09.03.2014 Views

il 16° Laboratorio Teatrale Hertz in - ITIS 'Heinrich Hertz'

il 16° Laboratorio Teatrale Hertz in - ITIS 'Heinrich Hertz'

il 16° Laboratorio Teatrale Hertz in - ITIS 'Heinrich Hertz'

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

QuickT ime e un<br />

decompressore T IFF (Non compresso)<br />

sono necessari per visualizzare quest'immag<strong>in</strong>e.<br />

I.T.I.S. “H. <strong>Hertz</strong>”<br />

Dipartimento<br />

Servizi agli Studenti<br />

ASS. CULT.<br />

LA MACCHINA TEATRALE<br />

di CAROLA FORNASINI<br />

presentano<br />

<strong>il</strong> 16° <strong>Laboratorio</strong> <strong>Teatrale</strong> <strong>Hertz</strong> <strong>in</strong><br />

Regia Luigi Cim<strong>in</strong>o<br />

29^ Rassegna Nazionale di Teatro della Scuola<br />

Martedì 17 Maggio 2011 ore 21<br />

Teatro Palestra Scuola – Via A. Gramsci, Serra San Quirico (AN)<br />

19^ Rassegna “Su <strong>il</strong> sipario!” – Premio Carola Fornas<strong>in</strong>i<br />

Sabato 21 Maggio 2011 ore 21<br />

Teatro S. Giuseppe Moscati – Via Libero Leonardi 21, Roma<br />

2° Festival del laboratorio teatrale nelle scuole<br />

Martedì 24 Maggio 2011 ore 15<br />

Teatro Golden – Via Taranto 36, Roma<br />

I N G R E S S O L I B E R O


Il carcere visto da dentro, comunità che, <strong>in</strong>sieme a tutto ciò che<br />

di negativo vi accade e a ciò che circola nell’immag<strong>in</strong>ario collettivo di<br />

chi non ha vissuto tale esperienza, rivela anche d<strong>in</strong>amiche <strong>in</strong>aspettate<br />

che a volte possono ribaltare valori del sentire comune, condite<br />

costantemente da ironia, <strong>in</strong>dispensab<strong>il</strong>e per sopravvivere<br />

psicologicamente a una condizione di vita così drammatica: due<br />

giornate di un reparto speciale, nella cui area comune, attraverso la<br />

curiosità del nuovo arrivato e i racconti degli altri detenuti, scopriamo le<br />

tante facce di una piccola comunità. Scenografia pressoché nuda a<br />

sottol<strong>in</strong>eare l’<strong>in</strong>ospitalità del luogo; dialoghi quotidiani che prendono<br />

spunto dal vissuto o raccontato, durante reali esperienze <strong>in</strong> carcere, a<br />

volte arricchite da espressioni gergali; spazio scenico sfruttato oltre le<br />

qu<strong>in</strong>te, per dare sfogo al bisogno fisiologico di muoversi dei personaggi,<br />

costretti <strong>in</strong> pochi metri quadrati.<br />

Il 16° <strong>Laboratorio</strong> <strong>Teatrale</strong> <strong>Hertz</strong> si basa sul gruppo consolidato<br />

dell’anno scorso, orfano dei diplomati, ma <strong>in</strong>tegrato da due nuovi<br />

<strong>in</strong>serimenti; cont<strong>in</strong>ua la collaborazione del <strong>Laboratorio</strong> di Musica<br />

Elettronica dell’<strong>Hertz</strong> che ha regalato un altro brano allo spettacolo<br />

grazie al Signor Antonio Amendola, nonché dell’Istituto Radice con la<br />

partecipazione della sua allieva. La conduzione si è avvalsa della<br />

preziosa volontaria collaborazione del Signor Antonio Mannu e,<br />

quest’anno, dei Professori P<strong>in</strong>o Cassia e R<strong>in</strong>o De Renzis, succeduti ai<br />

colleghi Isabel Papée e Antonio Bonanni, nonché della Signora Patrizia<br />

Castellani e dell’attrice Serena Ottardo.<br />

Dopo <strong>il</strong> 2001 e <strong>il</strong> 2006 è stato selezionato per la terza volta alla 29^<br />

Rassegna Nazionale di Teatro della Scuola di Serra San Quirico (AN),<br />

organizzata dall’Associazione Teatro Giovani, partecipa per <strong>il</strong> qu<strong>in</strong>to<br />

anno alla 19^ Rassegna “Su <strong>il</strong> sipario!” - Premio Carola Fornas<strong>in</strong>i,<br />

organizzata dall’Associazione Culturale “La Macch<strong>in</strong>a <strong>Teatrale</strong>” e, dalla<br />

loro nascita, al 2° Festival del <strong>Laboratorio</strong> <strong>Teatrale</strong>, organizzato<br />

dall’AGISCUOLA di Roma presso <strong>il</strong> Teatro Golden e al 3° Festival delle<br />

Giovani Idee “Diregiovani Direfuturo”, organizzato dall’Istituto di<br />

Ortofonologia, presso <strong>il</strong> Palazzo dei Congressi di Roma, nel prossimo<br />

mese di Novembre.<br />

Grazie a tutti coloro che, dentro e fuori l’Istituto <strong>Hertz</strong>, hanno<br />

collaborato a questo progetto, al Dirigente Scolastico Prof. Marco<br />

Gusp<strong>in</strong>i, alla Responsab<strong>il</strong>e del Dipartimento Servizi agli Studenti,<br />

Prof.ssa Rosanna Preite, alla Parrocchia S. Giuseppe Moscati che ci<br />

ospita per <strong>il</strong> decimo anno consecutivo.<br />

Luigi Cim<strong>in</strong>o<br />

1^ guardia<br />

Franco Protasi<br />

Belli Capelli<br />

Pepp<strong>in</strong>a<br />

Zagaja<br />

Laziale<br />

Della Casa / V<strong>in</strong>cenzo<br />

Sav<strong>in</strong>o Barca<br />

P<strong>in</strong>o Abbate<br />

2^ guardia / Guerr<strong>in</strong>i<br />

voce di Chiara<br />

Personaggi e <strong>in</strong>terpreti<br />

Fabrizio Rota<br />

Emanuele Di Prospero<br />

Lorenzo Pace<br />

Vera Di Mango<br />

Daniele Imola<br />

Giordano Morelli<br />

George Lunev<br />

Federico Sever<strong>in</strong>i<br />

Floriana Melfi<br />

Federico Fioravanti<br />

Serena Ottardo<br />

assistente di scena / voce R<strong>in</strong>o De Renzis<br />

musica orig<strong>in</strong>ale<br />

trucco<br />

assistenza tecnica<br />

luci<br />

aiuto regia<br />

montaggio audio,<br />

dialoghi e regia<br />

Lab. Musica Elettronica <strong>Hertz</strong><br />

Patrizia Ottaviani<br />

Antonio Mannu<br />

P<strong>in</strong>o Cassia<br />

Daniele Imola<br />

Luigi Cim<strong>in</strong>o

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!