Face Mask - Medline
Face Mask - Medline
Face Mask - Medline
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
MASCHERINA<br />
Chirurgica, procedurale e respiratoria<br />
Sicurezza e comfort<br />
senza compromessi
Gli standard più elevati di<br />
protezione e traspirazione<br />
<strong>Medline</strong> è in grado di sviluppare innumerevoli innovazioni di prodotto<br />
adottando un approccio di partnership. Tale approccio prevede soprattutto<br />
la collaborazione con i professionisti del settore sanitario in tutto il mondo,<br />
per conoscere le loro esigenze specifiche in modo da fornire soluzioni<br />
appropriate. Ecco perché le nostre mascherine chirurgiche e respiratorie<br />
offrono un comfort straordinario nel rispetto dei più elevati standard di<br />
protezione. Inoltre, per aiutare il vostro personale a selezionare in modo<br />
intuitivo ed appropriato le mascherine, le nostre confezioni innovative<br />
propongono un codice colore, delle immagini di facile comprensione, delle<br />
fotografie nitide e molto altro ancora.<br />
La protezione irrinunciabile per il vostro personale sanitario<br />
Tutte le mascherine <strong>Medline</strong> sono prive di lattice e conformi ai più elevati<br />
standard di barriere di protezione: EN14683: 2005 Tipo II o IIR.<br />
• Efficienza di filtrazione batterica (Bacterial filtration efficiency, BFE)<br />
Tutte le mascherine chirurgiche e procedurali della <strong>Medline</strong> presentano<br />
un’efficienza di filtrazione batterica superiore al 98 per cento.<br />
• Selezione completa di mascherine resistenti ai fluidi e mascherine<br />
respiratorie<br />
Un unico fornitore per tutte le mascherine che il vostro personale sanitario<br />
utilizza ogni giorno.<br />
2
Norma europea EN14683 Requisiti<br />
per mascherine chirurgiche<br />
Coefficiente di filtrazione<br />
batterica (%)<br />
Differenziale di<br />
pressione (Pa)<br />
Resistenza ai<br />
fluidi (mmHg)<br />
Tipo I ≥ 95 < 29.4 Non richiesta<br />
Tipo IR ≥ 95 < 49.0 ≥ 120<br />
Tipo II ≥ 98 < 29.4 Non richiesta<br />
Tipo IIR ≥ 98 < 49.0 ≥ 120<br />
Norma europea EN149 Requisiti<br />
per mascherine respiratorie<br />
Requisiti EN149<br />
Proprietà fisiche<br />
FFP1 FFP2 FFP3<br />
Totale filtrazione<br />
interna<br />
Non superiore a<br />
22% sulla media<br />
Non superiore a<br />
8% sulla media<br />
Non superiore a<br />
2% sulla media<br />
Penetrazione di<br />
particelle,<br />
Penetrazione iniziale<br />
massima di aerosol<br />
Resistenza<br />
respiratoria,<br />
Resistenza<br />
massima<br />
(mbar)<br />
Test cloruro di sodio<br />
95 l/min,% max<br />
Test olio di paraffina<br />
95 l/min, % max<br />
Inalazione<br />
30 l/min<br />
Inalazione<br />
95 l/min<br />
Espirazione<br />
160 l/min<br />
20 6 1<br />
20 6 1<br />
0.6 0.7 1<br />
2.1 2.4 3<br />
3 3 3<br />
3
Alto comfort e traspirabilità,<br />
le soluzioni preferite dal vostro<br />
personale sanitario<br />
Le mascherine <strong>Medline</strong> garantiscono alto comfort di cui il vostro personale sanitario ha<br />
bisogno per gli interventi chirurgici prolungati.<br />
• L’aria circola in entrambe le direzioni – Nel filtrare i batteri patogeni, le<br />
