13.03.2014 Views

MI Navigationssystem 5400-5500 Mazda 3- D-GB- F- I-E.qxd - jewuwa

MI Navigationssystem 5400-5500 Mazda 3- D-GB- F- I-E.qxd - jewuwa

MI Navigationssystem 5400-5500 Mazda 3- D-GB- F- I-E.qxd - jewuwa

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

VDO Dayton MS <strong>5400</strong>/<strong>5500</strong> – <strong>Mazda</strong> 3 D <strong>GB</strong> F I E<br />

8. Bedienteil-Montage (Fernbedienung) / Control installation (Remote control)<br />

Installation de la commande (télécommande) / Montaggio del comando (telecomando)<br />

Montaje de la unidad de operación (mando a distancia)<br />

Die Lenkradfernbedienung wird am Lenkrad mit dem<br />

dafür vorgesehenen Band gemäß Abbildung befestigt.<br />

The steering-wheel remote control is fixed to the<br />

steering wheel with the tape provided as shown in the<br />

diagram.<br />

La télécommande est fixée au volant avec le bracelet<br />

prévu à cet effet, cf. à la figure.<br />

Il telecomando da volante viene fissato al volante con<br />

l'apposito nastro, come mostrato nella figura.<br />

El mando a distancia del volante se fija en el volante<br />

mediante la cinta prevista al efecto, según indica la<br />

figura.<br />

TU00-0727-5607150 0404 6

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!