Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Ala</strong><br />
<strong>Estate</strong> <strong>2012</strong><br />
altri eventi nel <strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Ala</strong><br />
INFORMAZIONI<br />
Ufficio Attività Culturali,<br />
Turistiche e Sportive del <strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Ala</strong><br />
P.zza San Giovanni, 13/a<br />
38061 – ALA (TN)<br />
Tel. e Fax 0464-674068<br />
E-mail: cultura@comune.ala.tn.it<br />
www.comune.ala.tn.it<br />
www.citta<strong>di</strong>velluto.it
L’estate ad <strong>Ala</strong> non è solo “Città <strong>di</strong> Velluto”, ma anche numerosi altri appuntamenti<br />
organizzati, oltre che dall’Amministrazione comunale, da altri enti e soprattutto<br />
dalle molte associazioni <strong>di</strong> volontariato locale che con la loro opera contribuiscono<br />
ad arricchire e rendere piacevoli i mesi estivi.<br />
Nelle giornate più calde l’ideale è partecipare agli eventi proposti sulla Lessinia e<br />
nella Valle dei Ronchi, ai pie<strong>di</strong> delle Piccole Dolomiti. Per trascorrere in allegria le<br />
serate estive, invece, è possibile approfittare delle varie iniziative organizzate nelle<br />
frazioni e degli spettacoli proposti nel centro storico.<br />
Non mancano naturalmente appuntamenti per gli sportivi, sia per chi desidera<br />
svolgere attività fisica in prima persona, sia per chi si accontenta <strong>di</strong> assistere a<br />
piccoli e gran<strong>di</strong> eventi.<br />
Nelle prossime pagine potrete trovare tutto il programma estivo.<br />
Controllate gli aggiornamenti sul sito www.comune.ala.tn.it – sezione “Vita in città”<br />
o iscrivetevi alla mailing list all’in<strong>di</strong>rizzo cultura@comune.ala.tn.it per essere sempre<br />
informati su tutte le attività in programma nel <strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Ala</strong>.<br />
Non resta che augurarvi una buona estate!
GIUGNO<br />
VENERDÌ 15<br />
ore 20.30<br />
Chizzola <strong>di</strong> <strong>Ala</strong> – Cortile casa<br />
Martinelli Cesare e Ovi<strong>di</strong>o –<br />
Piazza Fratelli Fontana<br />
Suoni nella corte con il Trio<br />
R. Dionisi (flauto, fagotto,<br />
clavicembalo)<br />
Gruppo Culturale Chizzola<br />
SABATO 16<br />
ore 20.45<br />
Parco Righi - in caso <strong>di</strong> maltempo<br />
presso il Teatro Sartori<br />
Symphonia <strong>2012</strong><br />
Concerto della Banda Sociale<br />
<strong>di</strong> <strong>Ala</strong> in occasione dei<br />
festeggiamenti per il 130°<br />
anniversario <strong>di</strong> fondazione<br />
Banda Sociale <strong>di</strong> <strong>Ala</strong><br />
www.bandasocialeala.it<br />
DOMENICA 17<br />
Centro storico<br />
Celebrazioni per il 130°<br />
anniversario <strong>di</strong> fondazione<br />
della Banda Sociale <strong>di</strong> <strong>Ala</strong><br />
S. Messa, sfilata della banda<br />
per le vie del centro storico<br />
e apertura della sede alla<br />
popolazione<br />
Banda Sociale <strong>di</strong> <strong>Ala</strong><br />
www.bandasocialeala.it<br />
MERCOLEDÌ 20<br />
ore 17.30<br />
Biblioteca Comunale<br />
Trentino Italia Storie<br />
pop – Uomini e industria<br />
Un viaggio in 5 brevi filmati<br />
attraverso vari momenti<br />
dell’industrializzazione<br />
italiana<br />
Biblioteca Comunale in<br />
collaborazione con la Fondazione<br />
