5234PL - 70x37xh15<br />

5233PL - 54x35xh15<br />

5234AZ - 70x37xh15<br />

5233AZ - 54x35xh15<br />

9863GA - 62x50xh19<br />

9863PL - 62x50xh19<br />

9863az - 62x50xh19<br />

8970GA - 52x38xh25<br />

8970Gp - 52x38xh25<br />

8970NB - 52x38xh25<br />

8970pl - 52x38xh25<br />

8971GA - 52x38xh25<br />

8971Gp - 52x38xh25<br />

8971NB - 52x38xh25<br />

8971pl - 52x38xh25<br />

8970at - 52x38xh25<br />

8970pt - 52x38xh25<br />

8970ne - 52x38xh25<br />

8971AT - 52x38xh25<br />

8971PT - 52x38xh25<br />

8971NE - 52x38xh25<br />

5234GP - 70x37xh15<br />

5233GP - 54x35xh15<br />

5234OR - 70x37xh15<br />

5233OR - 54x35xh15<br />

5234VI - 70x37xh15<br />

5233VI - 54x35xh15<br />

9863GP - 62x50xh19<br />

9863OR - 62x50xh19<br />

9863vi - 62x50xh19<br />

5553NE - 120x52xh71<br />

5553B - 120x52xh71<br />

5552NE - 90x52xh71<br />

5552B - 90x52xh71<br />

9906pl - 51x38xh30<br />

9906GA - 51x38xh30<br />

9906Gp - 51x38xh30<br />

9906NB - 51x38xh30<br />

9907pl - 51x38xh30<br />

9907GA - 51x38xh30<br />

9907Gp - 51x38xh30<br />

9907NB - 51x38xh30<br />

9906NE - 51x38xh30<br />

9906AT - 51x38xh30<br />

9906PT - 51x38xh30<br />

9907NE - 51x38xh30<br />

9907AT - 51x38xh30<br />

9907PT - 51x38xh30<br />

5234NB - 70x37xh15<br />

5233NB - 54x35xh15<br />

5234ORS - 70x37xh15<br />

5233ORS - 54x35xh15<br />

5234VE - 70x37xh15<br />

5233VE - 54x35xh15<br />

9863NB - 62x50xh19<br />

9863ORS - 62x50xh19 9863ve - 62x50xh19<br />

5550ANE<br />

5550AB<br />

5550BNE<br />

5550BB<br />

8960Gp - 52x38xh42<br />

8960GA - 52x38xh42<br />

8960NB - 52x38xh42<br />

8960pl - 52x38xh42<br />

8961Gp - 52x38xh42<br />

8961GA - 52x38xh42<br />

8961NB - 52x38xh42<br />

8961pl - 52x38xh42<br />

8960at - 52x38xh42<br />

8960pt - 52x38xh42<br />

8960ne - 52x38xh42<br />

8961AT - 52x38xh42<br />

8961PT - 52x38xh42<br />

8961NE - 52x38xh42<br />

5234AT - 70x37xh15<br />

5233AT - 54x35xh15<br />

5234BR - 70x37xh15<br />

5233BR - 54x35xh15<br />

5234GI - 70x37xh15<br />

5233GI - 54x35xh15<br />

9863AT - 62x50xh19<br />

9863BR - 62x50xh19<br />

9863gi - 62x50xh19<br />

Mensole<br />

5234pt - 70x37xh15<br />

5233pt - 54x35xh15<br />

5234NO - 70x37xh15<br />

5233NO - 54x35xh15<br />

9863PT - 62x50xh19<br />

MIDAS<br />

9863NO - 62x50xh19<br />

5554NE - 90x52<br />

5554B - 90x52<br />

9908NB - 51x38xh42<br />

9908GA - 51x38xh42<br />

9908Gp - 51x38xh42<br />

9908pl - 51x38xh42<br />

9909NB - 51x38xh42<br />

9909GA - 51x38xh42<br />

9909Gp - 51x38xh42<br />

9909pl - 51x38xh42<br />

9908PT - 51x38xh42<br />

9908AT - 51x38xh42<br />

9908NE - 51x38xh42<br />

9909PT - 51x38xh42<br />

9909AT - 51x38xh42<br />

9909NE - 51x38xh42<br />

5234NE - 70x37xh15<br />

5233NE - 54x35xh15<br />

5234NOS - 70x37xh15<br />

5233NOS - 54x35xh15<br />

9863NE - 62x50xh19<br />

9863NOS - 62x50xh19<br />

5554NR - min. 80 max. 180 cm<br />

5554BR - min. 80 max. 180 cm<br />

8962at - 64x38xh42<br />

8962pt - 64x38xh42<br />

8962ne - 64x38xh42<br />

8963at - 32x15xh50<br />

8963pt - 32x15xh50<br />

8963ne - 32x15xh50<br />

9910AT - 66x38xh42<br />

9910PT - 66x38xh42<br />

9910NE - 66x38xh42<br />

9911AT - 29x16xh50<br />

9911PT - 29x16xh50<br />

9911NE - 29x16xh50<br />

26


MIDAS<br />

art. 5550ANE - h71<br />

Struttura porta<strong>la</strong>vabo con basamento<br />

in metallo in legno <strong>la</strong>ccato nero lucido.<br />

Structure for basin with metal base,<br />

in <strong>la</strong>cquered shiny b<strong>la</strong>ck wood.<br />

Estructura para <strong>la</strong>vabo con base de acero,<br />

en madera <strong>la</strong>cada negra bril<strong>la</strong>nte.<br />

Struttura porta<strong>la</strong>vabo con basamento in metallo<br />

in legno <strong>la</strong>ccato lucido.<br />

Structure for basin with metal base,<br />

in <strong>la</strong>cquered shiny wood.<br />

Estructura para <strong>la</strong>vabo con base de acero,<br />

en madera <strong>la</strong>cada bril<strong>la</strong>nte.<br />

art. 5550BNE nero/b<strong>la</strong>ck/negro<br />

art. 5550ANE bianco/white/b<strong>la</strong>nco<br />

28 29


Struttura porta<strong>la</strong>vabo <strong>la</strong>ccata<br />

lucida, nero o bianco, con piano in vetro.<br />

Structure for basin <strong>la</strong>cquered in shiny<br />

b<strong>la</strong>ck or white, with g<strong>la</strong>ss top.<br />

Soporte para <strong>la</strong>vabo en acabado <strong>la</strong>cado negro<br />

o b<strong>la</strong>nco bril<strong>la</strong>nte, con repisa en cristal.<br />

art. 5553NE - 120x52xh71<br />

art. 5553B - 120x52xh71<br />

art. 8962NE - 64x38<br />

Vaso monoblocco, nero<br />

Close coupled toilet, b<strong>la</strong>ck colour<br />

Inodoro de tanque bajo, negro<br />

art. 8963NE - 32x15<br />

Cassetta in ceramica, nero<br />

Ceramic cistern, b<strong>la</strong>ck colour<br />

Tanque cerámico, negro<br />

art. 8971NE - 52x38<br />

Vaso sospeso, nero<br />

Wall-hung wc, b<strong>la</strong>ck colour<br />

Inodoro suspendido, negro<br />

art. 8970NE - 52x38<br />

Bidet sospeso, nero<br />

Wall-hung bidet, b<strong>la</strong>ck colour<br />

Bidet suspendido, negro<br />

MIDAS<br />

Lavabo cioto<strong>la</strong> oro/nero <strong>per</strong><br />

rubinetteria a parete o su piano<br />

Bowl washbasin Gold/B<strong>la</strong>ck, arranged<br />

for wall tap or on a countertop<br />

Lavabo cuenco Oro/Negro, para<br />

grifería a pared o sobre encimera<br />

art. 5234NO<br />

art. 5233NO<br />

art. 5234NOS<br />

art. 5233NOS<br />

70x37xh15<br />

54x35xh15<br />

70x37xh15<br />

54x35xh15<br />

30 31


MIDAS<br />

Struttura porta<strong>la</strong>vabo con basamento<br />

in metallo, in legno <strong>la</strong>ccato bianco lucido.<br />

Structure for basin with metal base,<br />

in <strong>la</strong>cquered shiny white wood.<br />

Estructura para <strong>la</strong>vabo con base de acero,<br />

en madera <strong>la</strong>cada b<strong>la</strong>nca bril<strong>la</strong>nte.<br />

art. 5550BB - h71<br />

art. 5550BNE - h71<br />

art. 9909 - 51X38<br />

Vaso con scarico universale<br />

Back to wall wc, floor/wall draining<br />

Inodoro de tanque alto, salida universal<br />

art. 9908 - 51X38<br />

Bidet monoforo<br />

Back to wall bidet, one hole<br />

Bidet, 1 orificío<br />

art. 5554B - 90X52<br />

Menso<strong>la</strong> porta<strong>la</strong>vabo <strong>la</strong>ccata<br />

bianco lucido con piano in vetro<br />

Shelf for basin <strong>la</strong>cquered in<br />

shiny white with g<strong>la</strong>ss top<br />

Repisa para <strong>la</strong>vabo <strong>la</strong>cada b<strong>la</strong>nco<br />

bril<strong>la</strong>nte con p<strong>la</strong>ncha de vidrio<br />

32 32<br />

33


MIDAS<br />

art. 5554NR - min.80 max.180 cm<br />

Menso<strong>la</strong> porta<strong>la</strong>vabo <strong>la</strong>ccata nero lucido<br />

