407 / 407 SW - Peugeot

www.peugeot.ch
Il vostro rappresentante Peugeot
Creazione: bd-ntwk – Realizzazione:
– Editore: Altavia Paris – Automobiles Peugeot RC Paris
B 552 144 503 – Stampato nell’U.E. – CHI – 10/2009
407 / 407 SW

407,
UN’ESTETICA
SENZA TEMPO
La 407 ispira un senso di dinamismo e di modernità. La linea
protesa e fortemente inclinata del parabrezza elimina qualunque
interruzione tra il cofano e l’abitacolo: questo equilibrio dei volumi,
espressione di un’estetica intramontabile, s’iscrive in una modernità
che trascende le mode. L’assetto largo conferma il temperamento
dinamico della 407. Tutte le linee interpretano la vocazione
dell’automobile potente, adatta ai lunghi tragitti. Da ogni dettaglio
del design traspariscono motricità, solidità, affidabilità. Il tutto
contribuisce a creare quella sensazione di fiducia che ha fatto
la fama del Marchio.

407 SW, LA SENSAZIONE DI SPAZIO
Oltre al design moderno e
dinamico di una 407, la 407 SW
abbina sensazioni di spazio e
convivialità. L’ampio spazio e la
sorprendente modularità della
407 SW si prestano alla perfezione
a molteplici combinazioni per
sistemare bagagli e oggetti
voluminosi, soprattutto grazie al
sedile posteriore ripiegabile 2/3 -
1/3. Il lunotto apribile aggiunge
un tocco di pratica astuzia in più,
agevolando così l’accesso diretto
al bagagliaio. Molto accogliente e
confortevole, la sensazione di
spazio e di luminosità all’interno
della vostra 407 SW è accentuata
dal tetto panoramico in vetro.
Gli equipaggiamenti presentati in queste due pagine sono disponibili di serie o
in opzione a seconda della versione. Fare riferimento al listino prezzi dettagliato.

UN COMPORTAMENTO DEGNO
DI RISPETTO
*
Il know-how di Peugeot in fatto di
sistema di assestamento e le scelte
tecnologiche innovative, mutuate
dal mondo delle corse automobilistiche,
spiegano la straordinaria
reputazione del Marchio in termini
di comportamento su strada.
Le 407 e 407 SW sono dotate di
un avantreno a doppio triangolo con
perno disaccoppiato, un’esclusiva
Peugeot. L’avantreno è garanzia di
un’eccellente affidabilità di sterzo.
Posteriormente, il retrotreno beneficia
dello schema a bracci multipli e
ammortizzatori inclinati per aumentare
la qualità di guida e la stabilità.
Questa tecnologia offre grandi
piaceri alla guida. La 407 e la
407 SW beneficiano della Peugeot
Road Touch Tech*. Con questo
equipaggiamento tecnologico, il
marchio Peugeot si riconferma
ideatore delle migliori soluzioni
tecniche per un comportamento su
strada d’eccezione, abbinando
precisione, affidabilità di guida e
comfort di alto livello.
*Tecnologia Peugeot al servizio
del comportamento su strada.

