11.09.2014 Views

Manuale MU-1000 - Tascam

Manuale MU-1000 - Tascam

Manuale MU-1000 - Tascam

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Collegare l’unità meter (<strong>MU</strong>-<strong>1000</strong>) al mixer digitale<br />

D0089<strong>1000</strong>A<br />

Collegare l’<strong>MU</strong>-<strong>1000</strong><br />

ATTENZIONE<br />

Assicurarsi che il mixer sia spento prima di collegare (o<br />

eventualmente scollegare), l’unità <strong>MU</strong>-<strong>1000</strong>.<br />

Si consiglia di eseguire questa operazione con l’aiuto di<br />

una persona che sostiene l’unità mentre fisicamente si<br />

effettua il collegamento con il mixer digitale.<br />

in figura 1, assicurandosi che i due fori (A),<br />

dell’unità, combacino perfettamente con i corrispondenti<br />

fori (B) sul mixer digitale.<br />

2 Mentre l’<strong>MU</strong>-<strong>1000</strong> è tenuto in questa posizione,<br />

utilizzare le quattro viti fornite (1), per<br />

avvitare l’<strong>MU</strong>-<strong>1000</strong> nei fori corrispondenti al<br />

mixer digitale (C) (vedere la figura sotto):<br />

1<br />

NOTA<br />

Utilizzare solo le viti fornite con l’<strong>MU</strong>-<strong>1000</strong>.<br />

1<br />

Figura 2: Avvitare l’<strong>MU</strong>-<strong>1000</strong> al mixer digitale<br />

3 Collegare l’apposito cavo all’<strong>MU</strong>-<strong>1000</strong> e al<br />

connettore TO METER sul mixer digitale.<br />

Figura 1: Posizionare l’<strong>MU</strong>-<strong>1000</strong><br />

1 Posizionare l’<strong>MU</strong>-<strong>1000</strong> sulla parte superiore<br />

del pannello del mixer digitale, come mostrato<br />

ATTENZIONE<br />

Per evitare qualsiasi danneggiamento ai dispositivi, non<br />

utilizzare cavi diversi da quello fornito per collegare<br />

l’<strong>MU</strong>-<strong>1000</strong> al mixer digitale.<br />

TASCAM <strong>MU</strong>-<strong>1000</strong> 1


Utilizzare l’<strong>MU</strong>-<strong>1000</strong> con il mixer digitale<br />

Gruppi Metrer di segnali I meter possono<br />

visualizzare 5 gruppi di segnali selezionabili in modo<br />

che sia visibile solo uno di essi alla volta. In altre<br />

parole, i meter possono essere impostati per monitorare<br />

gruppi di segnali differenti:<br />

CH 1-24 Ingressi canali da 1 a 24<br />

CH 25-48 Ingressi canali da 25 a 48<br />

CH 49-60 Ingressi canali da 49 a 60 *<br />

BUSS<br />

AUX<br />

Buss master<br />

Livello master AUX<br />

* Si noti che questo gruppo di segnali non è<br />

attualmente utilizzato dal DM-3200, ma è<br />

riservato per futuri utilizzi.<br />

Questi gruppi di meter, sono selezionabili manualmente<br />

tramite tasti appropriati sull’<strong>MU</strong>-<strong>1000</strong>,<br />

oppure, selezionati automaticamente in funzione<br />

delle impostazioni effettuate sul mixer digitale<br />

(vedere “Meter” a pagina 57 del <strong>Manuale</strong> di istruzioni<br />

del DM-3200).<br />

Il punto “pick-off” del meter, è anche selezionabile<br />

dalla schermata METER/FADER METER sul mixer digitale.<br />

Punti di Metering Il METERING POINT, cioè il<br />

punto della catena audio in cui i meter visualizzano i<br />

segnali provenienti dal mixer digitale, può essere<br />

liberamente impostato tra quelli disponibili.<br />

Per il gruppo di segnali dai canali da 1 a 32 (CH 1-32),<br />

i punti sono: agli ingressi (INPUT), prima del gate (PRE<br />

GATE), dopo il gate (POST GATE), dopo la sezione EQ<br />

(PRE INSERT) e dopo i fader (POST FADER).<br />

Per il gruppo di segnali dai canali da 33 a 48 (CH 33-<br />

48), sono disponibili solo due punti di metering: agli<br />

ingressi (INPUT) e dopo i fader (POST FADER).<br />

Il canale master (MASTER) può essere monitorato nelle<br />

posizioni: pre-compressor/expander (PRE COMP), prefader<br />

(PREFADER) o post-fader (POST FADER).<br />

Gli indicatori OVER (segnale in saturazione), di ciascun<br />

meter, si accendono quando il segnale raggiunge<br />

i -0.2dBFS.<br />

Impostazione dei Meter Si noti che le impostazioni<br />

per i valori di peak (picco) e release hold<br />

time (tempo di rilascio del picco), stabilite per il DM-<br />

3200 nella schermata METER/FADER / METER, hanno<br />

medesimo effetto anche sull’<strong>MU</strong>-<strong>1000</strong>.<br />

Visualizzazione del Timecode Viene<br />

mostrato o il valore di timecode, o il punto di locazione,<br />

come selezionato dalla schermata OPTION<br />

SETUP sul mixer digitale (vedere “Modalità Display”<br />

a pagina 32 del <strong>Manuale</strong> di istruzioni del DM-3200).<br />

Gli indicatori TC e LOCATE si accendono per mostrare<br />

quale modalità è selezionata.<br />

L’indicatore LOCK si accende quando viene ricevuta<br />

una sorgente automatica di sincronizzazione<br />

timecode e il mixer digitale è impostato su<br />

“timecode”.<br />

TEAC CORPORATION<br />

Phone: +81-422-52-5082<br />

3-7-3, Nakacho, Musashino-shi, Tokyo 180-8550, Japan<br />

TEAC AMERICA, INC.<br />

Phone: +1-323-726-0303<br />

7733 Telegraph Road, Montebello, California 90640<br />

TEAC CANADA LTD.<br />

Phone: +1905-890-8008 Facsimile: +1905-890-9888<br />

5939 Wallace Street, Mississauga, Ontario L4Z 1Z8, Canada<br />

TEAC MEXICO, S.A. De C.V<br />

Phone: +52-555-581-5500<br />

Campesinos No. 184, Colonia Granjes Esmeralda, Delegaacion Iztapalapa CP 09810, Mexico DF<br />

TEAC UK LIMITED<br />

Phone: +44-1923-438880<br />

5 Marlin House, Croxley Business Park, Watford, Hertfordshire. WD1 8TE, U.K.<br />

TEAC EUROPE GmbH<br />

Phone: +49-611-71580<br />

Bahnstrasse 12, 65205 Wiesbaden-Erbenheim, Germany<br />

TEAC ITALIANA S.p.A.<br />

Phone: +39-02-66010500<br />

Via C. Cantù 11, 20092 Cinisello Balsamo, Milano, Italy<br />

www.tascam.com<br />

www.tascam.com<br />

www.tascam.com<br />

www.tascam.com<br />

www.tascam.co.uk<br />

www.tascam.de<br />

www.teac.it<br />

Printed in China

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!