Museo Storico del Trentino<br />
SABATO 23<br />
ore 15.00<br />
Malga Riondera<br />
Percorsi nella natura a<br />
Malga Riondera: “Proviamo<br />
ad essere energia” con<br />
degustazione <strong>di</strong> prodotti <strong>di</strong><br />
malga<br />
Euro 10,00 adulti, Euro 5,00<br />
bambini fino a 10 anni<br />
Info e prenotazioni :<br />
www.malgariondera.it<br />
Tel. 340-9088581<br />
DOMENICA 24<br />
ore 8.30<br />
Ritrovo in Piazza San Giovanni<br />
Raduno Scooter Club Mezzi<br />
Veloci<br />
www.mezziveloci.com<br />
Passo Buole<br />
Commemorazione dei<br />
Caduti a Passo Buole<br />
Associazione Nazionale Alpini<br />
gruppo <strong>di</strong> <strong>Ala</strong><br />
MERCOLEDÌ 27<br />
ore 20.30<br />
Biblioteca Comunale<br />
Trentino Italia Storie<br />
pop – Uomini e industria<br />
proiezione del film “Un grande<br />
sonno nero: vita e morte<br />
<strong>di</strong> Guido Rossa, alpinista e<br />
operario” (55’) <strong>di</strong> Micol Cossali e<br />
Michele Zadra<br />
Biblioteca Comunale in<br />
collaborazione con la Fondazione<br />
Museo Storico del Trentino<br />
VENERDÌ 29<br />
SABATO 30<br />
Pilcante campo sportivo<br />
Pizza Party by night<br />
Circolo Oratorio Noi Pilcante<br />
LUGLIO<br />
DOMENICA 1<br />
Pilcante campo sportivo<br />
Pizza Party by night<br />
Circolo Oratorio Noi Pilcante<br />
9.00<br />
Partenza dal parco giochi della<br />
Sega<br />
Escursione <strong>di</strong><br />
Camminaparco:<br />
Le malghe della Lessinia<br />
Escursione guidata alle malghe<br />
della Lessinia, ai Denti della<br />
Sega, ai Busoni per raggiungere<br />
il Faggio de La Regina per il<br />
concerto<br />
Partecipazione gratuita<br />
Info e prenotazione<br />
(obbligatoria)<br />
Associazione C.T.G. Lessinia<br />
Tel. 329-4232157<br />
ore 15.00<br />
Bosco de La Regina alla Sega <strong>di</strong><br />
<strong>Ala</strong> – in caso <strong>di</strong> maltempo alle<br />
ore 16.00 presso il Teatro <strong>di</strong> Bosco<br />
Chiesanuova<br />
Voci e luci in Lessinia<br />
Concerto <strong>di</strong> Giorgio Conte e<br />
Walter Porro<br />
Canto, chitarra, fisarmonica e<br />
racconti<br />
www.vocieluciinlessinia.net<br />
2-3
MERCOLEDÌ 4<br />
ore 20.30<br />
Biblioteca Comunale<br />
Trentino Italia Storie<br />
pop – Uomini e industria<br />
proiezione del film “Il mio<br />
paese” <strong>di</strong> Daniele Vicari (113’)<br />
Biblioteca Comunale in<br />
collaborazione con la Fondazione<br />
Museo Storico del Trentino<br />
VENERDÌ 6<br />
ore 20.00<br />
Ritrovo al parco giochi alla Sega<br />
<strong>di</strong> <strong>Ala</strong><br />
Nor<strong>di</strong>c walking in the light<br />
of the night – camminata<br />
notturna in Lessinia<br />
trentina<br />
Nor<strong>di</strong>c Walking Arcobaleno<br />
www.nwarcobaleno.org<br />
Tel. 348-3645673<br />
SABATO 7<br />
ore 15.30<br />
Danze me<strong>di</strong>tative sotto la<br />
luna<br />
Passeggiata lungo il percorso<br />
<strong>di</strong>dattico sui 4 elementi e, a<br />
seguire, cena con<strong>di</strong>visa, danze<br />
me<strong>di</strong>tative e letture. Quota<br />
<strong>di</strong> partecipazione: Euro 5,00<br />
(bambini gratis)<br />
Info e prenotazioni :<br />
www.malgariondera.it<br />
Tel. 340-9088581<br />
Dalle ore 19.00<br />
Loc. Santa Lucia <strong>di</strong> Chizzola<br />
