for corrective maintenance - SPM Instrument

“The best way to
predict the future
is to invent it”
Alan Kay.

Machine condition
Гаранция за безаварийната работа
на вашите машини 24/7.
Get an instant field diagnosis,
analyse when required.

monitoring
for profitable maintenance
За всяка индустриална среда и производство
– печелившо техническо обслужване.
Над 40 годишния опит в тясно сътрудничество
с клиентите от цял свят, дава възможност
на SPM да представи една нова концепция
за про-активно техническо обслужване.
Leonova Infinity бележи значителен прогрес в процеса
на следене на техническото състояние чрез:
ö уникални диагностични функции
ö центроване с линеен лазер и балансиране
ö избор на необходимия пакет функции
ö оптимален ергономичен дизайн
ö гъвкава ценова политика
SPM разполага с организация и “ноу-хау”
за да повиши безаварийността и печалбата
от вашето производствено оборудване.
Имайки пред вид специфичните производствени
условия, предлагаме в Leonova Infinity широк
набор от функции и нова система за финансиране.
За да разполагате с оптималния за вас
Leonova Infinity, предлагаме да изберете функциите
му сами.

Technical
Зелено – нормално състояние,
червено – влошено състояние, жълто – ранно
предупреждение. Високите технологии улесняват.
Основата на всяко про-активно техническо
обслужване е да разполагате с актуални данни за
състоянието на машината, получени чрез два
безспорно доказани в практиката метода.
Измерване силата на вибрациите, съгласно ISO
стандартите - за диагностициране на общото
състояние на машината. Измерване на ударните
импулси чрез True SPM ® Method (Метод на ударните
импулси), който дава ранно предупреждение
при влошено състояние на лагера - най-честата
причина за аварии на машините.
Сила на вибрациите и
Спектрален анализ – FFT
Leonova измерва вибрационните скорост, ускорение
и преместване, съгласно най-актуалния ISO10816 и
включва таблиците за избор на машинните класове
и съответстващите им алармени нива.
В допълнение към вибрационните стойности
(RMS), Leonova измерва FFT спектър, където
лесно се идентифицират симптомите на дебаланс,
несъсност и разхлабвания.
The True SPM ® Method
Метода на ударните импулси - SPM е единствения
специализиран метод за определяне състоянието
на търкалящи лагери. Той предоставя точна
информация за механичното състояние на работните
повърхнини и мазането на лагера през целия
му работен живот. Чрез него лесно се установяват
неправилен монтаж и влошено мазане, които са в
основата на повечето повреди в лагерите.

solutions
for every situation
Безконтактно идентифициране на
измервателните точки чрез патентованата
SPM технология Condition Memory.
Изберете най-подходящия метод за
анализ – Leonova Infinity предлага
всичко, от което се нуждаете.
Вибрационен анализ
EVAM® е метод за анализ на вибрационния спектър,
който използва предварително програмирани
модели за оценка на машината и 9 “параметри на
състоянието”, вкл. crest factor, kurtosis и skewness.
FFT анализа работи с резолюция 12800 линии в
честотен диапазон до 40000Hz и има функции “true
zoom”, “enveloping” и др.
“Симптомите за повреди” открояват съответните
им честотни линии в спектъра и амплитудите на
вибрацията в тях.
SPM Spectrum
Това е уникален метод за детайлен анализ на търкалящите
лагери, при който сигнала в реално време
от SPM преобразувателя се подлага на FFT анализ.
Генерира се спектър, в който се идентифицират
честотите на въртене на отделните елементи на
лагера, а също така и други източници на периодични
ударни импулси, напр. зъбни предавки.
Orbit Analysis
Използва се при всички машини с плъзгащи лагери.
Едновременно се измерват относителни или
абсолютни вибрации чрез 2 вибрационни
преобразувателя, монтирани на 90° един спрямо
друг, при което се очертава кривата на движението
на вала в лагерното тяло.
Изследване на
резонансни явления
Run up/Coast down и Bump test са функции за
изследване на резонансните явления.
Те регистрират специфичните вибрации на
машинните фундаменти, резонансните честоти и
реакцията при критични скорости.
CondID®
Табелките CondID се зареждат с данни за
измервателната точка и последните резултати.
Leonova се програмира автоматично с тези данни
чрез радиосигнал. CondID има тройна защита на
данните чрез пароли.

