Passo per passo - Zagreb tourist info

1.
Piazza Bano
Josip Jelačić
Bano Josip
Jelačić
Fontana
Manduševac
Piazza Bano Josip Jelačić
La parte centrale della città è
Piazza Bano Josip Jelačić. Questa
piazza è situata alla base dei due
villaggi Kaptol e Gradec, accanto
alla sorgente Manduševac.
Nel 1641 il governo cittadino
decise che qui avrebbero avuto
luogo i mercati. Gli edifici odierni
vennero costruiti all`inizio del
XIX secolo. Sulle loro facciate si
riconoscono diversi stili architettonici,
dai neostili del XIX secolo
quali Biedermeier e Secessione
agli stili moderni e postmoderni.
La piazza ha cambiato nome diverse
volte nel corso della storia.
Agli inizi, siccome la piazza era al
Conte Josip
Jelačić Bužimski
(1801 - 1859),
generale e bano
croato da 1848 a
1859. Ha abolito la
servitù della gleba
centro di attività commerciali, fu
denominata “Harmica”, ungherese
per ”dazio” che si pagava sulla
merce. Poi, nel 1848, durante la
vita del bano Josip Jelačić, la piazza
prende il suo nome. Dopo la
seconda guerra mondiale la piazza
venne chiamata Piazza della
Repubblica. Nell`anno 1990 le
venne ridato il suo vecchio nome.
Oltre alle varie manifestazioni ed
alle feste popolari che si tengono
in questo luogo, la piazza centrale
è anche il posto d`incontro
dei suoi abitanti che di solito
si danno appuntamento “sotto
l`orologio” oppure “sotto la coda”.
ed ha istituito le
prime elezioni per
il governo croato.
Ai tempi della
rivoluzione in
Ungheria nel 1848
ha vinto diverse
battaglie contro i
ribelli. In Croazia
viene considerato
un eroe nazionale.
La sua immagine
si trova sulla banconota
di 20 kune.
Bano Josip Jelačić
Il monumento del bano Josip
Jelačić è opera dello scultore austriaco
Anton Fernkorn. È stato
esposto nel 1866 e poi rimosso nel
1947. Dopo la petizione dei cittadini
la scultura viene riposizionata
il XVI ottobre 1990, data di
compleanno del bano. Da questo
giorno il monumento è orientato
verso sud e non più verso nord
(cioè verso l`Ungheria), come era
posizionato originariamente
nel XIX secolo.
Fontana Manduševac
Alla base della fontana Manduševac
si trova la sorgente che forniva
d`acqua la città fino alla fine del
XIX secolo. Nei documenti sulla
persecuzione delle streghe, la sorgente
viene menzionata come il
loro luogo d’incontro. A questa
sorgente è legata la leggenda sulla
formazione del nome della città:
durante una giornata di sole un
bano di ritorno dalla battaglia,
stanco ed assetato, chiese alla bella
Manda di attingergli dell’acqua
dalla sorgente (attingere = zagrabiti).
La sorgente fu denominata
Manduševac e la città Zagreb. In
passato si diceva che chi beve la
sua acqua tornerà sicuramente a
Zagabria; oggi si dice che porta
fortuna lanciarci una moneta.