Festa del purosangue arabo - tutto arabi
Festa del purosangue arabo - tutto arabi
Festa del purosangue arabo - tutto arabi
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SHOWS AND EVENTS<br />
by Francesca Messina z background Francesca Messina<br />
photos Nicoletta Abelli, Francesca Messina<br />
208 TUTTO ARABI www.<strong>tutto</strong><strong>arabi</strong>.com
SHOWS AND EVENTS<br />
Dal quattro al sei luglio scorsi era prevista la<br />
tre giorni in quel di Passaggio di Bettona<br />
(PG), per lo svolgimento <strong>del</strong>la quarta edizione<br />
<strong>del</strong>la <strong>Festa</strong> <strong>del</strong> <strong>purosangue</strong> <strong>arabo</strong> in Umbria,<br />
un concorso internazionale di classe B A.N.I.C.A. –<br />
E.C.A.H.O.<br />
Patrocinato dal comune di Bettona, il comitato Amici<br />
<strong>del</strong> PSA in Umbria ed il sig. Walter Betti si sono<br />
prodigati per la buona riuscita <strong>del</strong>la manifestazione.<br />
Il tempo inclemente ha impedito lo svolgimento <strong>del</strong>le<br />
categorie previste nel pomeriggio <strong>del</strong> venerdì ma,<br />
nonostante la necessità di stravolgere il programma<br />
previsto per la giornata di sabato, <strong>tutto</strong> è stato gestito<br />
al meglio, sia nei tempi che nei modi.<br />
Molti gli ospiti nazionali ed internazionali, specie dal<br />
Medio Oriente, sono intervenuti a questa bella manifestazione<br />
che si è svolta in un clima assolutamente<br />
sereno, aspetto, questo, che dovrebbe essere una<br />
costante in ogni manifestazione ma che spesso viene<br />
soppiantato da una insana tensione negativa. Complimenti<br />
agli organizzatori ed all’ottimo lavoro svolto<br />
The fourth edition of “<strong>Festa</strong> <strong>del</strong> <strong>purosangue</strong> <strong>arabo</strong>”,<br />
an international “B” competition recognized by<br />
A.N.I.C.A. – E.C.A.H.O., was held in Passaggio<br />
di Bettona (Perugia) from July 4th to 6th.<br />
Supported by the Municipality of Bettona, the “Amici<br />
<strong>del</strong> PSA” committee (Friends of the PBA) and Walter<br />
Betti did their utmost to turn the event into a success.<br />
Due to bad weather it was not possible to go ahead with<br />
the categories scheduled for Friday afternoon but despite<br />
the unexpected event and the need to revolutionize the<br />
program for Saturday, everything was managed really<br />
well, from timings to methods.<br />
Many national and international guests, especially from<br />
the Middle East, took part in this lovely event, which<br />
was characterized by an extremely peaceful atmosphere,<br />
something that should be a regular feature of every<br />
event but that is often replaced by an unhealthy negative<br />
tension. Congratulations to the organizers and to the<br />
judges for their excellent job, whose final scores obviously<br />
satsfied every participant, winners and losers alike.<br />
The international judges rotated in the various cate-<br />
www.<strong>tutto</strong><strong>arabi</strong>.com TUTTO ARABI 209
SHOWS AND EVENTS<br />
AV DOHASSAI<br />
Champion Fillies<br />
Owner/Breeders: Arabian Valley Stud (IT)<br />
Aisha by Royal<br />
