08.11.2014 Views

4 4 Coffee brewers Filtermaschinen Machines à filtre ... - GEV

4 4 Coffee brewers Filtermaschinen Machines à filtre ... - GEV

4 4 Coffee brewers Filtermaschinen Machines à filtre ... - GEV

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CONTENTS – INHALT – CONTENU – CONTENUTO – CONTENIDO<br />

Manufacturer<br />

Page<br />

ANIMO 438<br />

BRAVILOR BONAMAT 452<br />

CAMURRI 468<br />

COFFEE QUEEN 471<br />

MARCO 478<br />

MELITTA 481<br />

4<br />

<strong>Coffee</strong> <strong>brewers</strong><br />

<strong>Filtermaschinen</strong><br />

<strong>Machines</strong> à <strong>filtre</strong><br />

Macchine a filtro per caffè<br />

Máquinas de café filtro<br />

4<br />

COFFEE BREWERS<br />

437


ANIMO – COFFEE BREWERS<br />

A-SERIES<br />

1 2 3 4<br />

5 (<strong>Coffee</strong>) 6 (<strong>Coffee</strong>) 7 (Water)<br />

8<br />

9 10 11 12<br />

14 (1600W/230V)<br />

15 (2100W/230V)<br />

13 16<br />

17 18<br />

4<br />

COFFEE BREWERS<br />

19<br />

20<br />

21 22 23 24 25<br />

fi g. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25<br />

part no.<br />

301029<br />

301033<br />

301080<br />

359059<br />

400600<br />

400601<br />

400602<br />

371017<br />

370002<br />

370149<br />

370008<br />

541733<br />

390346<br />

417200<br />

417201<br />

417371<br />

417301<br />

527025<br />

400606<br />

375048<br />

550039<br />

417302<br />

527015<br />

527016<br />

527017<br />

A100 x x x x x x x x<br />

A102 x x x x x x x x<br />

A140 x x x x x x x x<br />

A200 x x x x x x x x x x x<br />

A202 x x x x x x x x x x x<br />

A100W x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

A200W x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

A202W x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

TA100 x x x x x<br />

TVA100 x x x x x<br />

TA200 x x x x x x x x<br />

TVA200 x x x x x x x x<br />

TA100W x x x x x x x x x x x x x x<br />

TA200W x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

TA202W x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

438


COFFEE BREWERS – ANIMO<br />

B-SERIES<br />

1 2 3 4 5 6<br />

7<br />

8 9 10 11<br />

12<br />

13 14 15<br />

16<br />

17<br />

18 19 (1600W/230V) 21<br />

20 (2400W/230V)<br />

22 23<br />

fi g. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23<br />

part no.<br />

301029<br />

301033<br />

301080<br />

400603<br />

400604<br />

402491<br />

371017<br />

370002<br />

370155<br />

370157<br />

400193<br />

402544<br />

417371<br />

417301<br />

527025<br />

400606<br />

375048<br />

550039<br />

417302<br />

417304<br />

527015<br />

527016<br />

527017<br />

B100 x x x x x x x x<br />

B200 x x x x x x x x x x x x x x<br />

B200WF x x x x x x x x x x x x x x x<br />

TVB100 x x x x x x x<br />

TVB200 x x x x x x x x x x x x x<br />

TB200WF x x x x x x x x x x x x x x<br />

Excelso-SERIES<br />

4<br />

COFFEE BREWERS<br />

1<br />

2 3 4 5 6<br />

7 8 9 10 11<br />

fi g. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11<br />

part no.<br />

301261<br />

301260<br />

359576<br />

541733<br />

390346<br />

417366<br />

417370<br />

525803<br />

532573<br />

525801<br />

560411<br />

Excelso x x x x x x x x x<br />

Excelso T x x x x x x x x x x<br />

Excelso Tp x x x x x x x x x x<br />

439


ANIMO – COFFEE BREWERS<br />

M-SERIES<br />

1 2 3 4 5<br />

6<br />

7 8 9<br />

10<br />

11<br />

12 13 14 15 (1600W/230V) 17<br />

16 (2100W/230V)<br />

4<br />

18 19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

COFFEE BREWERS<br />

23 24 25<br />

26 27 28<br />

fi g. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28<br />

part no.<br />

402496<br />

402517<br />

301262<br />

301263<br />

402543<br />

402494<br />

370580<br />

370157<br />

370581<br />

402540<br />

347328<br />

402544<br />

379480<br />

375513<br />

417365<br />

417364<br />

417370<br />

525803<br />

532573<br />

525801<br />

560411<br />

402691<br />

375048<br />

550039<br />

417368<br />

527015<br />

527016<br />

527017<br />

M100 x x x x x x x x x x x x x<br />

M102 x x x x x x x x x x x x x<br />

M200 x x x x x x x x x x x x x x<br />

M202 x x x x x x x x x x x x x x<br />

M100W x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

M200W x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

M202W x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

MT100 x x x x x x x x x x x x x<br />

MT100v x x x x x x x x x x x x x<br />

MT200 x x x x x x x x x x x x x x<br />

MT200v x x x x x x x x x x x x x x<br />

MT100W x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

MT200W x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

MT200Wp x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

440


COFFEE BREWERS – ANIMO<br />

KF6L<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

fi g. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

part no.<br />

300125<br />

551032<br />

400605<br />

400629<br />

370156<br />

381115<br />

358015<br />

417300<br />

510406<br />

390348<br />

KF6GL x x x x x x x x x x<br />

CB-SERIES<br />

1 2 3 4 5 6<br />

7<br />

4<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

COFFEE BREWERS<br />

14 15<br />

16 (3000W)<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

17 (6000W)<br />

18 (9000W)<br />

fi g. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22<br />

part no.<br />

347327<br />

347331<br />

402515<br />

402509<br />

402492<br />

402507<br />

402504<br />

370578<br />

370579<br />

402539<br />

402544<br />

379480<br />

347330<br />

390706<br />

550110<br />

417362<br />

417363<br />

417361<br />

417422<br />

525808<br />

527024<br />

527019<br />

CB5 x x x x x x x x x x x x x x x<br />

CB10 x x x x x x x x x x x x x x x<br />

CB20 x x x x x x x x x x x x x x x<br />

CB5W x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

CB10W x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

CB20W x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

441


ANIMO – COFFEE BREWERS<br />

CE/CI SERIESS<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6 (216mm) 10 (210mm)<br />

7 (304mm) 11 (298mm)<br />

8 (311mm) 12 (305mm)<br />

9 (384mm) 13 (375mm)<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17 18<br />

