MCS China LTD BA BG CN CZ DE DK EE ES FI FR GB ... - Rumsauer

opposé au bruleur. Pour arriver à la chambre de
combustion il faut déplacer le brûleur. Pour arriver à
l’ échangeur, une fois en levé le panneau postérieur
supérieur, il faut démonter le panneau d’inspection
de la boite des fumées. Pour accéder à la chambre
de combustion il est nécessaire de déplacer le
bruleur.
NETTOYAGE DU VENTILATEUR
Il faut enlever d’éventuels dechets déposés sur la
grille d’aspiration, et si cela est nécessaire il faut
nettoyer avec de Isair comprimé les paies du ventilateur.
NETTOYAGE DU BRULEUR
Pour un bon fonctionnement du générateur il faut
effectuer régulièrement un entretien du brûleur en
s’adressant à un centre d’assistance technique autorisé.
Les opérations de nettoyage, entretien et réglage
doivent de toutes facons se dérouler en se
conformant scrupuleusement aux instructions spécifi
ques reportées sur le livret d’instruction.
►►6. TRANSPORT ET DEPLACEMENT
Le déplacement et le transport doivent s’effectuer
en saisissant la machine par les poignées antérieures.
Le générateur peut aussi être suspendu dans
le local à réchauffer avec des cordes et/ou des
chaines ou bien des poutres de soutien. En effet le
générateur est pourvu de quatre points de soutien,
à oeillets, disposés aux quatre sommets de la base
supérieure. Toutefois, dans ce cas, il convient de
s’assurer que les parties structurelles intéressées
soient en état de supporter le poids de le générateur
reporté sur le tableau des caractéristiques
techniques.
AVERTISSEMENT !!! Avant de déplacer
l’appareil il faut:• Arréter le générateur
selon les indications du paragraphe
précédent. • Détrancher le courant électrique
en enlevant laprise. • Attendre que
le générateur se soit refroidi.
AL
BG
CN
CZ
DE
DK
EE
ES
FI
FR
GB
GR
►►7. DÉPANNAGE
TYPE DE DÉFAUT RAISON SOLUTION
L’apparreil ne démarre pas.
Intervention du relais thermique RT
( la lampe
(10) s’allume)
Déclenchement du thermostat TS
(le temoin lumineux (9) s’allume)
Le bruleur démarre mais
Le ventilateur ne démarre pas ou
démarre en retard
1. Le courant électricque n’arrive pas.
2. Intervention du thermostat TA.
3. Mauvaise règlage de l’éventuel thermostat
d’ambiance.
Absorption excessive de courant du motour
du ventilateur
Echauffement excessif de la chambre de
combustion
Mauvais fonctionnement du la fl amme ne
s’allume pas.
1. Le courant électrique n’arrive pas.
2. Panne du thermostat TV.
3. Bobinnage du moteur brûlé ou interrompu
4. Roulements du moteur bloques.
1. Vérifi er le fonctionnement et la position de
l’interrupteur.
1. Vérifi er le caractéristiques de la ligne électrique.
1. Vérifi er les branchements électriques.
1. Vérifi er l’effi cacité des fusibles.
1. Sélectionner la position correcte
2. Controler le débit du combustible.
2. Vérifi er que d’éventuelles canalisations de d’airne soient
pas fermées ou obstruées.
2. Enlever les déchets bloques dans les conduites et dans
les grilles.
3. Vérifi er la position du thermostat et la corriger.
3. Vérifi er le bon fonctionnement du thermostat.
Contrôler lalongueur des gaines de distribution d’air et
reduire lecas écliéant.
Génerateurs montés avec ventilateur centrifuge: reprendre
les operations de reglage du rapport detransmission motoventilateur
(voir
chapitre“RACCORDEMENT AUX CONDUITS DE SORTIE
DE L’AIR CHAUD ).
Dans tous les cas contrôler que l’absorption decourant serat
toujours infèrieure aux valeurs indiquées sur la plaque de
fabrication du moteur électrique.
Si le problème subsiste, mettre le générateur horsservice et
v’adresser au Service d’AssistanceTechnique.
Consulter le livret d’instructions du brûleur.
1. Vérifi er l’effi cacité des fusibles.
1. Réarmer le relais thermique TSS
2. Contrôler le thermostat
3. Remplacer le moteur du ventilateur.
4. Remplacer les roulements.
Bruits et vibrations du ventilateur Circulation de l’air insuffi sante. Voir les instructions précédentes.
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SE
SI
SK
TR
Réchauffement insuffisant.
1. Capacité du brûleur insuffi sante.
2. Consulter le livret d’intructions du brûleur.
UA
YU