2° Pl. Fillies 1 year old<br />
dalla giuria, il cui responso finale ha evidentemente<br />
soddisfatto tutti i partecipanti, sia vincitori che vinti.<br />
Tornando alla giuria, cinque figure internazionali<br />
si sono avvicendate nelle varie categorie, dal dr. Nico<br />
Jung dalla Germania, alla sig.ra Sharzad Amir Alani<br />
dall’Iran, al sig. Basil Jadaan dalla Siria, all’ing. Marco<br />
Pittaluga e al sig. Pierluigi Rota dall’Italia.<br />
Non molto numerose ma molto belle le categorie che<br />
Anthara<br />
2° Pl. Fillies 2 years old<br />
gories. They were Dr. Nico Jung from Germany, Mrs.<br />
Sharzad Amir Alani from Iran, Mr. Basil Jadaan from<br />
Syria, Mr. Marco Pittaluga and Mr. Pierluigi Rota<br />
from Italy.<br />
There were not many participants in the categories, but<br />
that did not affect the great quality of the competition,<br />
starting from that of yearling fillies, which was won by<br />
the beautiful bay *AV Dohassai (Massai ibn Marenga<br />
210 TUTTO ARABI www.<strong>tutto</strong><strong>arabi</strong>.com
SHOWS AND EVENTS<br />
SOPHIE EL POWER<br />
Reserve Fillies<br />
Owner: Tripodi Arabians (IT) - Breeders: Jairo Queiroz Jorge (BRA)<br />
Magic Perfection<br />
1° Pl. Fillies 3 years old<br />
si sono avvicendate a partire da quella <strong>del</strong>le puledre<br />
di un anno, in cui prevale su tutte la bella baia *AV<br />
Dohassai (Massai ibn Marenga x AV Dolimha) che<br />
ottiene punteggi ottimi, ben presentata da Paolo Capecci<br />
e di proprietà <strong>del</strong>l’Arabian Valley Stud dei fratelli<br />
Sanchi. Buon secondo posto per la pura egiziana<br />
*Aisha By Royal (Royal Colours x SL Samirah),<br />
ben presentata da Marcelos Jubran e recentemente<br />
M Eos<br />
2° Pl. Fillies 3 years old<br />
x AV Dolimha). Well presented by Paolo Capecci, this<br />
filly is owned by the Arabian Valley Stud of the Sanchi<br />
brothers. A good second place for the straight Egyptian<br />
*Aisha By Royal (Royal Colours x SL Samirah), well<br />
presented by Marcelos Jubran and recently purchased<br />
by the Rabab Stud of Sh. Khaled Bin Laden (Egypt).<br />
*Chanel (SDP Whisper x Shamani), presented by Angelo<br />
Teobal<strong>del</strong>li and owned by Marusca Cova, finished<br />
www.<strong>tutto</strong><strong>arabi</strong>.com TUTTO ARABI 211
SHOWS AND EVENTS<br />
FS AL SHABHA<br />
Champion Colts<br />
Owner: Fontanella Magic Arabians (IT) - Breeders: Frank Spoenle & Heike & Guenther S. (D)<br />
Silver Stone L<br />
2° Pl. Colts 1-2 years old<br />
Sahir PSZ<br />
2° Pl. Colts 3 years old<br />
acquistata dal Rabab Stud di Sh. Khaled Bin Laden<br />
dall’Egitto. Terzo posto per *Chanel (SDP Whisper x<br />
Shamani), presentata da Angelo Teobal<strong>del</strong>li e di proprietà<br />
di Marusca Cova.<br />
Nella categoria <strong>del</strong>le puledre di due anni si attesta<br />
al primo posto la sempre più bella *Sophie El Power<br />
(Power World JQ x Elkada Sahibi), presentata da Paolo<br />
Capecci e di proprietà <strong>del</strong>l’Az. Agr. <strong>del</strong> dr. Franin<br />
third place.<br />
Winner of the category of two-year-old fillies was *Sophie<br />
El Power (Power World JQ x Elkada Sahibi),<br />