nostre mascherine permettono al flusso d’aria di transitare agevolmente, in<br />
modo da offrire a chi le indossa freschezza e comfort.<br />
• Meno distrazioni – Il personale sanitario può dimenticare che indossa<br />
queste comode mascherine concentrandosi maggiormente sul paziente.<br />
Programma di valutazione<br />
La valutazione GRATUITA, senza alcun obbligo di acquisto, consente di<br />
sperimentare il comfort e la protezione delle mascherine facciali e respiratorie<br />
<strong>Medline</strong>. Durante la valutazione, <strong>Medline</strong> fornisce tutti gli strumenti e il supporto<br />
clinico di cui il vostro personale ha bisogno. Contattate il vostro rappresentante di<br />
vendita <strong>Medline</strong> per ulteriori informazioni.<br />
4
Confezionamento innovativo<br />
per semplifi care la scelta<br />
delle mascherine<br />
Con il NUOVO sistema di confezionamento <strong>Medline</strong>, il personale è in<br />
grado di identifi care immediatamente molte caratteristiche importanti della<br />
mascherina:<br />
Immagine intuitiva<br />
Indica sia il tipo di mascherina<br />
(procedurale, chirurgica o<br />
respiratoria) e le modalità per<br />
indossarla (elastici intorno alle<br />
orecchie o fettucce).<br />
Il confezionamento con codice colore<br />
facilita la scelta<br />
Arancione per le mascherine procedurali,<br />
verde per le mascherine chirurgiche, viola<br />
per le mascherine fl uido resistenti, blu per<br />
le mascherine respiratorie.<br />
Pratica apertura del dispenser<br />
segnalata da linee tratteggiate<br />
Per una facile apertura ed estrazione<br />
del prodotto.<br />
Carattere bianco su sfondo nero<br />
Indica il tipo di protezione - “D” per la<br />
protezione dalle goccioline (Droplet) o<br />
“A” per la protezione da agenti veicolati<br />
per via aerea (Airborne).<br />
Classificazione<br />
EN14683 ed EN149<br />
Per una scelta corretta<br />
e sicura.<br />
5
Mascherine facciali resistenti ai fl uidi<br />
Proprietà fi siche<br />
Prodotto<br />
N. art.<br />
Coeffi ciente di<br />
fi ltrazione<br />
batterica (%)<br />
Differenziale<br />
di pressione<br />
(Pa)<br />
Resistenza<br />
ai fl uidi<br />
(mmHg) Tipo EN14683 Conf.<br />
NON27712 99.7 24.71 160 Tipo IIR<br />
50/scatola,<br />
300/confezioni<br />
Mascherine facciali per uso chirurgico resistenti ai fluidi Max X<br />
Filtro unico per la protezione ottimale dai fl uidi • Spugna morbida antiappannamento<br />
• Fantasia viola • Fettucce<br />
NON27410 99.7 40.60 120 Tipo IIR<br />
25/scatola,<br />
100/confezioni<br />
Mascherine facciale per uso chirurgico resistente ai fluidi<br />
Visiera avvolgente per la massima protezione • Spugna morbida antiappannamento<br />
• Viola • Fettucce<br />
NON27410EL 99.7 40.60 120 Tipo IIR<br />
25/scatola,<br />
100/confezioni<br />
Mascherine facciale procedurale resistente ai fluidi<br />
Visiera avvolgente per la massima protezione • Spugna morbida antiappannamento<br />
• Viola • Elastici intorno alle orecchie<br />
NON27412 99.7 40.60 120 Tipo IIR<br />
50/scatola,<br />
300/confezioni<br />
Mascherine facciale per procedure operatorie resistente ai fluidi<br />
