BT-SS 405 E - Svh24

More documents

Recommendations

Info

RS Upozorenje - pročitajte uputstva za upotrebu kako bi se smanjio rizik od povreda Nosite zaštitu za sluh. Buka može da utiče na gubitak sluha. Nosite zaštitnu masku protiv prašine. Prilikom obrade drveta i drugih materijala nastaje prašina opasna po zdravlje. Azbestni materijali ne smeju se obrađivati! Nosite zaštitne naočari. Tokom rada dolazi do iskrenja ili iz uređaja izlazi iver, strugotina i prašina koji mogu uticati na gubitak vida. - 62 - Anleitung_BT-SS_405_E_SPK1.indb 62 27.09.11 11:16
RS Pažnja! Kod korišćenja uređaja morate se pridržavati bezbednosnih propisa kako biste sprečili povrede i štete. Zbog toga pažljivo pročitajte ova uputstva za upotrebu/bezbednosne napomene. Dobro ih sačuvajte tako da Vam informacije u svako doba budu na raspolaganju. Ako biste ovaj uređaj trebali predati drugim licima, molimo Vas da im prosledite i ova uputstva za upotrebu. Ne preuzimamo garanciju za štete koje bi nastale zbog nepridržavanja ovih uputstava za upotrebu i bezbednosnih napomena. 1. Sigurnosna uputstva Odgovarajuća sigurnosna uputstva pronaći ćete u priloženoj knjižici. Upozorenje! Pročitajte sve bezbednosne napomene i uputstva. Propusti kod pridržavanja bezbednosnih napomena i uputstava mogu da prouzroče el.udar, požar i/ili teške povrede. Sačuvajte sve bezbednosne napomene i uputstva za buduće korišćenje. 2. Opis uređaja i sadržaj isporuke 2.1 Opis uređaja (slika 1, 3) 1 Adapter za usisavanje prašine 2 Prekidač za uključivanje/isključivanje 3 Regulator broja podizanja 4 Poklopac levo 5 Zavrtanj za fi ksiranje 6 Stepenska skala 7 Sto testere 8 Držač lista testere dole 9 Osloni zavrtanj 10 Zaštita lista testere 11 Stezni zavrtanj 12 Držač 13 Držač lista testere gore 14 Zavrtanj za pritezanje 15 List testere 16 Naprava za izduvavanje 2.2 Sadržaj isporuke • Otvorite pakovanje i pažljivo izvadite uređaj. • Uklonite ambalažu kao i delove za bezbednost pakovanja/za bezbednost tokom transporta (ako postoji). • Proverite da li je sadržaj isporuke potpun. • Prekontrolišite da li na uređaju i delovima pribora ima transportnih oštećenja. • Po mogućnosti sačuvajte pakovanje do isteka garantnog roka. Pažnja! Uređaj i materijal za pakovanje nisu dečje igračke! Deca ne smeju da se igraju plastičnim kesama, folijama i sitnim delovima! Postoji opasnost da ih progutaju i tako se uguše! • Testera za izrezivanje • Zaštita lista testere • Naprava za izduvavanje • Originalna uputstva za upotrebu • Bezbednosne napomene 3. Namensko korišćenje Testera za izrezivanje služi za rezanje četvrtastog drva ili radnih predmeta sličnih drvetu. Zaobljeni materijali smeju da se režu samo ako su fi ksirani odgovarajućim napravama. Mašina sme da se koristi samo namenski. Svaka drugačija upotreba nije namenska. Za štete ili povrede svih vrsta nastale zbog nenamenskog korišćenja odgovoran je korisnik/rukovalac, a nikako proizvođač. Molimo da obratite pažnju na to da naši uređaji nisu podesni da se koriste u komercijalne, obrtničke ili industrijske svrhe. Ne preuzimamo