Summer party a Santa Lucia<br />
Circolo ricreativo Santa Lucia<br />
4-5<br />
VENERDÌ 13<br />
SABATO 14<br />
DOMENICA 15<br />
Dalle ore 17.30<br />
<strong>Ala</strong> Centro storico<br />
CITTA’ DI VELLUTO<br />
Ufficio Cultura del <strong>Comune</strong> <strong>di</strong><br />
<strong>Ala</strong> (Tel. 0464-674068)<br />
www.citta<strong>di</strong>velluto.it<br />
SABATO 14<br />
ore 14.00<br />
Malga Riondera<br />
Laboratorio sulla<br />
lavorazione della selce<br />
come gli antichi uomini<br />
preistorici<br />
Info e prenotazioni :<br />
www.malgariondera.it<br />
Tel. 340-9088581<br />
ore 17.00<br />
<strong>Ala</strong> e <strong>di</strong>ntorni<br />
Escursione con la tecnica<br />
del Nor<strong>di</strong>c Walking nei<br />
<strong>di</strong>ntorni <strong>di</strong> <strong>Ala</strong><br />
Nor<strong>di</strong>c Walking Arcobaleno<br />
www.nwarcobaleno.org<br />
Tel. 348-3645673<br />
SABATO 14<br />
DOMENICA 15<br />
Passo Fittanze<br />
Monti Lessini<br />
Pellegrinaggio<br />
intersezionale ANA Trento e<br />
Verona a Passo Fittanze<br />
Associazione Nazionale<br />
Alpini, gruppo <strong>di</strong> <strong>Ala</strong><br />
DOMENICA 15<br />
Dalle ore 9.00<br />
Sega <strong>di</strong> <strong>Ala</strong><br />
Lessinor<strong>di</strong>c Tour – tappa del<br />
circuito nazionale Nw Tour<br />
Nor<strong>di</strong>c Walking Arcobaleno<br />
www.nwarcobaleno.org<br />
Tel. 348-3645673<br />
VENERDÌ 20<br />
ore 20.00<br />
Ritrovo al parco giochi alla<br />
Sega <strong>di</strong> <strong>Ala</strong><br />
Nor<strong>di</strong>c walking in the light<br />
of the night – camminata<br />
notturna in Lessinia<br />
trentina<br />
Nor<strong>di</strong>c Walking Arcobaleno<br />
www.nwarcobaleno.org<br />
Tel. 348-3645673<br />
VENERDÌ 20<br />
SABATO 21<br />
DOMENICA 22<br />
Santa Margherita <strong>di</strong> <strong>Ala</strong><br />
Sagra del paes<br />
Associazione Zengio Lonch<br />
SABATO 21<br />
DOMENICA 22<br />
Ronchi <strong>di</strong> <strong>Ala</strong><br />
Torneo <strong>di</strong> calcio a 5 “Città <strong>di</strong><br />
Ronchi” – 3^ e<strong>di</strong>zione<br />
CAS Ronchi<br />
www.casronchi.it<br />
SABATO 21<br />
ore 8.30<br />
Andar per malghe<br />
In collaborazione con il Gruppo<br />
micologico “E. Orben”.<br />
Malghe della Lessinia (pranzo a<br />
Malga Coe Veronesi)<br />
Quota: Euro 12,00 (Euro 6,00<br />
fino a 12 anni)<br />
Info e iscrizioni (entro giovedì<br />
19 luglio) Ufficio Attività Culturali<br />
e turistiche del <strong>Comune</strong> Tel. 0464-<br />
674068)
DOMENICA 22<br />
Santa Margherita<br />
Gara ciclistica per<br />
esor<strong>di</strong>enti<br />
Società Ciclistica <strong>Ala</strong><br />
www.lessiniabike.it<br />
Ronchi <strong>di</strong> <strong>Ala</strong><br />
Fra carpeni e foi…<br />
passeggiata a tappe<br />
con degustazioni enogastronomiche<br />
nella Valle dei<br />
Ronchi<br />
Info e iscrizione (obbligatoria)<br />
CAS Ronchi<br />
www.casronchi.it<br />
VENERDÌ 27<br />
ore 20.00<br />
Ritrovo al parco giochi alla<br />
Sega <strong>di</strong> <strong>Ala</strong><br />
Nor<strong>di</strong>c walking in the light<br />
of the night – camminata<br />
notturna in Lessinia<br />
trentina<br />
Nor<strong>di</strong>c Walking Arcobaleno<br />
www.nwarcobaleno.org<br />
Tel. 348-3645673<br />
SABATO 28<br />
Sega <strong>di</strong> <strong>Ala</strong><br />