TUTTO A PORTATA
DI MANO
La plancia della 407 e della 407 SW è visibile a tutti gli
occupanti e fornisce le informazioni riguardanti le dotazioni
audio o telematiche, la climatizzazione, la chiusura delle
portiere, l’assistenza al parcheggio, ecc.
Design intelligente
Disposto tra i quadranti della
strumentazione dall’elegante
design classico, un display a
matrice di punti comunica al
conducente le informazioni sullo
stato del veicolo e i messaggi di
allarme. È assistito costantemente
da sistemi innovativi: regolatore e
limitatore di velocità, indicatore di
bassa pressione degli pneumatici,
retrovisore interno fotosensibile,
assistenza sonora e visiva al
parcheggio anteriore e posteriore,
tergicristallo anteriore a cadenza
automatica, accensione automatica
dei fari anabbaglianti. Tutto
per permettervi di concentrarvi
sulla cosa essenziale: la strada.
Dotazioni audio e telematiche
Le 407 e 407 SW offrono sistemi
telematici interattivi.
WIP Nav
Sistema di navigazione
con kit vivavoce:
• questo sistema di navigazione
con schermo a colori da 7
pollici formato 16:9 visualizza
in prospettiva la cartografia
dell’Europa disponibile sulla SD
Card ® *. Il dispositivo fornisce le
informazioni sulla situazione del
traffico e propone deviazioni
qualora reperisca una circolazione
difficoltosa.
• Il kit vivavoce Bluetooth ® integrato
consente la comunicazione con
telefono cellulare compatibile
Bluetooth ® .
• L’autoradio con dispositivo trituner
contiene un lettore CD
che decodifica i formati musicali
MP3/WMA.
• L’ascolto di apparecchi audio
portatili è reso possibile da una
presa RCA audio ausiliaria ubicata
nel cassetto portadocumenti.
WIP Com
Navigazione telefono:
• il navigatore comprende un
sistema di navigazione GPS per
l’Europa intera, uno schermo a
colori da 7 pollici formato 16:9, un
telefono GSM vivavoce integrato*,
un kit vivavoce Bluetooth ® ,
un’autoradio RDS con lettore CD
compatibile MP3 e una presa
USB. Il sistema di navigazione
telefono indica l’itinerario migliore e
informa sulle condizioni del traffico
in tempo reale.
• Il sistema prevede anche un
disco fisso dotato della capacità
di 30 GB, di cui 10 interamente
dedicati alla vostra musica.
L’autoradio con lettore CD MP3
integrato comprende un dispositivo
tri-tuner che garantisce un
ottimo livello di ricezione radio e
della resa sonora.
• L’ascolto di apparecchi audio
portatili è reso possibile da una
presa RCA audio video ausiliaria
ubicata nel cassetto portadocumenti.
*Il telefono funziona con la scheda
SIM non in dotazione.
Gli equipaggiamenti presentati in queste due pagine sono disponibili di serie o in opzione a
seconda della versione. Fare riferimento al listino prezzi dettagliato.
A
C
B

COMFORT PER TUTTI I POSTI
Comfort e benessere
Sedili anteriori regolabili: sulle
407 e 407 SW, il comfort del
conducente è stato studiato con
particolare cura perché chi è al
comando dell’auto possa trarre il
massimo piacere di guida. I sedili
posteriori dotati di poggiatesta «a
virgola» e le ampie dimensioni
dell’abitacolo procurano ai passeggeri
una piacevole sensazione di
benessere, che viene accentuata
da un isolamento acustico di alto
livello.
Spazio alla luce!
Immenso parabrezza inclinato,
ampie superfici vetrate: la 407
e la 407 SW fanno posto alla luce.
L’estrema visibilità e la luminosità
dell’abitacolo infondono un
piacevole senso di comfort.
Il tetto panoramico in vetro della
407 SW, con tendina elettrica,
prolunga la luminosità fino ai sedili
posteriori, offrendo ai passeggeri
un’incredibile sensazione di spazio
e di chiarezza. Atermico, riduce
l’aumento della temperatura dovuta
ai raggi solari e ottimizza l’efficacia
della climatizzazione.
Modularità, praticità, ingegnosità
Per la sistemazione dei bagagli, la
407 e la 407 SW l’hanno pensata
in grande. Il loro vasto spazio
interno modulabile si presta a
molteplici combinazioni. Vi sono
spazi portaoggetti a portata di
mano ovunque.
Gli equipaggiamenti presentati in queste due pagine sono disponibili di serie o in
opzione a seconda della versione. Fare riferimento al listino prezzi dettagliato.