Morbida spugna antiappannamento • Viola • Lacci<br />
NON27412EL 99.7 40.60 120 Tipo IIR<br />
50/scatola,<br />
300/confezioni<br />
Mascherine facciale per procedure operatorie resistente ai fluidi<br />
Morbida spugna antiappannamento • Viola • Elastici intorno alle orecchie<br />
AT54535 99.9 25.70 160 Tipo IIR<br />
50/scatola,<br />
300/confezioni<br />
Maschera chirurgica resistente ai liquidi Secure-Bill<br />
Forma a becco d’anatra • Spugna morbida antiappannamento • Multicolore blu • Fettucce<br />
6
Mascherine chirurgiche<br />
Proprietà fi siche<br />
Prodotto<br />
N. art.<br />
Coeffi ciente di<br />
fi ltrazione<br />
batterica (%)<br />
Differenziale<br />
di pressione<br />
(Pa) Tipo EN14683 Conf.<br />
NON27408 98.7 19.61 Tipo II<br />
50/scatola,<br />
300/cs<br />
Mascherina chirurgica X-Tra<br />
Rivestimento interno morbido - Ideale per le procedure operatorie prolungate<br />
• Spugna antiappannamento • Resistenza ai fl uidi di 80 mmHg • Blu • Fettucce<br />
NON27378A 99.7 24.71 Tipo II<br />
50/scatola,<br />
300/confezioni<br />
Mascherina chirurgica<br />
Rivestimento interno morbido - Ideale per le procedure operatorie prolungate<br />
• Spessa spugna antiappannamento • Blu • Fettucce<br />
NON27376 99.7 24.71 Tipo II<br />
50/scatola,<br />
300/confezioni<br />
Mascherina chirurgica<br />
Rivestimento interno morbido - Ideale per le procedure operatorie prolungate • Blu • Fettucce<br />
NON27377 99.5 21.57 Tipo II<br />
50/scatola,<br />
300/confezioni<br />
Mascherina chirurgica<br />
Rivestimento interno speciale per una elevata traspirabilità • Blu • Fettucce<br />
NON27385 99.7 24.71 Tipo II<br />
50/scatola,<br />
300/confezioni<br />
Mascherina chirurgica ipoallergenica<br />
Senza tinture né colorante per pelli sensibili • Interno morbido • Bianca • Fettucce<br />
AT771145 98.6 18.60 Tipo II<br />
50/scatola,<br />
300/confezioni<br />
Mascherina chirurgica con stampa divertente per bambini<br />
I disegni colorati aiutano a mettere a proprio agio i pazienti pediatrici • Fettucce<br />
7
Mascherine procedurali<br />
Proprietà fi siche<br />
Prodotto<br />
N. art.<br />
Coeffi ciente di<br />
fi ltrazione<br />
batterica (%)<br />
Differenziale<br />
di pressione<br />
(Pa) Tipo EN14683 Conf.<br />
NON27375 98.4 17.45 Tipo II<br />
50/scatola,<br />
300/confezioni<br />
Mascherina procedurale<br />
Rivestimento interno morbido • Ideale per le procedure operatorie prolungate • Blu<br />
• Elastici intorno alle orecchie<br />
NON27378 99.7 24.71 Tipo II<br />
50/scatola,<br />
300/confezioni<br />
Mascherina procedurale<br />
Rivestimento interno speciale per un elevata traspirabilità • Blu<br />
• Elastici intorno alle orecchie<br />
NONE27300P 98.8 28.63 Tipo II<br />
50/scatola,<br />
300/confezioni<br />
Mascherina pediatrica<br />
Senza tinture e senza coloranti • Non irritante • Bianca • Elastici intorno alle orecchie<br />
Mascherine respiratorie<br />
Proprietà fi siche<br />
Prodotto<br />
N. art.<br />
Totale<br />
fi ltrazione<br />
interna (%)<br />
Penetrazione di particolato<br />
Test cloruro di sodio<br />
95 l/min, % max<br />
Test olio di paraffi na<br />
