project k2® project array - Sito web personale di Quirino Cieri
project k2® project array - Sito web personale di Quirino Cieri
project k2® project array - Sito web personale di Quirino Cieri
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
· 800<br />
Messaggio <strong>di</strong> Greg Timbers, capotecnico<br />
<strong>di</strong> JBL<br />
Sono da molti anni un sostenitore dei sistemi <strong>di</strong> <strong>di</strong>ffusori a compressione. Questi<br />
sistemi offrono velocità e naturalezza ineguagliate dai sistemi a ra<strong>di</strong>atore <strong>di</strong>retto.<br />
Le apparecchiature attuali garantiscono una <strong>di</strong>storsione molto bassa, una risposta<br />
in frequenza uniforme e possono essere progettate in modo da rispettare schemi<br />
<strong>di</strong> <strong>di</strong>rettività molto lineari e costanti. Tuttavia, ritengo che, nonostante il buon livello<br />
<strong>di</strong> collocazione sonora tri<strong>di</strong>mensionale <strong>di</strong> questi sistemi, un ulteriore miglioramento<br />
sia possibile.<br />
Poiché molti dei migliori sistemi a ra<strong>di</strong>atore <strong>di</strong>retto presentano superfici <strong>di</strong> pannello<br />
frontale minime, soprattutto intorno ai <strong>di</strong>ffusori per frequenze me<strong>di</strong>e e alte, è ragionevole concludere che la riduzione<br />
al minimo della superficie del pannello anteriore e della <strong>di</strong>ffrazione intorno a una tromba possono migliorare la collocazione<br />
sonora e la risposta in frequenza. È questo il concetto fondamentale <strong>di</strong> design su cui si basa la serie Array. La<br />
tromba è stata orientata in modo da ridurre al minimo la larghezza e localizzare lo spazio <strong>di</strong> <strong>di</strong>ffrazione all’interno della<br />
tromba sul piano verticale. L’estremità della struttura LF è stata quin<strong>di</strong> rimossa in modo quasi da esporre la tromba. La<br />
struttura della tromba è minima e notevolmente esposta, sempre al fine <strong>di</strong> ridurre al minimo la <strong>di</strong>ffrazione. La caratteristica<br />
fondamentale finale è la capacità della tromba <strong>di</strong> spostarsi avanti e in<strong>di</strong>etro senza creare <strong>di</strong>scontinuità nel pannello<br />
frontale. In tal modo, il <strong>di</strong>ffusore HF e LF della tromba viene allineato alla <strong>di</strong>rezione <strong>di</strong> profon<strong>di</strong>tà in modo da<br />
ottenere prestazioni <strong>di</strong> sincronizzazione ottimali su una vasta gamma <strong>di</strong> frequenze. Ciò consente inoltre <strong>di</strong> rendere i <strong>di</strong>ffusori<br />
"in polarità" oltre che "in fase" in corrispondenza del punto <strong>di</strong> crossover. La somma delle suddette caratteristiche<br />
importanti determina un sistema <strong>di</strong> altoparlanti dotato della velocità e della <strong>di</strong>namica <strong>di</strong> un sistema <strong>di</strong> <strong>di</strong>ffusori a compressione,<br />
ma con l’uniformità e la collocazione sonora dei migliori sistemi a ra<strong>di</strong>atore <strong>di</strong>retto e a pannello.<br />
La realizzazione pratica del sistema si è rivelato alquanto complessa. Dopo avere stabilito una serie <strong>di</strong> criteri importanti<br />
per quanto riguarda la collocazione relativa e il pacchetto <strong>di</strong> ciascun trasduttore, è <strong>di</strong>ventato essenziale prendere<br />
in considerazione un design meno convenzionale. La struttura LF doveva essere robusta, solida e immune dalle<br />
vibrazioni. Inoltre, doveva consentire l’inserimento del modulo della tromba nella posizione più bassa possibile in<br />
modo da ridurre la <strong>di</strong>stanza centro-centro tra i <strong>di</strong>ffusori LF e HF. La tromba stessa è sagomata con resina ad alta densità<br />