19 (160W/230V) 22 23<br />

20 (275W/230V)<br />

21 (385W/230V)<br />

4<br />

fi g. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23<br />

part no.<br />

527031<br />

527020<br />

527024<br />

527019<br />

527021<br />

527022<br />

526803<br />

526804<br />

526806<br />

562800<br />

527033<br />

526801<br />

526802<br />

527011<br />

527012<br />

527001<br />

527003<br />

527002<br />

417305<br />

417309<br />

417311<br />

390347<br />

551023<br />

COFFEE BREWERS<br />

CE6LSTA-PLGLS x x x x x x x x x x<br />

CE10LSTA-PLGLS x x x x x x x x x x<br />

CE16LSTA-PLGLS x x x x x x x<br />

CE20LSTA-PLGLS x x x x x x x x x x<br />

CE4LSTA x x x x x x x<br />

CE6LSTA x x x x x x x<br />

CE8LSTA x x x x x x x<br />

CE10LSTA x x x x x x x<br />

CE12LSTA x x x x x x x<br />

CE16LSTA x x x x x x x<br />

CE20LSTA x x x x x x x<br />

CE25LSTA x x x x x x x<br />

CE40LSTA x x x x x x x<br />

CI4LSTA x x x x<br />

CI6LSTA x x x x<br />

CI8LSTA x x x x<br />

CI10LSTA x x x x<br />

CI12LSTA x x x x<br />

CI16LSTA x x x x<br />

CI20LSTA x x x x<br />

CI25LSTA x x x x<br />

CI40LSTA x x x<br />

442


COFFEE BREWERS – ANIMO<br />

CN SERIES<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6 7<br />

8 (208mm)<br />

11<br />

9 (230mm)<br />

10 (317mm)<br />

12<br />

13<br />

14 15 16 (358mm) 17 (360mm) 18 (35W-115/230V)<br />

19 (70W-115/230V)<br />

4<br />

20<br />

21<br />

fi g. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21<br />

COFFEE BREWERS<br />

part no.<br />

525807<br />

525809<br />

527024<br />

527019<br />

525804<br />

525414<br />

525805<br />

526805<br />

526808<br />

526807<br />

525802<br />

525800<br />

525806<br />

525810<br />

525811<br />

525847<br />

525846<br />

417374<br />

417376<br />

359140<br />

551024<br />

CN5e x x x x x x x x x x x x x<br />

CN10e x x x x x x x x x x x x x<br />

CN20e x x x x x x x x x x x x x<br />

CNe40 x x x x x x x x x x<br />

CN5e (no glass) x x x x x x x<br />

CN10e (no glass) x x x x x x x<br />

CN20e (no glass) x x x x x x x<br />

CN5i x x x x x x x x x x<br />

CN10i x x x x x x x x x x<br />

CN20i x x x x x x x x x x<br />

CN5i (no glass) x x x x<br />

CN10i (no glass) x x x x<br />

CN20i (no glass) x x x x<br />

443


ANIMO – COFFEE BREWERS<br />

MW SERIES<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7 (3200W/230V)<br />

9<br />

10<br />

11<br />

8 (2200W/230V)<br />

4<br />

COFFEE BREWERS<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15 16<br />

fi g. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16<br />

part no.<br />

301061<br />

359059<br />

375482<br />

111934<br />

375048<br />

381115<br />

417315<br />

417369<br />

550039<br />

525416<br />

541643<br />

551028<br />

551030<br />

527013<br />

527024<br />

527014<br />

MW5L x x x x x x x x x x x x x x<br />

MW10L x x x x x x x x x x x x x x<br />

MW20L x x x x x x x x x x x x x x<br />

444


COFFEE BREWERS – ANIMO<br />

MWR SERIES<br />

1 2 3 4 5 6<br />

7 8 9 10<br />

11 12<br />

13 14 15 16<br />

4<br />

fi g. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21<br />

part no.<br />

17 (226mm) 19 (220mm)<br />

21<br />

18 (300mm) 20 (298mm)<br />

346423<br />

375482<br />

110133<br />

375048<br />

417315<br />

550039<br />

525416<br />

551028<br />

527011<br />

527012<br />

527024<br />

527019<br />

525813<br />

525812<br />

548684<br />

527021<br />

526810<br />

526809<br />

527023<br />

527033<br />

527040<br />

COFFEE BREWERS<br />

MWR5n x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

MWR10n x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

MWR20n x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

445


ANIMO – COFFEE BREWERS<br />

WKT SERIES<br />

1 2 3 4 5<br />

6<br />

7<br />

8 9 10<br />

11<br />

12 13 14 15<br />

4<br />

COFFEE BREWERS<br />

16 (270mm) 18 (264mm)<br />

17 (305mm)<br />

19 (299mm)<br />

20<br />

21 22<br />

23 24 25<br />

fi g. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25<br />

part no.<br />

301089<br />

359059<br />

359574<br />

400602<br />

400606<br />

370156<br />

375482<br />

111934<br />

375048<br />

417313<br />

415315<br />

551028<br />

525848<br />

525409<br />

527021<br />

525293<br />

525287<br />

525294<br />

525288<br />

527040<br />

527010<br />

527031<br />

527020<br />

527024<br />

527019<br />

WKT 3HA x x x x x x x x<br />

WKT 10HA x x x x x x x x x x x x x<br />

WKT 25HA x x x x x x x x x x x x x<br />

WKT 3VA x x x x x x x x x<br />

WKT 10VA x x x x x x x x x x x x x x x<br />

WKT 25VA x x x x x x x x x x x x x<br />

446


COFFEE BREWERS – ANIMO<br />

WKT SERIES<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

4<br />

19 (270mm)<br />

20 (315mm)<br />

21 (264mm)<br />

22 (315mm)<br />

23<br />

24<br />

COFFEE BREWERS<br />

25 26<br />

27<br />

28 29<br />

30<br />

fi g. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30<br />

part no.<br />

301262<br />

301263<br />

402543<br />

402494<br />

301038<br />

359140<br />

375482<br />

111934<br />

370580<br />

541766<br />

379480<br />

402544<br />

375048<br />

550039<br />

417367<br />

417315<br />

551029<br />

527021<br />

525284<br />

525285<br />

525294<br />

525286<br />

527040<br />

527015<br />

527016<br />

527017<br />

527031<br />

527020<br />

527024<br />

527019<br />

WKT 3nHA x x x x x x x x x x x x x<br />

WKT 3nVA x x x x x x x x x x x x x x<br />

WKT 10nHA x x x x x x x x x x x x x x<br />

WKT 10nVA x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

WKT 20nHA x x x x x x x x x x x x x x<br />

WKT 20nVA x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

447


ANIMO – COFFEE BREWERS<br />

WKT SERIES<br />

1 2 3 4 5 6<br />

7 8 9 10 11<br />

4<br />

COFFEE BREWERS<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15 (208mm)<br />