Shelf for basin <strong>la</strong>cquered in<br />

shiny b<strong>la</strong>ck with g<strong>la</strong>ss top<br />

Repisa para <strong>la</strong>vabo <strong>la</strong>cada negro<br />

bril<strong>la</strong>nte con p<strong>la</strong>ncha de vidro<br />

34 35


MIDAS<br />

Lavabo cioto<strong>la</strong> P<strong>la</strong>tino/Bianco<br />

Bowl washbasin, P<strong>la</strong>tinum/White<br />

Lavabo cuenco P<strong>la</strong>tino/B<strong>la</strong>nco<br />

art. 5234PL 70x37xh15<br />

art. 5233PL 54x35xh15<br />

art. 9909PL - 51X38<br />

Vaso con scarico universale<br />

P<strong>la</strong>tino/Bianco<br />

Back to wall wc, floor/wall draining<br />

P<strong>la</strong>tinum/White<br />

Inodoro de tanque alto, salida universal<br />

P<strong>la</strong>tino/B<strong>la</strong>nco<br />

art. 9908PL - 51X38<br />

Bidet monoforo<br />

P<strong>la</strong>tino/Bianco<br />

Back to wall bidet, one hole<br />

P<strong>la</strong>tinum/White<br />

Bidet, 1 orificío<br />

P<strong>la</strong>tino/B<strong>la</strong>nco<br />

36 37


MIDAS<br />

Lavabo cioto<strong>la</strong><br />

Bianco/Vio<strong>la</strong><br />

Bowl washbasin<br />

White/Violet<br />

Lavabo cuenco<br />

B<strong>la</strong>nco/Violeta<br />

art. 5234VI<br />

art. 5233VI<br />

70x37xh15<br />

54x35xh15<br />

Struttura porta<strong>la</strong>vabo <strong>la</strong>ccato<br />

nero lucido con piano in vetro.<br />

Structure for basin in <strong>la</strong>quered shiny<br />

b<strong>la</strong>ck with g<strong>la</strong>ss top.<br />

Soporte para <strong>la</strong>vabo en acabado<br />

<strong>la</strong>cado negro bril<strong>la</strong>nte con<br />

repisa en cristal.<br />

art. 5552NE 90x52xh71<br />

art. 5552B 90x52xh71.<br />

art. 5561NE - 90X110<br />

Specchiera<br />

Mirror<br />

Espejo<br />

38 39


Orbis<br />

art. 6070 - Ø42<br />

Lavabi<br />

Lavabi<br />

bronzo<br />

Wc - Bidet<br />

Lavabo tondo da appoggio/incasso<br />

Laid-on/recessed round washbasin<br />

Lavabo redondo de encastre/apoyo<br />

6072 - 90x54 6072 - 90x54<br />

9906 - 51x38<br />

6070 - ø 42<br />

6070BR - ø 42<br />

9907 - 51x38<br />

6071 - 64x42 6071BR - 64x42<br />

9908 - 51x38<br />

9909 - 51x38<br />

Orbis<br />

9910 - 66x38<br />

9911 - 29x16<br />

40<br />

41


art. 6071 - 64X42<br />

Lavabo ovale da appoggio/incasso<br />

Laid-on/recessed oval washbasin<br />

Lavabo oval de encastre/apoyo<br />

art. 9907 - 51X38<br />

Vaso sospeso<br />

Wall-hung wc<br />

Inodoro suspendido<br />

art. 9906 - 51X38<br />

Bidet sospeso monoforo<br />

Wall-hung bidet, one hole<br />

Bidet suspendido, 1 orificío<br />

art. 6072 - 90X54<br />

Lavabo rettango<strong>la</strong>re<br />

Rectangu<strong>la</strong>r washbasin.<br />

Lavabo rectangu<strong>la</strong>r<br />

art. 9909 - 51X38<br />

Vaso con scarico universale<br />

Back to wall wc with floor/wall draining<br />

Inodoro de tanque alto, salida universal<br />

art. 9908 - 51X38<br />

Bidet monoforo<br />

Back to wall bidet, one hole<br />

Bidet 1 orificío<br />

Orbis<br />

42 43


Orbis<br />

art. 9907 - 51X38<br />

Vaso sospeso<br />

Wall-hung wc<br />

Inodoro suspendido<br />

art. 9906 - 51X38<br />

Bidet sospeso monoforo.<br />

Wall-hung bidet, one hole.<br />

Bidet suspendido, 1 orificío.<br />

art. 9909 - 51X38<br />

Vaso con scarico universale<br />

Back to wall wc with floor/wall draining<br />

Inodoro de tanque alto, salida universal<br />

art. 9908 - 51X38<br />

Bidet monoforo<br />

Back to wall bidet, one hole<br />

Bidet 1 orificío<br />

art. 9910 - 66X38<br />

Vaso monoblocco<br />

Close coupled toilet<br />

Inodoro de tanque bajo<br />

art. 9911 - 29X16<br />

Cassetta in ceramica<br />

Ceramic cistern<br />

Tanque cerámico<br />

44 45


Piatti doccia<br />

Lavabi<br />

Wc - Bidet<br />

Wc - Bidet<br />

bicolore<br />

bianco-g. <strong>per</strong><strong>la</strong><br />

bianco-g. antracite<br />

bianco-nero<br />

Lavabi<br />

nero<br />

Wc - Bidet<br />

nero<br />

Lavabi<br />

grigio <strong>per</strong><strong>la</strong><br />

Wc - Bidet<br />

grigio <strong>per</strong><strong>la</strong><br />

Lavabi<br />

grigio antracite<br />

Sa02<br />

Wc - Bidet<br />

grigio antracite<br />

8997 - 100x80<br />

8958<br />

8958GA<br />

8958GP<br />

8958NB - 100x50<br />

8970 - 52x38 8970GA<br />

8970GP<br />

8970NB - 52x38<br />

8958NE - 100x50 8970NE - 52x38 8958PT - 100x50 8970PT - 52x38 8958AT - 100x50 8970AT - 52x38<br />

8978 - 140x80<br />

8955<br />

8955GA<br />

8955GP<br />

8955NB - 70x50<br />

8971 - 52x38<br />

8971GA - 52x38<br />

8955NE - 70x50 8971NE - 52x38 8955PT - 70x50 8971PT - 52x38 8955AT - 70x50 8971AT - 52x38<br />

8956 - 70x50<br />

8960 - 52x38<br />

8971GP - 52x38<br />

8954NE - 50x50 8960NE - 52x38 8954PT - 50x50 8960PT - 52x38 8954AT - 50x50 8960AT - 52x38<br />