95 l/min, % max<br />
Tipo<br />
EN149<br />
Conf.<br />
RFP1C 2.68 0.84 3.40 FFP1<br />
20/scatola,<br />
240/confezioni<br />
Mascherina respiratoria FFP1<br />
A cono<br />
8
Mascherine respiratorie (segue)<br />
Proprietà fi siche<br />
Prodotto<br />
N. art.<br />
Totale<br />
fi ltrazione<br />
interna (%)<br />
Penetrazione di particolato<br />
Test cloruro di sodio<br />
95 l/min, % max<br />
Test olio di paraffi na<br />
95 l/min, % max<br />
Tipo<br />
EN149<br />
Conf.<br />
RFP1F 2.85 1.03 3.60 FFP1<br />
20/scatola,<br />
240/confezioni<br />
Mascherina respiratoria FFP1<br />
Ripiegata piatta<br />
RFP2C 4.60 0.26 1.30 FFP2<br />
20/scatola,<br />
240/confezioni<br />
Mascherina respiratoria FFP2<br />
A cono<br />
RFP2CV 4.60 0.26 1.30 FFP2<br />
10/scatola,<br />
120/confezioni<br />
Mascherina respiratoria FFP2<br />
A cono • Con valvola<br />
NONE24508 3.77 0.905 0.90 FFP2<br />
20/scatola,<br />
240/confezioni<br />
Mascherina respiratoria FFP2<br />
Ripiegata piatta<br />
RFP3CV 0.72 0.15 0.15 FFP3<br />
10/scatola,<br />
120/confezioni<br />
Mascherina respiratoria FFP3<br />
A cono • Con valvola<br />
RFP3FV 0.16 n.t. 0.10 FFP3<br />
10/scatola,<br />
120/confezioni<br />
Mascherina respiratoria FFP3<br />
Ripiegata piatta • Con valvola<br />
9
Biomask <br />
Mascherine facciali antimicrobiche,<br />
antivirali e respiratorie<br />
Prodotto esclusivo di <strong>Medline</strong>, Biomask è una tecnologia all’avanguardia<br />
Inattiva il<br />
99.99%<br />
dei virus<br />
influenzali 1<br />
TB 2<br />
coperta da brevetto industriale che inattiva il 99,99% delle infl uenze<br />
pandemiche - tra cui H1N1 - e il 99,9% di virus e batteri, a contatto.<br />
Biomask è efficace anche contro la TB 2 , il rinovirus, la MRSA e il<br />
morbillo, e aiuta a ridurre la contaminazioni incrociate. Inoltre, i materiali<br />
morbidissimi con cui è realizzata Biomask e il suo design straordinario<br />
Rinovirus<br />
MRSA<br />
Morbillo<br />
contribuiscono a migliorare il comfort per chi la indossa.<br />
Come funziona la tecnologia<br />
Sviluppata sulla base della tecnologia BioFriend ,<br />
Biomask è realizzata con principi attivi, potenti<br />
ma sicuri, che inattivano i microrganismi senza<br />
causare farmacoresistenza. Queste sostanze sono<br />
nocive per batteri e virus, ma sicure per gli esseri umani.<br />
Tecnologia A: Mascherina a quattro strati e respiratore con doppio strato attivo<br />
Strato 1 - Un rivestimento in plastica idrofi la assorbe rapidamente le goccioline nella<br />
mascherina, dove un ambiente a pH basso inattiva i virus e altri agenti patogeni.<br />
Strato 2 - Gli ioni di rame e zinco a carica positiva attaccano e inibiscono i germi patogeni.<br />
Tecnologia C: Mascherina a tre strati, con uno strato attivo<br />
Strato 1 - Un rivestimento idrofi lo antivirale sullo strato esterno assorbe rapidamente e<br />
trattiene le goccioline all’interno di un ambiente a basso pH, in cui i virus vengono inattivati<br />
attraverso la disgregazione dei componenti strutturali e delle proteine.<br />
Riferimenti:<br />
1. Per i risultati ottenuti presso laboratori internazionali indipendenti,<br />