16 (230mm)<br />

17 (317mm)<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

fi g. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23<br />

part no.<br />

301038<br />

359140<br />

375482<br />

111934<br />

370580<br />

541766<br />

375048<br />

550039<br />

525416<br />

417315<br />

551028<br />

525414<br />

525804<br />

525805<br />

526805<br />

526808<br />

526807<br />

525802<br />

525800<br />

525807<br />

525809<br />

527024<br />

527019<br />

WKT-D 5nHA x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

WKT-D 5nVA x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

WKT-D 10nHA x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

WKT-D 10nVA x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

WKT-D 20nHA x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

WKT-D 20nVA x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

448


COFFEE BREWERS – ANIMO<br />

WKS SERIES<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

4<br />

11<br />

12<br />

13 (165mm)<br />

14 (225mm)<br />

15<br />

16<br />

COFFEE BREWERS<br />

17<br />

18<br />

19 20 21<br />

fi g. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21<br />

part no.<br />

301033<br />

541734<br />

400631<br />

400620<br />

370002<br />

371017<br />

541101<br />

380309<br />

375048<br />

417304<br />

550039<br />

525415<br />

402693<br />

402694<br />

525413<br />

527006<br />

527016<br />

527017<br />

527007<br />

527009<br />

527008<br />

WKS x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

449


ANIMO – COFFEE BREWERS<br />

WKI SERIES<br />

1 2 3 4 5 6<br />

7 8 9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14 (3200W/230V)<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

4<br />

15 (2200W/230V)<br />

COFFEE BREWERS<br />

20 21 (366mm)<br />

22 (402mm)<br />

23 (501mm)<br />

24 (666mm)<br />

25 (690mm)<br />

26 (360mm)<br />

27 (396mm)<br />

28 (495mm)<br />

29 (660mm)<br />

30 (684mm)<br />

31<br />

32 (200mm)<br />

33 (250mm)<br />

34 (300mm)<br />

fi g. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34<br />

part no.<br />

301012<br />

301011<br />

375482<br />

111934<br />

381115<br />

551027<br />

551000<br />

551031<br />

370600<br />

371017<br />

375048<br />

550039<br />

525416<br />

417315<br />

417369<br />

525848<br />

525409<br />

525813<br />

548684<br />

527021<br />

525289<br />

525295<br />

525401<br />

525403<br />

525405<br />

525290<br />

525296<br />

525402<br />

525404<br />

525406<br />

527040<br />

525410<br />

525420<br />

525421<br />

WKI 10L HA x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

WKI 10L VA x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

WKI 20L VA 3KW x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

WKI 20L VA 6KW x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

WKI 40L VA x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

WKI 60L VA x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

WKI 80L VA x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

450


COFFEE BREWERS – ANIMO<br />

WKI SERIES<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12 (3200W/230V)<br />