garanciju ako se uređaj koristi u komercijalne i industrijske svrhe kao i u sličnim delatnostima. Smeju da se koriste samo oni listovi testere koji su podesni za ovu mašinu. Zabranjena je upotreba reznih ploča svih vrsta. Sastavni deo namenske upotrebe predstavlja pridržavanje bezbednosnih napomena i uputstava za montažu kao i pogonskih napomena sadržanih u uputstvima za upotrebu. Lica koja opslužuju ili održavaju mašinu moraju se upoznati sa pre navedenim i biti upućena u moguće opasnosti. Pri tom treba tačno da se poštuju važeći propisi i sprečavanju nesreća pri radu. Obratite pažnju na ostala opšta pravila koja važe u medicini rada i bezbednosno-tehničkim oblastima. Promene na mašini isključuju garanciju proizvođača i štete koje iz toga proizađu. - 63 - Anleitung_BT-SS_405_E_SPK1.indb 63 27.09.11 11:16
Page 1 and 2:
BT-SS 405 E D GB F I Originalbetrie
Page 3 and 4:
4 5 19 9 10 21 10 11 20 6 7 16 13 1
Page 5 and 6:
D Warnung - Zur Verringerung des Ve
Page 7 and 8:
D die Beachtung der Sicherheitshinw
Page 9 and 10:
D Das Sägeblatt kann in Schlitz a
Page 11 and 12: D Nur für EU-Länder Werfen Sie El
Page 13 and 14: D Garantieurkunde Sehr geehrte Kund
Page 15 and 16: GB Caution - Read the operating ins
Page 17 and 18: GB and safety at work. The manufact
Page 19 and 20: GB 6. Operation 6.1 Please note:
Page 21 and 22: GB For EU countries only Never plac
Page 23 and 24: F Avertissement - Lisez ce mode d
Page 25 and 26: F Seules les lames de scie adéquat
Page 27 and 28: F 5.3.2 Echanger la lame de scie (f
Page 29 and 30: F Uniquement pour les pays de l’U
Page 31 and 32: I Avvertimento - Per ridurre il ris
Page 33 and 34: I pa della manutenzione deve conosc
Page 35 and 36: I La lama può venire inserita nell
Page 37 and 38: I Solo per paesi membri dell’UE N
Page 39 and 40: DK/N Advarsel Læs betjeningsvejled
Page 41 and 42: DK/N er forbundet med at omgås mas
Page 43 and 44: DK/N 5.3.3 Skråstilling af savbord
Page 45 and 46: DK/N Kun for EU-lande Smid ikke el-
Page 47 and 48: S Varning - Läs igenom bruksanvisn
Page 49 and 50: S Personer som använder och underh
Page 51 and 52: S 6. Använda sågen 6.1 Informatio
Page 53 and 54: S Endast för EU-länder Kasta inte
Page 55 and 56: HR/BIH Upozorenje - pročitajte upu
Page 57 and 58: HR/BIH • Opasnost od ozljeda kod
Page 59 and 60: HR/BIH Upozorenje: Da bi se izbjegl
Page 61: HR/BIH Jamstveni list Poštovani ku
Page 65 and 66: RS i opterećenje bukom koji stvara
Page 67 and 68: RS 8. Zbrinjavanje u otpad i recikl
Page 69 and 70: RS Garancijski list Poštovani kup
Page 71 and 72: CZ Pozor! Při používání pří
Page 73 and 74: CZ 5. Před uvedením do provozu 5.
Page 75 and 76: CZ 7.5 Objednání náhradních dí
Page 77 and 78: CZ Záruční list Vážená zákaz
Page 79 and 80: SK Pozor! Pri používaní prístr
Page 81 and 82: SK 5. Pred uvedením do prevádzky
Page 83 and 84: SK 7.4 Údržba Vo vnútri prístro
Page 85 and 86: SK Záručný list Vážená zákaz
Page 87 and 88: - 22 - Anleitung_BT-SS_405_E_SPK1.i
show all

BT-SS 405 E - Svh24

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?