8995 - 140x80<br />

8957 - 70x50<br />

8961 - 52x38<br />

8971NB - 52x38<br />

8961NE - 52x38 8961PT - 52x38 8961AT - 52x38<br />

1030 - 140x80<br />

8954<br />

8954GA<br />

8954GP<br />

8954NB - 50x50<br />

8975 - 52x38<br />

8960GA<br />

8960GP<br />

8960NB - 52x38<br />

8953 - 50x50<br />

8976 - 52x38<br />

8961GA - 52x38<br />

8962NE - 64x38<br />

8963NE - 32x15<br />

8962PT - 64x38<br />

8963PT - 32x15<br />

8962AT - 64x38<br />

8963AT - 32x15<br />

8997 - 100x80xh10<br />

8951 - 40x35<br />

8962 - 64x38<br />

8963 - 32x15<br />

8961GP - 52x38<br />

Sa02<br />

46 47<br />

8950 - 50x36<br />

8961NB - 52x38


art. 8958<br />

art. 8955<br />

art. 8956<br />

art. 8954<br />

art. 8953<br />

art. 8951<br />

art. 8950<br />

Lavabo<br />

Washbasin.<br />

Lavabo<br />

100x50xh18<br />

70x50xh18<br />

70x50xh18<br />

50x50xh18<br />

50x50xh27<br />

40x35xh18<br />

50x36xh18<br />

Sa02<br />

art. 8961 - 52X38<br />

Vaso con scarico universale<br />

Back to wall wc, floor/wall draining<br />

Inodoro de tanque alto, salida universal<br />

art. 8960 - 52X38<br />

Bidet monoforo<br />

Back to wall bidet, one hole<br />

Bidet, 1 orificío<br />

art. 8955 - 140X80<br />

Piatto doccia con pedana in legno massello<br />

Shower-tray with heartwood p<strong>la</strong>tform<br />

P<strong>la</strong>to de ducha con suelo en madera massello<br />

48 49


Sa02<br />

art. 8962 - 64X38<br />

Vaso monoblocco<br />

Close coupled toilet<br />

Inodoro de tanque bajo<br />

art. 8963 - 32X15<br />

Cassetta in ceramica<br />

Ceramic cistern<br />

Tanque en cerámica<br />

art. 8976 - 52X38<br />

Vaso semisospeso<br />

Semi wall-hung Wc<br />

Inodoro semisuspendido<br />

art. 8975 - 52X38<br />

Bidet semisospeso<br />

Semi wall-hung bidet<br />

Bidet semisuspendido<br />

50 51


art. 8953 - 50X50<br />

Lavabo<br />

Washbasin<br />

Lavabo<br />

art. 8971 - 52X38<br />

Vaso sospeso<br />

Wall-hung wc<br />

Inodoro suspendido<br />

Sa02<br />

art. 8970 - 52X38<br />

Bidet sospeso<br />

Wall-hung bidet<br />

Bidet suspendido<br />

52 53


Sa02<br />

art. 8954NB - 50X50<br />

,Lavabo, Nero/Bianco<br />

Washbasin wc, B<strong>la</strong>ck/White<br />

Lavabo, Negro/B<strong>la</strong>nco<br />

art. 8971NB - 52X38<br />

Vaso sospeso, Nero/Bianco<br />

Wall-hung wc, B<strong>la</strong>ck/White<br />

Inodoro suspendido, Negro/B<strong>la</strong>nco<br />

art. 8970NB - 52X38<br />

Bidet sospeso monoforo, Nero/Bianco<br />

Wall-hung bidet, one hole, B<strong>la</strong>ck/White<br />

Bidet suspendido, 1 orificío, Negro/B<strong>la</strong>nco<br />

54 55


XES<br />

Lavabi Wc - Bidet Wc - Bidet<br />

Wc - Bidet<br />

Wc - Bidet<br />

Wc - Bidet<br />

bicolore<br />

bicolore<br />

bicolore<br />

nero<br />

bianco - nero<br />

bianco - g. <strong>per</strong><strong>la</strong> bianco - g. antracite<br />

Wc - Bidet<br />

grigio <strong>per</strong><strong>la</strong><br />

Wc - Bidet<br />

grigio antracite<br />

9900 - 107x50<br />

9922 - 75x52 9906 - 51x38<br />

9906NB - 51x38<br />

9906GP - 51x38<br />

9906GA - 51x38<br />

9906NE - 51x38<br />

9906PT - 51x38<br />

9906AT - 51x38<br />

9902 - 75x50<br />

9921 - 65x49<br />

9907 - 51x38<br />

9907NB - 51x38<br />

9907GP - 51x38<br />

9907GA - 51x38<br />

9907NE - 51x38<br />

9907PT - 51x38<br />

9907AT - 51x38<br />

9904 - 60x50<br />

9918 - 65x49<br />

9908 - 51x38<br />

9908NB - 51x38<br />

9908GP - 51x38<br />

9908GA - 51x38<br />

9908NE - 51x38<br />

9908PT - 51x38<br />

9908AT - 51x38<br />

9905 - 60x40<br />

9923 - 50x49<br />

9909 - 51x38<br />

9909NB - 51x38<br />

9909GP - 51x38<br />

9909GA - 51x38<br />

9909NE - 51x38<br />

9909PT - 51x38<br />

9909AT - 51x38<br />

9917 - 35x26<br />

Xes<br />

9910 - 66x38<br />

9911 - 29x16<br />

9910NE - 66x38<br />

9911NE - 29x16<br />

9910PT - 66x38<br />

9911PT - 29x16<br />

9910AT - 66x38<br />

9911AT - 66x38<br />

56 57


Xes<br />

art. 9900 - 107X50<br />

Lavabo doppio da appoggio<br />

Countertop washbasin with double basin<br />

Lavabo doble de apoyo<br />

art. 9902 - 75X50<br />

Lavabo sospeso/appoggio<br />

Wall-hung/countertop washbasin<br />

Lavabo suspendido/apoyo<br />

58 59<br />

art. 9933<br />

Portasciugamani in ottone cromato lucido<br />

Polished chromium-p<strong>la</strong>ted brass towel-rack<br />

Toallero en <strong>la</strong>tòn cromado


Xes<br />

art. 9909 - 51X38<br />

Vaso scarico universale<br />

Back to wall wc, floor/wall draining<br />

Inodoro de tanque alto<br />

art. 9908 - 51X38<br />

Bidet monoforo<br />

Back to wall bidet, one hole<br />

Bidet, 1 orificío<br />

art. 9907 - 51X38<br />

Vaso sospeso<br />

Wall-hung wc<br />

Inodoro suspendido<br />

art. 9906 - 51X38<br />

Bidet sospeso monoforo<br />

Wall-hung bidet, one hole<br />

Bidet suspendido, 1 orificíos<br />

60 61


Plus<br />

Plus<br />

Lavabi<br />

Wc - Bidet<br />

6032M<br />

6032 - 60x40<br />

6036 - 75x30<br />

8970 - 52x38 8960 - 52x38<br />

6031M<br />

6031 - 50x27<br />

6035 - 55x30<br />

8971 - 52x38<br />

8961 - 52x38<br />

6022SF<br />

6022 - 48x48<br />

6030M<br />

6030 - 40x20<br />

8962 - 64x38<br />

8963 - 32x15<br />

6034M<br />

6034 - 40x40<br />

6033M<br />

6033 - 30x30<br />

art. 6032M - 60X40<br />

Lavabo<br />

Washbasin<br />

Lavabo<br />

art. 8961 - 52X38<br />

Vaso scarico universale<br />

Back to wall wc, floor/wall draining<br />

Inodoro de tanque alto, salida universal<br />

art. 8960 - 52X38<br />

Bidet monforo<br />

Back to wall bidet, one hole<br />

Bidet, 1 orificío<br />

62 63


Plus<br />

art. 6036<br />

art. 6032<br />

art. 6035<br />

art. 6031<br />

art. 6022<br />

art. 6034<br />

art. 6030<br />

art. 6033<br />

Lavabo<br />

Washbasin<br />

Lavabo<br />

75x30h14<br />

60x40h17<br />

55x30h14<br />

50x27xh17<br />

48x48xh14<br />

40x40xh17,5<br />

40x20xh17<br />

30x30xh15<br />

art. 8962 - 64X38<br />

Vaso monoblocco<br />

Close coupled toilet<br />

Inodoro de tanque bajo<br />

art. 8963 - 32X15<br />

Cassetta in ceramica<br />

Ceramic cistern<br />

Tanque en cerámica<br />

art. 6043NE - 48X48xh50<br />

Mobile sospeso sotto<strong>la</strong>vabo in legno<br />

MDF, <strong>la</strong>ccato nero ad 1 anta<br />

Wall-hung underbasin MDF wooden<br />

cabinet b<strong>la</strong>ck <strong>la</strong>cquered, 1 door<br />

Mueble suspendido bajo<strong>la</strong>vabo en DM,<br />

<strong>la</strong>cado negro,con 1 puerta<br />

art. 6054 - 40X100<br />

Specchio con cornice finitura alluminio,<br />

senza interruttore e presa.<br />

Mirror with finished aluminium frame, without<br />

switch and socket.<br />

Espejo con marco acabado aluminio,<br />

sin interruptor y clema.<br />

64<br />

65


Plus<br />

art. 8971 - 52X38<br />

Vaso sospeso<br />

Wall-hung wc<br />

Inodoro suspendido<br />

art. 6034M - 40X40<br />

Lavabo<br />

Washbasin<br />

Lavabo<br />

art. 6030M - 40X20<br />

Lavabo<br />

Washbasin<br />

66<br />

Lavabo<br />

67


art. 8971 - 52X38<br />

Vaso sospeso<br />

Wall-hung wc<br />

Inodoro suspendido<br />

Plus<br />

art. 8970 - 52X38<br />

Bidet sospeso monoforo<br />

Wall-hung bidet, one hole<br />

Bidet suspendido, 1 orificío<br />

art. 6045B - 40X40xh50<br />

Mobile sospeso sotto<strong>la</strong>vabo in legno MDF,<br />

<strong>la</strong>ccato bianco, 1 anta<br />

Wall-hung underbasin MDF wooden cabinet<br />

white <strong>la</strong>cquered, 1 door<br />

Mueble suspendido bajo<strong>la</strong>vabo en DM,<br />

<strong>la</strong>cado b<strong>la</strong>nco, 1 puerta<br />

art. 8961 - 52X38<br />

Vaso scarico universale<br />

Back to wall wc, floor/wall draining<br />

Inodoro de tanque alto<br />

art. 8960 - 52X38<br />

Bidet monoforo<br />

Back to wall bidet, one hole<br />

Bidet, 1 orificío<br />

68 69


Plus<br />

art. 6035 - 55X30<br />

Lavabo<br />

Washbasin<br />

Lavabo<br />

art. 6036 - 75X30<br />

Lavabo<br />

Washbasin<br />

Lavabo<br />

art. 6040 - 54x29<br />

Struttura sospesa sotto<strong>la</strong>vabo in ottone cromato con piano in vetro satinato<br />

Wall-hung underbasin structure, chromium brass p<strong>la</strong>ted with etched g<strong>la</strong>ss shelf<br />

Estructura bajo<strong>la</strong>vabo en <strong>la</strong>tón cromado con repisa en cristal satinado<br />