Mini Lessinia Bike<br />
Società Ciclistica <strong>Ala</strong><br />
www.lessiniabike.it<br />
DOMENICA 29<br />
Sega <strong>di</strong> <strong>Ala</strong><br />
Lessinia Bike<br />
Società Ciclistica <strong>Ala</strong><br />
www.lessiniabike.it<br />
Centro storico <strong>di</strong> <strong>Ala</strong><br />
Camminata Alpina<br />
Trofeo “Giannino Cristoforetti”<br />
Marcia po<strong>di</strong>stica non<br />
competitiva<br />
Associazione Nazionale Alpini<br />
- sezione <strong>di</strong> <strong>Ala</strong><br />
AGOSTO<br />
VENERDÌ 3<br />
ore 20.00<br />
Ritrovo al parco giochi alla<br />
Sega <strong>di</strong> <strong>Ala</strong><br />
Nor<strong>di</strong>c walking in the light<br />
of the night – camminata<br />
notturna in Lessinia<br />
trentina<br />
Nor<strong>di</strong>c Walking Arcobaleno<br />
www.nwarcobaleno.org<br />
Tel. 348-3645673<br />
VENERDÌ 3<br />
SABATO 4<br />
Chizzola<br />
Festa d’estate<br />
musica e cibo per tutti i gusti<br />
(venerdì: serata con DJ, sabato<br />
liscio e balli <strong>di</strong> gruppo)<br />
Comitato Feste Chizzola<br />
SABATO 4<br />
21.00<br />
P.zza San Giovanni<br />
Lagarina Jazz Festival<br />
in caso <strong>di</strong> maltempo presso il<br />
Teatro Sartori<br />
www.operaprima.org<br />
DOMENICA 5<br />
ore 15.00<br />
Malga Riondera<br />
Voci e Luci in Lessinia<br />
Guitar Republic<br />
Ingresso Euro 10,00.<br />
In caso <strong>di</strong> maltempo presso il<br />
Teatro Sartori <strong>di</strong> <strong>Ala</strong> alle ore<br />
16.00<br />
www.vocieluciinlessinia.net<br />
VENERDÌ 10<br />
ore 20.00<br />
Ritrovo al parco giochi alla<br />
Sega <strong>di</strong> <strong>Ala</strong><br />
Nor<strong>di</strong>c walking in the light<br />
of the night – camminata<br />
notturna in Lessinia<br />
trentina<br />
Nor<strong>di</strong>c Walking Arcobaleno<br />
www.nwarcobaleno.org<br />
Tel. 348-3645673<br />
Ronchi <strong>di</strong> <strong>Ala</strong><br />
Festa <strong>di</strong> San Lorenzo<br />
Musica e giochi sotto le stelle<br />
cadenti<br />
CAS Ronchi<br />
www.casronchi.it<br />
SABATO 11<br />
ore 15.00<br />
Orti Forestali – Selva <strong>di</strong> Progno<br />
Voci e Luci in Lessinia<br />
Alfio Antico e Puccio<br />
Castrogiovanni<br />
www.vocieluciinlessinia.net<br />
DOMENICA 12<br />
Sega <strong>di</strong> <strong>Ala</strong><br />
Loc. Malga Fratte<br />
Festa in Malga<br />
Soc. Allevatori<br />
Tel. 0464-674068<br />
MARTEDÌ 14<br />
ore 7-13<br />
Voci e Luci in Lessinia<br />
Il cammino della Grande Guerra<br />
Musica, canti e letture<br />
Alessandro Anderloni, Raffaella
Benedetti, Silvio Castiglioni,<br />
Thomas Sinigaglia, Emanuele<br />
Zanfretta<br />
Da Cima Spraravieri al Monte<br />
Aguz<br />
In caso <strong>di</strong> maltempo rinviato a<br />
mercoledì 15 agosto<br />
www.vocieluciinlessinia.net<br />
MERCOLEDÌ 15<br />
ore 9.30<br />
Malga Riondera<br />
Danze e musiche popolari<br />
in malga con l’associazione<br />
“Danzare la pace”<br />
Info e iscrizioni:<br />
www.malgariondera.it<br />
Tel. 340-9088581<br />
VENERDÌ 17<br />
ore 20.00<br />
Ritrovo al parco giochi alla<br />
Sega <strong>di</strong> <strong>Ala</strong><br />
Nor<strong>di</strong>c walking in the light<br />
of the night – camminata<br />
notturna in Lessinia<br />
trentina<br />
Nor<strong>di</strong>c Walking Arcobaleno<br />