PEUGEOT E L’AMBIENTE
Da molti anni il marchio
Peugeot innova
pensando all’avvenire.
Dal 2007 Peugeot dà il
via a una nuova tappa, ribadendo il
proprio impegno a favore delle
generazioni future nell’ambito
dell’iniziativa «Blue Lion ®* ».
• Dal 2000, Peugeot ha venduto
quasi 2 000 000 di autovetture
equipaggiate di un FAP (filtro attivo
antiparticolato).
• Nel 2008, Peugeot ha rinforzato
la sua posizione di leader in
Europa** nel segmento dei veicoli
che emettono meno di 120 g di
CO 2 /km con una quota di
mercato pari a 15,4%. Pertanto,
nel 2008, una vettura su sei
venduta in Europa**, che emette
meno di 120 g di CO 2 /km, è una
Peugeot.
*Per fregiarsi della firma «Blue Lion®»,
creata da Peugeot, un modello deve
soddisfare i tre seguenti criteri:
il veicolo è alimentato a gas naturale GNV o
vanta emissioni di CO 2 inferiori o pari a 130
g/km, la fabbricazione avviene in stabilimenti
certificati ISO 14001, il 95% della massa del
veicolo deve essere valorizzabile al termine
del ciclo di vita.
**Europa 14 paesi – fonte A.A.A – marzo
2009.
RISPETTOSA DELL’AMBIENTE
Filtro attivo antiparticolato (FAP)
La tecnologia HDi è abbinata
dal 2000 a un sistema antinquinamento
particolarmente
efficace: il filtro attivo antiparticolato
(FAP). Si tratta di un dispositivo
autopulente per il trattamento dei
gas provenienti dalla combustione
del gasolio nel motore. Il FAP
consente di ridurre le emissioni di
particolato dei motori Diesel HDi al
limite del misurabile. Questa
tecnologia rende il motore Diesel
un motore più «virtuoso».
1,6 HDi FAP 110 CV BVM5 –
129 g di CO 2 /km
Nella preoccupazione di ridurre
le emissioni inquinanti, le 407
e 407 SW possono essere
equipaggiate di questo motore
che emette solo 129 g di CO 2 /km.
CONSUMI ED EMISSIONI
407 Consumi (in l/100 km)*
407 SW
407 SW Consumi (in l/100 km)*
Motorizzazioni Cambio Urbano Extraurbano Misto CO 2 (g/km) Urbano Extraurbano Misto CO 2 (g/km)
2,0 benzina 140 CV
BVM5 11,0 6,4 8,1 192 11,3 6,5 8,3 196
BVA4 12,5 6,3 8,6 204 12,7 6,4 8,8 208
3,0 benzina V6 211 CV BVA6 14,5 7,0 9,8 233 14,6 7,1 9,9 236
1,6 HDi FAP 110 CV BVM5 6,4 4,1 4,9 129 6,4 4,1 4,9 129
2,0 HDi FAP 140 CV Euro 5 BVM6 7,5 4,7 5,7 150 7,5 4,7 5,7 150
2,0 HDi FAP 163 CV Euro 5 BVA6 9,0 5,7 6,8 179 9,0 5,8 6,9 179
2,2 HDi FAP 170 CV BVM6 8,1 5,0 6,1 159 8,2 5,1 6,2 165
FAP = filtro attivo antiparticolato / BVM = cambio manuale a 5 o 6 marce / BVA = cambio automatico a 4 o 6 rapporti.
*Secondo le direttive 99/100/CE.