13 (2200W/230V)<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

4<br />

20 (345mm) 24 (352mm)<br />

21 (385mm) 25 (390mm)<br />

22 (485mm) 26 (490mm)<br />

23 (704mm) 27 (710mm)<br />

28<br />

29 (200mm)<br />

30 (250mm)<br />

31 (300mm)<br />

32<br />

COFFEE BREWERS<br />

33<br />

34<br />

fi g. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34<br />

part no.<br />

301260<br />

346423<br />

375482<br />

111934<br />

375048<br />

375511<br />

370577<br />

347329<br />

381115<br />

550039<br />

525416<br />

417315<br />

417369<br />

551028<br />

551030<br />

550110<br />

525813<br />

548684<br />

527021<br />

525291<br />

525297<br />

525299<br />

525407<br />

525292<br />

525298<br />

525400<br />

525408<br />

527040<br />

525410<br />

525420<br />

525421<br />

525411<br />

111382<br />

525478<br />

WKI 10n x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

WKI 20n 3KW x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

WKI 20n 6KW x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

WKI 40n x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

WKI 60n x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

WKI 80n x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

451


BRAVILOR BONAMAT – COFFEE BREWERS<br />

MONDO/MATIC until 1996<br />

1<br />

2<br />

3 (230V)<br />

4 (24V)<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13 14 (2160W)<br />

17 (230V)<br />

19 (2160W)<br />

22<br />

15 (1300W)<br />

18 (240V - GB)<br />

20 (1300W)<br />

16 (1710W)<br />

21 (1710W)<br />

4<br />

COFFEE BREWERS<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

fi g. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26<br />

part no.<br />

345283<br />

359052<br />

359053<br />

359057<br />

370180<br />

370181<br />

400613<br />

400610<br />

400612<br />

402647<br />

390390<br />

417330<br />

417205<br />

417320<br />

417437<br />

417321<br />

417325<br />

417411<br />

417203<br />

417404<br />

417204<br />

527050<br />

527051<br />

527052<br />

551029<br />

551036<br />

Mondo 1 x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

Mondo 2 x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

Mondo 3WB x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

Mondo Twin<br />

220V/240V<br />

x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

Matic 2 x x x x x x x x x x x x x x x<br />

Matic 2WB x x x x x x x x x x x x x x x<br />

Matic 3 x x x x x x x x x x x x x x x<br />

Matic Twin<br />

220V/240V<br />

x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

Matic Twin<br />

380V/415V<br />

x x x x x x x x x x x x x x x<br />

452


COFFEE BREWERS – BRAVILOR BONAMAT<br />

NOVO/TH/THA/ISO until 1996<br />

1<br />

2<br />

3 (230V)<br />

4 (24V)<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

17 (2160W)<br />

20 (PTC - standard)<br />

14 15 (2160W)<br />

22 23<br />

16 (2750W)<br />

18 (1710W)<br />

21 (GB)<br />

19 (2750W)<br />

4<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

fi g. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27<br />

COFFEE BREWERS<br />

part no.<br />

345283<br />

359052<br />

359053<br />

359057<br />

370180<br />

400613<br />

400612<br />

402641<br />

402648<br />

347382<br />

402647<br />

390390<br />

417330<br />

417205<br />

417320<br />

417322<br />

417203<br />

417204<br />

417206<br />

417412<br />

417435<br />

527050<br />

527051<br />

527052<br />

525222<br />

525224<br />

551037<br />

Novo x x x x x x x x x x x x<br />

TH10 x x x x x x x x x x x x x<br />

TH20 x x x x x x x x x x x x x x<br />

THA10 x x x x x x x x x x x x<br />

THA20 x x x x x x x x x x x x x x x<br />

ISO x x x x x x<br />

453


BRAVILOR BONAMAT – COFFEE BREWERS<br />

MONDO/MATIC from 1996 to 2010<br />

1 2 3 4<br />

5 (230V)<br />

6 (240V - GB)<br />

7<br />

8 9 10 11 12<br />

4<br />

13 (2160W)<br />

14 (1710W)<br />

15 (1300W)<br />

16 (2160W)<br />

17 (1710W)<br />

18 (1300W - GB)<br />

19 (standard)<br />

20 (GB)<br />

21<br />

COFFEE BREWERS<br />

22 23<br />

24 25 26<br />

fi g. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26<br />

part no.<br />

345284<br />

345289<br />

400611<br />

400615<br />

400610<br />

402697<br />

400614<br />

370180<br />

370181<br />

347381<br />

390390<br />

417205<br />

417320<br />

417321<br />

417437<br />

417203<br />

417204<br />

417404<br />

417324<br />

417436<br />

417319<br />

527050<br />

527051<br />

527052<br />

551029<br />

551036<br />

Mondo 1 x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

Mondo 2 x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

Mondo 3WB x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

Mondo Twin<br />

220V/240V<br />

x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

Mondo Twin<br />

380V/415V<br />

x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

Matic 2 x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

Matic 2WB x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

Matic 3 x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

Matic 3WB x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

Matic Twin<br />

220V/240V<br />

x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

Matic Twin<br />

380V/415V<br />

x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

454


COFFEE BREWERS – BRAVILOR BONAMAT<br />

TH/THA from 1996 to 2010<br />

1 2 3 4 5 (standard)<br />

6<br />

6 (GB)<br />

8<br />

9 10 11 12<br />

13<br />

14 (2160W) 16 (2160W-complete)<br />

15 (2750W) 17 (2750W-complete)<br />

18<br />

19<br />

4<br />

COFFEE BREWERS<br />

20<br />

21<br />

fi g. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21<br />

part no.<br />

345284<br />

345289<br />

400611<br />

400615<br />

400610<br />

402697<br />

400614<br />

370180<br />

347381<br />

380309<br />

380702<br />

390390<br />

417205<br />

417320<br />

417322<br />

417203<br />

417206<br />

527050<br />

527051<br />

527052<br />

551037<br />

TH10 x x x x x x x x x x x x x x<br />

TH20 x x x x x x x x x x x x x x<br />

THA10 x x x x x x x x x x x x x<br />

THA20 x x x x x x x x x x x x x x x<br />

455


BRAVILOR BONAMAT – COFFEE BREWERS<br />

MONDO/MATIC/TH/THA from 2010<br />

1 2 3<br />

4 5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15 16<br />

4<br />

COFFEE BREWERS<br />

17 (complete - 2000W)<br />

18 (complete - 1600W)<br />

19 (complete - 1400W)<br />

20 (complete - 2300W)<br />

21<br />

22<br />

23 24 25<br />

fi g. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25<br />

part no.<br />

525276<br />

525277<br />

525223<br />

525279<br />

525278<br />

525280<br />

402688<br />

402651<br />

402686<br />

402652<br />

402689<br />

370180<br />

370181<br />

347387<br />

525283<br />

347391<br />

417420<br />

417414<br />

417419<br />

417421<br />

417413<br />

525282<br />

525225<br />

525226<br />

551026<br />

Mondo1 x x x x x x x x x x x<br />

Mondo2 x x x x x x x x x x x<br />

MondoTwin x x x x x x x x x x x x x x x<br />

Matic1 x x x x x x x x x x x<br />

Matic2 x x x x x x x x x x x<br />

MaticTwin x x x x x x x x x x x x x x x<br />

TH x x x x x x x x x<br />

THA x x x x x x x x x x<br />

456


COFFEE BREWERS – BRAVILOR BONAMAT<br />

NOVO from 2010<br />

1 2 (standard)<br />

4<br />

5<br />

6<br />

3 (GB)<br />

7<br />

8<br />

9<br />

fi g. 1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

part no.<br />

525228<br />

402653<br />

4<br />

COFFEE BREWERS<br />

402650<br />

347388<br />

525283<br />

417420<br />

417413<br />

525229<br />

525227<br />

Novo x x x x x x x x x<br />

457


BRAVILOR BONAMAT – COFFEE BREWERS<br />

B until 2000<br />

1<br />

2 3<br />

4 5 6<br />

7 8 9 10<br />

11 12<br />

4<br />

COFFEE BREWERS<br />

13 14 19 (D)<br />

fi g. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23<br />

part no.<br />

400622<br />

402735<br />

400623<br />

370017<br />

402750<br />

402751<br />

402748<br />

402749<br />

15 (complete - 3270W)<br />

16 (complete - 6540W)<br />

17 (complete - 9810W)<br />

18 (complete - 13065W)<br />

402876<br />

380121<br />

380479<br />

380261<br />

347409<br />

390394<br />

417207<br />

20 (CH)<br />

21 (GB)<br />

22 (F/B)<br />

417208<br />

417209<br />

417210<br />

551044<br />

551041<br />

23<br />

551042<br />

551043<br />

551040<br />

B5 x x x x x x x x x x x x x x<br />

B5 compu. x x x x x x x x x x x x x x<br />

B10 x x x x x x x x x x x x x x<br />

B10 compu. x x x x x x x x x x x x x x<br />

B20 x x x x x x x x x x x x x x<br />

B20 compu. x x x x x x x x x x x x x x<br />

B40 x x x x x x x x x x x x x x<br />

B40 compu. x x x x x x x x x x x x x x<br />

458


COFFEE BREWERS – BRAVILOR BONAMAT<br />

B-HW until 2000<br />

1 2<br />

3<br />

6 7<br />

4<br />

5<br />

8 9 10 11<br />

12<br />

13<br />

14 15<br />

16 17<br />

18<br />

4<br />

19 (complete - 3270W)<br />

20 (complete - 6540W)<br />

21 (complete - 9810W)<br />

22<br />

23 24 (D)<br />

25 (CH)<br />

26 (GB)<br />

27 (F/B)<br />

28<br />

COFFEE BREWERS<br />

29<br />

30<br />

31<br />

fi g. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31<br />

part no.<br />

345283<br />

400625<br />

400627<br />

402639<br />

402649<br />

401830<br />

370184<br />

402752<br />

402753<br />

402754<br />

402738<br />

402755<br />

380121<br />

380479<br />

379697<br />

347409<br />

390394<br />

390392<br />

417405<br />

417407<br />

417406<br />

417408<br />

358852<br />

551044<br />

551041<br />

551042<br />

551043<br />

551040<br />

550110<br />

527089<br />

527090<br />

B5HW x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

B10HW x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

B20HW x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

459


BRAVILOR BONAMAT – COFFEE BREWERS<br />

B from 2000<br />

1 2 3 4 5 6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10 11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15 16<br />