which is becoming more and more beautiful. She was<br />
presented by Paolo Capecci and is owned by the Dr.<br />
Tripodi’s Stud Farm. An excellent second place for the<br />
gray *Anthara (WH Justice x DI Glenda) presented by<br />
Angelo Teobal<strong>del</strong>li and owned by the Giovanni Morel-<br />
212 TUTTO ARABI www.<strong>tutto</strong><strong>arabi</strong>.com
SHOWS AND EVENTS<br />
MAGIC ROMEO<br />
Reserve Colts<br />
Owner: Fontanella Magic Arabians (IT) - Breeders: Dion Arabians (B)<br />
I giudici / The Judges<br />
Fontanella Team<br />
cesco Tripodi. Ottimo secondo posto per la grigia<br />
*Anthara (WH Justice x DI Glenda) presentata da<br />
Angelo Teobal<strong>del</strong>li e di proprietà <strong>del</strong>l’Az. Agr. <strong>del</strong> sig.<br />
Giovanni Morelli. Al terzo posto si attesta *CC Magic<br />
Contessa (Windsprees Mirage x PP Ester), presentata<br />
da Franck Sponle e di proprietà di Fontanella<br />
Magic Arabians.<br />
Per le puledre di tre anni si attesta al primo posto la<br />
li’s Stud. The third place went to *CC Magic Contessa<br />
(Windsprees Mirage x PP Ester), presented by Franck<br />
Sponle and owned by Fontanella Magic Arabians.<br />
The category of three-year-old fillies was won by the<br />
lovely bay *Magic Perfection (Windsprees Mirage x<br />
Aisha Bint Shahil) presented by Franck Sponle and<br />
owned by Fontanella Magic Arabians. She was followed<br />
in second place by *M Eos (WH Justice x Elgiria),<br />
www.<strong>tutto</strong><strong>arabi</strong>.com TUTTO ARABI 213
SHOWS AND EVENTS<br />
FER MIA<br />
Champion Mares<br />
Best in Show and Most Beautiful Head<br />
Owner: Dubai Arabian Horse Stud (UAE) - Breeders: Yeguada Ferrero (E)<br />
Ca’ di Gianni Team<br />
SL Pharida<br />
2° Pl. Mares 4-5-6 years old<br />
bella baia *Magic Perfection (Windsprees Mirage x<br />
Aisha Bint Shahil) presentata da Franck Sponle e di<br />
proprietà di Fontanella Magic Arabians. Al secondo<br />
posto *M Eos (WH Justice x Elgiria) presentata<br />
da Roberto Zaniboni e di proprietà <strong>del</strong>la Neter Stud.<br />
Chiude al terzo posto, dopo uno spareggio con la papresented<br />
by Roberto Zaniboni and owned by the Neter<br />
Stud. In third place, after a tie-break with *SA Monisa,<br />
was the straight Egyptian *Aquir Egabri (Zandai<br />
Aqir x Egyptian Raiba), presented by Paolo Capecci for<br />
Estravagancia Arabians (ES).<br />
Due to the absence of some of the entries, the categories<br />
214 TUTTO ARABI www.<strong>tutto</strong><strong>arabi</strong>.com
SHOWS AND EVENTS<br />
MAHALA<br />
Reserve Mares<br />
Owner: Rabab Stud (EG) - Breeders: Reiter Dr. Axel (G)<br />
Sinfonia<br />
2° Pl. Mares 7 years and over<br />
rimerito *SA Monisa, la pura egiziana *Aquir Egabri<br />
(Zandai Aqir x Egyptian Raiba), presentata da Paolo<br />
Capecci per la Estravagancia Arabians (ES).<br />
Per l’assenza di alcuni soggetti iscritti, le categorie dei<br />
puledri di uno e due anni sono state unificate.<br />
Primo posto per *Magic Romeo (Windsprees Mirage<br />
of yearling and two-year-old colts were merged.<br />
The winner was *Magic Romeo (Windsprees Mirage x<br />
M Randi), presented by Franck Sponle and owned by<br />