SICURE DI SÉ
Le 407 e 407 SW dispongono di sistemi di sicurezza attiva e passiva di elevate prestazioni per offrire a voi e ai vostri passeggeri la miglior protezione e
per aiutarvi nella guida, anticipando le difficoltà che possono subentrare durante i percorsi.
Euro NCAP
La Peugeot 407 ha ottenuto 5
stelle nei test EuroNCAP* relativi
alla protezione dei passeggeri
adulti (ADULT OCCUPANT
PROTECTION), equivalenti al livello
«eccellente», il massimo voto
ottenibile. Creato nel 1997,
l’EuroNCAP è un organismo
europeo indipendente che valuta
la sicurezza dei veicoli sul mercato
mediante una serie di test: urto
frontale, urto laterale, urto contro
palo… L’associazione pubblica i
risultati ottenuti sotto forma di
valutazione mediante «stelle».
*European New Car Assessment Program.
ESP ®
Oltre a una tenuta di strada
irreprensibile e a una frenata
efficace e incisiva, assicurata da
dischi di grandi dimensioni ventilati
anteriormente, le 407 e 407 SW vi
riservano il miglior ritrovato della
tecnologia, che consente al vostro
veicolo di conservare un equilibrio
ottimale nelle situazioni delicate:
l’ESP ® (Electronic Stability
Program/Controllo dinamico della
stabilità).
Affinché le 407 e 407 SW mantengano
un equilibrio ottimale e
garantiscano il piacere alla guida
nelle situazioni delicate, sono state
dotate di un sistema completo di
frenata che combina molteplici
funzioni:
• l’antibloccaggio delle ruote (ABS)
permette il controllo della
traiettoria quando subentra una
frenata d’emergenza;
• la ripartizione elettronica della
forza frenante (REF) agisce su
ogni ruota per intensificare
l’efficacia soprattutto durante le
frenate in curva;
• l’assistenza alla frenata
d’emergenza (AFU) interviene
durante la frenata per aumentare
la potenza se necessario.
L’ESP ® aggiunge alle tre funzioni
precedenti due funzioni
supplementari:
• il sistema confronta costantemente
le informazioni
trasmesse dal sensore del
volante e dal sensore di
imbardata per rilevare ogni
accenno di sotto o sovrasterzata.
Nei limiti delle leggi della fisica,
riporta quindi la 407 o 407 SW
sulla traiettoria iniziale.
• Agendo sui freni e il controllo
motore evita lo slittamento delle
ruote in caso di scarsa aderenza:
il sistema di antipattinamento
delle ruote (ASR).
Struttura della
carrozzeria rinforzata
Per conservare l’integrità dell’abitacolo,
le 407 e 407 SW sono
munite di una struttura a deformazione
programmata, calcolata
per assorbire al massimo l’energia
dissipata in caso d’urto. Inoltre, in
caso di collisione frontale, la
protezione dei passeggeri è rafforzata
dall’inserimento di una seconda
barra di assorbimento realizzata in
alluminio, situata nella parte anteriore
dell’incastellatura del motore.
La presenza di rinforzi nelle porte
anteriori e posteriori aumenta infine
l’assorbimento degli urti laterali e
contribuisce ad una migliore rigidità
dell’intero veicolo.
Airbag
In caso di collisione, la protezione
dei passeggeri è garantita da nove
airbag:
• due airbag frontali, lato
conducente e passeggero,
• due airbag laterali anteriori,
• due airbag a tendina,
• un airbag per le ginocchia,
• due airbag laterali posteriori.
Poggiatesta
Altri equipaggiamenti di sicurezza
aumentano la protezione di ogni
singolo passeggero. I due sedili
anteriori sono dotati di poggiatesta
attivi che contribuiscono a evitare il
«colpo di frusta».
Cinture di sicurezza
I posti anteriori, e i posti laterali
posteriori in opzione, sono muniti
di cinture con sistema pirotecnico
e limitatore di carico con spia di
mancato allacciamento della
cintura sul davanti. Neppure i più
piccoli sono stati dimenticati: i
posti laterali posteriori sono dotati
di dispositivi di fissaggio Isofix.
Accensione automatica
delle luci d’emergenza
In caso di forte decelerazione, le
luci d’emergenza si accendono
automaticamente, permettendovi
così di rimanere concentrati sulla
strada. I lampeggianti si spengono
con la prima accelerazione.
Gli equipaggiamenti presentati in queste due pagine sono disponibili di serie o in opzione
a seconda della versione. Fare riferimento al listino prezzi dettagliato.

COLORI E RIVESTIMENTI
Metallizzate oppure opache, classiche o a fantasia, le 407 e 407 SW offrono un’ampia gamma di tinte e cerchi.
A dipendenza dei livelli di finiture optate per il rivestimento che più vi si addice.
VERNICI METALLIZZATE
(in opzione)
Tessuto Figue
Tessuto Andorre nero/blu
Blu Abysse
Grigio Aluminium
Grigio Manitoba
Grigio Moondust
Grigio Oruro*
Grigio Thorium
Nero Perla Nera
Oro Blanc
Rosso Erythrée
VERNICI OPACHE
Tessuto-pelle nero Zino*
Pelle Claudia Terre de Cassel**
Bianco Banquise
Grigio Hurricane**
Copriruota 16" ANDANTE Cerchio in alluminio 16" QUASAR Cerchio in alluminio 17'' COSMOS Cerchio in alluminio 18" SOLEIL
Pelle Claudia nero Mistral**
*Disponibile dal 1° gennaio 2010.
**Ultima uscita il 15 novembre 2009.
Tutti i cerchi sono adatti alle catene (dispositivo per il montaggio delle catene ordinabile presso la rete Peugeot).
Gli equipaggiamenti presentati in queste due pagine sono disponibili di serie o in opzione a seconda della versione.
Fare riferimento al listino prezzi dettagliato.
*Dettagli allestimento in tessuto-pelle
Sedili anteriori: parte superiore dello
schienale in pelle, guance interne delle
estensioni laterali dello schienale in pelle,
guance interne delle estensioni laterali del
cuscino in pelle, parte frontale del
poggiatesta in pelle.
Sedile posteriore: parte superiore dello
schienale in pelle, guance interne delle
estensioni laterali dello schienale in pelle,
guance interne delle estensioni laterali del
cuscino in pelle, parte anteriore e superiore
del cuscino in pelle sul posto centrale.
**Dettagli allestimento in pelle
Sedili anteriori: parte superiore e anteriore
dello schienale in pelle, parte superiore del
cuscino in pelle, guance interne ed esterne
delle estensioni laterali dello schienale in
pelle, guance interne delle estensioni laterali
del cuscino, parte anteriore a laterale del
poggiatesta anteriore in pelle.
Sedile posteriore: parte superiore e anteriore
dello schienale in pelle, parte superiore del
cuscino in pelle, guance interne delle
estensioni laterali dello schienale in pelle,
guance interne delle estensioni laterali del
cuscino in pelle.