visitare il sito fi lligent.com<br />
2. Utilizzando Mycobacterium terrae come surrogato per il Mycobacterium<br />
tuberculosis responsabile della tubercolosi<br />
Powered Realizzato by: con tecnologia di:<br />
10
Biomask <br />
Tecnologia A: Mascherine antimicrobiche<br />
Mascherine antimicrobiche<br />
Proprietà fi siche<br />
Prodotto<br />
N. art.<br />
Coeffi ciente di<br />
fi ltrazione<br />
batterica (%)<br />
Differenziale<br />
di pressione<br />
(Pa)<br />
Resistenza<br />
ai fl uidi<br />
(mmHg)<br />
Tipo<br />
EN14683<br />
Conf.<br />
BIOE2001A 99.9 25.5 160 Tipo IIR<br />
50/scatola,<br />
300/confezioni<br />
Dimensione standard<br />
Pieghettata con elastici intorno alle orecchie<br />
BIOE3013A 99.9 25.5 160 Tipo IIR<br />
25/scatola,<br />
200/confezioni<br />
Convessa<br />
Elastici intorno alle orecchie regolabili<br />
Respiratori antimicrobici<br />
Proprietà fi siche<br />
Prodotto<br />
N. art.<br />
Totale<br />
fi ltrazione<br />
interna (%)<br />
Test cloruro di sodio<br />
95 l/min, % max<br />
Test olio di paraffi na<br />
95 l/min, % max<br />
Tipo<br />
EN149<br />
Conf.<br />
BIOE3033A 1.60 0.6 1.7<br />
FFP2 NR<br />
e<br />
Tipo IIR<br />
25/scatola,<br />
160/confezioni<br />
Respiratore antimicrobico FFP2<br />
Elastici intorno alla testa<br />
Tecnologia C: Mascherina antivirale<br />
Maschere antivirali<br />
Proprietà fi siche<br />
Prodotto<br />
N. art.<br />
Coeffi ciente di<br />
fi ltrazione<br />
batterica (%)<br />
Differenziale<br />
di pressione<br />
(Pa)<br />
Resistenza<br />
ai fl uidi<br />
(mmHg)<br />
Tipo<br />
EN14683<br />
Conf.<br />
BIOE2001C 99.5 20.3 120 Tipo IIR<br />
50/scatola,<br />
300/confezioni<br />
Dimensione standard<br />
Pieghettata con elastici intorno alle orecchie<br />
ATTENZIONE: Questa mascherina medica di protezione non è in grado<br />
di evitare la trasmissione di tutti i germi presenti nell’aria e non elimina<br />
il rischio di infezione o malattia. Corretta prassi igienica. Disinfettare<br />
frequentemente le mani ed evitare di toccare naso, bocca e occhi.<br />
Non pulire o sterilizzare per il riutilizzo.<br />
Powered Realizzato by: con tecnologia di:<br />
11
<strong>Medline</strong> Italy S.R.L.<br />
Unipersonale<br />
Via Dei Colatori 5E<br />
50019 Sesto Fiorentino<br />
Firenze<br />
Italy<br />
Tel: + 39 055 77 66 511<br />
Fax: + 39 055 34 01 12<br />
www.medline.com/it<br />
<strong>Medline</strong> Switzerland Sarl<br />
A-One Business Centre<br />
Z.A. Vers la pièce N°10<br />
1180 Rolle<br />
Switzerland<br />
Tel. +41 848 244 433<br />
Fax. +41 848 244 100<br />
www.medline.com/ch-fr<br />
Ci riserviamo il diritto di correggere qualsiasi errore che potrebbe essere presente in questa brochure. Alcuni prodotti potrebbero non essere abilitati alla vendita in<br />
Canada e Mexico. Per favore contattare il nostro rappresentante commerciale di zona per maggiori informazioni. ©2012 <strong>Medline</strong> Industries, Inc. <strong>Medline</strong> è un marchio<br />
registrato di <strong>Medline</strong> Industries, Inc. Biomask e BioFriend sono marchi registrati di Filigent Limited Corporation.<br />
LIt954-IT / MKT211422