utilizzando una sezione <strong>di</strong> parete estremamente spessa. In tal modo, la tromba risulta pesante e acusticamente<br />
inerte. La tromba è montata <strong>di</strong>rettamente sulla struttura LF come una griglia. Da alcune sperimentazioni condotte<br />
durante lo sviluppo è risultato che il <strong>di</strong>saccoppiamento della tromba dalla struttura LF influisce negativamente sulla<br />
collocazione sonora tri<strong>di</strong>mensionale. La struttura della tromba è sagomata in gomma espansa strutturale, anche in<br />
questo caso con una sezione <strong>di</strong> parete spessa.<br />
Dimensioni<br />
Peso<br />
(A x L x P)<br />
1181 mm x 394 mm x 483 mm 52 kg<br />
1105 mm x 311 mm x 432 mm 32 kg<br />
743 mm x 273 mm x 356 mm 18 kg<br />
311 mm x 730 mm x 279 mm 21 kg<br />
584 mm x 495 mm x 483 mm 57 kg<br />
La sezione del woofer e la sezione della tromba per le frequenze alte sono unite acusticamente me<strong>di</strong>ante una sofisticata<br />
rete <strong>di</strong> crossover. Le sezioni per le basse e le alte frequenze della rete sono situate su schede a parte installate<br />
in punti <strong>di</strong>versi della struttura in modo da ridurre al minimo ogni interferenza tra le <strong>di</strong>verse sezioni <strong>di</strong> filtro del<br />
crossover. Le pendenze acustiche-<strong>di</strong> crossover sono tutte <strong>di</strong> quarto or<strong>di</strong>ne (24 dB/ottava), mentre la posizione del<br />
modulo della tromba è stata ottimizzata nella profon<strong>di</strong>tà al fine <strong>di</strong> ridurre al minimo l’errore <strong>di</strong> sincronizzazione su una<br />
vasta gamma <strong>di</strong> frequenze.<br />
880 Array (canale centrale) è stato progettato in modo da fornire le stesse prestazioni timbriche e <strong>di</strong> fase dei sistemi<br />
tower. Si tratta <strong>di</strong> un aspetto essenziale in una configurazione multicanale in quanto garantisce la deco<strong>di</strong>fica appropriata<br />
della sorgente originale, sottoposta con molta probabilità a mixaggio con altoparlanti identici in tutte le<br />
posizioni. L’uso <strong>di</strong> cinque (o sette) altoparlanti identici è il modo migliore <strong>di</strong> ricreare lo spazio acustico inteso dagli<br />
autori della registrazione. Purtroppo, le <strong>di</strong>mensioni e il costo <strong>di</strong> cinque altoparlanti anteriori costituiscono spesso un<br />
problema. Anche l’uso <strong>di</strong> un grosso altoparlante centrale rappresenta un problema importante a meno che non sia<br />
presente uno schermo frontale <strong>di</strong> proiezione perforato. La progettazione <strong>di</strong> un altoparlante centrale de<strong>di</strong>cato compatto<br />
ma potente è alquanto complessa, soprattutto quando gli altri modelli della linea offrono prestazioni sod<strong>di</strong>sfacenti.<br />
Ovviamente, l’impiego <strong>di</strong> trasduttori identici o simili è molto importante. È inoltre necessario abbinare caratteristiche<br />
adeguate <strong>di</strong> risposta in frequenza, risposta <strong>di</strong> <strong>di</strong>rettività, <strong>di</strong>storsione e risposta <strong>di</strong> fase. Nel caso della serie Array, tutti<br />
e quattro i modelli sono stati ottimizzati in modo da funzionare interattivamente in qualsiasi combinazione <strong>di</strong> posizione<br />
anteriore, centrale e posteriore.<br />
Riteniamo che la nuova serie Array rappresenti il meglio della tra<strong>di</strong>zione JBL, sfruttando nel contempo i risultati conseguiti<br />
dalla nostra ultra-moderna <strong>di</strong>visione <strong>di</strong> ricerca e sviluppo. Vi auguriamo infiniti minuti <strong>di</strong> piacevole ascolto.<br />
Cor<strong>di</strong>ali saluti,<br />
Greg Timbers<br />
Capo-tecnico JBL<br />
19