17<br />

4<br />

COFFEE BREWERS<br />

18 (complete - 3270W)<br />

19 (complete - 6540W)<br />

20 (complete - 9810W)<br />

21 (complete - 16130W)<br />

22<br />

23<br />

24 (D)<br />

25 (CH)<br />

26 (GB)<br />

27 (F/B)<br />

28 (right)<br />

29 (left)<br />

30<br />

31 32<br />

33<br />

fi g. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33<br />

part no.<br />

345284<br />

402646<br />

525221<br />

402642<br />

402640<br />

402643<br />

373003<br />

370183<br />

371140<br />

402757<br />

402756<br />

380121<br />

380245<br />

380261<br />

379500<br />

390115<br />

390394<br />

417405<br />

417407<br />

417406<br />

417409<br />

417408<br />

358852<br />

551044<br />

551041<br />

551042<br />

551043<br />

551052<br />

551053<br />

550110<br />

525430<br />

527087<br />

525874<br />

B5 x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

B10 x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

B20 x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

B40 x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

B5HW x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

B10HW x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

B20HW x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

460


COFFEE BREWERS – BRAVILOR BONAMAT<br />

BFT<br />

1 2 3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10 11 12<br />

13 14<br />

15 16 17 18 19<br />

4<br />

20 21 22 23 24 25<br />

COFFEE BREWERS<br />

26 27 28 29 30 31<br />

fi g. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31<br />

part no.<br />

345284<br />

345289<br />

402737<br />

402736<br />

402796<br />

402797<br />

402760<br />

402798<br />

402799<br />

501381<br />

370185<br />

370607<br />

370610<br />

402739<br />

525855<br />

525854<br />

402645<br />

380121<br />

402644<br />

402638<br />

601698<br />

379241<br />

390115<br />

390394<br />

417484<br />

417482<br />

417476<br />

417475<br />

417408<br />

417485<br />

550110<br />

BFT321-001 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

BFT321-<br />

x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

011(AT)<br />

BFT322-001 x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

461


BRAVILOR BONAMAT – COFFEE BREWERS<br />

BFT<br />

1 2<br />

3 4 5<br />

6 7<br />

8 9 10<br />

4<br />

11 12<br />

13 14 15<br />

COFFEE BREWERS<br />

fi g. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15<br />

part no.<br />

525222<br />

527051<br />

525853<br />

525852<br />

525879<br />

525430<br />

527087<br />

525874<br />

525873<br />

525876<br />

525849<br />

525850<br />

525878<br />

111391<br />

525851<br />

BFT321-001 x x x x x x x x x<br />

BFT321-011(AT) x x x x x x x x x<br />

BFT322-001 x x x x x x x x x x x x x x<br />

462


COFFEE BREWERS – BRAVILOR BONAMAT<br />

RL<br />

1<br />

3 (230V)<br />

4 (24V)<br />

2 5 6<br />

7<br />

8<br />

9 10 11<br />

12 13 14 15<br />

16 17 18<br />

19 20 21<br />

4<br />

22 23<br />

fi g. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23<br />

part no.<br />

345283<br />

359052<br />

359053<br />

359057<br />

400617<br />

400613<br />

400624<br />

401830<br />

400610<br />

400616<br />

400626<br />

400621<br />

400612<br />

400614<br />

370181<br />

370183<br />

373003<br />

370185<br />

370182<br />

380969<br />

380479<br />

380815<br />

380309<br />

COFFEE BREWERS<br />

RL 101 x x x x x x<br />

RL 102 x x x x x x<br />

RL 111 x x x x x x<br />

RL 112 x x x x x x<br />

RL 118 x x x x x<br />

RL 121 x x x x x x<br />

RL 211 x x x x x x<br />

RL 212 x x x x x x x<br />

RL 214 x x x x x<br />

RL 221 x x x x x x<br />

RL 221 AT x x x x x x<br />

RL 222 x x x x x x x<br />

RL 224 x x x x x<br />

RL 411 x x x x x<br />

RL 413 x x x x x x<br />

463


BRAVILOR BONAMAT – COFFEE BREWERS<br />

RL<br />

1<br />

2<br />

3 (complete - 1710W)<br />

4 (complete - 21060W)<br />

5 (complete - 3270W)<br />

6 (1710W)<br />

7 (2160W)<br />

8 (3270W)<br />

9<br />

10<br />

11 (universal)<br />

12 (GB)<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

4<br />

17 (1250W) 19<br />

21 (1710W)<br />

24<br />

18 (2160W)<br />

20 (GB)<br />

22 (3415W)<br />

23 (3000W)<br />

fi g. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25<br />

25<br />

COFFEE BREWERS<br />

part no.<br />

390390<br />

417205<br />

417204<br />

417203<br />

417206<br />

417321<br />

417320<br />

417322<br />

417325<br />

417411<br />

417324<br />

417436<br />

541100<br />

390393<br />

390395<br />

390391<br />

417329<br />

417326<br />

417410<br />

417434<br />

417327<br />

417328<br />

417433<br />

551026<br />

550110<br />

RL 101 x x x x x x x x x x x x x<br />

RL 102 x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

RL 111 x x x x x x x x x x x x x<br />

RL 112 x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

RL 118 x x x x x x x x x x x<br />

RL 121 x x x x x x x x x x x x x<br />

RL 211 x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

RL 212 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

RL 214 x x x x x x x x x x<br />

RL 221 x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

RL 221 AT x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

RL 222 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

RL 224 x x x x x x x x x x x x<br />

RL 411 x x x x x x x x<br />

RL 413 x x x x x x x x<br />

464


COFFEE BREWERS – BRAVILOR BONAMAT<br />

RL<br />

1 2 3 4<br />

5 6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

4<br />

17<br />

18<br />

19<br />

fi g. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19<br />

COFFEE BREWERS<br />

part no.<br />

402647<br />

402755<br />

541785<br />

527050<br />

527051<br />

527052<br />

527053<br />

527089<br />

527090<br />

527082<br />

527070<br />

527071<br />

527054<br />

527055<br />

527083<br />

527084<br />

527085<br />

527086<br />

527087<br />

RL 101 x x x x x x x x x x x x<br />

RL 102 x x x x x x x x x x<br />

RL 111 x x x x x x x x x x x x<br />

RL 112 x x x x x x x x x x x<br />

RL 118 x x x x x x x x x x x x<br />

RL 121 x x x x x x x x x x x x<br />

RL 211 x x x x x x x x x x x x x x x<br />

RL 212 x x x x x x x x x x x x x x<br />

RL 214 x x x x x x<br />

RL 221 x x x x x x x x x x x x x x x<br />

RL 221 AT x x x x x x x x x x x x x x x<br />

RL 222 x x x x x x x x x x x x x x<br />

RL 224 x x x x x x<br />

RL 411 x x x x x x x x x x x x<br />

RL 413 x x x x x x x x x x x x<br />

465


BRAVILOR BONAMAT – COFFEE BREWERS<br />

RLX<br />

1 (MODUL 1)<br />

2 (MODUL 5)<br />

3 (MODUL 6)<br />

4 (MODUL 3)<br />

5 (MODUL 7)<br />

6 (MODUL 4)<br />

7 (MODUL 8<br />

8 (MODUL 2)<br />

9<br />

10 11<br />

12 13 14 15<br />

16<br />

17 18 19 20 21<br />

22<br />

23 24 25 26<br />

4<br />

COFFEE BREWERS<br />

27 28<br />

29 30 31 32 (STANDARD)<br />

33 (GB)<br />

fi g. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33<br />

part no.<br />

402745<br />

531058<br />

531059<br />

402747<br />

531115<br />

531116<br />

531117<br />