Fontanella Magic Arabians. The second place went to<br />
the typey gray *Silver Stone L (Im Icare Cathare x Namarose)<br />
presented by Roberto Zaniboni and owned by<br />
www.<strong>tutto</strong><strong>arabi</strong>.com TUTTO ARABI 215
SHOWS AND EVENTS<br />
HANNIBAL BY GIOIA<br />
Champion Stallions<br />
Owner: Arabian Stars (IT) - Breeders: Norcini Claudio (IT)<br />
Al Emir<br />
2° Pl. Stallions 4-5-6 years old<br />
x M Randi) presentato da Franck Sponle e di proprietà<br />
di Fontanella Magic Arabians. Al secondo posto si<br />
attesta il tipico grigio *Silver Stone L (Im Icare Cathare<br />
x Namarose) presentato da Roberto Zaniboni e<br />
di proprietà <strong>del</strong> sig. Leonardo Reinoldi, mentre chiude<br />
la categoria *Al Nabat (Al Maraam x Fardos Nabati)<br />
presentato da Angelo Teobal<strong>del</strong>li e di proprietà <strong>del</strong><br />
sig. Gianpaolo Teobal<strong>del</strong>li.<br />
SDP Whisper<br />
2° Pl. Stallions 7-8-9 years old<br />
Mr. Leonardo Reinoldi, followed by *Al Nabat (Al Maraam<br />
x Fardos Nabati) presented by Angelo Teobal<strong>del</strong>li<br />
and owned by Mr. Gianpaolo Teobal<strong>del</strong>li.<br />
The category of three-year-old colts had only three participants<br />
and the leaderboard was easily done. First<br />
place for the charismatic *FS Al Shabha (Shakaar Ibn<br />
Sanadiva x Helaliya) presented by Franck Sponle and<br />
owned by Fontanella Magic Arabians. The second pla-<br />
216 TUTTO ARABI www.<strong>tutto</strong><strong>arabi</strong>.com
SHOWS AND EVENTS<br />
GHAJARIY<br />
Reserve Stallions<br />
In leasing c/o Fontanella Magic Arabians (IT) - Owner: Ajman Stud (UAE) - Breeders: Mierop J.C. (NL)<br />
FS Eternal Flame<br />
1° Pl. Stallions 10 years old and over<br />
Solo tre i partecipanti alla categoria dei puledri di tre<br />
anni e la classifica è presto fatta, primo posto per il<br />
carismatico *FS Al Shabha (Shakaar Ibn Sanadiva x<br />
Helaliya) presentato da Franck Sponle e di proprietà<br />
di Fontanella Magic Arabians. Al secondo posto si<br />
attesta *Sahir PSZ (WH Justice x Lady Padrona) presentato<br />
da Roberto Zaniboni e di proprietà <strong>del</strong>l’Az.<br />
Agr. Le Ongarine, mentre al terzo posto si classifica<br />
Debowiec<br />
2° Pl. Stallions 10 years old and over<br />
ce went to *Sahir PSZ (WH Justice x Lady Padrona)<br />
presented by Roberto Zaniboni and owned by the Le<br />
Ongarine stud, whereas *CS Najman (Missouri x CS<br />
Nayrobi), presented by Paolo Capecci and owned by Mr.<br />
Mario Magi was third.<br />
The category of mares aged 4 to 6 was thrilling. Dominating<br />
over everyone else was the straight Egyptian<br />
*Mahala (Al Lahab x Mahasen) presented by Paolo<br />
www.<strong>tutto</strong><strong>arabi</strong>.com TUTTO ARABI 217
SHOWS AND EVENTS<br />
CS AMAY<br />
1° Pl. Futurity Female<br />
Owner/Breeder: Sensi Marco (IT)<br />
AS Manila<br />
2° Pl. Futurity Female<br />
*CS Najman (Missouri x CS Nayrobi) presentato da<br />
Paolo Capecci e di proprietà <strong>del</strong> sig. Mario Magi.<br />
Bella la categoria <strong>del</strong>le fattrici dai quattro ai sei anni. Su<br />
tutte l’affascinante pura egiziana *Mahala (Al Lahab x<br />