70 71


Arkè<br />

Lavabi<br />

Wc - Bidet<br />

art. 8864 - 108X50<br />

Lavabo consolle con doppio bacino<br />

Console washbasin with double basin<br />

Lavabo conso<strong>la</strong> con doble seno<br />

Arkè<br />

art. 8881 - 55X39<br />

Bidet sospeso monoforo<br />

Wall-hung bidet, one hole<br />

Bidet suspendido, 1 orificío<br />

8864 - 108x50<br />

8855 - 46x46 8881 - 55x39 8869 - 55x39<br />

art. 8880 - 55X39<br />

Vaso sospeso<br />

Wall-hung wc<br />

Inodoro suspendido<br />

8861 - 108x50<br />

8857 - 46x62<br />

8880 - 55x39<br />

8868 - 55x39<br />

8858 - 54x50<br />

8870 - 64x39<br />

8871 - 26x15<br />

8859 - 81x50<br />

8860 - 81x50<br />

72 73


Arkè<br />

art. 8859 - 81X50<br />

Lavabo consolle con bacino a sinistra<br />

Console washbasin with left basin<br />

Lavabo conso<strong>la</strong> con seno a izquierda<br />

74 75


art. 8870 - 64X39<br />

Vaso monoblocco<br />

Close coupled toilet<br />

Inodoro de tanque bajo<br />

Arkè<br />

art. 8871 - 26X15<br />

Cassetta in ceramica<br />

Ceramic cistern<br />

Tanque en cerámica<br />

art. 8857 - 46X62<br />

Lavabo ango<strong>la</strong>re<br />

Corner washbasin<br />

Lavabo angu<strong>la</strong>r<br />

76 77


Kimi<br />

Kimi<br />

Lavabi<br />

Wc - Bidet<br />

art. 9965 - 95X46<br />

Lavabo sospeso bacino centrale<br />

Wall-hung washbasin, central basin<br />

Lavabo suspendido con seno central<br />

9957 - 65x46<br />

9965 - 95x46<br />

9955 - 83x37<br />

9958 - 54x35<br />

9972 - 55x37 9973 - 55x37<br />

art. 9990 - 67x20<br />

Portasciugamani frontale<br />

in ottone cromato<br />

Frontal chromium-p<strong>la</strong>ted<br />

brass towel-rack<br />

Toallero frontal en <strong>la</strong>tón<br />

cromado<br />

art. 9967 - h70<br />

Colonna in ceramica<br />

Ceramic pedestal<br />

Pedestal en cerámica<br />

9956 - 54x46<br />

9964 - 80x46<br />

9954 - 83x37<br />

9959 - 54x35<br />

9968 - 55x37<br />

9969 - 55x37<br />

art. 9968 - 55X37<br />

Vaso sospeso<br />

Wall-hung wc<br />

Inodoro suspendido<br />

9963 - 65x46<br />

9953 - 72x38<br />

9970 - 69x37<br />

9971 - 26x18<br />

art. 9972 - 55X37<br />

Bidet sospeso monoforo<br />

Wall-hung bidet, one hole<br />

Bidet suspendido, 1 oricicío<br />

9962 - 75x46<br />

9961 - 75x46<br />

78 79


art. 9958 - 54X35<br />

Lavabo d’appoggio<br />

Countertop washbasin<br />

Lavabo de apoyo<br />

art. 9960 - 80X45<br />

Piano in ceramica<br />

Ceramic countertop<br />

Repisa ceramica<br />

art. 9988 - 76Xh8<br />

Portasciugamani frontale<br />

in ottone cromato<br />

Frontal chromium-p<strong>la</strong>ted<br />

brass towel-rack<br />

Toallero frontal en <strong>la</strong>tón<br />

cromado<br />

art. 9968 - 55x37<br />

Vaso sospeso<br />

Wall-hung wc<br />

Inodoro suspendido<br />

art. 9972 - 55x37<br />

Bidet sospeso monoforo<br />

Wall-hung bidet, one hole<br />

Bidet suspendido, 1 orificío<br />

Kimi<br />

art. 9970 - 69x37<br />

Vaso monoblocco<br />

Close coupled toilet<br />

Inodoro de tanque bajo<br />

art. 9969 - 55X37<br />

Vaso scarico universale<br />

Back to wall wc, floor/wall draining<br />

Inodoro de tanque alto<br />

art. 9973 - 55X37<br />

Bidet monoforo<br />

Back to wall bidet, one hole<br />

Bidet, 1 orificío<br />

art. 9971 - 26x18<br />

Cassetta in ceramica<br />

Ceramic cistern<br />

Tanque en cerámica<br />

art. 9973 - 55x37<br />

Bidet monoforo<br />

Back to wall bidet, one hole<br />

Bidet, 1 orificío<br />

80 81


Kimi<br />

art. 9955 - 83x37<br />

Lavabo sospeso ovale con bacino a sinistra<br />

Wall-hung oval washbasin with left basin<br />

Lavabo suspendido oval con seno a izquierda<br />

art. 9962 - 75x46<br />

Lavabo sospeso con piano. Bacino a sinistra<br />

Wall-hung washbasin with top. Left basin<br />

Lavabo suspendido. Seno a izquierda<br />

82 83


Lavabo<br />

nero<br />

Lavabo<br />

grigio - <strong>per</strong><strong>la</strong><br />

Lavabo<br />

grigio - antracite<br />

Wc - Bidet<br />

art. 9815 - 50x38<br />

Vaso sospeso<br />

Wall-hung wc<br />

Inodoro suspendido<br />

EL 1.2<br />

9863NE - 62x50<br />

9863PT - 62x50<br />

9863AT - 62x50<br />

9816 - 50x38<br />

9812 - 50x38<br />

art. 9816 - 50x38<br />

Bidet sospeso monoforo<br />

Wall-hung bidet, one hole<br />

Bidet suspendido, 1 orificío<br />

Lavabi<br />

9815 - 50x38<br />

9817 - 50x38<br />

9860 - 90x53<br />

9863 - 62x50<br />

9813 - 64x39<br />

9814 - 29x15<br />

9861 - 75x54<br />

9862 - 63x50<br />

9802 - 62x47<br />

9864 - 87x37<br />

EL 1.2<br />

art. 9802 - 62x47 art. 9831 - 70x70<br />

9801 - 50x45<br />

Lavabo<br />

Portasciugamani ottone cromato<br />

Washbasin<br />

Chromium-p<strong>la</strong>ted brass towel-rack<br />

Lavabo<br />

Toallero en <strong>la</strong>tón cromado<br />

84 85


art. 9817 - 50x38<br />

Vaso scarico universale<br />

Back to wall wc, floor/wall draining<br />

Inodoro de tanque alto<br />

art. 9812 - 50x38<br />

Bidet monoforo<br />

Back to wall bidet, one hole<br />

Bidet, 1 orificío<br />

EL 1.2<br />

art. 9861 - 75x54<br />

Lavabo tondo<br />

Round washbasin<br />

Lavabo semicircu<strong>la</strong>r<br />

art. 9813 - 64x39<br />

Vaso monoblocco<br />

Close coupled toilet<br />

Inodoro de tanque bajo<br />

art. 9814 - 29x15<br />

Cassetta in ceramica<br />

Ceramic cistern<br />

Tanque en cerámica<br />

86 87


EL 1.2<br />

art. 9862 - 63x50<br />

Lavabo cioto<strong>la</strong> da incasso<br />

Recessed bowl washbasin<br />

Lavabo cuenco de encastrar<br />

art. 9863 - 62x50<br />

Lavabo cioto<strong>la</strong> da appoggio<br />

Laid-on bowl washbasin<br />

Lavabo cuenco de apoyo<br />

88 89


MOD<br />

MOD<br />

art. 5256R - 5256W - 188x52<br />

Mobile contenitore porta <strong>la</strong>vabo<br />

Box cabinet washbasin unit<br />

Mueble contenedor porta<strong>la</strong>vabo<br />

Menso<strong>la</strong><br />

porta <strong>la</strong>vabo<br />

Mobile<br />

porta <strong>la</strong>vabo<br />

Contenitore<br />

Mobile<br />

Mobile<br />

Cassetto<br />

art. 5266R - 5266W - 58x38<br />

Cassetto free<br />

Free drawer<br />

Contenedor simple<br />

art. 5269R - 5269W - 98x30<br />

5250R - 98x52<br />

5250W - 98x52<br />

5251R - 128x52<br />

5251W - 128x52<br />

5252R - 158x52<br />

5252W - 158x52<br />

5253R - 188x52<br />

5253W - 188x52<br />

5274R - ...x52<br />

5274W - ...x52<br />

5254R - 98x52<br />

5254W - 98x52<br />

5255R - 128x52<br />

5255W - 128x52<br />

5256R - 188x52<br />

5256W - 188x52<br />

5257R - 68x42<br />

5257W - 68x42<br />

5258R - 128x42<br />

5258W - 128x42<br />

5259R - 188x42<br />

5259W - 188x42<br />

5260R - 68x42<br />

5260W - 68x42<br />

5261R - 68x42<br />

5261W - 68x42<br />

5262R - 128x42<br />

5262W - 128x42<br />

5263R - 188x42<br />

5263W - 188x42<br />

5266R - 58x38<br />

5266W - 58x38<br />

Specchio piano<br />

F<strong>la</strong>t mirror<br />

Espejo p<strong>la</strong>no<br />

Contenitore<br />

Specchio<br />

5264R - 36x36xh188<br />

5264W - 36x36xh188<br />

5265R- 36x36xh188<br />

5265W- 36x36xh188<br />

5267R- 98x12<br />

5267W- 98x12<br />

5268R- 128x12<br />

5268W- 128x12<br />

5269R- 98x30<br />

5269W- 98x30<br />

5270R- 128x30<br />

5270W- 128x30<br />

90 91


Mobile verticale sospeso con anta<br />

Wall-hung vertical cabinet with door<br />

R = rovere / oak / roble<br />

Mueble vertical suspendido con puerta<br />

92 W = wengé / wengé / wengué<br />

93<br />

MOD<br />

Menso<strong>la</strong> sospesa<br />

Wall-hung shelf<br />

Repisa suspendida<br />

art. 5250R - W 98x52xh8<br />

art. 5251R - W 128x52xh8<br />

art. 5252R - W 158x52xh8<br />

art. 5253R - W 188x52xh8<br />

art. 5267R - 5267W - 98x12<br />

Specchio con cornice<br />

Mirror with frame<br />

Espejo con marco<br />

art. 5257R - 5257W - 68x42<br />

Mobile con cassetto<br />

Cabinet with drawer<br />

Mueble 1 cajón<br />

art. 5259R - 5259W - 188x42<br />

Mobile con 3 cassetti<br />

Cabinet with 3 drawers<br />

Mueble 3 cajónes<br />

art. 5263R - 5263W - 188x42<br />

Mobile contenitore<br />

Box cabinet<br />

Mueble contenedor<br />

art. 5262R - 5262W - 128x42<br />

Mobile contenitore porta <strong>la</strong>vabo<br />

Box cabinet washbasin unit<br />

Mueble contenedor porta<strong>la</strong>vabo<br />

art. 5266R - 5266W - 58x38<br />

Cassetto free<br />

Free drawer<br />

Contenedor simple<br />

art. 5270R - 5270W - 128x30<br />

Specchio piano<br />

F<strong>la</strong>t mirror<br />

Espejo p<strong>la</strong>no<br />

art. 5264R - 5264W - 36x36xh188


Menso<strong>la</strong> sospesa<br />

Wall-hung shelf<br />

Repisa suspendida<br />

art. 5250R - W 98x52xh8<br />

art. 5251R - W 128x52xh8<br />

art. 5252R - W 158x52xh8<br />

art. 5253R - W 188x52xh8<br />

art. 5269R - 5269W - 98x30<br />

Specchio piano<br />

F<strong>la</strong>t mirror<br />

Espejo p<strong>la</strong>no<br />

art. 5260R - 5260W - 68x42<br />

Mobile contenitore con rotelle<br />

Box cabinet with wheels<br />

Mueble contenedor con ruedas<br />

art. 5262R - 5262W - 128x42<br />

Mobile contenitore<br />

Box cabinet<br />

Mueble contenedor<br />

art. 5258R - 5258W - 128x42<br />

Mobile con 2 cassetti<br />

Cabinet with 2 drawers<br />

Mueble 2 cajónes<br />

art. 5256R - 5256W - 188x52<br />

Mobile contenitore porta <strong>la</strong>vabo<br />

Box cabinet washbasin unit<br />

Mueble contenedor porta<strong>la</strong>vabo<br />

art. 5266R - 5266W - 58x38<br />

Cassetto free<br />

Free drawer<br />

Contenedor simple<br />

art. 5268R - 5268W - 128x12<br />

Specchio con cornice<br />

Mirror with frame<br />

Espejo con marco<br />

art. 5265R - 5265W - 36x36x188<br />

Mobile verticale sospeso a<strong>per</strong>to<br />

Wall-hung vertical open cabinet<br />

Mueble vertical suspendido abierto<br />

R = rovere / oak / roble<br />

W = wengé / wengé / wengué<br />

94 95<br />

MOD


Rubinetteria<br />

5445<br />

5443<br />

5542<br />

5446<br />

5444<br />

5449<br />

5447<br />

Rubinetteria<br />

96 97


art. 5442 - h105<br />

Misce<strong>la</strong>tore monocomando free standing <strong>per</strong> <strong>la</strong>vabo<br />

Free standing single lever basin mixer<br />

Monomando para <strong>la</strong>vabo free standing<br />

Rubinetteria<br />

art. 5447<br />

Misce<strong>la</strong>tore monocomando <strong>per</strong> vasca incasso<br />

Built-in single lever bath mixer<br />

Monomando para bañera de empotrar<br />

art. 5446<br />

Misce<strong>la</strong>tore monocomando ad incasso <strong>per</strong> <strong>la</strong>vabo<br />

Concealed single lever washbasin mixer<br />

Monomando empotrable de pared<br />

98 99


Lavabi Wc - Bidet Wc - Bidet<br />

bicolore<br />

bianco - oro<br />

Wc - Bidet<br />

bicolore<br />

bianco - p<strong>la</strong>tino<br />

Ethos<br />

art. 8402 - 56x38<br />

Vaso con scarico “S”<br />

Wc with floor draining<br />

Inodoro de tanque alto, salida vertical<br />

8400M<br />

8400<br />

8400MPL<br />

8400PL<br />

8400MOR<br />

8400OR - 71x58<br />

8416M<br />

8416<br />

8416MPL<br />

8416PL<br />

8416MOR<br />

8416OR - 60x51<br />

8408M<br />

8408<br />

8408MPL<br />

8408PL<br />

8408MOR<br />

8408OR - 101x60<br />

8401M<br />

8401<br />

8401MPL<br />

8401PL<br />

8401MOR<br />

8401OR - 71x58<br />

8407M<br />

8407 - 59x38<br />

8402<br />

8403 - 56x38<br />

8407MOR<br />

8407OR - 59x38<br />

8402OR<br />

8403OR -<br />

56x38<br />

8407MPL<br />

8407PL - 59x38<br />

8402PL<br />

8403PL - 56x38<br />

art. 8407M - 59x38<br />

Bidet monoforo<br />

One hole bidet<br />

Bidet 1 orifició<br />

art. 8408 - 101x60<br />

Lavabo Consolle 3 fori<br />

Console washbasin 3 holes<br />

Lavabo conso<strong>la</strong> 3 orificíos<br />

art. 8409 - h78<br />

Coppia gambe <strong>per</strong> consolle ETHOS<br />

Pair of ceramic legs<br />

Pareja de patas en cerámica<br />

8402<br />

8403<br />

8412 - 47x22<br />

8402OR<br />

8403OR<br />

8412OR - 47x22<br />

8402PL<br />

8403PL<br />

8412PL - 47x22<br />

Ethos<br />

8404 - 68X38<br />

8405 - 68X38<br />

8406 - 47x22<br />

8402<br />

8403<br />

8410 - 47x22<br />

8402OR<br />

8403OR<br />

8410OR - 47x22<br />

8402PL<br />

8403PL<br />

8410PL - 47x22<br />

100 101


art. 8401 - 71x58<br />

Lavabo con spalliera<br />

Washbasin with upstand<br />

Lavabo con zócalo<br />

art. 8404/05 - 68x38<br />

Vaso monoblocco<br />

Close coupled toilet<br />

Inodoro de tanque bajo<br />

art. 8406 - 47x22<br />

Cassetta in ceramica<br />

Ceramic cistern<br />

Tanque en cerámica<br />

Ethos<br />

art. 8400 - 71x58<br />

Lavabo<br />

Washbasin<br />

Lavabo<br />

art. 8411 - h63<br />

Colonna in ceramica<br />

Ceramic pedestal<br />

Pedestal en cerámica<br />

102 103


art. 8408PL - 101x60<br />

Lavabo consolle 3 fori, bianco/p<strong>la</strong>tino<br />

Console washbasin 3 holes, white/p<strong>la</strong>tinum<br />

Lavabo conso<strong>la</strong> 3 orificíos, b<strong>la</strong>nco/p<strong>la</strong>tino<br />