402746<br />

345284<br />

347416<br />

402741<br />

402740<br />

402759<br />

402758<br />

402830<br />

380929<br />

373004<br />

373003<br />

370183<br />

370181<br />

370185<br />

390390<br />

417203<br />

417320<br />

379500<br />

390115<br />

417477<br />

390394<br />

417485<br />

417486<br />

417319<br />

417324<br />

417436<br />

466<br />

RLX3 x x x x x x x x x<br />

RLX31 x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

RLX131 x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

RLX231 x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

RLX4 x x x x x x x<br />

RLX41 x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

RLX141 x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

RLX241 x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

RLX5 x x x x x x x x x x<br />

RLX55 x x x x x x x x x x<br />

RLX75 x x x x x x x x x x x x<br />

RLX575 x x x x x x x x x x x x<br />

RLX85 x x x x x x x x x x x x x x<br />

RLX585 x x x x x x x x x x x x x x x<br />

RLX76 x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

RLX676 x x x x x x x x x x x x x x x x x


COFFEE BREWERS – BRAVILOR BONAMAT<br />

RLX<br />

1<br />

2 3 4 5<br />

6<br />

7 8 9 10 11<br />

12 (MODUL 4)<br />

13 (MODUL 8)<br />

14 (MODUL 4)<br />

15 (MODUL 8)<br />

4<br />

fi g. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15<br />

part no.<br />

402645<br />

527050<br />

527051<br />

527052<br />

525430<br />

525424<br />

525425<br />

527085<br />

527086<br />

527087<br />

525875<br />

525870<br />

525995<br />

525869<br />

525996<br />

RLX3 x x x x x<br />

RLX31 x x x x x x x x<br />

COFFEE BREWERS<br />

RLX131 x x x x x x x x<br />

RLX231 x x x x x x x x<br />

RLX4 x x x<br />

RLX41 x x x x x x<br />

RLX141 x x x x x x<br />

RLX241 x x x x x x<br />

RLX5 x x x x x x x x x x<br />

RLX55 x x x x x x x x x x<br />

RLX75 x x x x x x x x x x<br />

RLX575 x x x x x x x x x x<br />

RLX585 x x x x x x x x x x x x x<br />

RLX76 x x x x x x x x<br />

RLX676 x x x x x x x x<br />

RLX676 x x x x x x x<br />

467


CAMURRI – COFFEE BREWERS<br />

BM/BMD SERIES<br />

1 2 3 4<br />

5<br />

6 7<br />

8 (16A)<br />

9 (10A)<br />

10 (4A)<br />

11 12<br />

13 14 (180mm)<br />

16<br />

15 (250mm)<br />

17<br />

4<br />

fi g. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17<br />

COFFEE BREWERS<br />

part no.<br />

347473<br />

390399<br />

417511<br />

417510<br />

417512<br />

551067<br />

358075<br />

358027<br />

358031<br />

358022<br />

380964<br />

531102<br />

525433<br />

531110<br />

531109<br />

531108<br />

531104<br />

BM5 x x x x x x x x x<br />

BM10 x x x x x x x x x<br />

BM20 x x x x x x x x x<br />

BMD5 x x x x x x x x x<br />

BMD10 x x x x x x x x x<br />

BMD20 x x x x x x x x x x x x x<br />

BMT5 x x x x x x x x x<br />

BMT10 x x x x x x x x x<br />

BMT20 x x x x x x x x x x x x<br />

468


COFFEE BREWERS – CAMURRI<br />

CT/CC/HW/TL SERIES<br />

1 2 3 4 5 6<br />

7 8<br />

9 10 11 12<br />

13 14<br />

15 16 17<br />

4<br />

18 (180mm)<br />

19 (240mm)<br />

20 (250mm)<br />

21 22<br />

fi g. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22<br />

COFFEE BREWERS<br />

part no.<br />

347473<br />

390399<br />

390007<br />

490193<br />

417509<br />

417510<br />

417512<br />

370015<br />

347474<br />

358075<br />

358027<br />

380964<br />

361833<br />

361834<br />

551067<br />

531102<br />

525433<br />

531110<br />

531112<br />

531109<br />

531108<br />

531104<br />

CT5 x x<br />

CT10 x x<br />

CTR5 x x x x x x<br />

CTR10 x x x x x x<br />

CC5 x x x x x x x x x<br />

CC10 x x x x x x x x x<br />

HWU10 x x x x x x x x x x x x x<br />

TL10 x x x x x x x x x<br />

BMT20 x x x x x x x x x x x x<br />

469


CAMURRI – COFFEE BREWERS<br />

T/GA SERIES<br />

1 2 3 4 5 6<br />

7 8<br />

9 10 11 12<br />

13 14 15<br />

16<br />

17 18 (25A)<br />

19 (4A)<br />

4<br />

COFFEE BREWERS<br />

20<br />

21 22 23<br />

24 25 (280mm)<br />

27<br />

26 (350mm)<br />

fi g. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27<br />

part no.<br />

347473<br />

301078<br />

390399<br />

360499<br />

390743<br />

417510<br />

417505<br />

417506<br />

417508<br />

417512<br />

417513<br />

417507<br />

531113<br />

531114<br />

370015<br />

347474<br />

358075<br />

358032<br />

358022<br />

380964<br />

551067<br />

550372<br />

531103<br />

525433<br />

531107<br />

531111<br />

531108<br />

T9 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

GAT9 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

GAT20 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

470


COFFEE BREWERS – COFFEE QUEEN<br />

A + M until 2006<br />

1 2 3 4<br />

5 6<br />

7 8 9 10<br />

11 12<br />

13 14 15<br />

16 17 18<br />

4<br />

19 20 21 22 23 24<br />

fi g. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24<br />

COFFEE BREWERS<br />

part no.<br />

345512<br />

347412<br />

347413<br />

357022<br />

380928<br />

380934<br />

370608<br />

370609<br />

370614<br />

370612<br />

347411<br />

525460<br />

347415<br />

390725<br />

417480<br />

525458<br />

417444<br />

380132<br />

375007<br />

417492<br />

525461<br />

525459<br />

525469<br />

525466<br />

A1 x x x x x x x x x x x x x<br />

A2 x x x x x x x x x x x x x<br />

DA2 x x x x x x x x x x x x x<br />

DA4 x x x x x x x x x x x x x<br />

M1 x x x x x x x x x x<br />

M2 x x x x x x x x x x<br />

DM2 x x x x x x x x x x<br />

DM4 x x x x x x x x x x<br />

ATE2 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

DATE4 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

MTE2 x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

THERMOS A x x x x x x x x x x x<br />

THERMOS M x x x x x x x x<br />

MEGA A x x x x x x x x x x<br />

MEGA M x x x x x x x x<br />

471


COFFEE QUEEN – COFFEE BREWERS<br />

A + M from 2006<br />

1 2 3 4<br />

5 6<br />

7<br />

8 9 10<br />

11 12 13<br />

4<br />

14 15<br />

16 17 18 19 20<br />

COFFEE BREWERS<br />

21 22 23 24 25 26<br />

fi g. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26<br />

part no.<br />

347412<br />

345512<br />

357022<br />

402773<br />

402771<br />

402831<br />

370608<br />

370609<br />

347411<br />

390725<br />

417480<br />

417483<br />

417444<br />

550704<br />

402223<br />

379519<br />

402832<br />

531064<br />

417503<br />

525468<br />

525485<br />

531067<br />

531062<br />

531061<br />

531066<br />

531060<br />

A2 x x x x x x x x x x x<br />

DA4 x x x x x x x x x x x<br />

M1 x x x x x x x x x<br />

M2 x x x x x x x x x<br />

DM4 x x x x x x x x x<br />

Single center x x x x x x x x x x x x x x x<br />

Cater x x x x x x x x x x x x x x x<br />

THERMOS A x x x x x x x x x<br />

THERMOS M x x x x x x x<br />

MEGA GOLD A x x x x x x x x x x x x<br />

MEGA GOLD M x x x x x x x x x x<br />

472


COFFEE BREWERS – COFFEE QUEEN<br />

GOURME<br />

1 2 3 4<br />

5 6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10 11<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