Your
Избор между два съобразени с
индустриалната среда цвята - сив и син.
moon grey
jupiter blue
Автоматично осветление на дисплея
Интерактивен, TFT цветен дисплей
Комуникация чрез RS232 и USB
RF транспондер за безконтактна идентификация
на измервателните точки, прочит и запис на данни
върху CondID ® табелки
Тегло 580 g
Бързо действащи функционални бутони и контактен дисплей
Опериране с една ръка, дясна или лява
Интелигентно зареждане на батерията с индикация за
степента на заряд
Li-Ion батерия за 8 часа нормална експлоатация
Зареждане/измерване на хиляди измервателни точки
История на всяка точка - до 100 резултата и коментари
Графики по време и мащаб за увеличение
Операционна система Windows ® CE
Процесор 400 MHz Intel ® XScale ®
64 MB RAM, 32 MB Flash, разширяема до 4 GB
Опитайте новото усещане при работа с Leonova. Ергономичен
дизайн, лек и лесен за ползване. Работите с измервателните функции
чрез бутоните или контактния дисплей, следвайки логически менюта.
Бързия процесор и голямата памет правят събирането на данни
много по-ефективно. Зареждате Leonova с маршрут от РС, след което
измервате и запомняте резултатите. Всички базови данни са предварително
програмирани. Получавате незабавна оценка на състоянието
чрез зелено – жълто – червена индикация.

equirements
set the limits
Запис на вибрационен сигнал в реално време до 40 kHz
FFT спектър с резолюция до 12800 линии
Enveloping, true zoom, синхронни измервания
Предварително дефинирани симптоми за повреди
Водопадна диаграма, фазов спектър и спектър в
реално време
Диаграми на Bode и Nyqvist
Отчитане на пиковото ниво, слушалки
Избор на език
Автоматичен тест на линията на преобразувателя
Оценка на състоянието чрез зелен – жълт – червен
LED индикатор
Продължителен запис на данни - до 50 часа
Едновременно измерване чрез два независими
вибрационни канала
Усредняване чрез Overlapping
Вибрационен спектър в Hz, CPM или orders
Работи с вибрационни преобразуватели по IEPE стандарт

Sophisticated
LineLazer - прецизно центроване на валове чрез
хоризонтален линеен лазер и високи вертикални детектори.
Елиминирането на причините за аварии е
същността на превантивното техническо
обслужване. Лошо центрованите и балансирани
машини консумират повече електроенергия и
се износват бързо. Не допускайте високо ниво
на шум и вибрации, както и чести аварии при
работата на машините. Leonova е перфектния
инструмент за бързо и лесно центроване
и балансиране.
Прецизно центроване на валове
Leonova използва специална технология с линеен
лазер за центроване на хоризонтални и вертикални
машини. Комплекта за центроване LineLazer включва
детекторни единици и приспособления за закрепване.
Детекторните единици излъчват хоризонтални
линейни лазерни лъчи срещу високи вертикални
детектори, което прави позиционирането на лазерите
в мишените лесно и точно. За комуникация
с Leonova се използва само един кабел. Лазерния
лъч е защитен от смущаващи светлинни източници
чрез кодиране. Ъгъла на завъртане на валовете се
измерва непрекъснато чрез прецизни автоматични
инклинометри. За отчитане на несъосността, са
необходими 3 измервания в сектор до 180°.
За постигане на отличен резултат при центроване,
оператора следва лесен за работа графичен
интерфейс. За коригиране на вертикалната несъосност
се използват прецизно обработени SPM
пластини от неръждаема стомана с различни размери
и дебелини.

tools
for corrective maintenance
Динамично балансиране на място
– спестява време и разходи.
Динамично балансиране
Балансирането на ротори в 1 и 2 равнини с
Leonova се извършва лесно и в съответствие с найсъвременните
стандарти. Както и при центроване
на валове, функциите са за нелимитирано и
лимитирано ползване.
Можете да използвате традиционния метод с 4
завъртания или метода с 2 завъртания и синхронни
измервания, при които се измерва и честотата на
въртене с тахометрична сонда.
Лесен за ползване
Спомагателните функции при балансиране с
Leonova улесняват работата и гарантират винаги
точен резултат. Той се запомня в специална форма,
позволяваща бързо преизчисляване, без спиране на
машината за монтиране на пробна тежест.
При първоначалното вибрационно измерване се
генерира и амплитудно-честотен спектър в който
ясно се вижда наличието и размера на дебаланса,
а също и нуждата от реално балансиране.
Предимства и особености
Leonova калкулира пробната тежест и предлага
различни възможности за коригиране на дебаланса.
Разполагате с възможност за отнемане или
добавяне на маса, радиалното и преместване или
разпределянето и между две части на ротора. При
отнемане на маса се изчисляват диаметъра на
свредлото и дълбочината на отвора. Позицията
на балансиращата тежест се изчислява като
ъгъл или разстояние, измерено по обиколката на
ротора. Предишни балансиращи тежести по ротора
могат да бъдат заменени само с една. При всички
методи може да се извърши последно завъртане
за проверка на резултата и ако е необходимо се
запомня файл за допълнителни корекции.