art. 8410 - 47x22<br />

Cassetta alta con co<strong>per</strong>chio<br />

High cistern with cover<br />

Tanque alto con tapa<br />

Ethos<br />

art. 8409PL - h78<br />

Gambe in ceramica, p<strong>la</strong>tino<br />

Ceramic legs, p<strong>la</strong>tinum<br />

Patas en cerámica, p<strong>la</strong>tino<br />

art. 8412 - 47x22<br />

Cassetta a zaino con co<strong>per</strong>chio<br />

Low level cistern with cover<br />

Tanque de media altura con tapa<br />

104<br />

105


Lavabi<br />

Wc - Bidet<br />

m2<br />

5239 - 65x45 5234<br />

5234GA<br />

5234GP<br />

5234NB - 70x37<br />

5206<br />

5209 - 70x48<br />

5232 - 90x48<br />

5236 - 100x48<br />

5213 - 45x35<br />

5248 -<br />

55x35xh48<br />

5246 - 55x35<br />

5219 - 50x35<br />

5201 - 35x43<br />

5233<br />

5233GA<br />

5233GP<br />

5233NB - 54x35<br />

5205<br />

5208 - 60x48<br />

5231 - 75x45<br />

5235 - 85x48<br />

5211 - 45x35<br />

5247 - 55x35xh48<br />

5245 - 55x35<br />

5218 - 50x35<br />

5203 - ø48<br />

5200 - 50x43<br />

5230 - 60x42<br />

5237 - 75x48<br />

5212 - 45x35<br />

5217 - 55x35<br />

5215 - 50x35<br />

5202 - 45x45<br />

5204<br />

5207 - 50x48<br />

5238 - 75x48<br />

5216 - 55x35<br />

5214 - 50x35<br />

M2<br />

5220 - 60x35<br />

5222 - 26,5x15<br />

5221 - 65x35<br />

5222 - 26,5x15<br />

106 107


art. 5236 - 100x48<br />

Lavabo con bacino centrale<br />

Washbasin with central basin<br />

Lavabo con seno central<br />

M2<br />

art. 5237 - 75x48<br />

Lavabo sospeso, bacino a destra<br />

Wall-hung washbasin, right basin<br />

Lavabo suspendido, seno a derecha<br />

108 109


M2<br />

art. 5239 - 65x45<br />

Lavabo<br />

Washbasin<br />

Lavabo<br />

art. 5240 - h72<br />

Colonna in ceramica<br />

Ceramic pedestal<br />

Pedestal en cerámica<br />

Vaso sospeso<br />

Wall-hung wc<br />

Inodoro suspendido<br />

art. 5245 55x35xh28<br />

art. 5218 50x35xh28<br />

Bidet sospeso monoforo<br />

Wall-hung bidet, one hole<br />

Bidet suspendido, 1 orificío<br />

art. 5246 55x35xh28<br />

art. 5219 50x35xh28<br />

110 111


art. 5211/12 - 45x35<br />

Vaso<br />

Back to wall wc<br />

Inodoro de tanque alto<br />

art. 5213 - 45x35<br />

Bidet monoforo<br />

Back to wall bidet, one hole<br />

Bidet, 1 orificío<br />

M2<br />

Lavabo da appoggio<br />

Countertop washbasin<br />

Lavabo de apoyo<br />

art. 5209 70x48xh14<br />

art. 5208 60x48xh14<br />

art. 5207 50x48xh14<br />

art. 5203 Ø 48xh14<br />

art. 5203 - Ø48<br />

Lavabo tondo da appoggio<br />

Countertop round washbasin<br />

Lavabo redondo de apoyo<br />

art. 5220 - 60x35<br />

Vaso monoblocco<br />

Close coupled toilet<br />

Inodoro de tanque bajo<br />

art. 5222 - 26,5x15<br />

Cassetta in ceramica<br />

Ceramic cistern<br />

Tanque en cerámica<br />

art. 5217 - 55x35<br />

Bidet monoforo<br />

Back to wall bidet, one hole<br />

Bidet, 1 orificío<br />

112 113


art. 5247 - 55x35<br />

Vaso scarico universale h48<br />

Back to wall wc floor/wall draining h48<br />

Inodoro de tanque alto h48<br />

art. 5248 - 55x35<br />

Bidet monoforo h48<br />

Back to wall bidet, one hole h48<br />

Bidet 1 orificío h48<br />

Lavabo sospeso o <strong>per</strong> colonna<br />

Wall-hung or for pedestal washbasin<br />

Lavabo suspendido o para pedestal<br />

art. 5206 70x48xh14<br />

art. 5205 60x48xh14<br />

art. 5204 50x48xh14<br />

art. 5239 65x45xh17,5<br />

art. 5240 - h72<br />

Colonna in ceramica<br />

Ceramic pedestal<br />

Pedestal en cerámica<br />

M2<br />

art. 5221 - 65x35<br />

Vaso monoblocco<br />

Close coupled toilet<br />

Inodoro de tanque bajo<br />

art. 5222 - 26,5x15<br />

Cassetta in ceramica<br />

Ceramic cistern<br />

Tanque en cerámica<br />

art. 5217 - 55x35<br />

Bidet monoforo<br />

Back to wall bidet, one hole<br />

Bidet, 1 orificío<br />

114 115


Aster<br />

Lavabi<br />

Wc - Bidet<br />

Aster<br />

Lavabo sospeso o <strong>per</strong> colonna<br />

Wall-hung or pedestal washbasin<br />

Lavabo suspendido o para pedestal<br />

art. 8700<br />

68x54xh21<br />

art. 8701<br />

60x49h21<br />

art. 8702<br />

50x42h19<br />

8709 - 66x53<br />

8700 - 68x54<br />

8705<br />

8706 - 57x36<br />

8701 - 60x49<br />

8704 - 55x36<br />

8702 - 50x42<br />

8703 - 72x36<br />

8707 - 17x36<br />

116 117


Aster<br />

art. 8704 - 55x36<br />

Vaso scarico universale<br />

Wc floor/wall draining<br />

Inodoro de tanque alto<br />

art. 8705 - 57x36<br />

Bidet monoforo<br />

Bidet, one hole<br />

Bidet 1 orificío<br />

art. 8703 - 72x36<br />

Vaso monoblocco<br />

Close coupled toilet<br />

Inodoro de tanque bajo<br />

art. 8707 - 17x36<br />

Cassetta in ceramica<br />

Ceramic cistern<br />

Tanque en cerámica<br />

118 119


Piuma<br />

Piuma<br />

Lavabi<br />

Wc - Bidet<br />

art. 8512 - 53x36<br />

Vaso sospeso<br />

Wall-hung wc<br />

Inodoro suspendido<br />

8513 - 64x50<br />

8500 -<br />

71x54<br />

8511 - 53x36<br />

art. 8511 - 53x36<br />

Bidet sospeso monoforo<br />

Wall-hung bidet, one hole<br />

Bidet suspendido, 1 orificío<br />

art. 8501 - 64x50<br />

Lavabo monoforo<br />

Washbasin one hole<br />

Lavabo 1 orificío<br />

8501 - 64x50 8512 - 53x36<br />

art. 8510 - 23x36<br />

Semicolonna in ceramica<br />

Ceramic semi-pedestal<br />

Semipedestal en cerámica<br />

8502<br />

8503 - 54x36<br />

8504<br />

8505 - 54x36<br />

8506 - 66x36<br />

8507 - 66x36<br />

8508 - 36x19<br />

120 121


Piuma<br />

art. 8506/07 - 66x36<br />

Vaso monoblocco<br />

Close coupled toilet<br />

Inodoro de tanque bajo<br />

art. 8508 - 36x19<br />

Cassetta in ceramica<br />

Ceramic cistern<br />

Tanque en cerámica<br />

art. 8500 - 71x54<br />

Lavabo<br />

Washbasin<br />

Lavabo<br />

art. 8102<br />

Colonna in ceramica<br />

Ceramic pedestal<br />

Pedestal en cerámica<br />

art. 8504/05 - 54x36<br />

Vaso<br />

Wc<br />

Inodoro de tanque alto<br />

art. 8502 - 54x36<br />

Bidet monoforo<br />

Bidet, one hole<br />

Bidet, 1 orificío<br />

122 123


Olà<br />

art. 8100 - 66x51<br />

Lavabo<br />

Washbasin<br />

Lavabo<br />

art. 8105 - 47x36<br />

Vaso<br />

Wc<br />

Inodoro de tanque alto<br />

Olà<br />

Lavabi<br />

Wc - Bidet<br />

art. 8102<br />

Colonna in ceramica<br />

Ceramic pedestal<br />

Pedestal en cerámica<br />

art. 8103 - 53x36<br />

Bidet 1 foro, predisposto 3 fori<br />

Bidet 1 hole, arranged 3 holes<br />

Bidet 1 orificío, premarcado 3 orificíos<br />

8100 - 66x51<br />

8103 - 53x36<br />

8101 - 60x51 8105<br />

8106<br />

8107 - 47x36<br />

8108 - 69x36<br />

8109 - 69x36<br />

8110 - 42,5x19<br />

124 125


Olà<br />

art. 8108/09 - 69x36<br />

Vaso monoblocco<br />

Close coupled toilet<br />

Inodoro de tanque bajo<br />

art. 8110 - 42,5x19<br />

Cassetta in ceramica<br />

Ceramic cistern<br />

Tanque en cerámica<br />

art. 8102 - 60x51<br />

Lavabo<br />

Washbasin<br />

Lavabo<br />

art. 8102<br />

Colonna in ceramica<br />

Ceramic pedestal<br />

Pedestal en cerámica<br />

art. 8105 - 47x36<br />

Vaso<br />

Wc<br />

Inodoro de tanque alto<br />

art. 8103 - 53x36<br />

Bidet 1 foro, predisposto 3 fori<br />

Bidet 1 hole, arranged 3 holes<br />

Bidet 1orificío, premarcado 3 orificíos<br />

126 127


Lavabi arredo<br />

Lavabi arredo<br />

art. 6022 - 48x48<br />

Lavabo<br />

Washbasin<br />

Lavabo<br />

art. 6002 - 57x43<br />

Lavabo incasso sottopiano<br />

Under counter vanity basin<br />

Lavabo de encastrar bajo encimera<br />

art. 6023 - Ø45<br />

Lavabo tondo incasso<br />

Round recessed vanity basin<br />

Lavabo redondo de encastrar<br />

128 129


art. 6021<br />

Lavabo tondo d’appoggio su piano<br />

Round deep bowl<br />

Lavabo redondo de apoyo sobre p<strong>la</strong>no<br />

Lavabi arredo<br />

art. 6021 - Ø48<br />

Lavabo tondo d’appoggio<br />

Round deep bowl<br />

Lavabo redondo de apoyo sobre p<strong>la</strong>no<br />

art. 6020 - 64x51<br />

Semincasso universale<br />

Semi-recessed washbasin<br />

Lavabo de semiencastre universal<br />

“MERIDA”<br />

Lavabo consolle<br />

Console washbasin<br />

Lavabo conso<strong>la</strong><br />

art. 6025 75x50<br />

art. 6026 85x50<br />

art. 6027 95x50<br />

art. 6028 107x50<br />

130 131


“IMPERIAL”<br />