www.nwarcobaleno.org<br />
Tel. 348-3645673<br />
SABATO 18<br />
ore 8.30<br />
Andar per malghe<br />
In collaborazione con il Gruppo<br />
micologico “E. Orben” Malghe<br />
della Lessinia (pranzo a Malga<br />
Cornafessa)<br />
Quota: Euro 12,00 (Euro 6,00<br />
fino a 12 anni)<br />
Info e iscrizioni (entro giovedì<br />
16 agosto)<br />
Ufficio Attività Culturali e<br />
turistiche del <strong>Comune</strong> – Tel. 0464-<br />
674068)<br />
6-7<br />
ore 21.00<br />
Palazzo Pizzini<br />
Concerto <strong>di</strong> Ferragosto<br />
Bach, Corelli e la sonata da<br />
camera<br />
Ensemble A L’Antica<br />
Rossella Croce, violino – Rebeca<br />
Ferri, violoncello – Anna<br />
Fontana, clavicembalo<br />
Ingresso libero e gratuito<br />
Ufficio Attività Culturali,<br />
Turistiche e Sportive del <strong>Comune</strong><br />
<strong>di</strong> <strong>Ala</strong> - Tel. 0464-674068<br />
DOMENICA 19<br />
ore 18 - 21<br />
Sega <strong>di</strong> <strong>Ala</strong><br />
Serata danzante con Paola<br />
Battista e il Marvi Music<br />
Group<br />
in collaborazione con il Patto<br />
Territoriale Baldo Garda<br />
Ufficio Attività Culturali,<br />
Turistiche e Sportive del <strong>Comune</strong><br />
<strong>di</strong> <strong>Ala</strong> - Tel. 0464-674068<br />
VENERDÌ 24<br />
Centro storico<br />
Notte <strong>di</strong> Velluto<br />
Serata <strong>di</strong> cabaret, musica e ballo<br />
Consorzio “<strong>Ala</strong> Insieme” -<br />
info@alainsieme.it<br />
ore 20.00<br />
Ritrovo al parco giochi alla<br />
Sega <strong>di</strong> <strong>Ala</strong><br />
Nor<strong>di</strong>c walking in the light<br />
of the night – camminata<br />
notturna in Lessinia<br />
trentina<br />
Nor<strong>di</strong>c Walking Arcobaleno<br />
www.nwarcobaleno.org<br />
Tel. 348-3645673<br />
ore 21.00<br />
Palazzo Pizzini<br />
Concerto nell’ambito del<br />
25° Festival Internazionale<br />
Mozart<br />
Renato Dolcini - baritono,<br />
Francesco Corti - piano<br />
Festival Internazionale Mozart<br />
Rovereto<br />
www.festivalmozartrovereto.it<br />
SABATO 25<br />
ore 8.30<br />
Andar per malghe<br />
In collaborazione con il Gruppo<br />
micologico “E. Orben” Malghe<br />
della Lessinia (pranzo a Malga<br />
Foppiano)<br />
Quota: Euro 12,00 (Euro 6,00<br />
fino a 12 anni)<br />
Info e iscrizioni (entro giovedì<br />
23 agosto)<br />
Ufficio Attività Culturali e<br />
turistiche del <strong>Comune</strong> Tel. 0464-<br />
674068)<br />
ore 20.30<br />
Parco Righi<br />
Symphonia <strong>2012</strong><br />
Concerto della banda <strong>di</strong> Pergine<br />
Valsugana - <strong>di</strong>rettore Clau<strong>di</strong>o<br />
Dorigato e del “Clarimagic<br />
Clarinet Choir”<br />
In caso <strong>di</strong> maltempo presso il<br />
Teatro Sartori<br />
Banda Sociale <strong>di</strong> <strong>Ala</strong><br />
www.bandasocialeala.it<br />
SABATO 25<br />
DOMENICA 26<br />
Sega <strong>di</strong> <strong>Ala</strong><br />
Abbracciare e<br />
camminare – <strong>di</strong>namiche<br />
della respirazione e<br />
consapevolezza del
movimento<br />
Nor<strong>di</strong>c Walking Arcobaleno<br />
www.nwarcobaleno.org<br />
Tel. 348-3645673<br />
DOMENICA 26<br />
Piazza Buonacquisto - Villalta<br />
Villaltainfesta<br />
Comitato Villaltainfesta<br />
VENERDÌ 31<br />
ore 20.00<br />
Ritrovo al parco giochi alla<br />