www.peugeot.ch
Per saperne di più sulla Peugeot 407 o 407 SW, per configurarla esattamente come la sognate, per ottenere tutte le
informazioni relative a tinte e motorizzazioni disponibili, manutenzione, optional e le caratteristiche tecniche, vi diamo
appuntamento al nostro sito web.
RETE E SERVIZI
3 ANNI O 100 000 KM
SwissPack
Garanzia Peugeot
Boutique Peugeot
Assistenza Peugeot
I modelli 308, 407, 607 e 807
venduti in Svizzera o nel Principato
del Liechtenstein beneficiano di un
vantaggio esclusivo: lo SwissPack.
Questo pacchetto di servizi prende
a carico tutti i servizi prescritti dal
costruttore (pezzi e mano d’opera)
come pure la sostituzione delle
parti soggette a usura (olio e
liquido dei freni vi saranno fatturati
separatamente).
In caso di guasto tecnico, il
pacchetto assicura una copertura
aggiuntiva fino al 36° mese o fino a
100 000 km* di percorrenza.
Grazie a SwissPack, i costi di
manutenzione della vostra Peugeot
sono prevedibili e ridotti al minimo.
3 anni Peugeot Assistance in tutta
Europa, 24 ore su 24, in Svizzera
al numero verde: 0800 55 50 05.
* a seconda della scadenza raggiunta per
prima.
La qualità presso Peugeot è
anche uno stato d’animo: dei
vantaggi all’interno della rappresentanza,
una garanzia sui pezzi
e la mano d’opera durante 2 anni,
chilometraggio illimitato.
Ogni veicolo beneficia inoltre di
3 anni* di garanzia sulla vernice
e di 12 anni* di garanzia
anticorrosione.
* esclusi i veicoli commerciali, Expert Combi
e Boxer Combi (rispettivamente con 2 anni
e 6 anni).
Finanziamenti Peugeot
Rivolgetevi al vostro concessionario
o agente Peugeot, vi potrà
proporre tutta una gamma di
finanziamenti adatti alla vostra
situazione.
Una gamma completa di accessori
e di equipaggiamenti di origine
Peugeot creati appositamente per
il vostro veicolo e posati dai nostri
specialisti.
Rappresentanti Peugeot
Composta di persone esperte
e appassionate, con la formazione
a seconda dei criteri specifici di
ogni Peugeot e dotate di una
strumentazione dell’ultima generazione,
la rappresentanza Peugeot
offre un servizio sempre molto
attento. Gli oltre 10 000
concessionari e agenti in tutta
Europa si affermano ogni giorno
più vicini e sempre disponibili.
Confidatevi, lo meritano.
Di fronte agli imprevisti che
marcano i vostri percorsi, Peugeot
mette a disposizione un dispositivo
di assistenza permanente 24 ore
su 24, 365 giorni l’anno.
Assistenza Peugeot veglia per
assicurare la vostra quiete durante
2 anni. Una semplice chiamata al
numero verde 0800 55 50 05
basta per superare ogni imprevisto.