Lavabo consolle<br />

Console washbasin<br />

Lavabo conso<strong>la</strong><br />

art. 6005 130x58<br />

art. 6006 115x58<br />

art. 6008 90x58<br />

Lavabi arredo<br />

art. 6012<br />

Lavabo consolle<br />

Console washbasin<br />

Lavabo conso<strong>la</strong><br />

art. 6014<br />

Colonna sospesa<br />

Semi-pedestal<br />

Pedestal suspendido<br />

art. 9705<br />

Porta asciugamani cromo<br />

Chromium p<strong>la</strong>ted towel-rack<br />

Toallero cromado<br />

“ARMONY”<br />

Lavabo consolle<br />

Console washbasin<br />

Lavabo conso<strong>la</strong><br />

art. 6010<br />

art. 6011<br />

art. 6012<br />

107x50<br />

90x50<br />

75x50<br />

“EGO”<br />

Lavabo consolle<br />

Console washbasin<br />

Lavabo conso<strong>la</strong><br />

art. 6017 110x52<br />

art. 6009 100x52<br />

art. 6015 90x52<br />

art. 6016 75x52<br />

132 133


Piatti doccia<br />

1502<br />

100x100xh6,5<br />

1025<br />

140x80xh6<br />

1030<br />

140x80xh10<br />

8978<br />

140x80xh10<br />

1012<br />

120x80xh11<br />

1008<br />

90x90xh10<br />

art. 1017 - 72x90<br />

Piatto doccia SX<br />

Left bending shower tray<br />

P<strong>la</strong>to de ducha curva izq.<br />

art. 1019 sx - 78x60<br />

Pedana in legno<br />

Wooden p<strong>la</strong>tform<br />

Tarima en madera<br />

1009<br />

90x90xh10<br />

1024<br />

120x80xh6<br />

8997<br />

100x80xh10<br />

8995<br />

140x80xh10<br />

1014<br />

120x70xh11<br />

1002<br />

80x80xh10<br />

1004<br />

80x80xh10<br />

1023<br />

75x110xh6<br />

8992<br />

78x58<br />

1019<br />

100x80xh10<br />

1001<br />

75x75xh10<br />

1015<br />

75x75xh10<br />

1026<br />

80x100xh6<br />

8993<br />

78x58<br />

1016<br />

100x70xh11<br />

1005<br />

72x72xh9<br />

1018<br />

72x90xh10<br />

1019DX<br />

pedana<br />

1022<br />

75x100xh6<br />

8994<br />

78x58<br />

1006<br />

90x72xh10<br />

1007<br />

70x70xh10<br />

1017<br />

1027<br />

1013<br />

1003<br />

72x90xh10 90x90xh6<br />

85x70xh10<br />

65x65xh8<br />

1019SX<br />

pedana<br />

Piatti doccia<br />

1021<br />

134 72x90xh6<br />

135


Piatti doccia<br />

art. 1008<br />

art. 1002<br />

art. 1001<br />

art. 1005<br />

art. 1007<br />

Piatto doccia<br />

Shower tray<br />

P<strong>la</strong>to de ducha<br />

90x90xh10<br />

80x80xh10<br />

75x75xh10<br />

72x72xh9<br />

70x70xh10<br />

art. 8978 - 140x80<br />

Piatto doccia piano dx<br />

Shower-tray right countertop<br />

P<strong>la</strong>to de ducha a derecha<br />

art. 8992 - 78x58<br />

Pedana in legno massello<br />

Heartwood p<strong>la</strong>tform<br />

Tarima de madera<br />

136 137


Piatti doccia<br />

Piatto doccia<br />

Shower tray<br />

P<strong>la</strong>to de ducha<br />

art. 1025<br />

art. 1024<br />

art. 1023<br />

art. 1026<br />

art. 1022<br />

art. 1027<br />

art. 1021<br />

80x140xh6<br />

80x120xh6<br />

75x110xh6<br />

80x100xh6<br />

75x100xh6<br />

90x90xh6<br />

72x90xh6<br />

art. 1019 - 100x80<br />

Piatto doccia<br />

Shower-tray<br />

P<strong>la</strong>to de ducha<br />

138 139


art. 1003 - 65x65<br />

Piatto doccia<br />

Shower tray<br />

P<strong>la</strong>to de ducha<br />

Piatti doccia<br />

art. 1030 - 140x80<br />

Piatto doccia<br />

Shower tray<br />

P<strong>la</strong>to de ducha<br />

art. 8997 - 100x80<br />

Piatto doccia<br />

Shower tray<br />

P<strong>la</strong>to de ducha<br />

140<br />

art. 1032-140 - 59X39<br />

Pedana in ceramica, 3 moduli<br />

Ceramic p<strong>la</strong>tform, 3 pieces<br />

Tarimas ceramicas, 3 unidades<br />

art. 1032-100 - 59X39<br />

Pedana in ceramica, 2 moduli<br />

Ceramic p<strong>la</strong>tform, 2 pieces<br />

Tarimas ceramicas, 2 unidades<br />

art. 1502 - 100x100<br />

Piatto doccia angolo H6<br />

H6 Corner shower tray<br />

H6 P<strong>la</strong>to de ducha angu<strong>la</strong>r<br />

141


Articoli Vari<br />

Articoli Vari<br />

Lavabo a canale smaltato su 4 <strong>la</strong>ti<br />

Sink basin g<strong>la</strong>zed on 4 sides<br />

Pi<strong>la</strong> esmaltada por los 4 <strong>la</strong>dos<br />

art. 2005 90x45xh20<br />

art. 2007 120x45xh20<br />

art. 7001 - 37x32xh46<br />

Orinatoio<br />

Wall mounted urinal<br />

Urinario<br />

142 143


Articoli<br />

Articoli<br />

<strong>per</strong> disabili<br />

<strong>per</strong> disabili<br />

art. 4010 LEONE - 67x58<br />

Lavabo <strong>per</strong> montaggio su mensole<br />

Washbasin to be assembled on brackets<br />

Lavabo con escuadras fijas<br />

art. 4012 ACQUARIO - 80x80<br />

Piatto doccia filo pavimento<br />

Shower tray installed at floor level<br />

P<strong>la</strong>to de ducha para insta<strong>la</strong>r a ras del suelo<br />

art. 4013 - 58x44<br />

Specchio orientabile antisfondamento<br />

Adjustable inclination, crash-resistant mirror<br />

Espejo orientable antiroturas<br />

144 145


art. 4012 ACQUARIO - 80x80<br />

Piatto doccia filo pavimento<br />

Shower tray installed at floor level<br />

P<strong>la</strong>to de ducha para insta<strong>la</strong>r a ras del suelo<br />

Articoli<br />

<strong>per</strong> disabili<br />

art. 4011 SAGITTARIO - 57x37<br />

Vaso con a<strong>per</strong>tura frontale<br />

Wc with front opening<br />

Inodoro con a<strong>per</strong>tura frontal<br />

art. 4015<br />

Cassetta a zaino con co<strong>per</strong>chio<br />

Low level cistern with cover<br />

Tanque de media altura para inodoro<br />

146 147


Lavelli<br />

Lavelli<br />

Lavatoi<br />

Lavatoi<br />

Lavello da incasso<br />

Recessed sink<br />

Fregadero de encastrar<br />

art. 5100<br />

116x50<br />

art. 5101<br />

86x50<br />

art. 5102<br />

86x50<br />

art. 5103<br />

86x50<br />

art. 5007<br />

Ø45<br />

148<br />

art. 5008<br />

Ø45<br />

149


Lavelli<br />

Lavatoi<br />

art. 5006<br />

art. 5004<br />

art. 5005<br />

Lavello da mobile<br />

Furniture sink<br />

Fregadero para mueble<br />

90x50xh20<br />

120x50xh23<br />

120x50xh23<br />

Lavello da mobile<br />

Furniture sink<br />

Fregadero para mueble<br />

art. 5002 100x45xh21,5<br />

art. 5003 90x45xh21,5<br />

art. 5001 80x45xh21,5<br />

150 151


Lavelli<br />

Lavatoi<br />

art. 2009 OSIRIDE MAX - 75x65<br />

Lavatoio<br />

Wash-tub<br />

Lavadero<br />

art. 2003 OSIRIDE - 60x60<br />

Lavatoio<br />

Wash-tub<br />

Lavadero<br />

art. 2016 VENERE - 60x50<br />

Lavatoio<br />

Wash-tub<br />

Lavadero<br />

art. 2008 MINERVA - 45x53<br />

Lavatoio<br />

Wash-tub<br />

Lavadero<br />

art. 2003 - 60x60<br />

Lavatoio<br />

Wash-tub<br />

Lavadero<br />

art. 9001 - 57x58<br />

Mobile <strong>per</strong> <strong>la</strong>vatoio<br />

Cabinet for wash-tub<br />

Mueble para <strong>la</strong>vadero<br />

152 153


Lavelli<br />

Lavatoi<br />

art. 2002 ISIDE - 75x60<br />

Lavatoio<br />

Wash-tub<br />

Lavadero<br />

art. 2001 ISIDE - 60x50<br />

Lavatoio<br />

Wash-tub<br />

Lavadero<br />

art. 9049 art. 9009<br />

Asse in legno<br />

Asse in legno<br />

Wooden board<br />

Wooden board<br />

Tab<strong>la</strong> de madera<br />

Tab<strong>la</strong> de madera<br />

art. 2001 - 60x50<br />

Lavatoio<br />

Wash-tub<br />

Lavadero<br />

art. 2014 ATHENA - 62x60<br />

Lavatoio<br />

Wash-tub<br />

Lavadero<br />

art. 9026 - 62x60<br />

Asse in legno<br />

Wooden board<br />

Tab<strong>la</strong> de madera<br />

art. 9007 - 47x45,5<br />

Mobile <strong>per</strong> <strong>la</strong>vatoio<br />

Cabinet for wash-tub<br />

Mueble para <strong>la</strong>vadero<br />

art. 9009<br />

Asse in legno<br />

Wooden board<br />

Tab<strong>la</strong> de madera<br />

154 155


Quote cantiere<br />

Dimensions<br />

Acotaciones<br />

Quote<br />

cantiere<br />

Alcuni articoli delle collezioni ORBIS, SA 02 CLASSIC, KIMI, XES<br />

potrebbero essere fuori produzione.<br />

Per informazioni sul materiale disponibile consultare il listino<br />

e/o contattare l’azienda.<br />

Some items from ORBIS, SA02 CLASSIC, KIMI, XES<br />

Collections might be discontinued.<br />

For further information please look through the<br />

price-list and/or contact the Company.<br />

Algunos articulos de <strong>la</strong>s colecciónes ORBIS, SA02 CLASSIC, KIMI,XES<br />

