01.06.2014 Views

magazine primavera-estate 2013 - Pronails

magazine primavera-estate 2013 - Pronails

magazine primavera-estate 2013 - Pronails

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Maika Cavalli<br />

Italy<br />

Patrizia Lima<br />

Portugal<br />

Yohann Antignac<br />

France<br />

sogno di estendere le unghie. Il ProNails<br />

Unicum gel è ideale e perfettamente liscio.<br />

Per quanto riguarda la Nail Art, io<br />

adoro la tecnica One Stroke e le ombre<br />

del ProNails Propaint: fiori, foglie, colori<br />

sfumati…le possibilità sono infinite e le<br />

vostre unghie si trasformeranno in vere e<br />

proprie opere d’arte!<br />

Come hai fatto a creare il disegno vincente?<br />

Che prodotti hai usato?<br />

Essendo autonoma, spesso non posso<br />

scegliere le vacanze. Io spesso sogno<br />

delle destinazioni…. L'idilliaca spiaggia:<br />

sabbia bianca e calda, conchiglie, mare<br />

azzurro, fiori profumati, corallo…io voglio<br />

ricreare tutto questo nelle mie creazioni.<br />

Io chiudo gli occhi e l’ispirazione del momento<br />

prende il mio pennello.<br />

Per questa nail art uso i Propaint:<br />

Per la sabbia: Propaint Sable, African<br />

Bronze e California Bronze sfumati e fusi<br />

insieme all’oceano: Propaint Wave e il<br />

Propaint Mosaic Blue.<br />

Per le palme: Propaint Pine, Grass, Greengold,<br />

Propaint Mars Brown and Propaint<br />

Cacao.<br />

Per i fiori la tecnica One Stroke e Propaint<br />

Divine, Propaint Hint for this Pink<br />

and Propaint Night.<br />

Come è stato partecipare al servizio fotografico<br />

per la Primavera <strong>2013</strong> <strong>Pronails</strong><br />

- collezione <strong>estate</strong> in agosto 2012?<br />

È la prima volta che prendo parte a un<br />

concorso e io sono veramente sorpresa e<br />

felice che il mio lavoro sia così popolare.<br />

Il giorno delle riprese è stata un'esperienza<br />

indimenticabile: incontrare la squadra<br />

dei creativi <strong>Pronails</strong>, scoprire i temi per<br />

il nuovo numero della rivista, le nuove<br />

tendenze per il <strong>2013</strong> ... Non avevo idea di<br />

quanto lavoro e di quanta preparazione<br />

richiedesse tutto questo! Io vorrei ringraziare<br />

tutto il team ProNails per il calore di<br />

benvenuto, per la partecipazione e la vera<br />

professionalità!<br />

■<br />

Justine Lemoine<br />

Institut JL Esthétique<br />

Namen – Belgium<br />

FACEBOOK Fan Page : “JL Esthétique”<br />

| 19

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!