07.06.2014 Views

Il denaro è tabù per le donne? - Raiffeisen

Il denaro è tabù per le donne? - Raiffeisen

Il denaro è tabù per le donne? - Raiffeisen

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Cassa Rura<strong>le</strong> di Bolzano/Cassa Centra<strong>le</strong> <strong>Raiffeisen</strong><br />

<strong>Il</strong> T.F.R. dal punto di vista<br />

degli imprenditori<br />

Bolzano<br />

Bassa Atesina<br />

Oltradige<br />

Recentemente, la Cassa Rura<strong>le</strong> di<br />

Bolzano e la Cassa Centra<strong>le</strong> <strong>Raiffeisen</strong><br />

hanno informato i loro clienti<br />

sul<strong>le</strong> “Novità del T.F.R. dal punto di<br />

vista del<strong>le</strong> aziende”, presso la <strong>Raiffeisen</strong>haus<br />

di Bolzano. <strong>Il</strong> Direttore<br />

genera<strong>le</strong> Michael Atzwanger e il<br />

Presidente Gottfried Tappeiner di<br />

Pensplan Centrum S.p.A. hanno<br />

chiarito anche gli aspetti fiscali e gli<br />

obblighi informativi dell’imprenditore<br />

nei confronti dei collaboratori.<br />

<strong>Il</strong> Vicedirettore genera<strong>le</strong> Zenone<br />

Giacomuzzi (Cassa Centra<strong>le</strong>)<br />

ha presentato <strong>Raiffeisen</strong> Fondo<br />

Pensione A<strong>per</strong>to, mentre il Vicedirettore<br />

Rainer Steger (Cassa Rura<strong>le</strong><br />

di Bolzano) ha indicato i rispettivi<br />

servizi offerti al<strong>le</strong> imprese, tra cui<br />

l’assistenza nel redigere accordi<br />

aziendali, nel<strong>le</strong> iscrizioni e nei<br />

pagamenti.<br />

Cassa <strong>Raiffeisen</strong> Bronzolo-Ora<br />

Migliori team di consu<strong>le</strong>nti<br />

Da sinistra: Josef Hofer, Yvonne Kaneppe<strong>le</strong>,<br />

Oskar Mair, Martin Defranceschi, Lorenz<br />

Amplatz, Sepp Simonini e Klaus Obexer.<br />

Negli ultimi anni, <strong>per</strong> soddisfare <strong>le</strong> crescenti<br />

richieste di soci e clienti, la Cassa <strong>Raiffeisen</strong><br />

ha migliorato la formazione dei collaboratori,<br />

ne ha assunti di nuovi e rivisto i team.<br />

Da apri<strong>le</strong>, Sepp Simonini dirige la filia<strong>le</strong><br />

di Bronzolo, Oskar Mair quella di Ora e<br />

Klaus Obexer di Montagna, a fianco di soci<br />

e clienti <strong>per</strong> tutte <strong>le</strong> questioni finanziarie e<br />

assicurative. Martin Defranceschi, Lorenz<br />

Amplatz, Yvonne Kaneppe<strong>le</strong> e Josef Hofer<br />

comp<strong>le</strong>tano il team di consu<strong>le</strong>nti, che,<br />

attualmente, ha come fulcro la previdenza<br />

pensionistica privata.<br />

Cassa <strong>Raiffeisen</strong> Nova Levante<br />

I soci s’informano<br />

sulla pensione<br />

Circa 100 soci e clienti hanno avuto<br />

l’opportunità d’informarsi presso<br />

la Casa della Cultura di Nova<br />

Levante sul nuovo T.F.R.: l’es<strong>per</strong>to<br />

previdenzia<strong>le</strong> Helmuth Renz<strong>le</strong>r<br />

ha descritto gli effetti della nuova<br />

riforma pensionistica, specie <strong>per</strong><br />

<strong>le</strong> generazioni più giovani. Martin<br />

von Malfér, es<strong>per</strong>to finanziario<br />

della Cassa Centra<strong>le</strong> <strong>Raiffeisen</strong>,<br />

ha illustrato la possibilità di trasferire<br />

il T.F.R. in un fondo pensionistico:<br />

a questo proposito, <strong>Raiffeisen</strong><br />

offre un valido strumento<br />

<strong>per</strong> la previdenza comp<strong>le</strong>mentare.<br />

InvestmentClub <strong>Raiffeisen</strong><br />

Viaggio dei soci verso<br />

una “grande stella”<br />

Gli stabilimenti di produzione di<br />

Daim<strong>le</strong>r-Chrys<strong>le</strong>r, la fiera degli<br />

investitori “Invest2007” e il nuovo<br />

museo Mercedes a Stoccarda,<br />

con i suoi 160 veicoli, sono state<br />

<strong>le</strong> mete del viaggio di marzo<br />

dell’InvestmentClub, cui hanno<br />

partecipato 80 soci. Nello stabilimento<br />

di Daim<strong>le</strong>r-Chrys<strong>le</strong>r<br />

a Sindelfingen, i soci<br />

hanno assistito alla<br />

produzione della<br />

nuova Classe S,<br />

a partire dalla<br />

piastra d’acciaio fino al test conclusivo.<br />

All’Invest2007, la più grande<br />

fiera tedesca degli investitori,<br />

erano presenti 150 aziende, che<br />

hanno presentato i loro prodotti e<br />

i relativi servizi, e un parco a tema<br />

sul<strong>le</strong> possibilità d’investimento<br />

nel settore in grande ascesa del<strong>le</strong><br />

materie prime.<br />

Soci del <strong>Raiffeisen</strong> InvestmentClub davanti al<br />

nuovo museo Mercedes Benz di Stoccarda,<br />

inaugurato a marzo 2006.<br />

27

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!