podrían ser sujetos a disponibilidad.<br />

Para conocer <strong>la</strong> disponibilidad de ellos, consultar <strong>la</strong> tarifa<br />

de precios y/o contactar a <strong>la</strong> empresa.<br />

156 157


C<br />

A<br />

D<br />

Lavabi e consolle/ Washbasins and consoles/ Lavabos y conso<strong>la</strong>s<br />

cod.<br />

8950<br />

collezione<br />

sa02<br />

A<br />

500<br />

B<br />

360<br />

C<br />

190<br />

D<br />

220<br />

E F<br />

670<br />

G<br />

850<br />

H<br />

540<br />

i<br />

100<br />

L<br />

600<br />

8951 sa02 370 350 180 180 670 850 540 100 600<br />

8953 sa02 520 500 190 280 580 850 540 100 600<br />

8954 sa02 520 500 190 280 670 850 540 140 600<br />

8955 sa02 720 500 190 280 670 850 540 140 600<br />

8952 sa02 520 500 190 670 850 540 140 600<br />

8956dx sa02 720 500 200 280 670 850 540 140 600<br />

8957sx<br />

8958 sa02 1020 500 200 280 170 670 850 540 140 600<br />

9952sx<br />

9951dx<br />

E<br />

B<br />

35ø<br />

45ø<br />

F<br />

G<br />

H<br />

i<br />

L<br />

KIMI 700 360 200 285 690 850 540 140 600<br />

9950 KIMI 650 360 200<br />

285<br />

690 850 540 140 600<br />

9955sx KIMI 830 370 200 330 655 850 540 140 600<br />

9954dx<br />

C<br />

A<br />

D<br />

E<br />

B<br />

35ø<br />

45ø<br />

F<br />

G<br />

Lavabi e consolle/ Washbasins and consoles/ Lavabos y conso<strong>la</strong>s<br />

cod. collezione A B C D E F G H i L<br />

9923 XES 500 490 190 215 660 850 540 140 600<br />

9921 XES 650 490 190 280 660 850 540 140 600<br />

9922 XES 750 520 190 280 660 850 540 140 600<br />

9924 XES 500 490 190 155 660 850 540 140 600<br />

9918 XES 650 490 190 280 660 850 540 100 600<br />

9904 XES 600 500 215 280 665 850 540 140 600<br />

600 500 215 280 665 850 540 140 600<br />

750 500 215 280 665 850 540 140 600<br />

750 500 215 280 665 850 540 140 600<br />

1070 500 215 270 270 665 850 530 140 600<br />

9913 XES<br />

9902 XES<br />

9914 XES<br />

9900 XES<br />

9905 XES<br />

9903 XES<br />

9901 XES<br />

9917 XES<br />

6070 Orbis<br />

6071 Orbis<br />

6072 Orbis<br />

6073 Orbis<br />

6074 Orbis<br />

8858 Arkè<br />

8859sx Arkè<br />

8860dx<br />

8861 Arkè<br />

8864 Arkè<br />

8857 Arkè<br />

8853 Arkè<br />

8855 Arkè<br />

9801 EL1,2<br />

9802 EL1,2<br />

9860 EL1,2<br />

9861 EL1,2<br />

9862 EL1,2<br />

9863 EL1,2<br />

9864 EL1,2<br />

5300 sa02 C<strong>la</strong>ssic<br />

600 400 110<br />

540 140 600<br />

750 400 110<br />

540 140 600<br />

1070 400 110<br />

530 140 600<br />

350 260 115 210 660 850 540 140 600<br />

420 420<br />

540 140 600<br />

640 420<br />

540 140 600<br />

900 540 270 120 270 700 850 540 140 600<br />

420 540 335 110 697 850 540 140 600<br />

420 540 335 110 697 850 540 140 600<br />

545 505 275 280 620 850 530 80 600<br />

815 505 275 270 270 620 850 530 80 600<br />

1085 505 275 300 260 620 850 530 80 600<br />

1085 505 275 300 260 620 850 530 80 600<br />

460 620 390 100 620 850 530 80 600<br />

460 600 370 65 620 850 530 70 600<br />

460 460 230 620 850 530 80 600<br />

500 450 170 220 650 850 540 140 600<br />

620 470 170 280 650 850 540 140 600<br />

900 530 190 290 665 850 540 140 600<br />

750 540 180 290 670 850 540 140 600<br />

9953 KIMI 720 380 200 330 655 850 540 140 600<br />

9956 KIMI 540 460 220 160 700 850 540 140 600<br />

9957 KIMI 650 460 220 270 700 850 540 140 600<br />

9958 KIMI 540 350<br />

700 850 540 140 600<br />

9959 KIMI 540 350<br />

700 850 540 140 600<br />

9962sx KIMI 750 460 225 280 700 850 540 140 600<br />

9961dx<br />

630 500<br />

670 850 540 140 600<br />

9963 KIMI 650 460 225 280 700 850 540 140 600<br />

620 500<br />

665 850 540 140 600<br />

9964 KIMI 800 460 225 280 700 850 540 140 600<br />

870 370<br />

665 850 540 140 600<br />

9965 KIMI 950 460 225 280 700 850 540 140 600<br />

620 500 210 280 660 850 540 140 600<br />

9966 KIMI 1100 460 225 280 235 700 850 540 140 600<br />

5301 sa02 C<strong>la</strong>ssic 720 500 210 280 660 850 540 140 600<br />

158 159


Lavabi e consolle/ Washbasins and consoles/ Lavabos y conso<strong>la</strong>s<br />

cod.<br />

collezione<br />

8416/8416M Ethos con spalliera<br />

8400/8400M Ethos<br />

con o senza<br />

8401/8401M Ethos spalliera<br />

8408/8408M Ethos consolle<br />

5233 M2<br />

5234 M2<br />

5230 M2<br />

5231 M2<br />

5232 M2<br />

5235 M2<br />

5236 M2<br />

5237dx M2<br />

5238sx<br />

5202 M2<br />

5203 M2<br />

5204 M2<br />

5207<br />

5205 M2<br />

5208<br />

5206 M2<br />

5209<br />

5239 M2<br />

6030M PLUS<br />

6030<br />

6031M PLUS<br />

6031<br />

6032M PLUS<br />

6032<br />

6035 PLUS<br />

6036 PLUS<br />

6034M PLUS<br />

6034<br />

6033M PLUS<br />

6033<br />

6022 PLUS<br />

6022SF<br />

A B C D E F G H i L<br />

600 510 185 280 600 820 520 140 580<br />

710 590 220 280 600 820 520 140 580<br />

710 590 220 280 600 820 520 140 580<br />

1020 600 240 280 190 600 830 520 140 580<br />

540 350 175 700 850 540 140 600<br />

700 370 185 700 850 540 140 600<br />

600 420 205 285 660 850 540 140 600<br />

750 450 235 285 660 850 540 140 600<br />

900 480 245 285 660 850 540 140 600<br />

850 480 205 285 680 850 540 140 600<br />

1000 480 205 285 680 850 540 140 600<br />

750 480 205 285 680 850 540 140 600<br />

620 450 230 180 710 850 540 140 600<br />

480 480 210 710 850 540 140 600<br />

500 480 190 290 710 850 540 140 600<br />

600 480 190 290 710 850 540 140 600<br />

700 480 190 280 710 850 540 140 600<br />

650 450 185 285 675 850 540 140 600<br />

400 200 242 680 850 540 140 600<br />

500 270 165 280 680 850 540 140 600<br />

600 400 260 280 680 850 540 140 600<br />

550 300 150 280 710 850 540 140 600<br />

750 300 150 280 710 850 540 140 600<br />

400 400 175 200 675 850 540 140 600<br />

300 300 182 85 700 850 540 140 600<br />

480 480 205 280 710 850 540 140 600<br />

Lavabi e consolle/ Washbasins and consoles/ Lavabos y conso<strong>la</strong>s<br />