Pay for performance
optimal economy with
При работа с предплатени измервания
презареждате с кредити само, ако е необходимо.
За провеждане на техническо обслужване по
фактическо състояние е необходимо закупуване
на оборудване, обучение на персонала и
организиране на система от дейности за
цялостна реализация на процеса. С Leonova
имате разнообразие от функции и различни
възможности за тяхното закупуване.
Function
Базовия вариант на Leonova включва пълния хардуер
(процесор, памет) за събиране и съхраняване на данни.
Основните функции в него са измерване на вибрации
по ISO 2372, честота на въртене, температура и аналогови
сигнали. Работи с програмното осигуряване
Condmaster ® Nova и позволява ръчно въвеждане на
данни. За да комплектовате оптималния за вас прибор,
трябва да изберете необходимите ви специализирани
функции. Можете да ги закупите индивидуално или в
пакети, под формата на файл. Така закупуването на
функции и обучението на персонала се извършва поетапно
и планирано.
Use
Трансформирайте инвестициите в производствени разходи
чрез закупуване на “измервателни кредити” вместо
нелимитирани функции. Функциите в базовия вариант са
нелимитирани, докато при лимитирано ползване всяко
измерване струва няколко кредита в зависимост от използвания
метод. Leonova отчита направените измервания
и прави две предупреждения, когато запасът от кредити
намалява, след което превключва на резервен запас.

appropriate technique
Закупувате нови функции само ако са ви необходими.
Апгрейдвайте след изплащане на старите.
Съвместим с Condmaster ® Nova
Идентификация на измервателните точки с CondID ®
Измерване на скорост и температура
Аналогови сигнали, ток и напрежение
Ръчен запис на данни, Текстови коментари
Сила на вибрациите, RMS, ISO 2372
Метод на ударните импулси SPM
Сила на вибрациите RMS и спектър, ISO 10816
FFT със симптоми за повреди
SPM Spectrum
Анализ на мазането на лагерите
EVAM ® - метод за оценка на вибрационния анализ
Продължителен запис на данни
Балансиране в 1 и 2 равнини
Сила на вибрациите RMS и спектър, ISO 10816
Центроване на валове с LineLazer
Orbit analysis
Двуканално едновременно измерване на вибрации
Run up/Coast down, Bump test
Разширен честотен диапазон и резолюция
Разширена памет
Platform
Frontliner
Analyser
Balancer
Aligner
Options

Powerful software
for perfect overview and control
Разполагате с експертни познания
– на място и навсякъде по света.
Leonova е част от стремежа ни за създаване на
ефективна система за техническо обслужване
по фактическо състояние. Чрез използване на
мощния анализиращ софтуер Condmaster ® Nova,
SPM предлага практически решения за
диагностика на машините, съобразени с
вашите условия и приложения.
Condmaster ® Nova
Програмата е съвместима с всички SPM портативни
прибори и on-line системи. Конструирана
е на модулен принцип и лесно се адаптира към
избрания от вас прибор или система. Поддържа
всяка дейност, свързана с техническото обслужване,
като планиране, анализиране на графики,
статистики и отчети. Като допълнителни опции се
предлага връзка с други софтуери, достъп чрез
Интернет и алармиране по e-mail и SMS.
Condmaster ® Nova включва обширен каталог
на лагери и модели за оценка на ударни импулси,
вибрации и анализ на мазането. Предварително
програмираните симптоми улесняват точното определяне
на различни машинни повреди в спектрите.
Универсален зелен – жълт – червен код се
използва за оценка на състоянието на всяко ниво
на наблюдение - от индивидуалната измервателна
точка до общия статус на фирмата, давайки възможност
за бърз достъп до всички машини.
71790S © SPM Instrument AB 2006-01. ISO 9001:2000 certified. Technical data are subject to change without notice.

Knowledge is power.

SPM Instrument AB
www.spminstrument.com
www.leonovabyspm.com