Mahasen) presentata da Paolo Capecci e di proprietà<br />
<strong>del</strong>la Rabab Stud di Sh. Khaled Bin Laden dall’Egitto.<br />
Seconda posizione per *SL Pharida (Imperial Pharaj x<br />
Capecci and owned by the Rabab Stud of Sh. Khaled<br />
Bin Laden (Egypt). Second was *SL Pharida (Imperial<br />
Pharaj x Denisa LF) presented by Roberto Zaniboni<br />
and owned by Mr. Antonio Dionisi. The third place after<br />
the tie-break with *Shamani was awarded to *SL<br />
Dunia (Nablus x Shasa) of Arabian Horse Prestige.<br />
The following category was also fascinating, that reserved<br />
to mares over 7, which was won by a large margin<br />
by the magnificent *Fer Mia (JK Nasser x Martinique),<br />
presented by Paolo Capecci and owned by the Dubai<br />
Arabian Horse Stud (UAE). The second place went to<br />
*Sinfonia (Wagner x Cri Cri Dei Mori) presented by<br />
Franck Sponle and owned by the Arabian Stars of Massimiliano<br />
Rocchino. She was followed in third place by<br />
*Aishia (Klarnet x Pastuska) presented by Domenico<br />
Ciceroni and owned by Mrs. Silvia Rubini.<br />
The category of stallions aged 4 to 6 was easily won<br />
by the charming *Ghajariy (Khidar x Esta-Passada)<br />
presented by Franck Sponle and owned by Fontanella<br />
Magic Arabians. Second place for *Al Emir (Mahadin<br />
x Shaismurphy Brown) presented by Paolo Capecci and<br />
owned by Al Hambra Arabians (A). *Imperial Baareg<br />
(Imperial Baarez x Imperial Karmah) presented by<br />
218 TUTTO ARABI www.<strong>tutto</strong><strong>arabi</strong>.com
SHOWS AND EVENTS<br />
TF ROMEO<br />
1° Pl. Futurity Male<br />
Owner/Breeder: Tripodi Arabians (IT)<br />
Denisa LF) presentata da Roberto Zaniboni e di proprietà<br />
<strong>del</strong> sig. Antonio Dionisi. Terzo posto ottenuto<br />
a seguito <strong>del</strong>lo spareggio con la parimerito *Shamani,<br />
per *SL Dunia (Nablus x Shasa) <strong>del</strong>l’Arabian Horse<br />
Prestige. Notevole la categoria successiva, quella <strong>del</strong>le<br />
fattrici di oltre sette anni, in cui si aggiudica il primo<br />
posto, con largo margine, la splendida *Fer Mia ( JK<br />
Nasser x Martinique), presentata da Paolo Capecci e<br />
di proprietà <strong>del</strong>la Dubai Arabian Horse Stud (UAE).<br />
Al secondo posto si attesta *Sinfonia (Wagner x Cri<br />
Cri Dei Mori) presentata da Franck Sponle e di proprietà<br />
<strong>del</strong>l’Arabian Stars di Massimiliano Rocchino.<br />
Al terzo posto si attesta *Aishia (Klarnet x Pastuska)<br />
presentata da Domenico Ciceroni e di proprietà <strong>del</strong>la<br />
sig.ra Silvia Rubini. Nella categoria stalloni dai<br />
quattro ai sei anni si aggiudica agilmente la categoria<br />
l’affascinante *Ghajariy (Khidar x Esta-Passada) presentato<br />
da Franck Sponle e di proprietà di Fontanella<br />
Magic Arabians. Al secondo posto si attesta *Al Emir<br />
(Mahadin x Shaismurphy Brown) presentato da Paolo<br />
Capecci e di proprietà <strong>del</strong>l’Al Hambra Arabians<br />
(A). Al terzo posto si classifica *Imperial Baareg (Imperial<br />
Baarez x Imperial Karmah) presentato da Paolo<br />
Gazal by Massai<br />
2° Pl. Futurity Male<br />
Paolo Capecci and owned by the El Farida Stud (EG)<br />