Sega <strong>di</strong> <strong>Ala</strong><br />
Nor<strong>di</strong>c walking in the light<br />
of the night – camminata<br />
notturna in Lessinia<br />
trentina<br />
Nor<strong>di</strong>c Walking Arcobaleno<br />
www.nwarcobaleno.org<br />
Tel. 348-3645673<br />
SETTEMBRE<br />
DOMENICA 2<br />
ore 11.00<br />
Visita concerto al Museo del<br />
Pianoforte Antico<br />
ore 14.30<br />
Visita animata al centro<br />
storico con degustazione<br />
con degustazione (su<br />
prenotazione)<br />
Partenza da Piazza San Giovanni<br />
Quota: Euro 5,00<br />
Info e prenotazioni:<br />
Ufficio Attività Culturali del<br />
<strong>Comune</strong> Tel. 0464-674068<br />
Capanna Sinel – Gruppo del<br />
Carega<br />
Ritrovo Annuale presso<br />
la Capanna Sinel “Gianni<br />
Pedrinolla”<br />
SAT <strong>Ala</strong> - www.satala.it<br />
VENERDÌ 7<br />
ore 21.00<br />
Piazza San Giovanni<br />
Serata <strong>di</strong> cabaret con Omar<br />
Fantini<br />
Ufficio Attività Culturali del<br />
<strong>Comune</strong> Tel. 0464-674068<br />
VENERDÌ 14<br />
ore 18.00<br />
Palazzo Pizzini<br />
Concerto “Gran<strong>di</strong> pianisti”<br />
Gratuito su prenotazione<br />
Fondazione W.A.Mozart De<br />
Pizzini von Hochenbrunn<br />
Su prenotazione:<br />
Tel. 338-6279750<br />
www.fondazionemozartala.it<br />
SABATO 15<br />
ore 20.45<br />
Teatro Sartori<br />
Serata <strong>di</strong> canti con la<br />
partecipazione del Coro<br />
Città <strong>di</strong> <strong>Ala</strong> e del Coro<br />
<strong>di</strong> Perugia “Armonia e<br />
tra<strong>di</strong>zione”<br />
Coro Città <strong>di</strong> <strong>Ala</strong><br />
www.corocitta<strong>di</strong>ala.it<br />
DOMENICA 16<br />
ore 11.00<br />
Palazzo Pizzini<br />
Concerto dei “Mozart Boys<br />
& Girls”<br />
nell’ambito della Settimana<br />
mozartiana organizzata<br />
dall’Associazione Mozart Italia<br />
Associazione Mozart Italia<br />
www.mozartitalia.org<br />
VENERDÌ 28<br />
ore 20.30<br />
Au<strong>di</strong>torium Cassa Rurale Bassa<br />
Vallagarina<br />
Appuntamenti con la storia<br />
“La Montecatini <strong>di</strong> Mori.<br />
Salute e lavoro nelle lotte<br />
dei conta<strong>di</strong>ni e degli<br />
operai”.<br />
Proiezione del video della<br />
giornalista Maria Serena Tait<br />
Associazione Storico Culturale<br />
Memores<br />
www.memores.net<br />
SABATO 29<br />
DOMENICA 30<br />
Festa nazionale del<br />
Plein-Air:<br />
raduno <strong>di</strong> camperisti<br />
in collaborazione con<br />
l’Associazione Paesi Ban<strong>di</strong>era<br />
Arancione e la rivisita “Plein-air”<br />
Info: Ufficio Attività Culturali<br />
del <strong>Comune</strong> Tel. 0464-674068<br />
Le informazioni contenute in<br />
questo libretto riguardano tutte<br />
le attività organizzate sul territorio<br />
comunale dalle associazioni,<br />
dal <strong>Comune</strong> e da altri enti, <strong>di</strong> cui<br />
l’Ufficio Attività Culturali ha ricevuto<br />
informazione entro il 31<br />
maggio <strong>2012</strong>. Per gli aggiornamenti<br />
si rimanda al calendario<br />
mensile che verrà pubblicato<br />
sul sito www.comune.ala.tn.it –<br />
sezione Vita in città. Si declina<br />
ogni responsabilità per eventuali<br />
cambi <strong>di</strong> programma (per<br />
sicurezza si invita a contattare<br />
gli organizzatori per verificare<br />
orari e luoghi).
