i materiali per pavimenti e rivestimenti le piastrelle ceramiche e
i materiali per pavimenti e rivestimenti le piastrelle ceramiche e
i materiali per pavimenti e rivestimenti le piastrelle ceramiche e
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
GRUPPO B - Proprietà fisiche<br />
GROUP B - Physical pro<strong>per</strong>ties<br />
EN 99 ASSORBIMENTO D'ACQUA<br />
(% in peso)<br />
valore medio<br />
valore singolo<br />
EN 99 WATER ABSORPTION<br />
(in % of weight)<br />
average value<br />
sing<strong>le</strong> value<br />
EN 100 MODULO DI ROTTURA (N/mm 2 )<br />
valore medio<br />
valore singolo<br />
EN 100 MODULUS OF RUPTURE (N/mm 2 )<br />
average value<br />
sing<strong>le</strong> value<br />
EN 101 DUREZZA SUPERFICIALE<br />
(Scala Mohs)<br />
a) Piastrel<strong>le</strong> smaltate<br />
b) Piastrel<strong>le</strong> non smaltate<br />
EN 101 SURFACE HARDNESS<br />
(Mohs' sca<strong>le</strong>)<br />
a) Glazed ti<strong>le</strong><br />
b) Unglazed ti<strong>le</strong><br />
RESISTENZA ALL'ABRASIONE<br />
EN 102 a) resistenza all'abrasione profonda -<br />
piastrel<strong>le</strong> non smaltate - volume<br />
rimosso in mm 3<br />
EN 154 b) resistenza all'abrasione - piastrel<strong>le</strong><br />
smaltate - classi di abrasione da I a V<br />
(progetto ISO)<br />
ABRASION RESISTANCE<br />
EN 102 a) resistance to deep abrasion - unglazed<br />
ti<strong>le</strong> - abraded volume in mm 3<br />
EN 154 b) resistance to surface abrasion - glazed ti<strong>le</strong><br />
- abrasion class from I to V (ISO project)<br />
EN 103 Coefficiente di espansione termica<br />
lineare da tem<strong>per</strong>atura ambiente a<br />
100°C (x 10 -6 K -1 )<br />
EN 103 Coefficient of linear thermal expansion<br />
from ambient tem<strong>per</strong>ature to 100°C<br />
(x 10 -6 K -1 )<br />
EN 104 Resistenza agli sbalzi termici<br />
EN 104 Resistance to thermal shock<br />
EN 105 Resistenza al cavillo - Piastrel<strong>le</strong> smaltate<br />
EN 105 Crazing resistance - Glazed ti<strong>le</strong><br />
EN 155 Dilatazione all'umidità - Piastrel<strong>le</strong><br />
non smaltate (mm/m)<br />
EN 155 Moisture expansion - unglazed ti<strong>le</strong><br />
(mm/m)<br />
EN 202 Resistenza al gelo<br />
EN 202 Frost resistance<br />
Gruppo BI EN 176<br />
Group BI EN 176<br />
≤ 3<br />
≤ 3<br />
≤ 3,3<br />
≤ 3.3<br />
≥ 27<br />
-<br />
≥ 27<br />
-<br />
≥ 5<br />
≥ 6<br />
≥ 5<br />
≥ 6<br />
Gruppo BIIa EN 177<br />
Group BIIa EN 177<br />
3 < E ≤ 6<br />
≤ 3,3<br />
3 < E ≤ 6<br />
≤ 3.3<br />
≥ 22<br />
≥ 20<br />
≥ 22<br />
≥ 20<br />
≥ 5<br />
≥ 6<br />
≥ 5<br />
≥ 6<br />
Gruppo BIIb EN 178<br />
Group BIIb EN 178<br />
6 < E ≤ 10<br />
≤ 11<br />
6 < E ≤ 10<br />
≤ 11<br />
≥ 18<br />
≥ 16<br />
≥ 18<br />
≥ 16<br />
≥ 5<br />
≥ 6<br />
≥ 5<br />
≥ 6<br />
Gruppo BIII EN 159<br />
Group BIII EN 159<br />
> 10<br />
> 10<br />
≥ 15 spessore ≤ 7,5 mm<br />
≥ 12 spessore >7,5 mm<br />
≥ 15 thickness ≤ 7.5 mm<br />
≥ 12 thickness >7.5 mm<br />
≥ 3 (riv.); ≤ 5 (pav.)<br />
≥ 3 (walls); ≤ 5 (floors)<br />
≤ 205 ≤ 345 ≤ 540 -<br />
Classe di abrasione indicata dal produttore<br />
≤ 205 ≤ 345 ≤ 540 -<br />
Abrasion class indicated by the manufacturer<br />
9 9 9<br />
9 9 9<br />
richiesta<br />
richiesta<br />
richiesta<br />
required<br />
required<br />
required<br />
richiesta<br />
richiesta<br />
richiesta<br />
required<br />
required<br />
required<br />
-<br />
-<br />
richiesta<br />
required<br />
-<br />
-<br />
richiesta se concordata<br />
required if agreed upon<br />
≤ 0,6<br />
≤ 0,6<br />
richiesta se concordata<br />
required if agreed upon<br />
9<br />
9<br />
richiesta<br />
required<br />
richiesta<br />
required<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
TAB. 2B<br />
Tab<strong>le</strong> 2B<br />
* piastrel<strong>le</strong> con distanziatori<br />
* ti<strong>le</strong>s with spacers<br />
Fonte/Source: Assopiastrel<strong>le</strong><br />
36