obtained the third place.<br />
The category of stallions aged 7 to 9 was won by the<br />
typey *Hannibal By Gioia (SDP Taylor x Gioia APS),<br />
which obtained also the highest score in the show, with<br />
four 20s in type, three 20s in head and neck and one in<br />
movement. Excellently presented by Franck Sponble,<br />
www.<strong>tutto</strong><strong>arabi</strong>.com<br />
219 TUTTO ARABI
SHOWS AND EVENTS<br />
Capecci e di proprietà <strong>del</strong>l’El Farida Stud (EG).<br />
Nella categoria stalloni dai sette ai nove anni si aggiudica<br />
la prima posizione il tipico *Hannibal By Gioia<br />
(SDP Taylor x Gioia APS) che ottiene il punteggio<br />
più alto <strong>del</strong>l’intero show, con quattro venti in tipicità,<br />
tre in testa e collo, uno in movimento. Ottimamente<br />
presentato da Franck Sponle, Hannibal è di proprietà<br />
<strong>del</strong>l’Arabian Stars di Massimiliano Rocchino. Secondo<br />
posto per *SDP Whisper (Nasek x SH Enchantress),<br />
presentato e di proprietà <strong>del</strong> sig. Angelo Teobal<strong>del</strong>li<br />
mentre al terzo posto si attesta *Dhyanchall<br />
VCM (Don El Chall x Dhyanka ATA) presentato da<br />
Marcelos Jubran e di proprietà <strong>del</strong>l’avv. Alessandro<br />
Carlesi.<br />
L’ultima categoria, quella degli stalloni di oltre dieci<br />
anni, ha visto salire sul podio il sauro *FS Eternal Flame<br />
(Kubinec x Temptress MSC), autore di un ottimo<br />
show, ben presentato da Paolo Capecci e di proprietà<br />
<strong>del</strong> sig. Gianpaolo Gubbiotti. Al secondo posto si è<br />
attestato *Debowiec (Monogramm x Debowka) presentato<br />
da Paolo Capecci e di proprietà <strong>del</strong>la Dubai<br />
Arabian Horse Stud (UAE), mentre al terzo posto il<br />
ventenne *Orashaan (Maysoun x Orasha) per il quale<br />
gli anni sembrano non passare. Questo affascinante<br />
stallone è di proprietà <strong>del</strong> sig. Gianpaolo Gubbiotti.<br />
Impressionante il numero dei soggetti, maschi e femmine,<br />
iscritti a partecipare alla categoria Futurity.<br />
Altrettanto incredibile la qualità presente in campo e<br />
non solo nelle femmine, generalmente più pronte dei<br />
maschietti. Arduo il compito dei giudici che hanno<br />
assegnato il primo posto all’unanimità, nelle femmine,<br />
alla bella *CS Amay (Royal Colours x CS Opportunity)<br />
<strong>del</strong> sig. Marco Sensi. Al secondo posto si è<br />
classificata *AS Manila (Windsprees Mirage x Magic<br />
Delice) di proprietà <strong>del</strong>l’A.A. Le Quercette mentre al<br />
terzo posto si classifica *Rose Of Amir (Amir Ashiraf<br />
x Miss Rose L) <strong>del</strong> sig. Leonardo Rainoldi.<br />
Per i maschi primo posto per un altro prodotto <strong>del</strong><br />
Campione <strong>del</strong> mondo Royal Colours, il tipico *TF<br />
Romeo (x DA Alima) <strong>del</strong>l’A.A. <strong>del</strong> dr. Francesco<br />
Tripodi. Al secondo posto *Gazal By Massai (Massai<br />
Hannibal is owned by the Arabian Stars of Massimiliano<br />
Rocchino. Second was *SDP Whisper (Nasek x<br />
SH Enchantress), presented and owned by Mr. Angelo<br />
Teobal<strong>del</strong>li followed in third place by *Dhyanchall VCM<br />