I luoghi più suggestivi della Lessinia trentina e veronese ospitano la sesta e<strong>di</strong>zione della<br />
rassegna musicale. Saranno i pascoli alti, i monumenti naturali <strong>di</strong> pietra, le faggete, le malghe<br />
ad accogliere gli artisti e gli spettatori.<br />
Programma completo sul sito: www.vocieluciinlessinia.net<br />
VOCI E LUCI IN LESSINIA<br />
1.7<br />
Bosco della Regina – ore 15.00<br />
GIORGIO CONTE E WALTER PORRO<br />
Le fronde maestose de La Regina, il faggio secolare che troneggia nel bosco a pochi passi<br />
dalla Sega <strong>di</strong> <strong>Ala</strong>, accolgono Giorgio Conte, il suo canto, la sua chitarra, i suoi racconti. Il<br />
cantautore, insieme con il fisarmonicista Walter Porro, presenta un concerto ispirato dal<br />
suo ultimo lavoro <strong>di</strong>scografico, C. Q. F. P. Come Quando Fuori Piove.<br />
5.8<br />
Malga Riondera – ore 15.00<br />
GUITAR REPUBLIC<br />
Con tre chitarre, che a volte <strong>di</strong>ventano violoncelli, violini e contrabbassi, qualche oggetto<br />
e molta fantasia, Sergio Altamura, Stefano Barone e Pino Forastiere, soliti a trovare<br />
l’ispirazione nei luoghi dove suonano, raccoglieranno suggestioni <strong>di</strong> muschi e <strong>di</strong> faggi e<br />
le trasformeranno in musica.<br />
8-9
Eventi in Lessinia<br />
11.8<br />
ALFIO ANTICO<br />
E PUCCIO CASTROGIOVANNI<br />
Orti Forestali nei pressi <strong>di</strong> Selva <strong>di</strong> Progno – ore 15.00<br />
Alfio Antico, con la sua voce e con i suoi tamburi, e Puccio<br />
Castrogiovanni, con mandolino, mandola e marranzano,<br />
portano un soffio <strong>di</strong> Sicilia sui gradoni degli Orti Forestali,<br />
l’antico vivaio della Foresta <strong>di</strong> Giazza, sul confine tra<br />
Lessinia trentina e veneta.<br />
14.8<br />
IL CAMMINO DELLA GRANDE GUERRA<br />
Da Cima Sparavieri al Monte Aguz – dalle ore 7.00 alle 13.00<br />
Se la Lessinia non fu teatro <strong>di</strong> battaglie, lungo il vecchio confine tra<br />
Italia e Austria i segni della Grande Guerra sono ancora ben visibili. Ne<br />
vanno alla ricerca due musicisti, una cantante e due attori (Emanuele<br />
Zanfretta, Thomas Sinigaglia, Raffaella Benetti, Silvio Castiglioni e<br />
Alessandro Anderloni).
21.7 | 18 e 25.08<br />
Sega <strong>di</strong> <strong>Ala</strong><br />
ANDAR PER MALGHE<br />
Itinerario guidato dove storia<br />
e tra<strong>di</strong>zione si intrecciano ed i<br />
profumi della natura si mescolano<br />
con i sapori della cucina <strong>di</strong><br />
montagna.<br />
In collaborazione con il Gruppo<br />
Micologico “Elio Orben” <strong>di</strong> <strong>Ala</strong> e i<br />
custo<strong>di</strong> forestali.<br />
21.7<br />
18.8<br />
25.8<br />
10-11<br />
Da Malga Cornafessa (m 1297), seguendo un sentiero che attraversa i pascoli<br />
lungo il crinale, si raggiunge la sovrastante Malga Lavacchione (m 1402) per poi<br />
arrivare alla Malga Lavacchietto (m 1486), che si trova al centro <strong>di</strong> un pianoro<br />
circondato da boschi. A Malga Coe Veronesi (m 1558) ci si ferma per il pranzo,<br />
per poi scendere verso Malga Revoltel (m 1504) e tornare a Malga Cornafessa<br />
passando da Malga Lavacchione. DIFFFICOLTA’: Me<strong>di</strong>a (E)<br />
Partendo dalla Sega <strong>di</strong> <strong>Ala</strong> guidati da un esperto dell’Altopiano, si raggiunge,<br />
attraverso i pascoli <strong>di</strong> Malga Boldera, Malga Sega dove si assiste alla<br />
