19.11.2014 Views

Passo per passo - Zagreb tourist info

Passo per passo - Zagreb tourist info

Passo per passo - Zagreb tourist info

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

7. Porta di Pietra<br />

Porta di Pietra<br />

Nella Città Alta si entra <strong>per</strong> la<br />

Porta di Pietra, l`unica antica<br />

porta della città rimasta conservata.<br />

Viene menzionata già nel<br />

Medioevo e la forma odierna le<br />

viene data nel XVIII secolo quando<br />

è stata ricostruita. In quella occasione<br />

nel passaggio viene eretta<br />

la cappella della Madonna intorno<br />

all`icona, uscita miracolosamente<br />

illesa dal terribile incendio del<br />

1731. Da quel momento la Porta<br />

di Pietra diventa un luogo di<br />

pellegrinaggio dove <strong>per</strong>sone<br />

da tutto il mondo giungono<br />

<strong>per</strong> rendere grazie alla<br />

Madre di Dio. Il giorno<br />

della città di Zagabria si<br />

festeggia il 31 Maggio,<br />

il giorno festivo della<br />

Madonna della Porta<br />

di Pietra. Santa Maria<br />

è la protettrice della<br />

città di Zagabria.<br />

20 <strong>Passo</strong> <strong>per</strong> <strong>passo</strong><br />

Le catene della nave Victory<br />

Le catene che dal 1878 hanno<br />

il loro posto a Zagabria provengono<br />

dalla famosa nave da<br />

guerra britannica HMS Victory.<br />

Nell`anno 1805, sotto il commando<br />

dell`ammiraglio Nelson, ha<br />

avuto luogo la battaglia navale<br />

del Trafalgar, la più importante<br />

battaglia navale condotta durante<br />

le guerre napoleoniche, nella<br />

quale la Gran Bretagna ha sconfitto<br />

la flotta di Napoleone.<br />

L`ammiraglio Nelson<br />

ha <strong>per</strong>so la vita nella<br />

fase finale della<br />

battaglia sulla<br />

nave Victory.<br />

Dora Krupićeva<br />

Dora Krupićeva è un <strong>per</strong>sonaggio<br />

del romanzo L`oro dell`orefice<br />

di August Šenoa, primo romanzo<br />

storico croato (dal 1871). La<br />

trama si svolge a Zagabria nel<br />

XVI secolo. È un racconto tragico<br />

dell`amore tra un nobile e una<br />

cittadina. Dora è figlia di un orefice,<br />

buona, gentile e bellissima,<br />

avvelenata a causa dell`amore<br />

non corrisposto. Abitava nella<br />

Via di Pietra (Kamenita ulica),<br />

al numero 5. La sua statua di<br />

bronzo, o<strong>per</strong>a dello scultore Ivo<br />

Kerdić, è stata eretta nel 1929.<br />

August Šenoa<br />

(1838 – 1881),<br />

scrittore di romanzi<br />

croato,<br />

narratore, poeta,<br />

critico e appendicista.<br />

È l`autore<br />

più influente e<br />

più produttivo del<br />

XIX secolo. I suoi<br />

romanzi storici<br />

sono la parte più<br />

importante della<br />

sua o<strong>per</strong>a. In essi<br />

Šenoa narra di<br />

avvenimenti di<br />

diversi <strong>per</strong>iodi<br />

della storia croata.<br />

August Šenoa è<br />

morto a causa di<br />

La farmacia più antica<br />

Nella Via di Pietra (Kamenita<br />

ulica) si trova la farmacia più antica<br />

di Zagabria, a<strong>per</strong>ta nel 1355.<br />

Nicolò Alighieri, bisnipote di Dante<br />

Alighieri, autore della Divina<br />

commedia, viene menzionato<br />

come suo farmacista nel lontano<br />

1399. La farmacia non ha smesso<br />

di o<strong>per</strong>are dalla sua fondazione<br />

ed è ancora oggi in funzione.<br />

complicazioni <strong>per</strong><br />

una polmonite<br />

polmonite, presa<br />

mentre, come sinfdaco<br />

della città,<br />

aiutava le vittime<br />

del grande terremoto<br />

del 1880.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!