(Don El Chall x Dhyanka ATA) presented by Marcelos<br />
Jubran and owned by Mr. Alessandro Carlesi.<br />
The last category to compete, featuring stallions over-<br />
10 saw on the top step of the podium the chestnut *FS<br />
Eternal Flame (Kubinec x Temptress MSC) with an<br />
excellent performance, well presented by Paolo Capecci<br />
and owned by Gianpaolo Gubbiotti. He was followed<br />
by *Debowiec (Monogramm x Debowka) presented by<br />
Paolo Capecci and owned by the Dubai Arabian Horse<br />
Stud (UAE), whereas the third place was awarded to<br />
the twenty-year-old *Orashaan (Maysoun x Orasha),<br />
for which the years seem never to pass. This charming<br />
stallion is owned by Mr. Gianpaolo Gubbiotti.<br />
The number of male and female horses competing in the<br />
Futurity category was impressive. Similary, the quality<br />
of the horses was incredible and not only among female<br />
horses, which are generally more active than males.<br />
The judges had the tough task of choosing the winner of<br />
the top place, and they opted for the beautiful *CS Amay<br />
(Royal Colours x CS Opportunity) of Mr. Marco Sensi.<br />
The second place went to *AS Manila (Windsprees Mirage<br />
x Magic Delice) owned by the Le Quercette stud<br />
whereas *Rose Of Amir (Amir Ashiraf x Miss Rose L)<br />
of Mr. Leonardo Rainoldi was third.<br />
Among males, the top place went to another son of the<br />
World Champion Royal Colours, the typey *TF Romeo<br />
(x DA Alima) of Francesco Tripodi’s stud farm. Second<br />
place for *Gazal By Massai (Massai Ibn Marenga x Kishara)<br />
owned by Mr. Antonio Stefano whereas the third<br />
place was obtained by *M Ipnos (Al Whaide El Dine x<br />
IM Hypnotik Cathare) of the Neter Stud.<br />
There were no major surprises at the final championship.<br />
The lovely *AV Dohassai (Massai ibn Marenga<br />
x AV Dolimha) presented by Paolo Capecci and owned<br />
by the Arabian Valley Stud of the Sanchi brothers was<br />
named Champion Filly, while the Reserve title went to<br />
another beautiful filly, *Sophie El Power (Power World<br />
220 TUTTO ARABI www.<strong>tutto</strong><strong>arabi</strong>.com
SHOWS AND EVENTS<br />
Ibn Marenga x Kishara) di proprietà <strong>del</strong> sig. Antonio<br />
Stefano mentre al terzo posto si attesta *M Ipnos (Al<br />
Whaide El Dine x IM Hypnotik Cathare) <strong>del</strong>la Neter<br />
Stud.<br />
Al campionato finale non ci sono state grosse sorprese,<br />
per le puledre la bella *AV Dohassai (Massai ibn<br />
Marenga x AV Dolimha) presentata da Paolo Capecci<br />
e di proprietà <strong>del</strong>l’Arabian Valley Stud dei fratelli<br />
Sanchi si aggiudica il titolo di Campionessa, titolo Riserva<br />
per l’altrettanto bella *Sophie El Power (Power<br />
World JQ x Elkada Sahibi), presentata<br />
da Marcelos Jubran e<br />
di proprietà <strong>del</strong>l’Az.<br />
Agr. <strong>del</strong> dr. Francesco<br />
Tripodi.<br />
Per i puledri maschi<br />
titolo di Campione per<br />
il carismatico *FS Al<br />
Shabha (Shakaar Ibn<br />
Sanadiva x Helaliya)<br />
presentato da Franck<br />
Sponle mentre il titolo<br />
Riserva è stato appannaggio<br />
<strong>del</strong>l’ottimo *Magic<br />