lavorazione artigianale del latte fresco <strong>di</strong> mungitura che, seguendo un antico<br />
proce<strong>di</strong>mento, viene trasformato in formaggio che può essere degustato sul<br />
posto. Percorrendo la Strada dei Ladri, passando accanto ai faggi secolari della<br />
Lessinia, autentici monumenti vegetali, si prosegue verso Malga Lavacchione<br />
e <strong>di</strong> seguito si raggiunge Malga Cornafessa, dove si pranza e il gruppo dei<br />
micologi presenta i funghi della Lessinia e il proprio piccolo Museo etnografico.<br />
Percorso adatto a famiglie con bambini<br />
DIFFFICOLTA’: Facile (T)<br />
Da Malga Cornafessa (m 1297) si raggiunge la sovrastante malga Lavacchione<br />
(m 1402). Qui il sentiero entra in una folta abetaia fino a sbucare sui prati <strong>di</strong><br />
Malga Revoltel (m 1504). Si prosegue poi in <strong>di</strong>rezione <strong>di</strong> Malga Castelberto (m<br />
1663) per raggiungere Malga Foppiano (m 1355) dove si sosta per rifocillarsi<br />
con un buon piatto <strong>di</strong> pastasciutta. La tappa successiva è Malga Barognolo (m<br />
1176) e infine, passando da Malga Lavacchione, si torna a malga Cornafessa.<br />
DIFFICOLTA’: Me<strong>di</strong>a (E)<br />
RITROVO: ore 8.30 – Rientro ore 16.00 circa - TEMPO DI PERCORRENZA: circa 5 ore<br />
QUOTA DI PARTECIPAZIONE: Euro 12,00 (ridotto per bambini fino a 12 anni: Euro<br />
6,00) - ISCRIZIONI: entro il giovedì precedente telefonando al numero 0464-674068<br />
(l’itinerario si effettua con un minimo <strong>di</strong> 15 partecipanti)
Principali Eventi Culturali<br />
18.8<br />
CONCERTO DI FERRAGOSTO CON<br />
L’ENSEMBLE À L’ANTICA<br />
Bach, Corelli e la sonata da camera<br />
Palazzo Pizzini, ore 21.00<br />
Nel Salone <strong>di</strong> Palazzo Pizzini, dove “fece musica” il giovane W.A. Mozart, l’Ensemble A L’Antica<br />
(Rossella Croce, violino – Rebeca Ferri, violoncello – Anna Fontana, clavicembalo) propone<br />
l’esecuzione <strong>di</strong> Sonate <strong>di</strong> Arcangelo Corelli e Johann Sebastian Bach.<br />
7.9<br />
SERATA DI CABARET CON OMAR FANTINI<br />
P.zza san Giovanni, ore 21.00<br />
Omar Fantini, il mitico nonno Anselmo <strong>di</strong> Colorado Cafè, propone il suo<br />
spettacolo comico “Uomini con le mechès”, dove, oltre a vari personaggi,<br />
Omar si permette <strong>di</strong> <strong>di</strong>vertirsi con l’altra sua grande passione:<br />
l’improvvisazione con il pubblico.<br />
Passare le deca<strong>di</strong> è sempre un dramma, ma in questo periodo <strong>di</strong><br />
mutamenti tecnologici e sociali lo è ancora <strong>di</strong> più: una galleria <strong>di</strong><br />
personaggi raccontano, ognuno a loro modo, come evadere dalla follia<br />
della routine.<br />
14.10<br />
GIORNATA TOURING DELLE BANDIERE ARANCIONI<br />
Centro storico, ore 9.00-18.00<br />
In contemporanea con un centinaio <strong>di</strong> altre<br />
località certificate dal Touring Club Italiano con<br />
la Ban<strong>di</strong>era Arancione, domenica 14 ottobre il<br />
centro storico <strong>di</strong> <strong>Ala</strong> accoglie i suoi ospiti offrendo<br />
visite guidate ed animazioni con figuranti in<br />
costume settecentesco, degustazioni <strong>di</strong> prodotti<br />
tipici ed attività per bambini.<br />
Maggiori informazioni sul sito:<br />
www.ban<strong>di</strong>erearancioni.it
Change language