catalogo generale 1 - OML accessori per il bagno
catalogo generale 1 - OML accessori per il bagno
catalogo generale 1 - OML accessori per il bagno
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
COLLEZIONE LATO<br />
Linee semplici ed essenziali di <strong>accessori</strong> <strong>bagno</strong>, che trovano la loro<br />
giusta collocazione in ambienti funzionali ed accoglienti, arredare in<br />
un contesto attuale.<br />
Estremamente completa, questa linea di prodotti è composta da 42<br />
articoli, costruiti in ottone cromato. Le mensole sono prodotte in vetro<br />
trasparente, in vetro extrachiaro acidato e in acciaio INOX AISI 304. Il<br />
portasapone, <strong>il</strong> bicchiere, <strong>il</strong> portasapone liquido e <strong>il</strong> vaso portascopino,<br />
sono disponib<strong>il</strong>i in vetro acidato e acciaio INOX AISI 304.<br />
LATO COLLECTION<br />
The simple, essential lines of these bathroom <strong>accessori</strong>es are <strong>per</strong>fect<br />
for creating a pleasant, functional and modern environment.<br />
This very complete product line consists of 42 items manufactured in<br />
chromium plated brass. The shelves come in transparent glass, extraclear<br />
frosted glass and in AISI 304 stainless steel. The soap dish, the<br />
glass, the liquid soap dispenser, and the to<strong>il</strong>et brush holder come in<br />
frosted glass and in AISI 304 stainless steel.<br />
COLLECTION LATO<br />
Des lignes simples et essentielles d’accessoires de salle de bains dont<br />
la place est dans des pièces à la fois fonctionnelles et accue<strong>il</strong>lantes,<br />
meublées comme le veut le goût du jour.<br />
Cette ligne de produits, extrêmement complète, se compose de<br />
42 articles réalisés en laiton chromé. Les étagères sont en verre<br />
transparent, en verre extra-clair opaque et en acier inox AISI 304. Le<br />
porte-savon, le verre, le flacon à pompe pour savon liquide et le pot<br />
porte-balayette, sont disponibles en verre opaque et en acier inox<br />
AISI 304.<br />
KOLLEKTION LATO<br />
Einfache und wesentliche Linien für Badezimmerzubehör, das seine<br />
richtige Anordnung in funktionellen und einladenden Umgebungen<br />
findet und das in einem aktuellen Kontext einrichtet.<br />
Diese extrem komplette Produktreihe besteht aus 42 Artikeln, die aus<br />
verchromtem Messing hergestellt sind. Die Konsolen sind aus Klarglas,<br />
aus extrahellem Opalglas und aus rostfreiem Stahl AISI 304 hergestellt.<br />
Die Seifenschale, das Glas, die Dose für die flüssige Seife und der<br />
Halter der WC-Bürste stehen in Opalglas und rostfreiem Stahl AISI 304<br />
zur Verfügung.<br />
COLECCIÓN LATO<br />
Líneas senc<strong>il</strong>las y esenciales de accesorios para el cuarto de baño,<br />
que encuentran su justa colocación en ambientes funcionales y<br />
acogedores, decorando en un contexto actual.<br />
Esta línea de productos, sumamente completa, está compuesta<br />
por 42 artículos, fabricados con latón cromado. Las repisas están<br />
fabricadas con vidrio transparente, vidrio extraclaro grabado y acero<br />
inoxidable AISI 304. La jabonera, el vaso, el dosificador de jabón<br />
líquido y el vaso portaescob<strong>il</strong>la están disponibles en vidrio grabado y<br />
acero inoxidable AISI 304.