fi g. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15<br />

345512<br />

301014<br />

359157<br />

372214<br />

375007<br />

375910<br />

380475<br />

380476<br />

380930<br />

358832<br />

417514<br />

347456<br />

525467<br />

531089<br />

531088<br />

Gourmé x x x x x x x x x x x x x x x<br />

4<br />

COFFEE BREWERS<br />

473


COFFEE QUEEN – COFFEE BREWERS<br />

TOWER<br />

1 2 3 4 5 6 7<br />

8 9 10<br />

11 12 13 14<br />

4<br />

COFFEE BREWERS<br />

15<br />

16 17 18 19 20<br />

21 22 23 24<br />

fi g. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24<br />

347432<br />

402862<br />

402838<br />

402835<br />

370624<br />

371141<br />

402223<br />

375910<br />

379519<br />

380523<br />

380927<br />

531063<br />

417502<br />

402837<br />

402835<br />

531064<br />

550977<br />

519304<br />

525485<br />

527557<br />

531087<br />

531061<br />

531092<br />

531093<br />

Singler Tower x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

Tower x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

474


COFFEE BREWERS – COFFEE QUEEN<br />

EVENT<br />

1 2 3 4<br />

5 6<br />

7<br />

8 9 10<br />

11 12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16 17<br />

4<br />

COFFEE BREWERS<br />

18<br />

19 20 21<br />

22<br />

fi g. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 20 21 22 23<br />

346840<br />

301014<br />

301138<br />

372214<br />

380523<br />

380475<br />

380476<br />

380692<br />

380927<br />

358832<br />

380934<br />

347415<br />

375007<br />

375910<br />

417443<br />

417444<br />

550977<br />

531035<br />

525467<br />

527557<br />

531091<br />

525471<br />

Event 2x5l x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

Event 2x10l x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

475


COFFEE QUEEN – COFFEE BREWERS<br />

ULTRA<br />

1 2 3 4<br />

5 6<br />

7<br />

8 11 (95W)<br />

9 (2000W)<br />

10 (3000W)<br />

12 (180W)<br />

13<br />

14<br />

15 16 17 18 19<br />

4<br />

COFFEE BREWERS<br />

20<br />

21 22<br />

23 24 (270mm)<br />

25 (320mm)<br />

26 (350mm)<br />

27 (240mm)<br />

28 (290mm)<br />

29 (316mm)<br />

30 31<br />

fi g. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31<br />

402774<br />

401928<br />

346840<br />

370615<br />

370616<br />

601082<br />

347419<br />

375910<br />

417493<br />

417443<br />

417444<br />

417491<br />

380523<br />

380930<br />

380927<br />

358832<br />

375007<br />

375020<br />

402769<br />

551035<br />

525468<br />

527557<br />

525433<br />

525471<br />

525472<br />

525473<br />

525487<br />

525474<br />

525488<br />

525440<br />

531090<br />

Ultra 2x5l x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

Ultra 2x10l x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

Ultra 2x20l x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

476


COFFEE BREWERS – COFFEE QUEEN<br />

HVA/HVM until 2006<br />

1 2 3 4<br />

5 6<br />

7<br />

8<br />

9 10<br />

fi g. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

345512<br />

359157<br />

370613<br />

347415<br />

375007<br />

375910<br />

417492<br />

527557<br />

525470<br />

531087<br />

HVA x x x x x x x x x<br />

HVM x x x x x x x<br />

HVA from 2006<br />

4<br />

1 2 3 4<br />

5 6 7<br />

COFFEE BREWERS<br />

8 (SHORT)<br />

9 (LONG)<br />

10 11<br />

12 13<br />

fi g. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13<br />

345512<br />

402839<br />

402834<br />

370613<br />

402223<br />

375910<br />

379519<br />

402837<br />

402878<br />

531064<br />

417503<br />

527557<br />

531087<br />

HVA x x x x x x x x x x x x x<br />

477


MARCO – COFFEE BREWERS<br />

SERIES FILTRO<br />

1 2 3 4 5 6 (with heater)<br />

7 (without heater)<br />

8 9 10<br />

fi g. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

part no.<br />

4<br />

COFFEE BREWERS<br />

347350<br />

402762<br />

402761<br />

347418<br />

417489<br />

417487<br />

525476<br />

417488<br />

525477<br />

960016<br />

Filtro Jug x x x x x x x x x x<br />

Filtro Flask x x x x x x<br />

478


COFFEE BREWERS – MARCO<br />

SERIES QUICKBREW<br />

1 2 3 4 5<br />

6<br />

7<br />

8 (40mm)<br />

9 (180mm)<br />

10 (245mm)<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15 16<br />

4<br />

COFFEE BREWERS<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21 22<br />

23 24 25 26 (Ø 100mm) 27<br />

fi g. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27<br />

part no.<br />

347350<br />

402772<br />

402767<br />

402765<br />

402768<br />

373005<br />

373006<br />

402776<br />

402778<br />

402781<br />

379506<br />

417494<br />

501381<br />

525881<br />

357024<br />

357025<br />

402770<br />

525481<br />

525489<br />

520490<br />

525883<br />

520724<br />

520491<br />

529360<br />

525880<br />

532595<br />

700970<br />

Ser.-No.<br />

...04031237<br />

Ser.-No.<br />

04031237-<br />

10040001<br />

Ser.-No.<br />

10040001...<br />

x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

479


MARCO – COFFEE BREWERS<br />

SERIES QUICKBREW TWIN/MAXIBREW TWIN<br />

1 2 3<br />

4 5 6<br />

7 8 9 (140mm)<br />

10 (190mm)<br />

11 (210mm)<br />

12 (290mm)<br />

13 14<br />

4<br />

COFFEE BREWERS<br />

15 16 17 (172mm)<br />

18 (244mm)<br />

19 20 21<br />

22 (Water)<br />

23 (<strong>Coffee</strong>)<br />

24 (Water) 25 (<strong>Coffee</strong>)<br />

26 27 28<br />

fi g. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28<br />

part no.<br />

347350<br />

402767<br />

402765<br />

402768<br />

402763<br />

402766<br />

373006<br />

402776<br />

402777<br />

402779<br />

402780<br />

402782<br />

379506<br />

417494<br />

501381<br />

531028<br />

525881<br />

525418<br />

357024<br />

357025<br />

402770<br />

525481<br />

525489<br />

525882<br />

525482<br />

525486<br />

520490<br />

525883<br />

Qwikbrew Twin x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

Maxibrew Twin x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

