19.06.2014 Views

ATM 36 -Catalogo - Sacmi

ATM 36 -Catalogo - Sacmi

ATM 36 -Catalogo - Sacmi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>ATM</strong> <strong>36</strong><br />

Capacità evaporativa massima l/h 3.600***<br />

Evaporated water (maximum)<br />

Wasserverdampfungsleistung (max.)<br />

Agua evaporada (maxima)<br />

TORRE ATOMIZZAZIONE<br />

DRYING TOWER<br />

Numero massimo ugelli nr. 20<br />

Nozzles maximum number<br />

Spritzdüsen: max Anzahl<br />

Numero max boquillas<br />

Potenza totale installata kW 108*<br />

Total installed power<br />

Installierte Gesamtleistung<br />

Potencia total instalada<br />

Peso totale dell’ impianto kg 41.000<br />

Unit total weight<br />

Gesamtgewicht der Anlage<br />

Peso total de la instalacion<br />

GENERATORE DI CALORE HEAT GENERATOR<br />

Potenza termica installata kcal/h 3.000.000<br />

Thermal power<br />

Thermische Leistung<br />

Potencia termica instalada<br />

Potenza elettroventilatore bruciatore kW 5,5<br />

Burner electric fan power<br />

Leistung Elektroventilator des Brenners<br />

Electroventilador quemador<br />

Potenza elettroventilatore premente kW 3<br />

Pressing electric fan power<br />

Leistung Druckventilator<br />

Electroventilador secundario<br />

Temperatura aria entrata torre °C 500÷620<br />

Tower inlet air temperature<br />

Lufttemperatur Turmeintritt<br />

Temperatura aire entrada torre<br />

POMPA BARBOTTINA SLIP PUMP<br />

Portata massima l/h 13.000<br />

Maximum delivery<br />

Max.Förderleistung<br />

Cadual maximo<br />

Pressione massima bar 30<br />

Maximum pressure<br />

Max. Druck<br />

Presìon maxima<br />

Potenza kW 22<br />

Installed power<br />

Installierte Leistung<br />

Potencia instalad<br />

* con 1 pompe barbottina / with 1 slip pumps / mit 1 Schlickerpumpe / con<br />

1 bombas barbotina<br />

** OPTIONAL<br />

*** per installazione superiore 600mslm la capacità evaporativa viene declassata.<br />

/ for installations higher than 600 m a.s.l. the evaporative capacity is<br />

declassed. / Bei Installationen über 600 m ü.d.M wird die<br />

Verdampfungsleistung herabgestuft. / en el caso de instalación por arriba<br />

de 600mslm la capacidad de evaporación viene reducida.<br />

Consumo termico specifico kcal/l H 2 O 700 ÷ 800<br />

Specific thermal consumption<br />

Spezifischer thermischer Verbrauch<br />

Consumo termico especifico<br />

Temperatura polvere atomizzata °C 40÷60<br />

Spray-dried power temperature<br />

Temperatur vom Sprühkorn<br />

Temperatura polvo atomizado<br />

Umidità polvere atomizzata % 4÷7<br />

Spray-dried powder moisture content<br />

Feuchte vom Sprühkorn<br />

Humedad polvo atomizado<br />

ARIA ESAUSTA EXAHUST AIR<br />

Elettroventilatore principale Main electric fan<br />

Portata m 3 /h (100 ° C;1 bar) 35.000<br />

capacity<br />

Förderleistung<br />

caudal<br />

Potenza kW 75<br />

power<br />

Leistung<br />

potencia<br />

Pressione mm H 2 O 400<br />

pressure<br />

Druck<br />

presiòn<br />

Cicloni separatori nr. 2<br />

Separating cyclons<br />

Trennzyklone<br />

Ciclones separodores<br />

Temperatura aria in uscita °C 70÷120<br />

Exhaust air temperature<br />

Lufttemperatur am Austritt<br />

Temperatura aire a la salida<br />

ABBATTITORE DA 100 e 30 mg/Nm 3 DUST SEPARATOR<br />

Consumo minimo acqua con ricircolo l/h 1.350**<br />

Water comsuption with recirculation<br />

Min. Wasserverbrauch mit Rückführung<br />

Consumo de agua con recirculacion<br />

Consumo acqua senza ricircolo l/h 16.000<br />

Water comsuption without recirculation<br />

Min. Wasserverbrauch ohne Rückführung<br />

Consumo de agua sin recirculacion


Ø800<br />

<strong>ATM</strong> <strong>36</strong><br />

Ø7340<br />

13400<br />

9730 <strong>36</strong>70<br />

3750<br />

8400<br />

5312<br />

4250<br />

~1650<br />

1650<br />

7440<br />

~16800 ( 18300 with lances )<br />

4600 5312 CD.0048<br />

LA SACMI SI RISERVA DI APPORTARE MODIFICHE SENZA PREAVVISO/SACMI RESERVES THE RIGHT TO INTRODUCE CHANGES WITHOUT NOTICE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!