Romeo (Windsprees<br />
Mirage x M Randi) presentato<br />
in questa occasione<br />
da Bindu e di proprietà di Fontanella Magic<br />
Arabians a cui vanno i nostri complimenti per la bella<br />
doppia vittoria.<br />
Titolo di campionessa fattrici per la strepitosa *Fer<br />
Mia ( JK Nasser x Martinique) che ottiene anche i<br />
premi “Best In Show” e “Miglior Testa”, presentata<br />
da Paolo Capecci e di proprietà <strong>del</strong>la Dubai Arabian<br />
Horse Stud (UAE). Titolo Riserva per *Mahala (Al<br />
Lahab x Mahasen) presentata in questa occasione da<br />
Marcelos Jubran e di proprietà <strong>del</strong>la Rabab Stud di<br />
Sh. Khaled Bin Laden dall’Egitto.<br />
Titolo di Campione Stalloni per lo splendido *Hannibal<br />
By Gioia (SDP Taylor x Gioia APS) che si aggiudica<br />
anche il premio “miglior cavallo nato e di<br />
proprietà italiana”, presentato da Franck Sponle e di<br />
proprietà <strong>del</strong>l’Arabian Stars di Massimiliano Rocchino.<br />
Riserva per l’altrettanto carismatico *Ghajariy<br />
(Khidar x Esta-Passada) presentato da Franck Sponle<br />
e di proprietà di Fontanella Magic Arabians.<br />
Si conclude questa bella edizione <strong>del</strong>la festa <strong>del</strong> psa<br />
a Bettona. In attesa <strong>del</strong>la prossima edizione, a cui vi<br />
consigliamo vivamente di partecipare numerosi, facciamo<br />
i complimenti a quanti hanno partecipato e<br />
reso possibile questa manifestazione. q<br />
JQ x Elkada Sahibi), presented<br />
by Marcelos Jubran<br />
and owned by Francesco<br />
Tripodi’s stud farm.<br />
Champion Colt was<br />
the charismatic *FS<br />
Al Shabha (Shakaar<br />
Ibn Sanadiva x Helaliya) presented by<br />
Franck Sponle wheras the Reserve title went to the excellent<br />
*Magic Romeo (Windsprees Mirage x M Randi),<br />
this time presented by Bindu and owned by Fontanella<br />
Magic Arabians. Congratulations to this stud for this<br />
double victory.<br />
The title of Champion Mare went to the outstanding<br />
*Fer Mia (JK Nasser x Martinique) which won also<br />
the “Best In Show” and “Best Head” awards, presented<br />
by Paolo Capecci and owned by the Dubai Arabian<br />
Horse Stud (UAE). The Reserve Title was awarded to<br />
*Mahala (Al Lahab x Mahasen), this time presented by<br />
Marcelos Jubran and owned by the Rabab Stud of Sh.<br />
Khaled Bin Laden from Egypt.<br />
The gorgeous *Hannibal By Gioia (SDP Taylor x Gioia<br />
APS) was named Champion Stallion and won also<br />
the prize for the “best horse born and owned in Italy”,<br />
presented by Franck Sponle and owned by the Arabian<br />
Stars of Massimiliano Rocchino. Another charming<br />
stallion, *Ghajariy (Khidar x Esta-Passada), presented<br />
by Franck Sponle and owned by Fontanella Magic Arabians,<br />
won the Reserve Champion title.<br />
That was the end for this really enjoyable edition of the<br />
PBA show in Bettona. While we wait for next year’s edition,<br />
which we recommend you not to miss, our congratulations<br />
go to everyone who made this event possible. q<br />
To see all the results of the Show: www.anicahorse.com<br />
www.<strong>tutto</strong><strong>arabi</strong>.com TUTTO ARABI 221