480


COFFEE BREWERS – MELITTA<br />

SERIES 170/171<br />

1 2 3<br />

4 5 6 7 (70W) (90W)<br />

8 9<br />

10 (460mm)<br />

11 (830mm)<br />

12 13 14<br />

15<br />

fi g. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15<br />

part no.<br />

301053<br />

359140<br />

359160<br />

417456<br />

417501<br />

417455<br />

541930<br />

390627<br />

375905<br />

358853<br />

358854<br />

417350<br />

532526<br />

525444<br />

550988<br />

170MT x x x x x x x x x<br />

170M x x x x x x x x x x x<br />

171MT 550 x x x x x x x x x x<br />

M170WP x x x<br />

SERIES 191A/191M<br />

4<br />

1 2 3<br />

4 5 (12V) 6<br />

COFFEE BREWERS<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

fi g. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18<br />

part no.<br />

301716<br />

301717<br />

359140<br />

359139<br />

359422<br />

402107<br />

112948<br />

402108<br />

370618<br />

402104<br />

417455<br />

541930<br />

390627<br />

358854<br />

417350<br />

532526<br />

525444<br />

550988<br />

191A x x x x x x x x x x x x x x x<br />

191M x x x x x x x x x x x<br />

481


MELITTA – COFFEE BREWERS<br />

SERIES 192/193/197<br />

1 2 3<br />

4 (230V) 5 (12V) 6<br />

7 8 9<br />

10 11<br />

12<br />

13 14 15 16 17 18<br />

4<br />

COFFEE BREWERS<br />

19<br />

20<br />

21 (1200W)<br />

22 (1800W)<br />

23 24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

fi g. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28<br />

301716<br />

301717<br />

301718<br />

359140<br />

359422<br />

402107<br />

112948<br />

402108<br />

402109<br />

370522<br />

370638<br />

370523<br />

402104<br />

402106<br />

417455<br />

417454<br />

402105<br />

375895<br />

390627<br />

358854<br />

417457<br />

417350<br />

532526<br />

525444<br />

551049<br />

550989<br />

550988<br />

551048<br />

192A1 230V x x x x x x x x x x x x x x<br />

192A2 400V x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

193W 230V x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

193W 400V x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

197W x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

482


COFFEE BREWERS – MELITTA<br />

SERIES 505<br />

1 2 3 (6V)<br />

4 (6V) 5 6<br />

7 8 9<br />

10 11<br />

12<br />

13<br />

14 15 16 17 18<br />

4<br />

19<br />

20 21 22 23 24<br />

COFFEE BREWERS<br />

25<br />

26<br />

fi g. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26<br />

301716<br />

301717<br />

360479 (6V)<br />

360480 (6V)<br />

402699<br />

112948<br />

402698<br />

400701<br />

402109<br />

370601<br />

370602<br />

402700<br />

402106<br />

417454<br />

402105<br />

375895<br />

390627<br />

358018<br />

358017<br />

525428<br />

550054<br />

551038<br />

551051<br />

525431<br />

525433<br />

525432<br />

505-1 x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

505W-1 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

483


MELITTA – COFFEE BREWERS<br />

WA 505<br />

1 2 3<br />

4 5<br />

6 7<br />

8<br />

9<br />

fi g. 1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

4<br />

COFFEE BREWERS<br />

359834<br />

417305<br />

390722<br />

551039<br />

525437<br />

525433<br />

514186<br />

525429<br />

527023<br />

WA505 x x x x x x x x x<br />

484


COFFEE BREWERS – MELITTA<br />

SERIES M600<br />

1 2 3<br />

4 5 6<br />

7 8 9<br />

10<br />

11<br />

12 (2200W)<br />

13 (3810W)<br />

14 15 16 17<br />

4<br />

18 19<br />

20<br />

21 22<br />

23<br />

COFFEE BREWERS<br />

24<br />

25<br />

26 (115W)<br />

27 (220W)<br />

28 (270W)<br />

29<br />

30<br />

31 (233mm)<br />

32 (320mm)<br />

33 (423mm)<br />

34<br />

fi g. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34<br />

525434<br />

402730<br />

525436<br />

402728<br />

370606<br />

370618<br />

501378<br />

347405<br />

402703<br />

402725<br />

402729<br />

417462<br />

417461<br />

551046<br />

375903<br />

402727<br />

551045<br />

550232<br />

550110<br />

551048<br />

551050<br />

551047<br />

375905<br />

301053<br />

347407<br />

417472<br />

417473<br />

417474<br />

525435<br />

525433<br />

525438<br />

525445<br />

525446<br />

525442<br />

M605 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

M608 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

M612 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

M620 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

485


MELITTA – COFFEE BREWERS<br />

SERIES 6600<br />

1 2 3<br />

4 5 6<br />

7<br />

8 9 (E-Prom 6610)<br />

10 (E-Prom 6620)<br />

11 12 13<br />

14<br />

15 16 17 18<br />

19<br />

20 21<br />

22 (2000W)<br />

24 25<br />

4<br />

23 (3000W)<br />

COFFEE BREWERS<br />

26<br />

27 28 29 (220W)<br />

31<br />

32<br />

30 (270W)<br />

33<br />

34<br />

35 (303mm)<br />

36 (405mm)<br />

37 38 39 40<br />

fi g. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40<br />

301716<br />

301717<br />

360479<br />

360480<br />

402698<br />

112948<br />

402109<br />

402701<br />

402731<br />

402732<br />

370601<br />

370602<br />

380092<br />

550054<br />

551038<br />

347408<br />

402733<br />

402734<br />

402106<br />

550110<br />

532593<br />

417471<br />

417470<br />

375903<br />

417454<br />

375895<br />

402105<br />

375905<br />

417473<br />

417474<br />

551047<br />

525439<br />

525433<br />

514186<br />

525447<br />

525448<br />

525449<br />

525450<br />

525440<br />

525443<br />

486<br />

6610-1 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

6610-2 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

6620-1 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

6620-2 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

6610W-1 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

6610W-2 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

6620W-1 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x<br />

6620W-2 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!