cod. collezione A B C D E F G H i L<br />

8702 ASTER 500 420 205 260 620 850 520 140 580<br />

8701 ASTER 600 490 205 280 610 820 520 140 580<br />

8700 ASTER 680 540 205 280 610 820 520 140 580<br />

8709 ASTER 660 530 200<br />

520 140 580<br />

8501 PIUMA<br />

8500 PIUMA<br />

8513 PIUMA<br />

8100 OLA’<br />

8101 OLA’<br />

6001 ELOISE<br />

6000 ELOISE<br />

6002 DENISE<br />

6020 BOLSENA<br />

6003 NEMI<br />

6016<br />

6015<br />

6009<br />

6017<br />

6025<br />

6026<br />

6027<br />

6028<br />

EGO<br />

consolle<br />

MERIDA<br />

consolle<br />

6023 LENE<br />

6021 REA<br />

6022 FEBE<br />

6022SF<br />

6012<br />

6011<br />

6010<br />

6008<br />

6006<br />

6005<br />

ARMONY<br />

consolle<br />

IMPERIAL<br />

consolle<br />

640 500 190 280 630 840 520 140 580<br />

710 540 190 280 630 850 520 140 580<br />

640 500 190<br />

660 550 195 280 630 840 520 140 580<br />

600 510 185 280 630 820 520 140 580<br />

620 520 160<br />

570 480 160<br />

575 430 85<br />

640 510 200<br />

660 480 190<br />

750 520 220 280<br />

900 520 220 280<br />

1000 520 220 280<br />

1100 520 220 280<br />

750<br />

850<br />

950<br />

1070<br />

500<br />

500<br />

500<br />

500<br />

220<br />

220<br />

220<br />

220<br />

270<br />

270<br />

270<br />

270<br />

450 450 223<br />

480 480 243<br />

480 480 205 280 710 850 540 140 600<br />

750<br />

900<br />

1070<br />

900<br />

1150<br />

1300<br />

500<br />

500<br />

500<br />

580<br />

580<br />

580<br />

220<br />

220<br />

220<br />

220<br />

220<br />

220<br />

280<br />

280<br />

280<br />

270<br />

280<br />

270<br />

170<br />

205<br />

250<br />

205<br />

650<br />

650<br />

650<br />

630<br />

630<br />

630<br />

850<br />

850<br />

850<br />

850<br />

850<br />

850<br />

550<br />

550<br />

550<br />

80<br />

80<br />

80<br />

Quote<br />

cantiere<br />

620<br />

620<br />

620<br />

160 161


A<br />

35ø<br />

Bidet a terra filo muro/Back to wall bidet/Bidet cerrado a pared<br />

Bidet a terra non filo muro/Bidet/Bidet<br />

C<br />

Bidet a terra/Bidet/Bidet<br />

cod.<br />

8960<br />

collezione<br />

sa02<br />

A<br />

520<br />

B<br />

380<br />

C<br />

205<br />

D E<br />

100<br />

F<br />

220<br />

G<br />

420<br />

H<br />

180<br />

I<br />

120<br />

9973 KIMI 550 370 200 140 250 450 180 110<br />

9908 XES 510 380 210 110 220 420 180 100<br />

9908 ARKÈ 550 395 250 120 230 420 180 80<br />

9812 EL1,2 500 380 210 120 230 430 200 100<br />

5304M sa02 C<strong>la</strong>ssic 520 380 210 100 220 420 180 120<br />

5304<br />

8407MB<br />

8407B<br />

A<br />

B<br />

F<br />

C<br />

45ø<br />

G<br />

E<br />

i<br />

H<br />

Ethos 590 380 250 640 100 200 390 150 200<br />

5213 M2 450 350 180 120 240 420 160 70<br />

5215 M2 500 350 200 120 240 420 160 70<br />

5217 M2 550 350 200 120 240 420 160 70<br />

5248 M2 550 350 200 120 295 480 160 70<br />

8503B<br />

8502B<br />

PIUMA 540 360 240 590 100 195 400 150 200<br />

8706B ASTER 570 360 260 625 100 200 400 150 240<br />

8705B<br />

8103B OLÀ 530 360 220 580 100 200 400 150 200<br />

A<br />

B<br />

E<br />

100ø<br />

F<br />

C<br />

A<br />

Vaso a terra/W.c./Inodoro<br />

cod.<br />

8961A<br />

collezione<br />

sa02<br />

A<br />

520 380 100 355 180 420<br />

D<br />

100ø<br />

G<br />

E<br />

100ø<br />

F<br />

H<br />

I<br />

B<br />

B<br />

B C D E F G H I<br />

9969A KIMI 550 370 95 360 180 450<br />

9909A XES 510 380 100 360 180 420<br />

8868A ARKÈ 550 395 125 360 180 420<br />

9817A EL1,2 500 380 105 355 180 430<br />

D<br />

D<br />

G<br />

45ø<br />

E<br />

H<br />

H<br />

C<br />

C<br />

i<br />

D<br />

100ø<br />

E<br />

G<br />

Vaso a terra/W.c./Inodoro<br />

cod. collezione A B C D E F G H I<br />

8402B ETHOS 560 380 610 340 180 390 50<br />

8403C ETHOS 560 380 150 610 350 390 140<br />

5211C M2 450 350 85 360 420<br />

5212B M2 450 350<br />

360 180 420<br />

5214A M2 500 350 100 360 180 420<br />

5216A M2 550 350 100 360 180 420<br />

5247A M2 550 350 100 420 180 480<br />

8505B PIUMA 540 360 590 350 180 400 80 35<br />

8504C PIUMA 540 360 105 590 350 400 80<br />

8704A ASTER 550 360 135 630 360 180 400 75<br />

8105C OLÀ 475 360 170 560 345 395 100<br />

8107B OLÀ 475 360 550 360 180 395<br />

8106C OLÀ 475 360 110 550 345 395 80<br />

5303A sa02 C<strong>la</strong>ssic 520 380 95 350 180 420<br />

8109B OLÀ 690 360 770 705 180 400 425 150<br />

162 163<br />

H<br />

A<br />

B<br />

D<br />

100ø<br />

F<br />

C<br />

A<br />

G<br />

Vaso monoblocco/Monoblock w.c./Inodoro para tanque bajo<br />

cod. collezione A B C D E F G H I<br />

8962A sa02 640 380 190 930 180 420 325<br />

9970A KIMI 690 370 200 930 180 450 255<br />

9910A XES 660 380 240 920 180 420 290<br />

8870A ARKÈ 640 395 200 930 180 420 260<br />

9813A EL1,2 640 390 175 870 180 430 290<br />

5305A sa02 C<strong>la</strong>ssic 660 380 220 845 180 420 320<br />

8404C ETHOS 680 380 240 770 645 390 475<br />

8405B ETHOS 680 380 770 645 180 390 475 140<br />

5220A M2 600 350 200 930 180 420 250<br />

5221A M2 650 350 250 930 180 420 250<br />

8506C PIUMA 660 360 210 780 710 400 425<br />

8507B PIUMA 660 360 780 710 180 400 425 125<br />

8703A ASTER 720 360 220 840 770 180 400 360<br />

8108C OLÀ 690 360 230 770 705 400 425<br />

D<br />

E<br />

100ø<br />

F<br />

I<br />

B<br />

G<br />

D<br />

E<br />

C<br />

100ø<br />

C<br />

G


Bidet sospeso/Wall-hung bidet/Bidet suspendido<br />

35ø<br />

cod.<br />

8970<br />

collezione<br />

sa02<br />

A<br />

520<br />

B<br />

380<br />

C<br />

205<br />

D<br />

120<br />

E<br />

330<br />

F<br />

170<br />

G<br />

420<br />

H<br />

180<br />

I<br />

120<br />

9972 KIMI 550 370 200 110 330 100 450 180 140<br />

9906 XES 510 380 210 100 325 120 420 180 120<br />

8881 ARKÈ 550 395 250 100 320 90 420 180 120<br />

9816 EL1,2 500 380 210 100 325 100 420 200 140<br />

5219 M2 500 350 205 120 330 140 420 180 120<br />

5246 M2 550 350 205 120 320 140 420 180 120<br />

8511 PIUMA 530 360 200 130 315 210 400 200 100<br />

Vaso sospeso/Wall-hung w.c./Inodoro suspendido<br />

cod.<br />

8971<br />

collezione<br />

sa02<br />

A<br />

520<br />

B<br />

380<br />

C D<br />

250<br />

E<br />

330<br />

F G<br />

420<br />

H<br />

220<br />

I<br />

360<br />

9968 KIMI 550 370 240 330 450 225 360<br />

9907 XES 510 380 300 325 420 225 360<br />

8880 ARKÉ 550 395 330 320 420 210 355<br />

9815 EL1,2 500 380 320 325 420 225 360<br />

5218 M2 500 350 280 330 420 225 360<br />

5245 M2 550 350 290 330 420 225 360<br />

8512 PIUMA 530 360 370 315 400 210 350<br />

A<br />

A<br />

B<br />

B<br />

F<br />

55ø<br />

100ø<br />

C<br />

45ø<br />

D<br />

G<br />

G<br />

E<br />

E<br />

I<br />

180<br />

D<br />

180<br />

H<br />

H<br />

I<br />

Lavabi/Washbasins /Lavabos<br />

cod. collezione<br />

5402 <strong>MEG11</strong><br />

5401 <strong>MEG11</strong><br />

5400 <strong>MEG11</strong><br />

5407 <strong>MEG11</strong><br />

5405 <strong>MEG11</strong><br />

5406 <strong>MEG11</strong><br />

5404 <strong>MEG11</strong><br />

5403 <strong>MEG11</strong><br />

5417 <strong>MEG11</strong><br />

Bidet a terra/Bidet/Bidet<br />

A B C D E F G H i L<br />

650 440 200 280 625 850 540 600<br />

750 440 200 280 625 850 540 600<br />

850 440 200 280 625 850 540 600<br />

450 400 190 262 850 520 600<br />

500 400 200 850 540 600<br />

500 400 200 850 540 600<br />

500 400 200 850 540 600<br />

650 450 160 440 850 450 600<br />

500 380 190 850 540 600<br />

cod. collezione A B C D E F G H i L<br />

5410 <strong>MEG11</strong> 550 350 230 160 230 420 200 120<br />

Vaso a terra/W.c./Inodoro<br />

cod. collezione A B C D E F G H i L<br />

5409 <strong>MEG11</strong> 550 350 100 360 180 420<br />

Vaso monoblocco/Monoblock w.c./Inodoro para tanque bajo<br />

cod. collezione A B C D E F G H i L<br />

5413 <strong>MEG11</strong> 700 350 250 920 180 420 290<br />

Quote<br />

cantiere<br />

A<br />

B<br />

55ø<br />

100ø<br />

D<br />

G<br />

i<br />

255<br />

H<br />

E<br />

35ø<br />

A<br />

B<br />

F<br />

C<br />

45ø<br />

G<br />

i<br />

255<br />

D<br />

H<br />

E<br />

Bidet sospeso/Wall-hung bidet/Bidet suspendido<br />

cod. collezione A B C D E F G H i L<br />

5412 <strong>MEG11</strong> 550 350 230 120 330 150 420 180 120<br />

Vaso e bidet semisospesi/Semi wall-hung w.c. and bidet/Inodoro y bidet suspendido<br />

Vaso sospeso/Wall-hung w.c./Inodoro suspendido<br />

cod. collezione A B C D E F G H I<br />

8975 sa02 vaso 520 380 250 330 420 220 360<br />

cod. collezione A B C D E F G H i L<br />

8976 sa02 bidet 520 380 305 120 330 420 180 100<br />

5411 <strong>MEG11</strong> 550 350 270 330 420 225 360<br />

164 165


Quote<br />

cantiere<br />

166 167


ADI Design Index 2003<br />

2003<br />

art direction<br />

Archivio design<br />

concept<br />

A + design<br />

foto<br />

Lorenzo Borgianni<br />

Roberto Costantini<br />

Fabrizio Faedda<br />

rubinetterie<br />

Webert<br />

Zucchetti<br />

Ritmonio<br />

stampa<br />

Telligraf<br />

edizione n.1 01/2011_25000<br />

Modifiche e migliorie ai prodotti potrebbero variare l’estetica delle soluzioni presentate. Tali variazioni potranno<br />

avvenire anche senza alcun preavviso.<br />

Products changes and improvements might vary the aesthetics of the shown solutions. Those changes may<br />

happen also without notice.<br />

Modificaciones y mejoras en el producto podrían variar <strong>la</strong> estetica de <strong>la</strong>s soluciones presentadas. Estas<br />

variaciones podrián suceder también sin aviso previo.


Ga<strong>la</strong>ssia s.p.a.<br />

zona industriale loc. pantalone<br />

01030 corchiano (vt) Italy<br />

tel. +39 0761 573134 - fax +39 0761 573458<br />

info@ceramicaga<strong>la</strong>ssia.com<br />

Filial: Ga<strong>la</strong>ssia Hispania s.a.u.<br />

c/puerto rico n°4 - 28971<br />

Griñon - Madrid (ES) - Spagna<br />

tel. +34 91.810.34.77 - fax +34 91.814.94.42<br />

info@ga<strong>la</strong>ssiahispania.com<br />

Subsidiary: Ga<strong>la</strong>ssia UK LTD<br />

Bramley House, Bath Lane,Bramley<br />

LS 133BB Leeds (UK)<br />

tel. +44 1132394447 - fax +44 1132362300<br />

enquiries@ga<strong>la</strong>ssiauk.com


www.ceramicaga<strong>la</strong>ssia.it

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!